لين حتسافر بالطيارة على لوس انجلوس الليلة.
Lynn|wird reisen|mit dem Flugzeug||Los|Los Angeles|
You|will travel|by plane||Los|Angeles|tonight
Lynn is flying to Los Angeles tonight.
في عندا برزنتيشن مبيعات مهم تعطيه هونيك.
|||Verkauf Präsentation|wichtig|give him|
||sales presentation|Sales presentation|important|give it|over there
Hier können Sie eine wichtige Verkaufspräsentation halten.
We have an important sales presentation, give it a honk.
Здесь вы можете провести важную коммерческую презентацию.
هي كتير متوترة من هيدا الموضوع،
||tense|||Thema
||very nervous|||the matter
She is very tensed about this matter.
لإنو هاي حتكون أول مرة بتحكي فيا قدام جمهور كبير.
||||||in front of|vor|Publikum|groß
because|this|will be|||you speak|about it|in front of|large audience|large
Because this will be the first time you will speak about me in front of a large audience.
Потому что это будет первый раз, когда она выступает перед большой аудиторией.
مدير لين بالشغل ئلا إنو كان كتير ضروري تقدم شغل منيح.
Manager|||außer||||notwendig|einreichen|Arbeit|gut
Manager|Len|at work|or else||||very important|submit|work|good
Lynn's manager at work, if it was too much necessary to offer a good job.
هو ئلا إنو نجاح المنتج الجديد بيعتمد عليا.
|nur||Erfolg|das Produkt||abhängt|
|"except"||success|the product||depends on|me
Is that the success of the new product depends on me.
لين ما بتحب هيدا النوع من الضغوطات.
||du magst||Art||Druck
||تحب||type||pressures
Lynn doesn't like this kind of pressure.
هي قلقانة إنو ممكن تنفصل إزا بتعمل شي غلط.
|besorgt|||sich trennen||||falsch
|Worried|||break up|if|does something wrong||something wrong
She is worried that she might break up if she does something wrong.
مع هيك، عم تحاول تفكر بإيجابية.
||||nachdenken|positiv
|||trying to|think|positively
With this, you are trying to think positively.
ممكن إزا بتزبط، تترقى بالمقابل.
||es klappt|aufsteigen|im Gegenzug
||works out|get promoted|"in return"
Wenn Sie gute Leistungen erbringen, werden Sie vielleicht im Gegenzug befördert.
Possible if you adjust, you will be promoted in return.
Возможно, если вы преуспеете, вы получите повышение по службе.
هاي هي نفس الئصة منئالة بطريئ مختلفه.
This is the same feature with a different twist.
أنا مسافرة بالطيارة على لوس انجلوس الليلة.
|Reisende|||||
|Traveling|by plane||||
I'm flying to Los Angeles tonight.
في عندي برزنتيشن مبيعات مهم أعطيه هونيك.
|||||Gib ihm|
at|||Sales|important|give it|there
I have an important sales presentation, which I give here.
أنا كتير متوترة من هيدا الموضوع،
I am||stressed||this|topic
I am very nervous about this issue.
لإنو هاي حتكون أول مرة بحكي فيها قدام جمهور كبير.
||will be|first|time||there|in front of|audience|
Because this will be the first time I speak in front of a large audience.
مديري بالشغل ئلي إنو كان كتير ضروري قدم شغل منيح.
||||||notwendig|||
my manager||||||necessary|submit|work|
My boss at work, which was a lot of necessity, provided a good job.
هو ئال إنو نجاح المنتج الجديد بيعتمد علي.
|هذا||||||
|||success|product||depends|on
He said that the success of the new product depends on me.
أنا ما بحب هيدا النوع من الضغوطات.
||||||Druck
|||this|type||pressures
I don't like this kind of pressure.
أنا قلقانة إنو ممكن أنفصل إزا بعمل شي غلط.
||||sich trennen||||
|worried||might|I might separate|if|I do||wrong
I am worried that I might break up if I do something wrong.
مع هيك، عم حاول فكر بإيجابية.
|||I try|think|
||||think|positively
With this, I am trying to think positively.
ممكن إزا بتزبط، أترقى بالمقابل.
|||advance|in return
|if|can work|advance|in return
Possible if you adjust, I will be promoted in return.
الأسئلة:
questions:
واحد: لين حتسافر بالطيارة على لوس انجلوس الليلة.
||will travel|||||
One: Lynn's flying to LA tonight.
أيمتى حتسافر لين بالطيارة؟
When will you travel to Lynn by plane?
لين حتسافر بالطيارة على لوس انجلوس الليلة.
Lynn is flying to Los Angeles tonight.
اثنان: في عند لين برزنتيشن مبيعات مهم تعطيه هونيك.
|||||Verkäufe|||
|||||sales|||
Two: At Lynn's presentation, important sales are given to him.
شو حتعمل لين هونيك ؟
|will you do||
What are you doing, Lynn Hunick?
في عندها برزنتيشن مبيعات مهم تعطيه هونيك.
She has an important sales presentation, which she gives to you.
ثلاثة: لين كتير متوترة من هيدا الموضوع، لإنو هاي حتكون أول مرة بتحكي فيها قدام جمهور كبير.
|||nervous|||||||||she speaks||||
Three: Lynn is very nervous about this topic, because this will be the first time she will speak in front of a large audience.
ليش لين كتير متوترة؟
|||stressed
Why is Lynn so tense?
لين متوترة ، لإنو هاي حتكون أول مرة بتحكي فيها قدام جمهور كبير.
|nervous||||||||in front of|audience|
Lynn is nervous, because this will be her first time speaking in front of a large audience.
أربعة: مدير لين بالشغل ئلا إنو كان كتير ضروري تقدم شغل منيح.
||||||||notwendig|machen||
||||||||very necessary|to advance||
Four: A soft manager at work, if it was too much necessary to offer a good job.
شو ئال مدير لين إلا؟
|what|manager|what|except
What is the manager Lynn except?
هو ئلّا إنو كان كتير ضروري تقدم شغل منيح.
|nur|||||||
|only||||necessary|submit|work|good
Not that it was very necessary to offer a good job.
خمسة: المدير ئال إنو نجاح المنتج الجديد بيعتمد على لين.
|der Manager||||||||
|the manager|||success|product||depends||
Five: The manager says that the success of the new product depends on Lynn.
شو ئال المدير؟
|what|the manager
What is the manager?
المدير ئال إنو نجاح المنتج الجديد بيعتمد على لين.
|||der Erfolg|Produkt||||
|||success|product||depends||Lean methodology
The manager says that the success of the new product depends on Lynn.
ستة: أنا قلقانة إنو ممكن أنفصل إزا بعمل شي غلط.
||besorgt|||||||
||worried|||I will separate||||
Six: I am worried that I might break up if I do something wrong.
من شو إنا قلقانة؟
|||worried
What am I worried about?
أنا قلقانة إنو ممكن أنفصل إزا بعمل شي غلط.
|worried|||I separate||I do||wrong
I am worried that I might break up if I do something wrong.
سبعة: مع هيك، عم حاول فكر بإيجابية.
||||||positiv
|with|like this||I try|thinking|positively
Seven: With that said, I am trying to think positively.
كيف عم حاول فكر؟
||he tried|thinking
How did he try to think?
أنا عم حاول فكر بإيجابية.
|||think|positively
I am trying to think positively.
تمانة: ممكن إزا زبطت، أترقى بالمقابل.
|||klappt||
|||I succeed|I will advance|in return
Tamana: It is possible that if I get stuck, I will be promoted in return.
شو ممكن يصير إزا زبطت؟
||||it works
What can happen if it gets stuck?
ممكن إزا زبطت، أترقى بالمقابل.
||I succeed|I will be promoted|in return
If I succeed, I may get a promotion in return.
