فوديني طابعة الطعام ثلاثية الأبعاد لغذاء المستقبل
provides me|printer||three-dimensional|dimensions|for the food|
Foodini 3D-Lebensmitteldrucker für das Essen der Zukunft
Foodini 3D food printer for the food of the future
Imprimante alimentaire 3D Foodini pour l'alimentation du futur
Stampante alimentare 3D Foodini per il cibo del futuro
Drukarka do żywności 3D Foodini do żywności przyszłości
Пищевой 3D-принтер Foodini для продуктов будущего
福迪尼 3D 食品打印机打造未来食品
مرحباً أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
انطلقت الآن الماكينات الإسبانية فوديني
started||the machines||Fodini
The Spanish Fodini machines have now launched
وهي طابعة الطعام ثلاثية الأبعاد الأولى من نوعها في العالم
|printer||three||||||
It is the first 3D food printer of its kind in the world
والمصممة للمطابخ المنزلية والمطاعم
and the designer|for kitchens||and restaurants
Designed for home kitchens and restaurants
حيث تستخدم المكونات الطازجة
||the ingredients|fresh
Where fresh ingredients are used
لطباعة مجموعة مختلفة من الأطعمة
for printing||||
To print a variety of foods
مثل البيتزا , البرجر , المعكرونا , البسكويت والكعك
|||pasta|biscuit|and cake
Such as pizza, burgers, pasta, biscuits and cakes
أحد عيوب الغذاء المطبوع بتقنية فوديني
|defects||printed|technology|Foodini
One of the disadvantages of food printed with Fodini technology
هو أن تلك التكنولوجيا تقتصر فقط
|||technology|is limited|
Is that that technology is only limited
على استخدام المكونات الخام التي يمكن تحويلها إلى عجينة
||||||it||dough
It uses raw ingredients that can be made into a paste
و لا يمكن استخدام الجهاز في إعداد مأكولات أكثر تماسكًا
||||the device||preparing|dishes||firmness
The device cannot be used to prepare more solid foods
بالإضافة إلى ذلك
in addition to
العديد من المأكولات المطبوعة مثل اللحوم والمعكرونة
|||cooked||meats|and pasta
Many printed foods such as meat and pasta
تتطلب مزيدًا من الطهي التقليدي
requires|more|||traditional
Requires more traditional cooking
من المقرر تشغيل الخط الأول لإنتاج فوديني في غضون الأشهر القليلة القادمة
|it is scheduled|operation|line||||||months|few|
The first Fodini production line is scheduled to be operational within the next few months
وسوف يقتصر الاستخدام على المطاعم
|will be limited|use||
Use will be limited to restaurants
وسيتم الإعلان عن موعد بدء الانتاج للمعدات المنزلية في وقت لاحق
and will be|announcement|||start|production|for the equipment|household|||later
The start date for production of home equipment will be announced at a later time
وسيتوافر الجهاز بسعر 2000 دولار أمريكي
will be available||||
The device will be available at a price of 2000 US dollars
ومع ذلك , تعتبر فوديني
However, it is considered a foodie
نموذج مصغر عن طابعات الغذاء ثلاثية الأبعاد في المستقبل
model|mini||printers|||||
A scale model of future 3D food printers
التي سيمكنك من خلالها إعداد وجبة كاملة
|will enable|||||complete
With which you will be able to prepare a complete meal
في دقائق وبكبسة زر واحدة
||and with the press|button|
In minutes and with the push of a button
شكراً للمتابعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
زوروا موقعنا www.eatglobe.com
إلى اللقاء