إناء الزهور لتصفية الهواء الداخلي
vase|the flowers|for purifying|air|indoor
Blumenvase zum Filtern der Raumluft
Γλάστρα για το φιλτράρισμα του εσωτερικού αέρα
Flower vase to filter indoor air
Vase à fleurs pour filtrer l'air intérieur
Vaso da fiori per filtrare l'aria interna
Vaso de flores para filtrar o ar interno
مرحباً أنا عمــر الملا من غرفة أخبار Eatglobe فارنا \ بلغاريا
Hello, I'm Omar Al-Mulla from Eatglobe Varna/Bulgaria newsroom
قررت شركة كليري والتي مقرها سان فرانسيسكو القضاء على تلوث الهواء
||Clary||its headquarters|San|San Francisco|decide||pollution|air
San Francisco-based Cleary decided to eliminate air pollution
الذي يطال ملايين المنازل والمكاتب في جميع أنحاء العالم
|affects|||and offices|||parts of|
Which affects millions of homes and offices around the world
والذي يسفرعن مقتل 4 ملايين شخص في العالم سنويًا
|results in||||||annually
Which kills 4 million people in the world annually
استلهم فريق كليري فكرته
inspired|||his idea
Cleary's team was inspired by his idea
من دراسة أجرتها وكالة ناسا عام 1989
||it conducted||NASA|
From a 1989 NASA study
حيث وجدت أن هناك بعض النباتات
|||||plants
Where I found that there are some plants
لها القدرة على إزالة السموم الضارة من الجو
|ability||removal of|toxins|harmful||
It has the ability to remove harmful toxins from the air
وذلك من خلال الجذور وليس الأوراق
|||the roots||the leaves
This is done through the roots, not the leaves
وبالتالي، تمكنت من خلق نظام
|I was able||creating|
Thus, I was able to create a system
يعتمد على مرور كمية كبيرة من الهواء
||||||air
It depends on the passage of a large amount of air
عبر جذور النباتات المزروعة في الكربون النشط
|||planted||carbon|active
Through the roots of plants grown in activated carbon
حيث يمتص السموم ثم ينتشر الهواء النقي
|absorbs|||spreads||pure
It absorbs toxins and then circulates fresh air
عبر الجذور وذلك من خلال مروحة تعلق على الزهور
|||||fan|it hangs||flowers
Cross the roots and through a fan attached to the flowers
وأظهرت التجارب المعملية
showed|the experiments|laboratory
Laboratory experiments showed
أن أصيص كليري يمكن أن يزيل 80% من ملوثات الهواء في غرفة حجمها
|the pot||||removes||pollutants||||its size
The Cleary planter can remove 80% of air pollutants in a room its size
36 متراً مكعباً في خلال 30 ساعة فقط
meters|cubic||||
36 cubic meters in just 30 hours
وعلاوة على ذلك
and in addition to that||
Furthermore
تم تجهيز هذا النظام بأجهزة واي فاي
was|preparing|||with devices|Wi|Fi
This system is equipped with Wi-Fi devices
لترسل البيانات اللحظية
to send|data|real-time
To send real-time data
إلى الهاتف النقال المستخدم عن طريق تطبيق كليري
||mobile|user|||app|Clary
To the user's mobile phone via the Cleary application
وتتراوح الأسعار
and range|prices
Prices range
بين 133 و265 يورو للأصيص الواحد
|||for the pot|
Between 133 and 265 euros per pot
شكراً للماتبعة للمزيد من التفاصيل والأخبار
|for the follow-up||||
Thank you for following for more details and news
زوروا موقعنا www.eatglobe.com
Visit our website www.eatglobe.com
إلى اللقاء