09/03 - Μεγάλη Βρετανία: Η Βασίλισσα Ελισάβετ λυπάται βαθιά για όσα βίωσαν Χάρι και Μέγκαν ||||Elizabeth|"regrets deeply"|deeply||what|"experienced"|Harry||Megan 09/03 - Großbritannien: Königin Elizabeth bedauert zutiefst, was Harry und Meghan erlebt haben 09/03 - Great Britain: Queen Elizabeth deeply regrets what Harry and Meghan experienced 03/09 - Gran Bretaña: La reina Isabel lamenta profundamente lo vivido por Harry y Meghan 09/03 - Grande-Bretagne : La reine Elizabeth regrette profondément ce qu'ont vécu Harry et Meghan

[Μεγάλη Βρετανία: Η Βασίλισσα Ελισάβετ λυπάται βαθιά για όσα βίωσαν Χάρι και Μέγκαν].

Η Βασίλισσα Ελισάβετ και η οικογένειά της εξέδωσαν ανακοίνωση, σε απάντηση των κατηγοριών από τη Μέγκαν Μαρκλ και τον πρίγκιπα Χάρι. |||||||issued|statement||||accusations|||||||prince|

Σύμφωνα με τον Δούκα και την Δούκισσα του Σάσεξ, μέλος της βασιλικής οικογένειας αναρωτήθηκε αν ο γιος του ζευγαριού θα ήταν αρκετά λευκός, ενώ το παλάτι αγνόησε τις εκκλήσεις της Μέγκαν για βοήθεια όταν αισθανόταν ότι ήθελε να αυτοκτονήσει. |||Duke|||Duchess||Sussex|||royal||wondered|||||couple's|||fairly|white||||ignored||pleas for help||||||||||"commit suicide"

Στην ανακοίνωση εκ μέρους της βασίλισσας επισημαίνεται ότι η οικογένεια λυπήθηκε όταν έμαθε σε όλη τους την έκταση, τις δυσκολίες που αντιμετώπισαν (τα τελευταία χρόνια) ο Χάρι και η Μέγκαν. |||||the queen|It is noted|||||||||||||difficulties||faced||||||||

Το Μπάκινχαμ σημειώνει ότι τα ζητήματα που τέθηκαν, ιδιαίτερα εκείνα που σχετίζονται με τον ρατσισμό, προκαλούν ανησυχία. |Buckingham|"notes"|||||were raised||||are related|||racism|cause|

Παρόλο που μπορεί να διαφέρουν οι εκδοχές κάποιων γεγονότων, θα ληφθούν πολύ σοβαρά υπόψιν και θα θιγούν εντός της οικογένειας. ||||"differ"||versions||||be taken|||into consideration|||be addressed within|||family

Τέλος, το παλάτι αναφέρει πως ο Χάρι, η Μέγκαν και ο Άρτσι παραμένουν πολύ αγαπημένα μέλη της οικογένειας. |||||||||||Archie|remain|very||||