Lektion 5: Maria og Ida sidder og spiser
||||are sitting||
урок||і|Іда||та|їдять
Lektion 5: Maria und Ida sitzen und essen
Lesson 5: Maria and Ida are sitting and eating
Lección 5: María e Ida sentadas y comiendo
Leçon 5 : Maria et Ida assises et en train de manger
Lezione 5: Maria e Ida sedute a mangiare
레슨 5: 마리아와 아이다가 앉아서 식사하기
Les 5: Maria en Ida zitten en eten
Lekcja 5: Maria i Ida siedzą i jedzą
Lição 5: Maria e Ida sentadas e a comer
Урок 5: Мария и Ида сидят и едят
Lektion 5: Maria och Ida sitter och äter
第 5 课:玛丽亚和艾达坐着吃饭
Ida: Må jeg bede om saltet?
|may I|I|may I ask||the salt
Ida: May I ask for the salt?
Ida: ¿Puedo pedir la sal?
Ида: Могу я попросить соль?
Saltet
Maria: Hvad siger du?
||say|
Maria: What do you say?n>
Ida: Må jeg bede om saltet?
Ida: May I ask for the salt? [:]
Ida: Czy mogę prosić o sól? <span class="mceAudioTime">[:]
Maria: Ja, selvfølgelig, værsgo.
||of course|here you go
Maria: Yes, of course, please
María: Sí, por supuesto, værsgo.span>
Ida: Må jeg også bede om peberet?
Ida|may|||ask for||the pepper shaker
Ida: May I also ask for the pepper?
Ida: ¿Puedo pedir la pimienta también?
Peberet
The Peppercorn
Maria: Ja, værsgo.
Maria||Here you go.
Maria: Yes, go ahead.
Værsgo
here you go
Ida: Jeg henter lige en kop kaffe.
|I|get|just|||coffee
Ida: I'll just get a cup of coffee.
Ida: Solo estoy tomando una taza de café.
Ида: Я просто получаю чашку кофе.
Skal jeg tage en kop kaffe med til dig?
Shall I|I|take||cup||||you
Shall I bring you a cup of coffee?
¿Te traigo una taza de café?
Maria: Ja tak.
Maria: Yes, thank you.
Ida: Bruger du mælk og sukker?
Ida|use||milk||sugar
Ida: Do you use milk and sugar?
Ida: Вы используете молоко и сахар?
Maria: Mælk tak.
Maria: Milk please.
Ida: Værsgo, en kop kaffe med mælk.
|Here you go|||||milk
Ida: Here you go, a cup of coffee with milk.
Ида: Вот, пожалуйста, чашка кофе с молоком.
Maria: Tak.