×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Cantonese Rap/songs, 仇富不仁 Masta Mic-The New Hope Mixtape

仇富 不 仁 Masta Mic-The New Hope Mixtape

作曲 : MastaMic

作詞 : MastaMic

住 喺 香港 講我 有 嘢 想講

我 每日 都 上網 網上 自由 講

網上 系 窮人 唯一 可以 講 嘢 嘅 地方

平時 我 講到 口乾 都 冇 人 聽 我講

因為 香港 窮人 永遠 幫 有錢人 開荒

窮人 永遠 系 有錢人 嘅 金礦

有錢人 咁 忙 忙 住 搶 窮人 嘅 家當

佢 哋 咬住 我 唔 放 直至 將我 榨乾

有人 話 仇富 系 來自 純粹 妒忌心

妒忌 啲 有錢人 因為 妒忌 人 哋 有錢 揾

妒忌 亦 慢慢 蠶食 人心

妒忌 亦 慢慢 變成 仇恨

我想問 旣 然 有錢人 揾 嘅 錢 系 取之於民

有 幾個 會本 住 企業 良心 關心 民生

我 再問 田生

你 而家 義正嚴詞 批評 政 丅 府 嘅 扶貧 措施

咁 點解 當時 你 唔 支持 立法 訂立 最低工資

又 有 幾間 大 公司 對此 表示 過 大力支持

系 商家 眼中

最 緊要 可以 縮減 開支

最 緊要 系 提高 盈利 數字

最 緊要 系 公司 可以 集資 上 巿

窮人 嘅 事 事不關己 話 之 你 死 你 死 你 事

所以 根本 窮人 憎 嘅 唔 系 有錢人

窮人 最 憎 嘅 系 為 富 不 仁 嘅 賤人

喺 香港 生活 似游戲 唔 系 個個 啱 玩

唔 啱 窮人 玩 窮人 負責 俾人 玩

你 睇 下 啲 地產 豪宅 起 完一 間接 一間

我 做到 隻 狗 隻 夠供 一塊 地板

為 一個 私人 空間 走 去 死 慳爛 慳

正常 一日三餐 我 慳到 一日 一餐

返工 由朝 早 我 踩夠 兩 更 踩到 半夜三更

廿年 后 啱 啱 夠 首期 供 發水 樓 一間

爭 銀行 嘅 錢 仲 爭 三十年 要還

啲 利息 多到夠 我 買 多一間

點解 香港 人要 有間 屋 都 咁 艱難

點解 成 世人 都 系 咁 俾 地產 玩殘

又 話 人人平等

又 唔 見 你 哋 啲 錢 系 人人 平分

你 哋 所謂 經濟 平穩 就系 財富 分配 不均

可以 控制 錢 銀 嘅 永遠 系 一小撮 人

功能 組別 嘅 功能 就系 財團 嘅 護身

官商勾結 一早 系 舊聞

剝削 小 巿 民 窮人 叫 天不應 叫 地 不聞

窮人 好聽 叫做 基層 窮到 就 嚟 變 飢民

有錢人 如果 你仲未明 點解 會 俾 人 怨恨

我 請 你 撫心自問 問一問 你 嘅 良心

我 上述 講 嘅 種種 惡行 你 有 冇 份

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

仇富 不 仁 Masta Mic-The New Hope Mixtape Hate the Rich Masta Mic-The New Hope Mixtape

作曲 : MastaMic

作詞 : MastaMic

住 喺 香港 講我 有 嘢 想講

我 每日 都 上網 網上 自由 講

網上 系 窮人 唯一 可以 講 嘢 嘅 地方

平時 我 講到 口乾 都 冇 人 聽 我講

因為 香港 窮人 永遠 幫 有錢人 開荒

窮人 永遠 系 有錢人 嘅 金礦

有錢人 咁 忙 忙 住 搶 窮人 嘅 家當

佢 哋 咬住 我 唔 放 直至 將我 榨乾

有人 話 仇富 系 來自 純粹 妒忌心

妒忌 啲 有錢人 因為 妒忌 人 哋 有錢 揾

妒忌 亦 慢慢 蠶食 人心

妒忌 亦 慢慢 變成 仇恨

我想問 旣 然 有錢人 揾 嘅 錢 系 取之於民

有 幾個 會本 住 企業 良心 關心 民生 ||Picture books|||||

我 再問 田生

你 而家 義正嚴詞 批評 政 丅 府 嘅 扶貧 措施

咁 點解 當時 你 唔 支持 立法 訂立 最低工資

又 有 幾間 大 公司 對此 表示 過 大力支持

系 商家 眼中

最 緊要 可以 縮減 開支

最 緊要 系 提高 盈利 數字

最 緊要 系 公司 可以 集資 上 巿

窮人 嘅 事 事不關己 話 之 你 死 你 死 你 事

所以 根本 窮人 憎 嘅 唔 系 有錢人

窮人 最 憎 嘅 系 為 富 不 仁 嘅 賤人

喺 香港 生活 似游戲 唔 系 個個 啱 玩

唔 啱 窮人 玩 窮人 負責 俾人 玩

你 睇 下 啲 地產 豪宅 起 完一 間接 一間

我 做到 隻 狗 隻 夠供 一塊 地板 |||||enough for||

為 一個 私人 空間 走 去 死 慳爛 慳

正常 一日三餐 我 慳到 一日 一餐

返工 由朝 早 我 踩夠 兩 更 踩到 半夜三更 ||||work through||||

廿年 后 啱 啱 夠 首期 供 發水 樓 一間

爭 銀行 嘅 錢 仲 爭 三十年 要還

啲 利息 多到夠 我 買 多一間 ||"Enough for"|||another one

點解 香港 人要 有間 屋 都 咁 艱難

點解 成 世人 都 系 咁 俾 地產 玩殘

又 話 人人平等

又 唔 見 你 哋 啲 錢 系 人人 平分

你 哋 所謂 經濟 平穩 就系 財富 分配 不均

可以 控制 錢 銀 嘅 永遠 系 一小撮 人

功能 組別 嘅 功能 就系 財團 嘅 護身

官商勾結 一早 系 舊聞

剝削 小 巿 民 窮人 叫 天不應 叫 地 不聞 ||||||"Unanswered by heaven"|||

窮人 好聽 叫做 基層 窮到 就 嚟 變 飢民 ||||"poor to"||||Starving people

有錢人 如果 你仲未明 點解 會 俾 人 怨恨 ||"still don't understand"|||||

我 請 你 撫心自問 問一問 你 嘅 良心 |||Search your conscience||||

我 上述 講 嘅 種種 惡行 你 有 冇 份