Hola.
Bonjour
Hello
Hallo
Olá
Hallo
Hallo
Ciao
Cześć
hei
Halo
Hola
مرحبًا.
Ahoj.
Hallo.
Hello.
Hola.
Bonjour.
Ciao.
こんにちは。
Cześć.
Olá.
Привет.
Привіт.
你好。
Aquestes són històries on hi trobaràs els verbs més habituals de la llengua catalana i les estructures bàsiques del llenguatge.
ces|sont|histoires|où|tu|tu trouveras|les|verbes|les|habituels|de||langue|catalane||les|structures|basiques|du|langage
These|are|stories|where|there|you will find|the|verbs|most|common|of|the|language|Catalan|and|the|structures|basic|of|language
deze|||||||||||||||||||
estas|||onde|lá|encontrarás||verbos|mais|habituals|da|a|língua|catalã|e|as|estruturas|básicas|do|linguagem
|(1)dır|||||||en fazla|||||||||||
ये|हैं||||||||आम|||||||संरचनाएँ|||भाषा
te (te)|są|historie|gdzie|tam|znajdziesz|(te)|czasowniki|najbardziej|habitualne|z|(tej)|języka|katalońskiego||je|struktury|podstawowe|tego|język
nämä|||||||||||||||||||
ini|adalah|kisah|di mana|kamu|akan menemukan||||||||||||||
Estas|son|historias|donde|te|encontrarás|los|verbos|más|habituales|de|la|lengua|catalana|y|las|estructuras|básicas|del|lenguaje
ستجد في هذه القصص الأفعال الأكثر شيوعًا في اللغة الكاتالونية والهياكل الأساسية للغة.
Dies sind Geschichten, in denen Sie die häufigsten Verben der katalanischen Sprache und die Grundstrukturen der Sprache finden.
These are stories where you will find the most common verbs of the Catalan language and the basic structures of the language.
Éstas son historias donde encontrarás los verbos más habituales de la lengua catalana y las estructuras básicas del lenguaje.
Ce sont des histoires dans lesquelles vous trouverez les verbes les plus courants de la langue catalane et les structures de base de la langue.
Queste sono storie in cui troverai i verbi più comuni della lingua catalana e le strutture base della lingua.
これらはカタルーニャ語で最も一般的な動詞と言語の基本構造を見つける物語です。
Tai pasakojimai, kuriuose rasite dažniausiai pasitaikančius veiksmažodžius katalonų kalboje ir pagrindines kalbos struktūras.
To historie, w których znajdziesz najpopularniejsze czasowniki w języku katalońskim i podstawowe struktury tego języka.
São histórias onde você encontrará os verbos mais comuns da língua catalã e as estruturas básicas da língua.
Это истории, в которых вы найдете наиболее распространенные глаголы каталонского языка и основные структуры языка.
Це історії, в яких ви знайдете найпоширеніші дієслова каталонської мови та основні структури мови.
在这些故事中，您将找到加泰罗尼亚语中最常见的动词以及该语言的基本结构。
Escolta-les atentament tants cops com vulguis.
écoute||attentivement|autant|||
listen|them|attentively|as many|times|as|you want
escuta||atentamente|tantos|vezes|que|quiser
||||||चाहे
escucha|las|atentamente|tantos|veces|como|quieras
słuchaj||uważnie|tyle|razy|jak|chcesz
استمع إليهم بعناية عدة مرات كما تريد.
Hören Sie sie so oft Sie möchten genau an.
Listen to them carefully as many times as you want.
Escúchalas atentamente tantas veces como quieras.
Écoutez-les attentivement autant de fois que vous le souhaitez.
Ascoltali attentamente quante volte vuoi.
何度でもじっくり聞いてください。
Atidžiai klausykite jų tiek kartų, kiek norite.
Słuchaj ich uważnie tyle razy, ile chcesz.
Ouça-os com atenção quantas vezes quiser.
Слушайте их внимательно столько раз, сколько захотите.
Слухайте їх уважно скільки завгодно разів.
只要你愿意，就可以仔细聆听他们的声音。
Cada història s'explica dos cops i després hi ha algunes preguntes.
||||fois||||||
Each|story|is told|two|times|and|then|there|has|some|questions
cada|||dois||então|depois|||algumas|perguntas
||||बार||||||
cada|historia|se explica|dos|veces|entonces|después|hay|hay|algunas|preguntas
każda|historia|opowiada|dwa|razy||potem||są|kilka|pytania
يتم سرد كل قصة مرتين ثم هناك بعض الأسئلة.
Jede Geschichte wird zweimal erzählt und dann gibt es einige Fragen.
Each story is told twice and then there are some questions.
Cada historia se cuenta dos veces y después hay algunas preguntas.
Chaque histoire est racontée deux fois, puis il y a quelques questions.
Ogni storia viene raccontata due volte e poi ci sono alcune domande.
それぞれのストーリーが 2 回語られ、その後にいくつかの質問があります。
Każda historia jest opowiadana dwukrotnie, a następnie pojawia się kilka pytań.
Cada história é contada duas vezes e depois há algumas perguntas.
Каждая история рассказывается дважды, а затем возникают вопросы.
Кожна історія розповідається двічі, а потім є запитання.
每个故事讲两遍，然后提出一些问题。
Aquesta és la història número u.
This|is|the|story|number|one
ta|jest||historia|numer|1
esta|es||historia|número|uno
هذه هي القصة رقم واحد.
Das ist Geschichte Nummer eins.
This is story number one.
Ésta es la historia número uno.
C'est l'histoire numéro un.
Questa è la storia numero uno.
これがその１の話です。
To historia numer jeden.
Esta é a história número um.
Это история номер один.
Це історія номер один.
这是第一个故事。
Tracta d'en Miquel que treballa en un restaurant.
It deals|with Miquel|Miquel|who|works|in|a|restaurant
se trata|de|Miquel|que|trabaja|de|un|restaurante
mówi||||pracuje|||
|||que||em|um|
يتعلق الأمر بميكيل الذي يعمل في مطعم.
Es geht um Miquel, der in einem Restaurant arbeitet.
It's about Miquel, who works in a restaurant.
Trata de Miquel que trabaja en un restaurante.
Il s'agit de Miquel qui travaille dans un restaurant.
Si tratta di Miquel che lavora in un ristorante.
レストランで働くミケルの話です。
Chodzi o Miquela, który pracuje w restauracji.
É sobre Miquel que trabalha num restaurante.
Речь идет о Микеле, который работает в ресторане.
Йдеться про Мікеля, який працює в ресторані.
这是关于在一家餐馆工作的米盖尔的故事。
En Miquel es lleva cada matí a les sis.
in|Miquel|se|gets up|every|morning|at|at|six
a|Miquel|se|levanta|cada|mañana|a|las|seis
w|Miquel|się|wstaje||rano|||sześć
|||levanta|||||
أ) يستيقظ ميكيل كل صباح في الساعة السادسة.
A) Miquel steht jeden Morgen um sechs auf.
Miquel wakes up every morning at six.
A) Miguel se levanta cada mañana a las seis.
A) Miquel se lève tous les matins à six heures.
R) Miquel si alza ogni mattina alle sei.
A) ミケルは毎朝 6 時に起きます。
A) Miquel levanta-se todas as manhãs às seis.
А) Микель встает каждое утро в шесть.
А) Мікель встає щоранку о шостій.
A) 米盖尔每天早上六点起床。
Es prepara l'esmorzar i es pren un cafè.
It|prepares|breakfast|and|It|drinks|a|coffee
||śniadanie|||bierze||
se|prepara|el desayuno|se|se|toma|un|café
|||||toma||café
يتم إعداد وجبة الإفطار وتناول القهوة.
Das Frühstück wird vorbereitet und Kaffee getrunken.
He makes breakfast and has a coffee.
Se prepara el desayuno y se toma un café.
Le petit déjeuner est préparé et le café est pris.
Viene preparata la colazione e viene preso il caffè.
朝食の準備がされ、コーヒーが飲めます。
O café da manhã é preparado e o café é servido.
Приготовлен завтрак и выпит кофе.
Готується сніданок і береться кава.
早餐已准备好，咖啡也已准备好。
Va a la feina amb el seu cotxe.
He goes|to|the|work|with|his|his|car
idzie|||praca|z|swoim|swoim|samochód
va|a|la|trabajo|con|su|su|coche
يذهب للعمل بسيارته.
Er fährt mit seinem Auto zur Arbeit.
He goes to work in his car.
Va al trabajo con su coche.
Il va travailler dans sa voiture.
Va a lavorare con la sua macchina.
彼は車で仕事に行きます。
Ele vai trabalhar em seu carro.
Он едет на работу на своей машине.
Він їздить на роботу на своїй машині.
他开车去上班。
Comença a treballar a dos quarts de vuit del matí.
il commence|||||||||
He/She starts|at|working|at|two|quarters|past|eight|in the|morning
zaczyna||pracować|||kwadrans||ósme||rano
empieza|a|trabajar|a|dos|cuartos|de|ocho|del|mañana
يبدأ عمله في الساعة الثامنة والنصف صباحًا.
Er beginnt morgens um halb acht mit der Arbeit.
He starts working at 7:30 in the morning.
Empieza a trabajar a las siete y media de la mañana.
Il commence à travailler à huit heures et demie du matin.
Inizia a lavorare alle otto e mezza del mattino.
彼は朝8時半に仕事を始めます。
Ele começa a trabalhar às oito e meia da manhã.
Он начинает работу в половине девятого утра.
Починає працювати о пів на восьму ранку.
他早上八点半开始工作。
En Miquel fa de cuiner en un restaurant.
In|Miquel|works|as|cook|in|a|restaurant
||pracuje||kucharz|||
en|Miquel|trabaja||cocinero|en|un|restaurante
يعمل ميكيل طباخًا في أحد المطاعم.
Miquel arbeitet als Koch in einem Restaurant.
Miquel works as a cook in a restaurant.
Miquel hace de cocinero en un restaurante.
Miquel travaille comme cuisinier dans un restaurant.
Miquel lavora come cuoco in un ristorante.
ミケルはレストランで料理人として働いています。
Miquel trabalha como cozinheiro num restaurante.
Микель работает поваром в ресторане.
Мікель працює кухарем у ресторані.
米盖尔在一家餐厅担任厨师。
Prepara menjar per a clients que tenen molta gana.
Prepare|food|for|the|clients|who|have|much|hunger
|jedzenie|dla||klientów||mają|dużo|głód
prepara|comida|para|los|clientes|que|tienen|mucha|hambre
تحضير الطعام للعملاء الذين يعانون من الجوع الشديد.
Bereiten Sie Essen für Kunden zu, die sehr hungrig sind.
He prepares food for hungry customers.
Prepara comida para clientes que tienen mucha hambre.
Préparez à manger pour les clients qui ont très faim.
Preparare il cibo per i clienti che sono molto affamati.
お腹が空いているお客様のために食事を用意します。
Prepare comida para clientes que estão com muita fome.
Готовьте еду для очень голодных клиентов.
Готуйте їжу для клієнтів, які дуже голодні.
为非常饥饿的顾客准备食物。
Els clients són de molts països diferents.
The|clients|are|from|many|countries|different
||||wielu|krajów|różnych
|||de|muchos|países|
العملاء هم من العديد من البلدان المختلفة.
Die Kunden kommen aus vielen verschiedenen Ländern.
The customers are from many different countries.
Los clientes son de muchos países distintos.
Les clients viennent de nombreux pays différents.
I clienti provengono da molti paesi diversi.
顧客はさまざまな国から来ています。
Os clientes são de muitos países diferentes.
Клиенты из разных стран.
Клієнти з різних країн.
客户来自许多不同的国家。
Parlen molts idiomes diferents.
sie sprechen|||
They speak|many|languages|different
Mówią||języków|
hablan|||diferentes
يتحدثون العديد من اللغات المختلفة.
Sie sprechen viele verschiedene Sprachen.
They speak many different languages.
Hablan muchos idiomas distintos.
Ils parlent de nombreuses langues différentes.
Parlano molte lingue diverse.
彼らはさまざまな言語を話します。
Eles falam muitas línguas diferentes.
Они говорят на многих разных языках.
Вони розмовляють різними мовами.
他们说许多不同的语言。
En Miquel pot conèixer molta gent simpàtica.
||peut|rencontrer|beaucoup de|personnes|
in|Miquel|can|meet|many|people|nice
||może|poznać||ludzi|sympatyczna
en|Miquel|puede|conocer|mucha|gente|simpática
يستطيع ميكيل مقابلة الكثير من الأشخاص اللطفاء.
Miquel kann viele nette Leute kennenlernen.
Miquel can meet many nice people.
Miquel puede conocer a mucha gente simpática.
Miquel peut rencontrer beaucoup de gens sympas.
Miquel può incontrare molte persone simpatiche.
ミケルはたくさんの素敵な人たちに出会うことができます。
Miquel pode conhecer muita gente legal.
Микель может встретить много хороших людей.
Мікель може зустріти багато хороших людей.
米盖尔可以遇到很多好人。
En Miquel està content quan parla amb els clients.
in|Miquel|is|happy|when|speaks|to|the|clients
||jest|zadowolony|gdy|mówi|z||
|Miquel|está|contento|cuando|habla|con||clientes
يشعر ميكيل بالسعادة عندما يتحدث إلى العملاء.
Miquel ist glücklich, wenn er mit Kunden spricht.
Miquel is happy when he talks to the customers.
Miguel está contento cuando habla con los clientes.
Miquel est heureux lorsqu'il parle aux clients.
Miquel è felice quando parla con i clienti.
ミケルさんは顧客と話すときは幸せです。
Miquel fica feliz quando conversa com os clientes.
Микель счастлив, когда общается с клиентами.
Мікель щасливий, коли спілкується з клієнтами.
米盖尔与顾客交谈时很高兴。
