加拿大 移民 | 985 大学毕业 ， 移民 加拿大 炸薯条 ， 剁肉 ， 送餐 ...... (1) Canada Immigration | 985 University graduates, immigrants to Canada french fries, chopped meat, delivery ...... (1) Canadá Inmigración | 985 Licenciado universitario, emigró a Canadá patatas fritas, carne picada, reparto ...... (1) Canada Immigrazione | 985 Laureato, immigrato in Canada patatine fritte, carne tritata, consegna ...... (1) カナダ移民｜985 大卒、カナダ移民 フライドポテト、チョップドミート、デリバリー......。 (1) 캐나다 이민 | 985 대학 졸업, 캐나다 이민 감자튀김, 다진 고기, 배달 ...... (1) Imigração para o Canadá | 985 Licenciado, imigrou para o Canadá batatas fritas, carne picada, entrega ...... (1) Иммиграция в Канаду | Выпускник университета 985, иммиграция в Канаду, картошка фри, рубка мяса, доставка...... (1)

您 来 这个 埃德蒙顿 多少 年 了 Вы|пришли|это|Эдмонтон|сколько|лет|маркер завершенного действия |||Edmonton||| |||Edmonton||| 您来这个埃德蒙顿多少年了 Сколько лет вы уже в Эдмонтоне?

我来 16年 了 я пришёл|16 лет|маркер завершённого действия 我来16年了 Я здесь 16 лет.

16 年 了 16 年 16年了 16年 16 лет, 16 лет.

我 为什么 找 你 就是 上 一集 я|почему|искать|ты|именно|предыдущий|серия ||||||eine Episode ||||||the last episode 我为什么找你 就是上一集 Почему я ищу тебя, это связано с предыдущим эпизодом.

采访 了 一位 贾 先生 对 吧 对 интервью|маркер завершенного действия|один|фамилия|господин|правильно|частица|правильно |||Jia|||| |||Mr. Jia|||| 采访了一位贾先生 对吧 对 Я провел интервью с господином Цзя.

我 看 他 年纪 比 我 大 5岁 я|смотрю|он|возраст|чем|я|старше|на 5 лет 我看他年纪比我大5岁 Я вижу, что он старше меня на 5 лет.

他 47~52 之间 来待 在 加拿大 他47~52之间来待在加拿大 Ему от 47 до 52 лет, он живет в Канаде.

他 52 岁 我 今年 47 岁 决定 来 今年 是 52 岁 对 他52岁 我今年 47岁决定来 今年是52岁 对 Ему 52 года, мне в этом году 47 лет, я решил, что в этом году ему 52 года.

我 是 47岁 今年 噢 я|есть|47 лет|в этом году|о 我是47岁今年 噢 Мне 47 лет в этом году.

我 给 你 打电话 的时候 就是 я|тебе|ты|звонить|когда|именно 我给你打电话的时候 就是 Когда я тебе звоню,

大约 是 我 的 生日 前后 几天 后 几天 примерно|есть|я|притяжательная частица|день рождения|до и после|несколько дней|после|несколько дней |||||around||| 大约是我的生日 前后几天 后几天 это примерно за несколько дней до и после моего дня рождения.

然后 我 就 想 затем|я|просто|хочу 然后我就想 И тогда я просто думаю,

因为 我 看到 贾 先生 的 采访 你 采访 的 很 好 потому что|я|увидел|Джиа|господин|притяжательная частица|интервью|ты|интервью|притяжательная частица|очень|хорошо ||saw|Mr. Jia|||||||| 因为我看到贾先生的采访 你采访的很好 потому что я видел интервью с господином Цзя, ты провел его очень хорошо.

就 贾 先生 讲 的 也 很 好 именно|фамилия|господин|говорить|частица притяжательности|тоже|очень|хорошо |Mr. Jia|||||| 就贾先生讲的也很好 Господин Цзя тоже говорил очень хорошо.

讲 的 都 是 很 朴实 的 话语 говорить|частица притяжательности|все|есть|очень|простые|частица притяжательности|слова |||||||Worte |||||simple|| 讲的都是很朴实的话语 Говорят очень простые слова

我们 平常人 讲 平常人 的 事情 对 不 对 我们平常人讲平常人的事情 对不对 Мы, простые люди, говорим о простых вещах, верно?

我 就 想 打电话 给 你 接受 自 媒体 的 采访 я|просто|хочу|позвонить|тебе|ты|принять|сам|СМИ|частица притяжательности|интервью 我就想打电话给你 接受自媒体的采访 Я просто хотел позвонить тебе и принять интервью от СМИ

也 是 给 我 一个 生日礼物 тоже|есть|дать|мне|один|день рождения подарок |||||Geburtstagsgeschenk |||||birthday gift 也是给我一个生日礼物 Это тоже был бы для меня подарок на день рождения

那时候 是 这么 想 的 тогда|есть|так|думал|частица 那时候是这么想的 В то время я так думал

哈哈哈 哈哈 这个 城市 怎么样 埃德蒙顿 Ха-ха-ха|Ха-ха|этот|город|как|Эдмонтон |||||Edmonton 哈哈哈哈哈 这个城市怎么样 埃德蒙顿 Хахаха, хаха, как этот город, Эдмонтон?

埃德蒙顿 这个 城市 Эдмонтон|этот|город 埃德蒙顿这个城市 Город Эдмонтон.

应该 说 和 卡尔加里 比 起来 должно|сказать|и|Калгари|чем|по сравнению |||Kalgarı|| 应该说和卡尔加里比起来 Следует сказать, что по сравнению с Калгари,

它 更 像 一个 大 农村 оно|более|похоже|на|большой|деревня 它更像一个大农村 он больше похож на большую деревню.

它 更 像 个 大 农村 оно|более|похоже|счётное слово|большой|деревня 它更像个大农村 Он больше похож на большую деревню.

所以 爱德蒙 顿有 个 nickname 叫 Etown поэтому|Эдмонд|сразу|счётное слово|прозвище|называется|Этаун ||hat|||| |Edmund|had||nickname|called E-town| 所以爱德蒙顿有个nickname 叫Etown Поэтому у Эдмонда есть прозвище Этаун.

Etown 噢 Edmonton Etown Etown 噢 Edmonton Etown Этаун, о Эдмонтон Этаун.

它 像 个 大 town 一样 噢 оно|как|счётное слово|большой|город|так же|междометие ||||town-like|| 它像个大town一样 噢 Он как большой город.

但是 爱德蒙 顿有 一个 好 的 地方 но|Эдмонд|вдруг есть|одно|хорошее|притяжательная частица|место |Edmund||||| 但是爱德蒙顿有一个好的地方 Но у Эдмонда есть хорошее место.

就是 特别 好 的 地方 это|особенно|хорошее|притяжательная частица|место 就是特别好的地方 Это особенно хорошее место.

人 之间 非常 的 nice человек|между|очень|притяжательная частица|приятный |||nice| 人之间非常的nice Между людьми очень приятно

像 我 老婆 刚来 的 时候 她 坐 公交车 как|я|жена|только что пришла|частица притяжательности|время|она|села|на автобус 像我老婆刚来的时候 她坐公交车 Когда моя жена только приехала, она села на автобус

她 马上 就 喜欢 上 这个 城市 она|сразу|уже|нравится|начать|этот|город 她马上就喜欢上这个城市 Она сразу же полюбила этот город

因为 公交车 上 потому что|автобус|на 因为公交车上 Потому что в автобусе

她 英文 也 不会 陌生人 跟 他 打招呼 она|английский|тоже|не может|незнакомец|с|он|поздороваться ||||陌生人 bedeutet "Fremder" auf Deutsch.||| 她英文也不会 陌生人跟他打招呼 Она не знала английский, и незнакомцы здоровались с ней

Hi 怎么 怎么样 看起来 很 亲切 Привет|как|как дела|выглядит|очень|дружелюбно Hi 怎么 怎么样看起来很亲切 Привет, как дела? Выглядит очень дружелюбно.

然后 你 下车 的 时候 还 和 公交 司机 说 再见 затем|ты|выйти из машины|частица притяжательности|время|еще|и|автобус|водитель|сказать|до свидания 然后你下车的时候还和公交司机说再见 А когда ты выходил из автобуса, ты еще и сказал водителю до свидания.

这样 显得 很 亲切 对 так|кажется|очень|дружелюбным|правильно 这样显得很亲切 对 Это выглядит очень дружелюбно, правда?

我 是 来 加拿大 16年 я|есть|приехал|в Канаду|16 лет 我是来加拿大16年 Я приехал в Канаду 16 лет назад.

04年 短 登 05年 长 登 04 год|короткий|登|05 год|длинный|登 |kurz|steigen|älter|| ||climb||| 04年短登 05年长登 В 2004 году на короткий срок, в 2005 году на длительный.

04年 短灯 的时候 04 год|короткая лампа|когда |kurze Lampe| |short lights| 04年短灯的时候 04 год, когда были короткие дни

我 是 在 温哥华 本拿比 Burnaby я|есть|в|Ванкувере|Бернаби| ||||Burnaby| ||||Burnaby|Burnaby 我是在温哥华本拿比 Burnaby Я был в Ванкувере, в Бернаби

那么 人们 反映 那边 是 没有 工作 так|люди|отражают|там|есть|нет|работа ||sagen|||| 那么 人们反映那边是没有工作 Там люди говорили, что нет работы

我 马上 就 回去 了 я|сразу|уже|вернуться|маркер завершенного действия 我马上就回去了 Я сразу же вернулся обратно

我 本来 是 移民 这 身份 就 不 想要 了 我本来是移民这身份就不想要了 Я изначально не хотел этой иммигрантской жизни

因为 那 时候 的 所有 的信息 告诉 我 потому что|то|время|притяжательная частица|все|информация|сказала|мне 因为那时候的所有的信息告诉我 Потому что вся информация в то время говорила мне

加拿大 很难 找 工作 Канада|очень трудно|найти|работу |very difficult|| 加拿大很难找工作 что в Канаде трудно найти работу

难到 什么 程度 有 一个 人 跟 我 说 разве|что|степень|есть|один|человек|с|я|говорить how difficult|||||||| 难到什么程度 有一个人跟我说 На каком уровне кто-то сказал мне

我 如果 在 中国 2003 04年 的 时候 я|если|в|Китай|04 год|частица притяжательности|время 我如果在中国2003 04年的时候 что если бы я был в Китае в 2003-2004 годах

我 在 中国 能 找到 一份 3000块钱 的 工作 я|в|Китай|могу|найти|одну|3000 юаней|частица принадлежности|работа 我在中国能找到一份3000块钱的工作 я мог бы найти работу за 3000 юаней в Китае

我 就 不会 来 加拿大 了 я|просто|не буду|приходить|Канада|частица завершенного действия 我就不会来加拿大了 Я больше не приеду в Канаду.

但是 那 时候 我 的 工资 но|то|время|я|притяжательная частица|зарплата 但是那时候我的工资 Но в то время моя зарплата

已经 不止 3000 块钱 了 уже|не только|деньги|маркер завершенного действия 已经不止3000块钱了 уже была не менее 3000 юаней.

我 就 想 那 我 不 应该 来 я|просто|хочу|что|я|не|должен|приходить 我就想那我不应该来 Я подумал, что мне не следует приезжать.

然后 我 就 回去 了 затем|я|сразу|вернуться|маркер завершенного действия 然后我就回去了 И потом я вернулся.

我 在 温哥华 呆 了 10天 左右 я|в|Ванкувер|оставаться|маркер завершенного действия|10 дней|примерно 我在温哥华呆了10天左右 Я провел в Ванкувере около 10 дней

所有 的 信息 回来 告诉 我 基本上 很难 找 工作 все|притяжательная частица|информация|вернуться|сказать|я|в основном|очень трудно|найти|работа 所有的信息回来告诉我 基本上很难找工作 Вся информация, которая ко мне пришла, говорит о том, что в основном очень трудно найти работу

要么 你 去 Tim Hortons 卖 咖啡 либо|ты|пойти|||продавать|кофе |||Tim Hortons|Hortons sells|| 要么你去Tim Hortons卖咖啡 Либо ты идешь продавать кофе в Tim Hortons

要么 在 肉铺 切肉 либо|в|мясной лавке|резать мясо ||Metzgerei|Fleisch schneiden ||butcher's shop|cutting meat 要么在肉铺切肉 Либо работаешь в мясной лавке, нарезая мясо

还有 个 帖子 说 的 非常 形象 еще|счётное слово|сообщение|говорить|притяжательная частица|очень|образно 还有个帖子说的非常形象 Также есть пост, который очень образно это описывает

说 一个 香港 人 他 也 在 超市 里面 工作 сказать|один|Гонконг|человек|он|тоже|в|супермаркет|внутри|работать |||||||supermarket|| 说一个香港人 他也在超市里面工作 Сказал, что один гонконгец тоже работает в супермаркете.

说 肉铺 里面 香港 人 就 去 切肉 сказать|мясная лавка|внутри|Гонконг|человек|тогда|пойти|нарезать мясо |butcher shop||||||cut meat 说肉铺里面香港人就去切肉 Сказал, что гонконгец в мясной лавке просто идет резать мясо.

目 无表情 脸上 无喜 无悲 глаза|без эмоций|на лице|без радости|без печали expression|expressionless|on the face|no joy|no sadness 目无表情 脸上无喜无悲 Лицо без выражения, на нем нет ни радости, ни печали.

他 已经 很 非常 麻木 了 он|уже|очень|крайне|оцепенел|маркер состояния ||||numb| 他已经很非常麻木了 Он уже очень сильно оцепенел.

我 看 了 就 很 害怕 这个 帖子 я|читать|маркер завершенного действия|тогда|очень|боюсь|этот|пост |||||||post 我看了就很害怕这个帖子 Я посмотрел и очень испугался этого поста.

机械式 的 那种 机械式 механический|частица притяжательности|тот|механический mechanical|||mechanical 机械式的那种 机械式 Механический, тот самый механический.

一点一点 对 生活 没有 任何 兴趣 了 постепенно|к|жизнь|нет|никакого|интерес|маркер завершенного действия 一点一点对生活没有任何兴趣了 Постепенно потерял интерес к жизни.

这么 切肉 切切 切 我 就 走 了 так|резать мясо|аккуратно|резать|я|уже|уйду|маркер завершенного действия ||cut|cut|||| 这么切肉 切切切 我就走了 Так резать мясо, резать, резать, я просто ухожу.

但是 走 的 前后 就 走 的 最后 两天 но|идти|притяжательная частица|перед и после|тогда|идти|притяжательная частица|последний|два дня 但是走的前后 就走的最后两天 Но в последние два дня, когда я уходил.

我 得到 了 一个 信息 я|получить|маркер завершенного действия|один|информация 我得到了一个信息 Я получил информацию.

就 有 一个 朋友 朋友 的 朋友 说 просто|есть|один|друг|друг|притяжательная частица|друг|сказал 就有一个朋友 朋友的朋友说 У одного друга был друг, который сказал

我们 在 移民 之 家 住 生活 Мы|в|иммигрант|частица принадлежности|дом|жить|жизнь ||||live|| 我们在移民之家住 生活 Мы живем в доме для иммигрантов

那里 很多 人 那个 人 说 там|много|людей|тот|человек|говорит 那里很多人 那个人说 Там много людей, тот человек сказал

在 艾伯塔省 如果 你 要 找 工作 в|провинция Альберта|если|ты|хочешь|найти|работа |Alberta||||| 在艾伯塔省 如果你要找工作 В провинции Альберта, если ты хочешь найти работу

应该 来 我们 艾尔伯塔省 должно|прийти|мы|провинция Альберта |||Alberta 应该来我们艾尔伯塔省 Тебе стоит приехать в нашу провинцию Альберта

艾伯塔省 很多 工作 非常 多 工作 провинция Альберта|много|работа|очень|очень много|работа 艾伯塔省很多工作 非常多工作 В провинции Альберта много работы, очень много работы.

我 那 时候 艾伯塔省 是 什么 我 都 不 知道 я|тогда|время|провинция Альберта|есть|что|я|все|не|знаю 我那时候艾伯塔省是什么我都不知道 В то время я не знал, что такое провинция Альберта.

听 都 没听说过 слушать|все|не слышал ||have never heard of 听都没听说过 Я даже не слышал об этом.

我 就 回国 了 я|уже|вернуться на родину|маркер завершенного действия ||returned to my country| 我就回国了 Я просто вернулся на родину.

那么 促使 我 移民 05年 长征 的 一个 最大 的 原因 так|побудило|я|иммигрировать|2005 год|Великий поход|частица притяжательности|один|самый большой|частица притяжательности|причина |prompted||||the Long March||||| 那么促使我移民 05年长征的一个最大的原因 Одной из главных причин, побудивших меня иммигрировать в 2005 году, был долгий путь.

是 第一个 那 时候 我 是 在 我 大概 年龄 30岁 刚过 да|первый|тогда|время|я|был|в|я|примерно|возраст|30 лет|только что исполнилось |||||||||||just past 是第一个 那时候我是在 我大概年龄30岁刚过 Это было в первый раз, когда мне было около 30 лет.

你 看 我 国内 是 985 我 是 学 电子 工程系 的 ты|смотри|я|страна|есть|я|есть|учусь|электронный|инженерный факультет|частица принадлежности |||||I|||electronic|Department of Electronic Engineering| 你看我国内是985 我是学电子工程系的 Смотрите, я учился в 985 университете в Китае, я изучал электронную инженерию.

现在 我 47岁 了 сейчас|я|47 лет|частица указывающая на изменение состояния 现在我47岁了 Сейчас мне 47 лет.

现在 我们 看 很多 文章 写 47岁 的 一个 人 сейчас|мы|читать|много|статьи|написано|47 лет|частица притяжательности|один|человек 现在我们看很多文章 写47岁的一个人 Сейчас мы видим много статей о человеке в 47 лет.

他 有 一个 姓 什么 的 он|имеет|один|фамилия|что|частица принадлежности |||last name|| 他有一个姓什么的 У него какая-то фамилия.

一个 上海 人 写 一封信 给 上海市 市长 один|Шанхай|человек|писать|одно письмо|к|Шанхай|мэр ||person|a letter||Shanghai|Mayor| 一个上海人写一封信给上海市市长 Один шанхайский житель пишет письмо мэру Шанхая.

姓 巩 的 姓 他 也 姓 巩 姓巩的姓 他也姓巩 Фамилия Гун, он тоже с фамилией Гун.

写信 给 上海市 的 巩 市长 писать письмо|к|Шанхай|притяжательная частица|Гун|мэр Mayor Gong of Shanghai|||Gong|| 写信给上海市的巩市长 Пишет письмо мэру Шанхая Гун.

说 我 是 上海 本地人 говорить|я|есть|Шанхай|местный житель ||||local resident 说我是上海本地人 Говорит, что он местный житель Шанхая.

我 在 本地 上 了 985的 本科 和 研究生 я|в|местный|учился|маркер завершенного действия|985|бакалавриат|и|магистратура ||local|||||| 我在本地上了985的本科和研究生 Я учился в местном университете на бакалавриате и магистратуре 985.

但是 现在 因为 公司 но|сейчас|потому что|компания 但是现在因为公司 Но сейчас из-за компании

他 在 外企 上 上到 了 做到 了 高层 经理 он|в|иностранной компании|на|поднялся до|маркер завершенного действия|достиг|маркер завершенного действия|высшего|менеджера ||foreign company|||||||senior 他在外企上 上到了做到了高层经理 Он в иностранной компании достиг уровня высшего менеджера

但是 公司 关门 了 но|компания|закрыть двери|маркер завершенного действия ||closed| 但是公司关门了 Но компания закрылась

我 找不着 工作 я|не могу найти|работа |can't find| 我找不着工作 Я не могу найти работу

我 在家 已经 两年 了 я|дома|уже|два года|маркер завершенного действия 我在家已经两年了 Я уже два года дома

请 上海市 市长 帮助 我 找 一份 工作 Пожалуйста|Шанхай|мэр|помочь|я|найти|одну|работу 请上海市市长帮助我找一份工作 Пожалуйста, помогите мне, мэр Шанхая, найти работу.

然后 信息 后来 反 跟踪 信息反馈 回来 затем|информация|позже|обратно|отслеживание|обратная связь|вернуться ||||tracking|information feedback| 然后信息后来反 跟踪信息反馈回来 Затем информация позже будет отслежена и возвращена.

这个 人 找 的 工作 大部分 都 是 销售 岗 это|человек|искать|притяжательная частица|работа|большая часть|все|есть|продажи|должность 这个人找的工作大部分都是销售岗 Большинство работ, которые ищет этот человек, связаны с продажами.

销售 岗 无所谓 продажа|должность|не имеет значения sales position|| 销售岗无所谓 Работа в продажах не имеет значения.

你 反正 给 你 一个 底薪 一两千块 钱 ты|все равно|дать|тебе|один|базовая зарплата|одна-две тысячи|деньги |||||base salary|one or two thousand yuan| 你反正给你一个底薪一两千块钱 В любом случае, вам дадут базовую зарплату в одну-две тысячи юаней.

你 能 拉 得到 生意 就 提成 ты|можешь|привлечь|получить|бизнес|тогда|комиссия ||||||commission 你能拉得到生意就提成 Ты можешь получить комиссию за бизнес.

你 随便 你 的 title 可以 挂 得 非常 高 ты|не стесняйся|ты|притяжательная частица|заголовок|может|повесить|частица|очень|высоко |casual|||title can||||| 你随便 你的title可以挂得非常高 Ты можешь повесить свой титул очень высоко.

副总 都 可以 无所谓 заместитель генерального директора|все|можно|не имеет значения Vice President|||doesn't matter 副总都可以无所谓 Заместитель директора тоже не имеет значения.

但是 它 不 适合 这种 人 对 吧 но|это|не|подходит|такой|людям|правильно|частица 但是它不适合这种人 对吧 Но это не подходит для таких людей, верно?

40 40多岁 有 老婆 孩子 他 两个 孩子 за 40|есть|жена|дети|он|два|детей 40 40多岁 有老婆孩子 他两个孩子 40 с лишним лет, есть жена и двое детей.

但是 我 想 对 这位 巩 同学 说 他 跟 我 同龄 но|я|хочу|к|этот|Гун|одноклассник|сказать|он|с|я|одного возраста |||||||||||the same age 但是我想对这位巩同学说 他跟我同龄 Но я хочу сказать этому студенту Гун, что он моего возраста.

我 在 30 岁 30 岁 之前 我在30岁 30岁之前 Мне 30 лет, до 30 лет.

我 就 预见 了 我们 这批 人 的 命运 я|уже|предсказал|маркер завершенного действия|мы|эта группа|людей|притяжательная частица|судьба ||foresee|||this group|||fate 我就预见了我们这批人的命运 Я предвидел судьбу нашей группы людей.

就是 这 样子 的 это|это|вид|частица принадлежности 就是这样子的 Вот так.

那 时候 大学生 没有 这么 多 тогда|время|студенты|не было|так много|много 那时候大学生没有这么多 В то время студентов не было так много.

还 没有 那么 内卷 еще|не|так|внутреннее соревнование 还没有那么内卷 Еще не так сильно конкурируем

我 是 在 国内 一家 я|есть|в|внутри страны|одна 我是在国内一家 Я работаю в одной компании в стране

我们 省 的 一个 通讯 企业 工作 мы|провинция|притяжательная частица|один|связь|предприятие|работа ||||communication|| 我们省的一个通讯企业工作 Мы работаем в одной из телекоммуникационных компаний нашей провинции

我们 通讯 企业 在 你 看 Мы|связь|предприятие|в|ты|смотреть |communication|company||| 我们通讯企业在 你看 Наша телекоммуникационная компания, как вы видите

我们 有 通讯 产品 研究部 Мы|есть|связь|продукт|исследовательский отдел ||||Research Department 我们有通讯产品研究部 У нас есть отдел исследований телекоммуникационных продуктов

网络产品 研究部 сетевые продукты|исследовательский отдел Network Products|Research Department 网络产品研究部 Отдел исследований сетевых продуктов

主要 核心 是 在 网络产品 основной|ключевой|есть|в|сетевой продукт |core|||network products 主要核心是在网络产品 Основная суть заключается в сетевых продуктах

但是 那个 时候 我们 的 网络产品 но|тот|время|мы|притяжательная частица|сетевой продукт 但是那个时候我们的网络产品 Но в то время наши сетевые продукты

是 排 在 华为 和 中兴 的 后面 есть|встать в ряд|в|Хуавей|и|Чжунсинь|притяжательная частица|позади |rank||||ZTE|| 是排在华为和中兴的后面 находились позади Huawei и ZTE

那么 主要 靠 赚钱 是 到 通信 产品 研究部 这边 来 赚钱 那么主要靠赚钱是到通信产品研究部这边来赚钱 Таким образом, основная прибыль поступала от отдела исследований телекоммуникационных продуктов

那时候 我们 公司 是 很 赚钱 的 тогда|мы|компания|есть|очень|прибыльная|частица принадлежности 那时候我们公司是很赚钱的 В то время наша компания хорошо зарабатывала.

但是 我 已经 预见 了 我们 这批 人 но|я|уже|предвидел|маркер завершенного действия|мы|эта группа|люди |||foreseen|||this group| 但是我已经预见了 我们这批人 Но я уже предвидел нашу группу.

只要 你 在 私企 民企 外企 工作 的 только если|ты|в|частной компании|частной компании|иностранной компании|работаешь|частица принадлежности |||private enterprise|private enterprise|foreign enterprise|| 只要你在私企 民企 外企工作的 Как только ты работаешь в частной компании, частном предприятии или иностранной компании,

到 四五十岁 统统 得 下岗 до|сорока-пятидесяти лет|все|должны|уволиться |forties to fifties|all|must|be laid off 到四五十岁统统得下岗 в сорок-пятьдесят лет все будут уволены.

现在 也 是 啊 你 看 阿里 混到 P8 四十岁 劝退 сейчас|тоже|есть|частица|ты|смотри|Али|смешался|P8|сорок лет|уговаривать уйти |||||||reached|P(1)|forty years old|persuade to resign 现在也是啊 你看阿里混到P8 四十岁劝退 Сейчас тоже так, посмотри на Али, в P8 в сорок лет уговаривают уйти.

阿里 的 P8 如果 是 一个 资深 的 P8 阿里|притяжательная частица|P8|если|есть|один|опытный|притяжательная частица|P8 ||||||senior|possessive particle| 阿里的P8如果是一个资深的P8 Если P8 в Alibaba является опытным P8

他 的 工资 大概 是 150万 он|притяжательная частица|зарплата|примерно|есть|15 миллиона 他的工资大概是150万 его зарплата составляет примерно 1,5 миллиона

加上 股票 150万 税前 плюс|акции|1500000|до налогообложения |||before tax 加上股票150万 税前 плюс акции 1,5 миллиона до налогообложения

但是 很多 P8都 说 干 不 下去 но|много||все|говорят|работать|не|продолжать 但是很多P8都说干不下去 Но многие P8 говорят, что не могут продолжать

40岁 盯 不住 了 40 лет|пристально смотреть|не могу отвести взгляд|частица завершенного действия |stare|| 40岁盯不住了 В 40 лет уже не выдерживают

他 想 去 40岁 以后 退下来 он|хочет|пойти|40 лет|после|уйти на пенсию |||||retire 他想去40岁以后退下来 Он хочет уйти на пенсию после 40 лет.

去 一些 三线 三线 的 厂 去一些三线 三线的厂 Пойти на работу в некоторые заводы третьего эшелона.

或者 国营 厂 里面 или|государственный|завод|внутри |state-owned|| 或者国营厂里面 Или на государственные заводы.

工资 减半 或者 减到 减掉 2/3 зарплата|уменьшить вдвое|или|уменьшить до|вычесть |halved||| 工资减半 或者减到减掉2/3 Заработная плата уменьшится вдвое или сократится на 2/3.

但是 这 只是 应该 是 他们 的 梦想 но|это|только|должно|есть|они|притяжательная частица|мечта 但是这只是 应该是他们的梦想 Но это, вероятно, всего лишь их мечты.

在 华为 35岁 劝退 对 不 对 в|Хуавей|35 лет|уволить|правильно|не|правильно |||encouragement to resign||| 在华为35岁劝退 对不对 В Huawei 35 лет - это возраст для увольнения, не так ли?

网上 都 看到 35岁 在 中国 市场 人才 市场 上 в интернете|все|увидели|35 лет|в|Китай|рынок|талантов|рынок|на 网上都看到 35岁在中国市场 人才市场上 В интернете все видят, что 35 лет на китайском рынке труда

基本上 HR 就 把 你 给 筛选 掉 了 в основном|HR|уже|частица|ты|дать|отбор|убрать|маркер завершенного действия |HR just||||filtered|out|| 基本上HR就把你给筛选掉了 Основная часть HR просто отсекает вас

我 早就 预见 了 我们 这批 人 的 命运 я|давно|предсказал|маркер завершенного действия|мы|эта группа|людей|притяжательная частица|судьба ||||||||fate 我早就预见了我们这批人的命运 Я давно предвидел судьбу нашей группы людей

就是 这 样子 的 это|это|вид|частица принадлежности 就是这样子的 Вот так и есть.

所以 您 出国 主要 是 预见 了 自己 的 未来 对 так что|Вы|за границу|в основном|есть|предвидели|маркер завершенного действия|себя|притяжательная частица|будущее|правильно 所以您出国主要是预见了自己的未来 对 Итак, вы уехали за границу, в основном потому, что предвидели свое будущее.

那么 你 要 问 我 加拿大 难道 不会 被 裁员 吗 тогда|ты|хочешь|спросить|я|Канада|разве|не|быть|сокращен|вопросительная частица ||||||would|||layoffs| 那么你要问我 加拿大难道不会被裁员吗 Так что ты хочешь спросить меня, разве в Канаде не будет сокращений?

当然 会 被 裁员 了 конечно|будет|быть|сокращение|маркер завершенного действия 当然会被裁员了 Конечно, будут сокращения.

但是 不会 因为 你 年龄 被 裁员 но|не будет|потому что|ты|возраст|быть|уволен 但是不会因为你年龄被裁员 Но вас не уволят из-за вашего возраста.

我 可以 大胆 的 说 я|могу|смело|частица|сказать ||bold|| 我可以大胆的说 Я могу смело сказать.

不会 因为 你 年龄 被 裁员 не|потому что|ты|возраст|был|уволен 不会因为你年龄被裁员 Не будет, потому что тебя уволили из-за возраста.

你 被 裁 你 被 裁 是因为 你 工作 上出 问题 了 你被裁 你被裁是因为你工作上出问题了 Тебя уволили, потому что у тебя были проблемы на работе.

你 不 适合 这份 工作 你 会 被 裁 ты|не|подходишь|эта|работа|ты|будешь|быть|уволен 你不适合这份工作 你会被裁 Ты не подходишь для этой работы, тебя уволят.

不会 因为 年龄 的 原因 被 裁员 не|потому что|возраст|частица притяжательности|причина|пассивная частица|сокращение 不会因为年龄的原因被裁员 Не будет увольнения из-за возраста.

这点 我 可以 保证 это|я|могу|гарантировать this point|||guarantee 这点我可以保证 В этом я могу гарантировать.

这 就是 当然 我 当时 移民 это|есть|конечно|я|тогда|иммигрант |||||immigrant 这就是 当然我当时移民 Это, конечно, я тогда иммигрировал.

也 没有 当然 也 对 加拿大 了解 不 多 тоже|не|конечно|тоже|правильно|Канада|понимать|не|много 也没有 当然也对加拿大了解不多 Я, конечно, тоже не очень хорошо знал о Канаде.

我 不会 这么 想 但是 我 现在 发现 я|не могу|так|думать|но|я|сейчас|обнаружил 我不会这么想 但是我现在发现 Я бы так не думал, но сейчас я понимаю.

这是 一个 非常 好 的 地方 在 加拿大 это|один|очень|хороший|притяжательная частица|место|в|Канада 这是一个非常好的地方 在加拿大 Это очень хорошее место в Канаде.

这 都 是 比较 贵 的 房子 это|все|есть|сравнительно|дорогое|притяжательная частица|дом 这都是比较贵的房子 Это все довольно дорогие дома.

这边 靠近 Chinatown здесь|рядом с|Чайна-таун |near Chinatown| 这边靠近Chinatown Здесь, рядом с Чайна-тауном

你 看 那头 有 一些 中国 元素 ты|смотри|там|есть|некоторые|Китай|элементы ||that end||||Chinese elements 你看那头 有一些中国元素 Смотри, там есть некоторые китайские элементы

对 对 对 中国 花园 是 吧 对对对 中国花园是吧 Да, да, да, это китайский сад, верно?

对 对 对 一些 中国 元素 对对对 一些中国元素 Да, да, да, некоторые китайские элементы

本来 河谷 还有 油轮 изначально|речная долина|еще|танкер |river valley||oil tanker 本来河谷还有油轮 Изначально в долине также были танкеры

但是 现在 游轮 也 没有 看到 но|сейчас|круизный лайнер|тоже|не|видеть ||cruise ship||| 但是现在游轮也没有看到 Но сейчас круизных судов тоже не видно.

什么 时候 会 有 游轮 都 有 что|время|будет|иметь|круизный лайнер|все|есть 什么时候会有游轮 都有 Когда будут круизные суда, никто не знает.

开 到 哪里 去 都 不 知道 ехать|до|куда|идти|все|не|знаю 开到哪里去都不知道 Неизвестно, куда они будут ходить.

可能 还 开工 开 的话 它 就 在 河上 走 噢 возможно|еще|начать работу|начать|если|оно|тогда|на|реке|идти|междометие ||start work||||||on the river|| 可能还开工 开的话它就在河上走 噢 Возможно, если они начнут работать, они будут плавать по реке.

您 从 决定 想要 试一试 出国 到 出国 这个 阶段 您从决定想要试一试出国 到出国这个阶段 Вы от решения попробовать поехать за границу до момента поездки.

可以 跟 大家 说一说 怎么 进行 的 можно|с|все|сказать|как|проводить|частица принадлежности 可以跟大家说一说怎么进行的 Можно рассказать всем, как это происходило.

或者说 怎么 开始 我 是 一 开始 是 移民 公司 или сказать|как|начать|я|есть|один|начало|есть|иммиграция|компания 或者说怎么开始 我是一开始是移民公司 Или сказать, как я начал. Я изначально работал в иммиграционной компании.

移民 公司 一 开始 那 时候 的 钱 иммигрант|компания|один|начать|тот|время|притяжательная частица|деньги 移民公司一开始那时候的钱 Иммиграционная компания в то время требовала денег.

是 要求 3500 美金 да|требование|долларов ||USD 是要求3500美金 Сумма составляла 3500 долларов.

我 觉得 太贵 了 я|считаю|слишком дорого|частица завершенности ||too expensive| 我觉得太贵了 Я подумал, что это слишком дорого.

我 一直 没有 申请 移民 я|всё время|не|подавал|на визу 我一直没有申请移民 Я все время не подавал заявку на иммиграцию

后来 突然 间 移民 公司 降价 降到 1200 потом|вдруг|промежуток|иммигрант|компания|снизить цену|снизить до |||||reduced price|dropped to 后来突然间 移民公司降价降到1200 Потом вдруг иммиграционная компания снизила цену до 1200

1200能 帮 你 申请 移民 может|помочь|ты|подать заявку|иммиграция ||||immigration 1200能帮你申请移民 1200 может помочь вам подать заявку на иммиграцию

是 那个 年代 还 真是 我 觉得 很 奇怪 да|тот|период|еще|действительно|я|чувствую|очень|странно 是 那个年代还真是 我觉得很奇怪 В те времена это действительно казалось мне очень странным

怎么 突然 间 降到 1200 как|вдруг|время|снизилось до 怎么突然间降到1200 Почему вдруг цена снизилась до 1200?

这个 在 后来 我们 看 这件 事情 это|в|позже|мы|смотреть|это|дело 这个在后来我们看这件事情 Это позже, когда мы смотрели на это дело.

我们 知道 应该 是 怀疑 这家 移民 公司 的 行为 了 Мы|знаем|должны|есть|сомневаться|эта|иммиграционная|компания|частица принадлежности|поведение|маркер завершенного действия ||||doubt||immigration|||conduct| 我们知道 应该是怀疑这家移民公司的行为了 Мы знали, что следует сомневаться в действиях этой иммиграционной компании.

为什么 突然 间 从 3500 降到 1200 对 不对 почему|вдруг|промежуток|с|снизился до|правильно|неправильно 为什么突然间从3500降到1200 对不对 Почему вдруг цена упала с 3500 до 1200, не так ли?

其实 那 时候 它 快 关门 了 на самом деле|тогда|время|оно|скоро|закрыть дверь|маркер завершенного действия |||||was closing| 其实那时候它快关门了 На самом деле в то время она почти закрылась.

最后 的 因为 这个 移民 公司 是 没有 执照 的 в конце|частица притяжательности|потому что|этот|иммиграционный|компания|есть|не имеет|лицензия|частица принадлежности ||||||||license| 最后的 因为这个移民公司是没有执照的 В конце концов, эта иммиграционная компания не имела лицензии.

它 公司 在 我们 的 城市 里面 的 CBD это|компания|в|мы|притяжательная частица|город|внутри|притяжательная частица|центральный деловой район |||||||the CBD| 它公司在我们的城市里面的CBD Эта компания находится в нашем городе в CBD

盖 的 最 漂亮 的 房子 盖的最漂亮的房子 Построила самый красивый дом

但是 它 没有 正当 的 执照 но|оно|не имеет|законного|притяжательная частица|лицензии |||valid||license 但是它没有正当的执照 Но у нее нет надлежащей лицензии

这是 非常 奇怪 的 现象 это|очень|странное|частица принадлежности|явление ||strange|| 这是非常奇怪的现象 Это очень странное явление

但是 它 发生 了 它 降到 1200 но|это|произошло|маркер завершенного действия|это|упало до |||||dropped to 但是它发生了 它降到1200 Но это произошло, и он упал до 1200

就是 想 突然 间 收 一笔 钱 это|хочу|вдруг|в|получить|одну|деньги 就是想突然间收一笔钱 Просто хочу внезапно получить деньги.

然后 过 两个 月 它 就 走 人 了 затем|через|два|месяц|оно|тогда|уйти|человек|маркер завершенного действия 然后过两个月它就走人了 А потом через два месяца он ушел.

收 1200是 分 几笔 交 第一笔 600块钱 получить|это|разделить|сколько платежей|оплатить|первый платеж|600 юаней |||a few笔||the first payment| 收1200是分几笔交 第一笔600块钱 Получить 1200 - это несколько платежей, первый платеж 600 юаней.

我 交完 以后 它 也 确实 帮 我 申请 到 移民 号 在 香港 那边 я|сдал|после|он|тоже|действительно|помог|мне|подать заявку|до|иммиграционного|номера|в|Гонконг|там |finished submitting||||indeed||||||||| 我交完以后 它也确实帮我申请到移民号 在香港那边 После того как я заплатил, он действительно помог мне подать заявку на иммиграционный номер в Гонконге.

然后 过 了 几个 月 它 失踪 了 大门 关掉 了 затем|прошло|маркер завершенного действия|несколько|месяцев|оно|пропало|маркер завершенного действия|дверь|закрыта|маркер завершенного действия ||||||disappeared|||closed| 然后过了几个月它失踪了 大门关掉了 А потом через несколько месяцев он пропал, и дверь закрылась.

我 钱 被骗 了 后来 钱 被骗 了 我钱被骗了 后来钱被骗了 Я был обманут на деньги, потом деньги были украдены.

我 大概 是 01年 递交 申请 я|примерно|есть|01 год|подал|заявление ||||submitted| 我大概是01年递交申请 Я, вероятно, подал заявку в 2001 году.

02年 这个 公司 就 关门 了 02 год|это|компания|уже|закрылась|маркер завершенного действия 02年这个公司就关门了 В 2002 году эта компания закрылась.

我 就 想 它 关门 好 天意 如此 对 不对 я|просто|хочу|это|закрыть дверь|хорошо|судьба|так|правильно|неправильно ||||||fate|so|| 我就想 它关门好 天意如此 对不对 Я просто думал, что закрытие - это судьба, не так ли?

我 那 时候 网上 所有 的 移民 я|тогда|время|в интернете|все|притяжательная частица|иммигранты 我那时候网上所有的移民 В то время все иммигранты в интернете.

反馈 回来 的 信息 обратная связь|вернуться|частица притяжательности|информация 反馈回来的信息 Обратная связь, которую мы получили

都 是 说 移民 这个 是 很 辛苦 的 工作 все|есть|говорят|иммигранты|это|есть|очень|тяжёлый|частица|работа 都是说 移民这个是很辛苦的工作 все говорят, что иммиграция - это очень тяжелая работа

很 辛苦 的 一件 事情 不 合适 очень|тяжело|частица притяжательности|одна|дело|не|подходит |hard work||||| 很辛苦的一件事情 不合适 это очень трудное дело, не подходит

我 想 天意 如此 对 不对 я|хочу|небесная воля|так|правильно|неправильно 我想天意如此 对不对 Я думаю, что такова воля небес, не так ли?

没有 想到 加拿大 的 香港 领事馆 не|подумал о|Канада|частица притяжательности|Гонконг|консульство |||||consulate 没有想到 加拿大的香港领事馆 Не ожидал, что консульство Гонконга в Канаде

给 了 我 来 封信 给 我 来 封信 给了我来封信 给我来封信 Пришло мне письмо, пришло мне письмо

说 你 的 公司 破产 了 сказать|ты|притяжательная частица|компания|банкротство|маркер завершенного действия ||||went bankrupt| 说你的公司破产了 Сказали, что твоя компания обанкротилась

但是 我们 找 得到 你 的 地址 но|мы|искать|получить|ты|притяжательная частица|адрес ||||||address 但是我们找得到你的地址 Но мы смогли найти твой адрес

你 想 不想 继续 移民 ты|хочешь|не хочешь|продолжать|иммиграцию 你想不想继续移民 Ты хочешь продолжить иммиграцию?

我 说 还有 这种 事情 я|сказать|еще|такой|дело 我说还有这种事情 Я сказал, что такое тоже бывает

天意 如此 我 说 继续 申请 воля небес|так|я|сказать|продолжать|заявку fate|||||apply 天意如此 我说继续申请 Такова воля небес, я говорю, продолжайте подавать заявку.

我 只 交 了 600 块钱 я|только|заплатил|маркер завершенного действия|юаней 我只交了600块钱 Я заплатил только 600 юаней.

移民 公司 断 了 иммигрант|компания|прекратил|маркер завершенного действия ||broke| 移民公司断了 Иммиграционная компания прекратила работу.

那 我 就 自己 申请 材料 都 被 移民 公司 交了 тогда|я|уже|сам|подать заявку|материалы|все|были|иммиграционные|компания|сданы ||||||||||submitted 那我就自己申请 材料都被移民公司交了 Так что я сам подал заявку, все материалы были поданы иммиграционной компанией.

它 叫 我 去 考 雅思 我 也 去 考 了 它叫我去考雅思 我也去考了 Она сказала мне сдать IELTS, и я тоже сдал.

我 雅 思考 了 5.5 я|雅|думал|маркер завершенного действия Iya||| 我雅思考了5.5 Я сдал IELTS на 5.5

然后 本来 是 说 雅思 超过 6分 免 面试 还 怎样 затем|изначально|есть|говорить|IELTS|превышает|6 баллов|освобождать|собеседование|еще|как ||||||exempt from|interview||| 然后 本来是说雅思超过6分免面试还怎样 Потом говорили, что если IELTS выше 6, то собеседование не нужно и так далее

好像 5.5还要 排队 похоже|еще нужно|стоять в очереди 好像5.5还要排队 Кажется, на 5.5 тоже нужно было стоять в очереди

排 了 几年 也 没有 让 我 去 面试 ждать|маркер завершенного действия|сколько лет|тоже|не|позволить|я|пойти|собеседование ||||||||interview 排了几年也没有让我去面试 Я стоял в очереди несколько лет, но так и не попал на собеседование

我 就 到 后来 我 就 接 了 香港 来 的 体检 报告 я|уже|до|позже|я|только что|получил|маркер завершенного действия|Гонконг|пришел|притяжательная частица|медицинское обследование|отчет |||||||||||medical examination|report 我就到 后来我就接了香港来的体检报告 В итоге я получил медицинский отчет из Гонконга

就 体检 了 拿 签证 就 过来 了 тогда|медицинское обследование|маркер завершенного действия|получить|визу|тогда|прийти|маркер завершенного действия 就体检了 拿签证就过来了 Я прошел медосмотр и получил визу.

所以 说 您 一 申请 就 申请到 了 永久 居民 так что|сказать|вы|один|заявление|сразу|получить|маркер завершенного действия|постоянный|резидент |||||||||permanent 所以说您一申请 就申请到了永久居民 Так что, как только вы подали заявку, вы сразу же получили статус постоянного жителя.

对 我 过来 就是 永久 居民 是 走 的 技术移民 技术移民 对 我过来就是永久居民 是走的技术移民 技术移民 Для меня получение статуса постоянного жителя было через программу квалифицированной миграции.

那时候 技术移民 很 简单 тогда|технические иммигранты|очень|просто 那时候技术移民很简单 В то время квалифицированная миграция была очень простой.

我 95年 还 在 大学 宿舍 的 时候 я|1995 год|еще|в|университет|общежитие|частица притяжательности|время |||||dormitory|| 我95年还在大学宿舍的时候 В 1995 году я еще жил в общежитии университета.

我 一个 舍友 看看 广告 я|один|сосед по комнате|посмотреть|реклама ||roommate|| 我一个舍友看看广告 Я с одним соседом по комнате посмотрел рекламу

那 时候 95年 可能 是 加拿大 移民 刚刚 来 中国 тогда|время|1995 год|возможно|есть|Канада|иммигранты|только что|пришли|Китай 那时候95年可能是加拿大移民刚刚来中国 Тогда, в 95-м году, возможно, иммигранты из Канады только что приехали в Китай

我 大学 还没有 毕业 я|университет|еще не|выпустился 我大学还没有毕业 Я еще не закончил университет

那 时候 要求 是 本科 学历 一年 工作 经验 тогда|время|требования|есть|бакалавр|образование|один год|работа|опыт ||||Bachelor's degree|||| 那时候要求是本科学历 一年工作经验 Требования тогда были: высшее образование и один год рабочего стажа

任何人 都 可以 申请 加拿大 移民 любой|все|может|подать заявку|Канада|иммиграция 任何人都可以申请加拿大移民 Любой мог подать заявку на иммиграцию в Канаду

然后 95年 就 有人 去 了 затем|95 год|тогда|кто-то|пойти|маркер завершенного действия 然后95年就有人去了 Затем в 95 году кто-то уехал

那 时候 反馈 回来 的 信息 тогда|время|обратная связь|вернуться|притяжательная частица|информация ||feedback||| 那时候反馈回来的信息 В то время информация, которая пришла в ответ

就是 加拿大 不好 找 工作 это|Канада|плохо|найти|работа 就是加拿大不好找工作 была о том, что в Канаде трудно найти работу

有的 都是 seasonal的 工作 некоторые|все|сезонные|работа 有的都是seasonal的工作 Некоторые работы были сезонными

有些 人 在 建筑工地 上 некоторые|люди|на|строительной площадке|на |||construction site| 有些人在建筑工地上 Некоторые люди работали на строительных площадках

夏天 工作 冬天 就 失业 了 Лето|работа|Зима|тогда|безработный|маркер завершенного действия ||||unemployed| 夏天工作 冬天就失业了 Летом работа, зимой просто безработица.

刚好 拿 EI就 在家 里面 待着 как раз|взять||дома|внутри|оставаться ||at home||| 刚好拿EI就在家里面待着 Как раз получаю пособие по безработице и сижу дома.

基本上 你 看到 的 所有 的 帖子 都 是 抱怨 的 в основном|ты|увидел|частица притяжательности|все|частица притяжательности|сообщения|все|есть|жалобы|частица притяжательности ||||||posts|||complaints| 基本上你看到的所有的帖子都是抱怨的 В основном все посты, которые вы видите, это жалобы.

但是 我 结合 我 在 加拿大 16年 的 生活 но|я|объединяю|я|в|Канада|16 лет|частица притяжательности|жизнь ||combine|||||| 但是我 结合我在加拿大16年的生活 Но я, основываясь на своем 16-летнем опыте жизни в Канаде,

我 并不 能够 说 所有 的 移民 都 在 抱怨 я|не|могу|сказать|все|притяжательная частица|иммигранты|все|в|жалуются 我并不能够说 所有的移民都在抱怨 не могу сказать, что все иммигранты только и делают, что жалуются.

我 看到 很多 移民 都 过得 很 好 я|увидел|много|иммигрантов|все|живут|очень|хорошо 我看到很多移民都过得很好 Я вижу, что многие иммигранты живут очень хорошо

头 几年 辛苦 那 是 辛苦 一些 голова|несколько лет|тяжёлый|это|есть|тяжёлый|немного 头几年辛苦 那是辛苦一些 Первые несколько лет было трудно, это было тяжело

后来 过得 很 好 所以 你 看到 的 потом|жить|очень|хорошо|поэтому|ты|видеть|частица притяжательности |lived|||||| 后来过得很好 所以你看到的 Потом стало очень хорошо, так что ты видишь это

在 门户网站 移民 网站 上 на|портал|иммиграция|сайт|на |portal site|immigration|| 在门户网站 移民网站上 На порталах для иммигрантов

看到 的 信息 都 是 加拿大 不好 找 工作 难 видеть|притяжательная частица|информация|все|есть|Канада|плохо|найти|работа|трудно 看到的信息 都是加拿大不好找工作 难 информация, которую ты видишь, говорит, что в Канаде трудно найти работу

难于上青天 труднее harder than reaching the sky 难于上青天 Трудно, как взобраться на небесную синеву.

但是 我 周围 的 人 也 都 找到 工作 过得 挺 好 но|я|вокруг|притяжательная частица|люди|тоже|все|нашли|работу|живут|довольно|хорошо 但是我周围的人也都找到工作 过得挺好 Но люди вокруг меня тоже нашли работу и живут довольно хорошо.

这 就是 我们 掌握 的 信息 это|есть|мы|владеть|частица притяжательности|информация 这就是我们掌握的信息 Это информация, которой мы располагаем.

和 实际 的 信息 偏差 的 地方 и|фактический|притяжательная частица|информация|отклонение|притяжательная частица|место |actual|||deviation|| 和实际的信息偏差的地方 И место, где фактическая информация расходится с этой.

所以 说 您 最 一 开始 说 的 是 来到 温哥华 短登 так что|сказать|вы|самый|один|начало|сказать|частица притяжательности|есть|пришел|Ванкувер|краткосрочная аренда |||||||||||short-term rental 所以说 您最一开始说的是来到温哥华短登 Так что вы в самом начале сказали, что приехали в Ванкувер на короткий срок.

其实 已经 拿到 身份 已经 拿到 身份 其实已经拿到身份 已经拿到身份 На самом деле, уже получил статус, уже получил статус.

到 加拿大 先看 一下 进来 激活 一下 看 一下 до|Канада|сначала посмотреть|на мгновение|войти|активировать|на мгновение|смотреть|на мгновение ||first look at|||activate||| 到加拿大先看一下 进来激活一下 看一下 Сначала посмотрите, как войти в Канаду, активируйте, посмотрите.

拿到 身份 了 получить|удостоверение личности|маркер завершенного действия 拿到身份了 Получил статус.

您 第一次 短灯 是 多长时间 您 刚才 说 10天 Вы|первый раз|короткая лампа|есть|как долго|Вы|только что|сказали|10 дней 您第一次短灯是多长时间 您刚才说 10天 Какое время у вас было на коротком свете в первый раз? Вы только что сказали 10 дней.

我 利用 五一 长假 又 请 了 几天 я|использовать|Праздник труда|длинные выходные|снова|взять|маркер завершенного действия|несколько дней ||May Day|May Day holiday|||| 我利用五一长假 又请了几天 Я воспользовался длинными выходными на 1 мая и взял еще несколько дней.

我 工作 还 保留 五一 长假 я|работа|еще|сохранить|Праздник труда|длинные выходные |||retained||May Day holiday 我工作还保留 五一长假 Я все еще сохраняю длинные выходные на Первое мая.

那时候 是 我们 的 那一代 的 人 的 тогда|есть|мы|притяжательная частица|то поколение|притяжательная частица|люди|притяжательная частица 那时候是我们的 那一代的人的 В то время это были люди нашего поколения.

基本上 很多 人 都 是 这样 操作 в основном|много|людей|все|есть|так|работают ||||||operate 基本上很多人都是这样操作 В основном многие люди действуют именно так.

因为 枫叶卡 要求 是 5年 呆满 2年 потому что|карта постоянного резидента|требования|есть|5 лет|находиться|2 года |Maple Leaf Card||||stay| 因为枫叶卡要求是5年 呆满2年 Поскольку требования к канадской визе (карте кленового листа) - это 5 лет, из которых нужно провести 2 года.

那么 从 理论 上 来讲 так|с|теория|на|говорить ||theory|| 那么从理论上来讲 Таким образом, теоретически говоря,

你 短 登完 以后 你 就 申请 到 枫叶卡 ты|короткий|завершить регистрацию|после|ты|тогда|подать заявку|на|карта постоянного резидента ||climb|||||| 你短登完以后 你就申请到枫叶卡 После того как ты закончишь короткую регистрацию, ты можешь подать заявку на получение карты с кленовым листом.

那 我 跟 住 的 地方 移民 之家 说 это|я|с|жить|притяжательная частица|место|иммигрант|дом|сказать ||||||immigrant|immigrant home| 那我跟住的地方 移民之家说 Тогда я скажу в иммиграционном центре, где я живу.

我先 等到 政府 做完 枫叶卡 寄给 你 的 以后 я сначала|дождусь|правительство|завершит|карта постоянного резидента|отправит|тебе|частица притяжательности|после ||the government|||Maple Leaf Card|send to|| 我先等到政府做完枫叶卡 寄给你的以后 Сначала я подожду, пока правительство завершит процесс и отправит тебе карту с кленовым листом.

你 再 寄 回到 寄到 国内 给 我 ты|снова|отправить|вернуться|отправить на|внутренний|для|я |send again|||||| 你再寄回到 寄到国内给我 Затем ты отправишь её обратно в страну, чтобы она пришла ко мне.

那 然后 我 过 了 一个月 在 国内 我 就 拿到 枫叶卡 了 тогда|потом|я|провести|маркер завершенного действия|один месяц|в|стране|я|сразу|получить|карта постоянного резидента|маркер завершенного действия ||I passed|||||||||| 那然后我过了一个月在国内 我就拿到枫叶卡了 И через месяц, находясь в стране, я уже получу карту с кленовым листом.

那 就 逻辑 上 来讲 тогда|просто|логика|на|говорить ||logic|| 那就逻辑上来讲 Так что, логически говоря

枫叶卡 有效期 5年 карта постоянного резидента|срок действия|5 лет |validity period| 枫叶卡有效期5年 Срок действия карты кленового листа 5 лет

我 还可以 在 国内 待个 3年 я|еще могу|в|стране|остаться|3 года |||||stay 我还可以在国内待个3年 Я могу оставаться в стране еще 3 года

然后 再 来 加拿大 затем|снова|приходить|Канада 然后再来加拿大 А потом снова приехать в Канаду

那 时候 就 走 一步 看 一步 了 тогда|время|просто|идти|один шаг|смотреть|один шаг|маркер завершенного действия 那时候就走一步看一步了 Тогда будем действовать по обстоятельствам

就 属于 那 时候 都 是 这样 操作 именно|принадлежать|тогда|время|все|есть|так|операция |belonged|||||| 就属于 那时候都是这样操作 Тогда это было так.

说白了 就 也 没想到 говоря прямо|просто|тоже|не ожидал to put it simply||| 说白了 就也没想到 Если сказать прямо, то я и не думал.

真正 的 永远 居住 在 加拿大 没有 一直 在 看 действительно|притяжательная частица|навсегда|проживать|в|Канада|не|всегда|в|смотреть 真正的永远居住在加拿大 没有 一直在看 На самом деле, я никогда не жил в Канаде и не следил за этим.

一直 等到 我 发现 艾尔伯塔省 这个 信息 一直等到我发现艾尔伯塔省这个信息 Я ждал, пока не узнал об информации о провинции Альберта.

我 才 决定 来 加拿大 я|только|решил|прийти|в Канаду 我才决定来加拿大 Только тогда я решил поехать в Канаду.

您 最 开始 来 温哥华 Вы|самый|начать|пришли|Ванкувер 您最开始来温哥华 Вы впервые приехали в Ванкувер

那 10天 对 加拿大 的 印象 是 什么 что|10 дней|к|Канада|притяжательная частица|впечатление|есть|что |the weather|||||| 那10天对加拿大的印象是什么 Какое у вас впечатление о Канаде за эти 10 дней?

加拿大 山美 水美 人 非常 nice Канада|горы красивые|вода красивая|люди|очень|приятные |beautiful mountains and rivers||very nice|| 加拿大山美水美 人非常nice Канада красива, природа великолепна, люди очень приятные.

你 看 我 在 温哥华 我 去 了 斯坦利 公园 ты|смотри|я|в|Ванкувер|я|пошел|маркер завершенного действия|Стэнли|парк ||||||||Stanley| 你看我在温哥华 我去了斯坦利公园 Смотрите, я в Ванкувере, я посетил Стэнли Парк.

去 了 大 吊桥 到处 玩一玩 在 码头 上 пойти|маркер завершенного действия|большой|подвесной мост|повсюду|поиграть|в|порт|на |||the big suspension bridge||play around||the dock| 去了大吊桥 到处玩一玩在码头上 Я побывал на большом подвесном мосту, гулял по набережной.

我 也 会 几句 英文 я|тоже|могу|несколько фраз|английский 我也会几句英文 Я тоже знаю несколько фраз на английском.

也 不是 都 不会 тоже|не есть|все|не может 也不是都不会 Но это не значит, что я совсем не умею.

我 跟 陌生人 在 聊天 я|с|незнакомцем|в|чат 我跟陌生人在聊天 Я общаюсь с незнакомцами.

在 他 的 skychain 上面 на|он|притяжательная частица|skychain|сверху |||on his skychain| 在他的 skychain上面 На его skychain.

也 和 陌生人 聊天 都 聊得 挺 好 тоже|и|незнакомец|болтать|все|болтали|довольно|хорошо |||||talking|| 也和陌生人聊天 都聊得挺好 Я тоже неплохо общаюсь с незнакомцами.

但是 我 那 时候 30多岁 了 но|я|тогда|время|больше 30 лет|маркер завершенного действия 但是我那时候30多岁了 Но в то время мне было за 30.

我 不能够 通过 只 看 现象 不看 本质 я|не могу|через|только|смотреть|явление|не смотреть|суть ||||||phenomenon|not look at 我不能够通过只看现象 不看本质 Я не могу судить только по явлениям, не обращая внимания на суть.

我 回到 移民 之 家 я|вернуться|иммигрант|частица|дом 我回到移民之家 Я вернулся в дом иммигрантов.

门关 起来 移民 之 家 里面 的 都 是 新 移民 дверь закрыта|встать|иммигрант|частица принадлежности|дом|внутри|притяжательная частица|все|есть|новые|иммигранты door closed|||||||||| 门关起来 移民之家里面的都是新移民 Дверь закрыта, внутри дома иммигрантов все новые иммигранты.

还有 一户 老 移民 信息 都 是 不好 的 信息 还有一户老移民 信息都是不好的信息 А еще одна семья старых иммигрантов, информация о которых была плохой.

而且 那 时候 我 也 想 过 要不要 去 留学 и|тогда|время|я|тоже|думал|о|стоит ли|пойти|учиться за границей 而且那时候我也想过要不要去留学 И в то время я тоже думал, стоит ли мне уезжать на учебу за границу.