×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Rutgers 中文, 她正在整理房间呢

她正在整理房间呢

世海 : 喂 , 这是 丁人美 宿舍 吗 ? 学友 : 是 啊 , 你 找 谁 ? 世海 : 我 找 小丁 。 她 在 吗 ? 请 她 接电话 。 学友 : 请问 , 你 是 谁 ? 世海 : 我 是 世海 。 学友 : 你好 , 世海 。 我 是 学友 。 小丁 正在 整理 房间 呢 。 你 等一等 , 我 去 叫 她 听 电话 。 世海 : 谢谢 。 人美 : 喂 , 世海 , 你好 。 今天 怎 麽 有空 给 我 打电话 ? 你 现在 在 哪儿 ? 世海 : 我 在 学生 中心 。 人美 : 正在 那儿 休息 吗 ? 世海 : 没有 。 我 正在 写 一篇 关 於 中国 的 报告 。 想 问 你 几个 问题 , 好 吗 ? 人美 : 没 问题 , 可是 我 现在 正在 整理 房间 , 一会儿 才 有空 。 世海 : 没关系 。 一会儿 , 你 来 这儿 , 还是 我 去 你 那儿 ? 人美 : 学生 中心 太吵 了 。 来 我 这儿 吧 。 世海 : 你 那儿 有 中国 地图 吗 ? 人美 : 没有 。 怎 麽 , 你 要 用 中国 地图 ? 世海 : 是 的 。 我们 去 图书馆 , 怎 麽 样 ? 人美 : 行 。 东亚 图书馆 , 对 吗 ? 世海 : 对 。 我 在 复印机 旁边 的 那 张 桌子 等 你 。 人美 : 行 。 现在 十点 二十分 。 我们 十一点 在 图书馆 见 。 世海 : 再见 。

她正在整理房间呢 she is cleaning the room Elle range sa chambre.

世海 : 喂 , 这是 丁人美 宿舍 吗 ? Shihai: Hello, is this Ding Renmei dormitory? Shihai:こんにちは、この丁蓮明寮ですか? 学友 : 是 啊 , 你 找 谁 ? Xueyou: Yes, who are you looking for? 雪洋:はい、あなたは誰を探していますか? 世海 : 我 找 小丁 。 Shihai: I am looking for Xiaoding. 她 在 吗 ? Is she there? 请 她 接电话 。 Ask her to answer the phone. 彼女に電話に出るように頼む。 学友 : 请问 , 你 是 谁 ? Xueyou: Excuse me, who are you? 世海 : 我 是 世海 。 Shihai: I am the world. 学友 : 你好 , 世海 。 Xueyou: Hello, Shihai. 我 是 学友 。 I am a student. 私は雪曜です。 小丁 正在 整理 房间 呢 。 Xiaoding is finishing the room. Xiaodingは部屋を掃除しています。 你 等一等 , 我 去 叫 她 听 电话 。 Wait a minute, I will call her to listen to the call. 待って、私は彼女に電話を聞くように頼みます。 世海 : 谢谢 。 Shihai: Thank you. 人美 : 喂 , 世海 , 你好 。 Beauty: Hello, Shihai, hello. 今天 怎 麽 有空 给 我 打电话 ? How can I call me today? 今日私に電話する時間があるのはなぜですか。 你 现在 在 哪儿 ? Where are you now? 世海 : 我 在 学生 中心 。 Shihai: I am at the student center. 人美 : 正在 那儿 休息 吗 ? People beauty: Are you resting there? 蓮明:休んでいますか。 世海 : 没有 。 Shihai: No. 我 正在 写 一篇 关 於 中国 的 报告 。 I am writing a report about China. 中国についてのレポートを書いています。 想 问 你 几个 问题 , 好 吗 ? I want to ask you a few questions, ok? いくつか質問したいのですが 人美 : 没 问题 , 可是 我 现在 正在 整理 房间 , 一会儿 才 有空 。 Renmei: No problem, but I am finishing the room now, and I will be free in a few moments. 蓮明:問題ありませんが、今は部屋の掃除をしており、しばらくして自由になります。 世海 : 没关系 。 Shihai: It doesn't matter. 一会儿 , 你 来 这儿 , 还是 我 去 你 那儿 ? After a while, are you here, or am I going to you? 人美 : 学生 中心 太吵 了 。 Renmei: The student center is too noisy. 来 我 这儿 吧 。 Come to me here. 世海 : 你 那儿 有 中国 地图 吗 ? Shihai: Do you have a map of China? 人美 : 没有 。 People beauty: No. 怎 麽 , 你 要 用 中国 地图 ? Why, you want to use the map of China? 世海 : 是 的 。 Shihai: Yes. 我们 去 图书馆 , 怎 麽 样 ? How about we go to the library? 人美 : 行 。 People beauty: OK. 东亚 图书馆 , 对 吗 ? East Asian Library, right? 世海 : 对 。 Shihai: Yes. 我 在 复印机 旁边 的 那 张 桌子 等 你 。 I am waiting for you at the table next to the photocopier. 複写機横のテーブルでお待ちしております。 人美 : 行 。 People beauty: OK. 现在 十点 二十分 。 It’s 10:20 now. 我们 十一点 在 图书馆 见 。 We will meet at the library at eleven o'clock. 世海 : 再见 。 Shihai: Goodbye.