故事 十七 : 玛寇 下班 回家
||Марко||домой
||Marco|fin de travail|
story|Seventeen|Mako|after work|home
história|dezessete|Marcos|saída do trabalho|voltar para casa
|mười bảy|Mako||
Geschichte|siebzehn|Marko|Feierabend|nach Hause
|십칠|마코|퇴근|
|十七|マコ||
|||salir del trabajo|a casa
Geschichte siebzehn: Markus fährt nach Feierabend nach Hause.
Story 17: Marco goes home from work
Histoire 17 : Mako rentre du travail.
Storia 17: Mako torna a casa dal lavoro.
스토리 17: 마코의 퇴근길.
Historia 17: Mako wraca z pracy.
História 17: A Mako chega a casa depois do trabalho.
История 17: Мако возвращается домой с работы.
Історія 17: Мако повертається з роботи.
玛寇 下 了 班 回家 。
Марко|после|прошедшее действие|урок|
Mako|after|past tense marker|shift|home
Marcos|||aula|
|||học lớp|
Marko||||nach Hause
마코|||수업|
|マコは|了|仕事|
A) Marco kommt von der Arbeit nach Hause.
Marco is coming home from work.
A) Marcos viene a casa desde el trabajo.
A) Marc rentre du travail.
A) Marco sta venendo a casa dal lavoro.
A) マルコ は 仕事 から 家 に 帰ります 。
A) 철수는 회사에서 집으로 오고 있다.
Mako grįžta iš darbo namo.
A) Klaas is op weg naar huis van zijn werk.
Mako wraca z pracy do domu.
A) Markou voltou para casa do trabalho.
A) Марк возвращается домой с работы.
A) Markus är på väg hem från jobbet.
Марко повернувся з роботи.
A) Marco đi làm về.
他 每 天 开车 回家 。
|||fährt Auto|
He|every|day|drives|home
|||conduce|
Er fährt jeden Tag von der Arbeit nach Hause.
He drives home from work every day.
Él conduce a casa desde el trabajo todos los días.
Tous les jours, il rentre du travail en voiture.
Lui guida dal lavoro a casa ogni giorno.
彼 は 毎日 仕事 から 家 まで 車 を 運転 します 。
그는 매일 회사에서 집까지 운전을 한다.
Jis kasdien važiuoja namo.
Hij rijdt elke dag van zijn werk naar huis.
Codziennie jeździ do domu.
Ele dirige de casa para o trabalho todos os dias.
Он каждый день едет домой за рулём своей машины.
Han kör hem från jobbet varje dag.
Він щодня їздить додому.
Anh ấy lái xe về nhà mỗi ngày.
在 高速 路 上 有 很多 车 。
|авто-|дорога||||
|autoroute|||||
on|expressway|road|on|there are|a lot of|cars
|rápido|estrada||||
|Autobahn|Straße|auf|||
|고속|도로||||차
|高速|道||||車
|autopista|carretera||||
Es gibt viele andere Autos auf der Autobahn.
There are many other cars on the highway.
Hay muchos otros autos en la autopista.
Il y a beaucoup d'autres voitures sur l'autoroute.
Ci sono molte altre macchine sull'autostrada.
高速 道路 には たくさん の 車 が あります 。
고속도로에는 많은 차들이 있다.
Er zijn veel andere auto's op de autoweg.
Na autostradzie jest dużo samochodów.
Existem muitos outros carros na rodovia.
На дороге много других машин.
Det är många andra bilar på motorvägen.
Otoyolda bir sürü araba var.
На шосе багато машин.
Có rất nhiều ô tô trên đường cao tốc.
高速 路 上 太 挤 了 车 不能 动 。
|дорога|||плотный|||не может|двигаться
autoroute|route||||||ne peut pas|
expressway|road|on|too|crowded|past tense marker|cars|can|move
|estrada|||apertado||||mover
||||chật||xe||
|||zu sehr|eng||||bewegen
|도로|||혼잡하다||||움직이다
|道|||混んでいる||||動く
autopista||||apretado||||mover
Die Autobahn ist zu überfüllt, um sich fortzubewegen.
The highway is too crowded to move.
La autopista está muy saturada para moverse.
Il y a trop de trafic sur l'autoroute pour pouvoir circuler.
L'autostrada è troppo trafficata per muoversi.
高速 道路 は 混雑 し すぎて 動きません 。
고속도로는 차가 너무 밀려서 움직일 수가 없다.
Greitkelyje per daug žmonių, kad automobiliai galėtų judėti.
Het is te druk op de autoweg om vooruit te komen.
Na autostradzie jest zbyt tłoczno, aby samochody mogły się poruszać.
A rodovia é muito lotada para se mover.
Дорога переполненная.
Det är för fullt på motorvägen för att komma någon vart.
Шосе занадто переповнене, щоб машина могла рухатися.
Đường cao tốc đông đúc khiến xe không thể di chuyển.
玛寇 感到 沮丧 又 生气 。
||déprimé||
Mako|felt|frustrated|again|angry
|sentir|deprimido|novamente|irritado
||thất vọng||
|fühlen|deprimiert|wieder|wütend
마코|느끼다|우울||화가
||落ち込む||怒って
|se siente|deprimido||enojado
كان ماكو محبطًا وغاضبًا.
Marco ist frustriert und wütend.
Marco feels frustrated and angry.
Marcos se siente frustrado y enojado.
Marc est frustré et en colère.
Marco si sente frustrato e arrabbiato.
マルコ は いら立ち 、 怒り を 感じて います 。
철수는 짜증나고 화가 난다.
Klaas voelt zich gefrustreerd en boos.
Marco był sfrustrowany i zły.
Marcos se sente frustrado e com fome.
Марк расстроенный и злой.
Markus blir frustrerad och arg.
Marco sinirli ve öfkeliydi.
Марко був розчарований і розлючений.
Marco thất vọng và tức giận.
他 打开 广播 听 新闻 。
||радио||
|ouvre||écoute|
He|turned on|the radio|listened to|news
|abriu|rádio|ouvir|notícias
||||tin tức
|öffnet|Radio|hört|Nachrichten
|열다||듣다|뉴스
|開く|ラジオ||ニュース
|abre|radio||
قام بتشغيل الراديو واستمع إلى الأخبار.
Er schaltet das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
He turns on the radio to hear the news.
Él enciende la radio para escuchar las noticias.
Il allume la radio pour écouter les informations.
Accende la radio per ascoltare le notizie.
彼 は ラジオ を つけて ニュース を 聞きます 。
그는 뉴스를 들으려고 라디오를 켠다.
Jis įsijungia radiją ir klausosi naujienų.
Hij zet de radio aan om de nieuwsberichten te horen.
Włącza radio i słucha wiadomości.
Ele liga o rádio para ouvir as notícias.
Он включает радио, чтобы послушать новости.
Han sätter på radion och lyssnar på nyheterna.
Він увімкнув радіо, щоб послухати новини.
Anh bật đài để nghe tin tức.
然后 , 他 听 了 一些 歌曲 。
|||||chansons
Then|he|listened|past tense marker|some|songs
então|||||músicas
|||||bài hát
dann||||einige|Lieder
||||몇 곡|노래
|||||歌
|||||canciones
Dann hört er sich ein paar Lieder an.
Then, he listens to some songs.
Después, él escucha algunas canciones.
Puis, il écoute quelques chansons.
Dopo ascolta qualche canzone.
それ で 、 彼 は 曲 を 何 曲 か 聞きます 。
그러고 나서, 그는 음악을 듣는다.
Tada jis klausėsi kelių dainų.
Daarna luistert hij naar een paar liedjes.
Następnie wysłuchał kilku piosenek.
Então, ele escuta músicas.
Потом он слушает несколько песен.
Sen lyssnar han på några låtar.
玛寇 还是 觉得 无聊 而且 累 。
|||||fatigué
Mako|still|feels|boring|but also|tired
|||entediado|e|cansado
Marko|oder|fühlt|langweilig|und|müde
|여전히|느끼다|지루하다|그리고|피곤해
|まだ|||そして|
||||y|cansado
Dennoch ist Marco gelangweilt und müde.
Still, Marco is bored and tired.
Aun así, Marcos está aburrido y cansado.
Pourtant, Marc s'ennuie et il est fatigué.
Tuttavia, Marco è ancora annoiato e stanco.
それ でも まだ マルコ は 退屈で 疲れて しまいます 。
그래도 여전히, 철수는 심심하고 피곤하다.
Marcou vis dar jaučiasi nuobodžiaujantis ir pavargęs.
Klaas verveelt zich nog steeds en hij is moe.
Marko wciąż czuje się znudzony i zmęczony.
Ainda assim, Marcos está entediado e cansado.
Марку всё ещё скучно, и он устал.
Markus är fortfarande uttråkad och trött.
Marko hala sıkılmış ve yorgun hissediyor.
Makoo vẫn buồn chán và mệt mỏi.
高速路 每 天 都 太 堵 了 。
||||trop||
the highway|every|every day|all|too|congested|past tense marker
estrada expressa|||||congestionado|
||ngày|||tắc|
Autobahn|||||stauend|
고속도로|||||혼잡하다|
高速道路|||||混んでいる|
Die Autobahn ist jeden Tag zu überfüllt.
The highway is too crowded every day.
La autopista está muy saturada todos los días.
Il y a trop de trafic tous les jours sur l'autoroute.
Ogni giorno l'autostrada è troppo trafficata.
高速 道路 は 毎日 混雑 し すぎ です 。
고속도로는 매일 너무 차가 밀린다.
Greitkeliuose kasdien susidaro per didelės spūstys.
De autoweg is iedere dag te vol.
Autostrady są zbyt zatłoczone każdego dnia.
A rodovia está cheia todos os dias.
Дорога переполнена каждый день.
Det är för fullt på motorvägen varje dag.
玛寇 考虑 要不要 买 一 辆 摩托车 。
||si ou non|||véhicule|
Mako|is considering|whether or not|buy|a|a|motorcycle
|considerar|se deve ou não|||unidade|moto
|cân nhắc|có nên||||xe máy
Marko|überlegen||||Stück|Motorrad
|고려하다|살지 말지|||대|오토바이
|考える|買うかどうか|||台|バイク
Marco denkt darüber nach, stattdessen ein Motorrad zu kaufen.
Marco thinks about buying a motorcycle instead.
Marcos piensa en comprar una motocicleta.
Marc pense plutôt s'acheter une moto.
Marco pensa di comprare invece una moto.
マルコ は 代わり に バイク を 買おう か と 考えます 。
철수는 대신 오토바이를 살지 생각한다.
Marko svarsto galimybę įsigyti motociklą.
Klaas denkt erover om een motor te kopen in plaats van zijn auto.
Marko rozważa zakup motocykla.
Marcos pensa em comprar uma motocicleta.
Марк думает, не купить ли мотоцикл вместо машины.
Markus funderar på att köpa en motorcykel istället.
Марко думає про купівлю мотоцикла.
Marco cân nhắc việc mua một chiếc mô tô.
瑪寇考慮要不要買摩托車。
用 不同 的 方式 讲述 同 一 个 故事 。
mit|verschiedenen||weise|erzählen||||Geschichte
using|different|possessive particle|ways|tell|the same|one|a|story
|diferente||maneira|contar|mesmo|||história
Die gleiche Geschichte auf unterschiedliche Art und Weise zu erzählen.
Here is the same story told in a different way.
Racconta la stessa storia in modi diversi.
同じストーリーを異なる方法で伝えること。
Одна и та же история рассказывается по-разному.
Samma historia berättas på olika sätt.
用不同的方式講述同一個故事。
我 下 了 班 回家 。
|descendre|||
I|after|past tense marker|class|home
|||일하다|
|||trabalho|
|||Arbeit|
B) Ich komme von der Arbeit nach Hause.
I am coming home from work.
B) Yo vengo a casa desde el trabajo.
B) Je rentre du travail.
B) Sto venendo a casa dal lavoro.
B) 私 は 仕事 から 家 に 帰ります 。
B) 나는 회사에서 집으로 오고 있다.
Grįžau iš darbo namo.
B) Ik ben op weg naar huis van mijn werk.
Wróciłem z pracy do domu.
B) Eu estou voltando do trabalho para casa.
B) Я еду домой с работы.
B) Jag är på väg hem från jobbet.
B) Tôi đi làm về.
我 每 天 开车 回家 。
I|every|day|drive|home
Ich fahre jeden Tag von der Arbeit nach Hause.
I drive home from work every day.
Yo conduzco a casa desde el trabajo todos los días.
Tous les jours, je rentre du travail en voiture.
Guido dal lavoro a casa ogni giorno.
私 は 毎日 仕事 から 家 まで 車 を 運転 します 。
나는 매일 회사에서 집까지 운전을 한다.
Ik rijd elke dag van mijn werk naar huis.
Eu dirijo de casa para o trabalho todos os dias.
Я каждый день еду домой на машине.
Jag kör hem från jobbet varje dag.
在 高速 路 上 有 很多 车 。
on|expressway|road|on|there are|a lot of|cars
|rápido|||||
Es gibt viele andere Autos auf der Autobahn.
There are many other cars on the highway.
Hay muchos otros autos en la autopista.
Il y a beaucoup d'autres voitures sur l'autoroute.
Ci sono molte altre macchine sull'autostrada.
高速 道路 に は たくさんの 車 が あります 。
고속도로에는 많은 차들이 있다.
Er zijn veel andere auto's op de autoweg.
Existem muitos outros carros na rodovia.
На дороге много других машин.
Det är många andra bilar på motorvägen.
高速 路 上 太 挤 了 车 不能 动 。
|||trop|||||
expressway|road|on|too|crowded|past tense marker|cars|can|move
||||혼잡하다||차||
||||apertado||||
Die Autobahn ist zu überfüllt, um sich fortzubewegen.
The highway is too crowded to move.
La autopista está muy llena para moverse.
Il y a trop de trafic sur l'autoroute pour pouvoir circuler.
L'autostrada è troppo trafficata per muoversi.
高速 道路 は 混雑 し すぎて 動きません 。
고속도로는 차가 너무 밀려서 움직일 수가 없다.
Het is te druk op de autoweg om vooruit te komen.
A rodovia está muito lotada para se mover.
На дороге пробка.
Det är för fullt på motorvägen för att komma någon vart.
Đường cao tốc đông đúc khiến xe không thể di chuyển.
我 感到 沮丧 又 生气 。
I|feel|frustrated|and|angry
||deprimido||irritado
Ich bin frustriert und wütend.
I feel frustrated and angry.
Me siento frustrado y enojado.
Je suis frustré et en colère.
Mi sento frustrato e arrabbiato.
私 は いら立ち 、 怒り を 感じて います 。
나는 짜증나고 화가 난다.
Jaučiausi nusivylęs ir piktas.
Ik voel me gefrustreerd en boos.
Eu me sinto frustrado e faminto.
Я расстроенный и злой.
Jag känner mig frustrerad och arg.
我 打开 广播 听 新闻 。
|ouvre|radio||
I|turn on|the radio|listen|news
||라디오||
||rádio||notícias
Ich schalte das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
I turn on the radio to hear the news.
Yo enciendo la radio para escuchar las noticias.
J'allume la radio pour écouter les informations.
Accendo la radio per ascoltare le notizie.
私 は ラジオ を つけて ニュース を 聞きます 。
나는 뉴스를 들으려고 라디오를 켠다.
Ik zet de radio aan om de nieuwsberichten te horen.
Eu ligo o rádio para ouvir as notícias.
Я включаю радио, чтобы послушать новости.
Jag sätter på radion för att lyssna på nyheterna.
然后 , 我 听 了 一些 歌曲 。
||||quelques|
then|I|listened|past tense marker|some|songs
||||いくつかの|歌
|||||músicas
Dann höre ich mir ein paar Songs an.
Then, I listen to some songs.
Después, escucho algunas canciones.
Puis, j'écoute quelques chansons.
Dopo ascolto qualche canzone.
それ で 、 私 は 曲 を 何 曲 か 聞きます 。
그러고 나서, 나는 음악을 듣는다.
Daarna luister ik naar een paar liedjes.
Então, eu escuto algumas músicas.
Потом я слушаю пару песен.
Sen lyssnar jag på några låtar.
我 还是 觉得 无聊 而且 累 。
I|still|think|bored|but also|tired
eu|ainda|acho|entediado|e também|cansado
yo|||||
|||||疲れた
Trotzdem bin ich gelangweilt und müde.
Still, I am bored and tired.
Aun así, estoy aburrido y cansado.
Pourtant, je m'ennuie et je suis fatigué.
Tuttavia, sono ancora annoiato e stanco.
それ でも まだ 私 は 退屈で 疲れて しまいます 。
그래도 여전히, 나는 심심하고 피곤하다.
Ik verveel me nog steeds en ik ben moe.
Ainda assim, eu estou entediado e cansado.
Я устал и ещё мне скучно.
Jag är fortfarande uttråkad och trött.
高速路 每 天 都 太 堵 了 。
the highway|every|day|all|too|congested|past tense marker
estrada expressa|||sempre||congestionado|
Die Autobahn ist jeden Tag zu voll.
The highway is too crowded every day.
La autopista está muy saturada todos los días.
Il y a trop de trafic tous les jours sur l'autoroute.
Ogni giorno l'autostrada è troppo trafficata.
高速 道路 は 毎日 混雑 し すぎ です 。
고속도로는 매일 차가 너무 밀린다.
De autoweg is iedere dag te vol.
A rodovia está cheia todos os dias.
На дорогах пробки каждый день.
Det är för fullt på motorvägen varje dag.
我 考虑 要不要 买 一 辆 摩托车 。
||||||moto
I|am considering|whether or not|buy|a|a|motorcycle
|considerar|se deve ou não|comprar||unidade|moto
Ich überlege, ob ich mir ein Motorrad kaufen soll.
I think about buying a motorcycle instead.
Pienso en comprar una motocicleta.
Je pense plutôt m'acheter une moto.
Penso invece di comprare una moto.
私 は 代わり に バイク を 買おう か と 考えます 。
나는 대신 오토바이를 살지 생각한다.
Ik denk erover om een motor te kopen in plaats van mijn auto.
Eu penso em comprar uma motocicleta.
Я думаю, не купить ли лучше мотоцикл.
Jag funderar på att köpa en motorcykel istället.
问题
question 1
questão
Frage
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Questões:
Вопросы:
Frågor:
câu hỏi
一 : 玛寇 下班 开车 回家 。
|||conduire|
one|Mako|after work|driving|home
|마코|퇴근|운전하다|
|Mako|sai do trabalho|de carro|para casa
Eins: Mark fährt nach der Arbeit nach Hause.
One: Marco is driving home from work.
1) Marcos viene a casa desde el trabajo en su auto.
1) Marc rentre du travail en voiture.
1) Marco sta venendo a casa dal lavoro.
1) マルコ は 車 で 仕事 から 家 に 帰ります 。
1) 철수는 차를 타고 회사에서 집으로 오고 있다.
1) Klaas is op weg naar huis van zijn werk.
1) Marcos está voltando do trabalho para casa.
1) Марк едет домой с работы на свое машине.
1) Markus är på väg hem från jobbet i sin bil.
1) Marco lái xe về nhà sau khi tan sở.
玛寇 在 上班 吗 ?
|particule locative||
Mako|at|at work|question particle
||출근|
Marcos|está|trabalho|partícula interrogativa
Ist Mark bei der Arbeit?
Is Marco at work?
¿Marcos está en el trabajo?
Est-ce que Marc est au travail ?
Marco è al lavoro?
マルコ は 仕事 を して います か ?
철수는 회사에 있니?
Is Klaas op zijn werk?
Marcos está no trabalho?
Марк на работе?
Är Markus på jobbet?
Marco có đang làm việc không?
不 , 玛寇 不 在 上班 。
not|Mako|not|at|at work
|Marcos|||trabalho
Nein, Mark ist nicht bei der Arbeit.
No, Marco is not at work.
No, Marcos no está en el trabajo.
Non, Marc n'est pas au travail.
No, Marco non è al lavoro.
いいえ 、 マルコ は 仕事 を して いません 。
아니, 철수는 회사에 없어.
Nee, Klaas is niet op zijn werk.
Não, Marcos não está no trabalho.
Нет, Марк не на работе.
Nej, Markus är inte på jobbet.
Không, Marco không đi làm.
他 下班 开车 回家 。
He|after work|driving|home
|sai do trabalho|de carro|para casa
Er fährt nach der Arbeit nach Hause.
He is driving home from work.
Marcos viene a casa desde el trabajo en su auto.
Il rentre du travail en voiture.
Sta venendo a casa dal lavoro.
彼 は 車 で 仕事 から 家 に 帰ります 。
그는 차를 타고 회사에서 집으로 오고 있어.
Hij is op weg naar huis van zijn werk.
Ele está voltando do trabalho para casa.
Он едет с работы на своей машине.
Han är på väg hem från jobbet i sin bil.
Anh lái xe về nhà sau khi tan sở.
二 : 除了 玛寇 在 高速 路 上 还 有 很多 别的 车 。
||||||||||d'autres|
two|besides|Mako|on|expressway|highway|on|also|there are|many|other|vehicles
|além de|Marcos|na|estrada rápida|estrada|na|ainda||muitos|outras|carros
|außer|Marko|||||noch||||
|제외하고|마코||||위|아직|||다른|
|〜を除いて||は|||||||他の|
Zwei: Neben Mark gibt es viele andere Autos auf der Autobahn.
Two: There are many other cars on the highway with Marco.
2) Hay muchos otros autos en la autopista con Marcos.
2) Il y a beaucoup d'autres voitures sur l'autoroute.
2) Ci sono molte altre macchine sull'autostrada con Marco.
2) 高速 道路 で は マルコ の 車 と たくさんの 車 が います 。
2) 고속도로에는 철수를 비롯하여 많은 차들이 있다.
2: greitkelyje, be "Marques", yra daug kitų automobilių.
2) Er zijn veel andere auto's op de autoweg.
2: Na autostradzie jest wiele innych samochodów oprócz Marques.
2) Existem muitos outros carros na rodovia com Marcos.
2) На дороге много других машин вместе с Марком.
2) Det är många andra bilar på motorvägen med Markus.
2) Ngoài Marco, còn có nhiều xe khác trên đường cao tốc.
高速 路 上 有 别的 车 吗 ?
||||khác||
expressway|road|on|there is|other|cars|question particle
||||다른||
estrada rápida|estrada|na||outro||
هل هناك سيارات أخرى على الطريق السريع؟
Gibt es andere Autos auf der Autobahn?
Are there other cars on the highway?
¿Hay otros autos en la autopista?
Est-ce qu'il y a beaucoup d'autres voitures sur l'autoroute ?
Ci sono altre auto sull'autostrada?
高速 道路 に は ほか の 車 が います か ?
고속도로에는 많은 차들이 있니?
Zijn er andere auto's op de autoweg?
Existem outros carros na rodovia?
На дороге есть другие машины?
Finns det andra bilar på motorvägen?
是 的 , 和 玛寇 一起 在 高速 路 上 还 有 很多 别的 车 。
||||||||||||andere|
|||Marco||||||||||
is|possessive particle|with|Mako|together|on|expressway|highway|on|also|there are|a lot of|other|cars
||||함께|||||||||차
|||Marcos|junto|na|estrada rápida|estrada|na|ainda|||outros|carros
Ja, neben Mark gibt es viele andere Autos auf der Autobahn.
Yes, there are many other cars on the highway with Marco.
Sí, hay muchos otros autos en la autopista con Marcos.
Oui, il y a beaucoup d'autres voitures sur l'autoroute.
Sì, ci sono molte altre macchine sull'autostrada con Marco.
はい 、 高速 道路 に は マルコ の 車 と たくさんの 車 が あります 。
응, 고속도로에는 철수를 비롯하여 많은 차들이 있어.
Ja, er zijn veel andere auto's op de autoweg.
Sim, existem outros carros na rodovia com Marcos.
Да, на дороге много других машин вместе с Марком.
Ja, Det är många andra bilar på motorvägen med Markus.
三 : 玛寇 不能 动 因为 高速 路 上 太 挤 了 。
|||||||||voll|
|Marko|||||||||
three|Mako|cannot|move|because|expressway|road|on|too|crowded|past tense marker
|||||||||혼잡하다|
|Marco|não pode|mover|porque|estrada rápida|estrada|||cheio|
ثالثًا: لم يتمكن ماكو من التحرك لأن الطريق السريع كان مزدحمًا للغاية.
Drei: Mark kann sich nicht bewegen, weil es auf der Autobahn zu voll ist.
Three: Marco cannot move because the highway is too crowded.
3) Marcos no se puede mover porque la autopista está muy saturada.
3) Marc ne peut pas circuler car il y a trop de trafic sur l'autoroute.
3) L'autostrada è troppo trafficata per muoversi.
3) マルコ は 動けません 。 なぜなら 高速 道路 が 混雑 し すぎ だ から です 。
3) 철수는 고속도로에 차가 너무 밀려서 움직일 수가 없다.
3) Klaas kan niet vooruit komen omdat de autoweg te vol is.
3) Marcos não pode se mover porque a rodovia está muito lotada.
3) Марк не может ехать, потому что дорога стоит в пробке.
3) Markus kan inte komma någon vart, för att det är för fullt på motorvägen.
玛寇 能 动 吗 ?
Mako|||
|peut||
Mako|can|can move|question particle
||bewegen|
Marcos|pode|mover|partícula interrogativa
هل يستطيع ماركو التحرك؟
Kann Mark sich bewegen?
Can Marco move?
¿Marcos se puede mover?
Est-ce que Marc peut circuler ?
Marco può muoversi?
マルコ は 動けます か ?
철수는 움직일 수 있니?
Kan Klaas vooruit komen?
Marcos pode se mover?
Марк может ехать?
Kan Markus komma någon vart?
Marco có thể di chuyển không?
不 , 玛寇 不能 动 因为 高速 路 上 太 挤 了 。
||||||||trop||
not|Mako|can not|move|because|expressway|highway|on|too|crowded|past tense marker
||não pode|mover|porque|estrada rápida||na|||
Nein, Mark kann sich nicht bewegen, weil es auf der Autobahn zu voll ist.
No, Marco cannot move because the highway is too crowded.
No, Marcos no se puede mover porque la autopista está muy saturada.
Non, Marc ne peut pas circuler car il y a trop de trafic sur l'autoroute.
No, Marco non può muoversi perché l'autostrada è troppo trafficata.
いいえ 、 マルコ は 動けません 、 なぜなら 高速 道路 が 混雑 し すぎ だ から です 。
아니, 철수는 고속도로에 차가 너무 많아서 움직일 수 없어.
Nee, Klaas kan niet vooruit komen omdat de autoweg te vol is.
Não, Marcos não pode se mover por que a rodovia está lotada.
Нет, Марк не может ехать, потому что дорога стоит в пробке.
Nej, Markus kan inte komma någon vart, för att det är för fullt på motorvägen.
四 : 玛寇 感到 沮丧 又 生气 。
|||déprimé||
four|Mako|felt|frustrated|again|angry
|||우울||화가나다
|Marco|sentir|||irritado
Vier: Mark fühlt sich frustriert und wütend.
Four: Marco feels frustrated and angry.
4) Marcos se siente frustrado y enojado.
4) Marc est frustré et en colère.
4) Marco si sente frustrato e arrabbiato.
4) マルコ は いら立ち 、 怒ります 。
4) 철수는 짜증나고 화가 난다.
4) Klaas voelt zich gefrustreerd en boos.
4) Marcos se sente frustrado e faminto.
4) Марк расстроен и зол.
4) Markus känner sig frustrerad och arg.
玛寇 觉得 开心 吗 ?
||heureux|
Mako|thinks|happy|question particle
||행복해|
Marcos|está|feliz|
Ist Mark glücklich?
Does Marco feel happy?
¿Marcos se siente feliz?
Est-ce que Marc est content ?
Marco è felice?
マルコ は 幸せに 感じて います か ?
철수는 기분이 좋니?
Ar Marko jaučiasi laimingas?
Voelt Klaas zich blij?
Marcos se sente feliz?
Марк счастлив?
Känner sig Markus glad?
Marko có hạnh phúc không?
不 , 玛寇 觉得 不 开心 。
not|Mako|feels|not|happy
|Marco|está||feliz
Nein, Mark fühlt sich nicht glücklich.
No, Marco does not feel happy.
No, Marcos no se siente feliz.
Non, Marc n'est pas content.
No, Marco non è felice.
いいえ 、 マルコ は 幸せに は 感じて いません 。
아니, 철수는 기분이 좋지 않아.
Nee, Klaas voelt zich niet blij.
Não, Marcos não se sente feliz.
Нет, Марк не счастлив.
Nej, Markus känner sig inte glad.
Không, Marco cảm thấy không vui.
他 觉得 沮丧 又 生气 。
||déprimé||
He|feels|frustrated|and|angry
||우울||
|sente|deprimido|novamente|irritado
Er fühlt sich frustriert und wütend.
He feels frustrated and angry.
Él se siente frustrado y enojado.
Il est frustré et en colère.
Si sente frustrato e arrabbiato.
彼 は いら立ち 、 怒り を 感じて います 。
그는 짜증나고 화가 나.
Hij voelt zich gefrustreerd en boos.
Ele se sente frustrado e faminto.
Он расстроен и зол.
Han känner sig frustrerad och arg.
Anh cảm thấy thất vọng và tức giận.
五 : 玛寇 在 他 的 车 里 听 广播 新闻 。
|||||||||nouvelles
five|Marco|in|him|possessive particle|car|in|listened|the radio|news
||||||||방송|뉴스
|Marcos||ele||carro|dentro|ouve|rádio|notícias
Fünf: Mark hört im Auto Radionachrichten.
Five: Marco listens to the news on the radio in his car.
5) Marcos escucha las noticias en la radio en su auto.
5) Dans sa voiture, Marc écoute les informations à la radio.
5) Marco ascolta le notizie alla radio.
5) マルコ は 車 の 中 で ラジオ を つけて ニュース を 聞きます 。
5) 철수는 차에서 라디오로 뉴스를 듣는다.
5) Klaas luistert naar de nieuwsberichten op de radio in zijn auto.
5) Marcos escuta as noticias no rádio de seu carro.
5) Марк слушает новости по радио в своей машине.
5) Markus lyssnar på nyheterna på radion i hans bil.
玛寇 听 新闻 吗 ?
|écoute||
Mako|listens|news|question particle
||Nachricht|
Hört Mark Nachrichten?
Does Marco listen to the news?
¿Marcos escucha las noticias?
Est-ce que Marc écoute les informations ?
Marco ascolta le notizie?
マルコ は ニュース を 聞きます か ?
철수는 뉴스를 듣니?
Luistert Klaas naar de nieuwsberichten?
Marcos escuta as noticias?
Марк слушает новости?
Lyssnar Markus på nyheterna?
是 的 , 玛寇 在 他 的 车 里 听 广播 新闻 。
|possessive particle|Marco|in|he|possessive particle|car|in|listened to|broadcast|news
|||||||||방송|
||Marcos|em|||||||
Ja, Mark hört im Auto Radionachrichten.
Yes, Marco listens to the news on the radio in his car.
Sí, Marcos escucha las noticias en la radio en su auto.
Oui, dans sa voiture, Marc écoute les informations à la radio.
Sì, Marco ascolta le notizie alla radio.
はい 、 マルコ は 車 の 中 で ラジオ を つけて ニュース を 聞きます 。
응, 철수는 차에서 라디오로 뉴스를 들어.
Ja, Klaas luistert naar de nieuwsberichten op de radio in zijn auto.
Sim, Marcos escuta as noticias no rádio de seu carro.
Да, Марк слушает новости по радио в своей машине.
Ja, Markus lyssnar på nyheterna på radion i hans bil.
六 : 高速路 每 天 都 很 堵 。
|autoroute||||très|
6|expressway|every|day|all|very|congested
||||||막히다
|estrada expressa|||sempre|muito|congestionada
6) Die Autobahn ist jeden Tag überfüllt.
Six: The highway is always crowded every day.
6) La autopista siempre está saturada todos los días.
6) Tous les jours, il y a beaucoup de trafic sur l'autoroute.
6) Ogni giorno l'autostrada è troppo trafficata.
6) 高速 道路 は 毎日 いつも 混雑 して います 。
6) 고속도로는 매일 항상 차가 밀린다.
6) De autoweg is altijd iedere dag vol.
6) A rodovia está sempre lotada todos os dias.
6) Каждый день дорога вечно в пробке.
6) Det är för fullt på motorvägen varje dag.
高速路 总是 很 堵 吗 ?
|toujours|||
expressway|always|very|congested|question particle
|항상||막히다|
|いつも|||
estrada expressa|sempre||congestionada|
Ist die Autobahn immer überfüllt?
Is the highway always crowded?
¿La autopista está siempre saturada?
Est-ce qu'il y a toujours beaucoup de trafic sur l'autoroute ?
L'autostrada è sempre trafficata?
高速 道路 は いつも 混雑 して います か ?
고속도로는 항상 차가 밀리니?
Ar greitkelyje visada būna didelis eismas?
Is de autoweg iedere dag vol?
A rodovia está sempre lotada?
Дорога всегда переполнена?
Är det alltid för fullt på motorvägen?
是 的 , 高速路 每 天 都 很 堵 。
is|possessive particle|expressway|every|day|all|very|congested
||estrada expressa|||sempre||lenta
Ja, die Autobahn ist jeden Tag überfüllt.
Yes, the highway is always crowded every day.
Sí, la autopista siempre está saturada todos los días.
Oui, tous les jours il y a beaucoup de trafic sur l'autoroute.
Sì, Ogni giorno l'autostrada è troppo trafficata.
はい 、 高速 道路 は 毎日 いつも 混雑 して います 。
응, 고속도로는 매일 항상 차가 밀려.
Ja, de autoweg is altijd iedere dag vol.
Sim, a rodovia está sempre lotada todos os dias.
Да, дорога вечно в пробке каждый день.
Ja, det är för fullt på motorvägen varje dag.
七 : 玛寇 考虑 他 要不要 买 一 辆 摩托车 。
||||devrait-il||||
seven|Marco|thinks|he|should he|buy|a|a|motorcycle
||고려하다|||||대|오토바이
|Marco|considerar||deve ou não|||unidade|moto
7) Marco denkt sich, dass er ein Motorrad kaufen könnte, anstatt mit dem Auto zu fahren.
Seven: Marco thinks he might buy a motorcycle instead of driving.
7) Marcos piensa que tal vez compre una motocicleta en lugar de conducir el auto.
7) Marc pense qu'il pourrait acheter une moto au lieu de prendre sa voiture.
7) Marco pensa di comprare una moto al posto di guidare l'auto.
7) マルコ は 車 を 運転 する 代わり に バイク を 買おう か と 考えて います 。
7)철수는 차를 운전하는 것 대신에 오토바이를 살지 생각한다.
7) Klaas denkt dat hij een motor zou kunnen kopen in plaats van zijn auto.
7) Marcos acha que deveria comprar uma motocicleta em vez de dirigir.
7) Марк думает, что мог бы купить мотоцикл вместо того, чтобы ехать на машине.
7) Markus tror att han kanske köper en motorcykel istället för att köra.
玛寇 想要 一 辆 摩托车 吗 ?
Mako|wants|a|a|motorcycle|question particle
Marcos|quer||unidade|moto|
Möchte Marco ein Motorrad haben?
Does Marco want a motorcycle?
¿Marcos quiere una motocicleta?
Est-ce que Marc veut une moto ?
Marco vuole una moto?
マルコ は バイク を かいます か ?
철수는 오토바이를 원하니?
Wil Klaas een motor?
Marcos quer uma motocicleta?
Марк хочет мотоцикл?
Vill Markus ha en motorcykel?
是 的 , 他 考虑 他 可能 不 开车 了 , 而是 买 一 辆 摩托车 。
||||||pas|||||||
is|possessive particle|he|thought|he|might|not|driving|past tense marker|but|buy|a|a|motorcycle
|||||||||대신||||
|||||||||ではなく||||
|||considerar||possivelmente||dirigir||mas sim|comprar||unidade|moto
Ja, er denkt, er sollte sich ein Motorrad kaufen, anstatt mit dem Auto zu fahren.
Yes, he thinks he might buy a motorcycle instead of driving.
Sí, él piensa que tal vez compre una motocicleta en lugar de conducir el auto.
Oui, il pense qu'il pourrait acheter une moto au lieu de prendre sa voiture.
Sì, Marco pensa di comprare una moto al posto di guidare l'auto.
はい 、 彼 は 車 を 運転 する 代わり に バイク を 買おう か と 考えて います 。
응, 그는 차를 운전하는 것 대신에 오토바이를 살지 생각해.
Ja, hij denkt dat hij een motor zou kunnen kopen in plaats van zijn auto.
Tak, myśli o tym, by przestać jeździć samochodem i zamiast tego kupić motocykl.
Sim, ele acha que ele deveria comprar uma motocicleta em vez de dirigir.
Да, он думает, что мог бы купить мотоцикл вместо того, чтобы ездить на машине.
Ja, han tror att han kanske köper en motorcykel istället för att köra.
Có, anh ấy nghĩ rằng anh ấy có thể ngừng lái xe và mua một chiếc mô tô để thay thế.