18-2 18-2 18-2 18-2 18-2 18-2 18-2

林娜 ： 都 九点 了 ， 你 怎么 才 吃晚饭 ？ Lina|already|nine o'clock|||怎么才|才 (emphasis)|吃晚饭 Lin Na|||||||have dinner LINA: Es ist schon neun Uhr, warum isst du zu Abend? Lin Na: It’s nine o'clock. How do you have dinner? Lin Na: Son las 9. ¿Por qué no cenaste? Лина: Уже девять часов. Почему вы ужинаете?

阿明 ： 我 一直 上网 ， 忘 了 吃饭 。 阿明|||surfing the internet|忘||吃饭 Aming|||||| Amin|||||| Amin: I have been online and forgot to eat. アミン：私はオンラインで、食べるのを忘れていました。

林娜 ： 你 上 了 多长时间 的 网 ？ ||||how long||网球 |you|||how long|| Lin Na: How long have you been on the net? Lin Na: ¿Cuánto tiempo has estado en línea? Lin Na: Bạn online được bao lâu rồi?

阿明 ： 上 了 四个 小时 。 A-Ming|up||four| Amin: It took four hours. Amin: Cuatro horas después. 看看 邮箱 ， 发 发邮件 ， 聊聊天 儿 ， 就 九点 了 。 |email||send emails|chat|||nine o'clock| |e-mail||e-mails versturen|kletsen|||| Look at the mailbox, send an email, chat, it's nine o'clock.

林娜 ： 你 是不是 也 上网 学 汉语 ？ ||||online|| Lin Na: Do you also learn Chinese online?

阿明 ： 没有 。 Amin: No. 你 能 告诉 我 几个 比较 好 的 网站 吗 ？ ||tell||||||网站| ||||||||websites| ||||||||websites| Können Sie mir einige gute Websites nennen? Can you tell me a few good sites? ¿Puedes decirme algunos sitios mejores?

林娜 ： 可以 ， 一会儿 我 给 你 发 个 电子邮件 。 ||||||||email ||||||||e-mail Lin Na: Yes, I will give you an email in a while.