×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Random Crap, 澳门赌王买下圆明园马首铜像捐献国家

澳门 赌王 买下 圆明园 马首 铜像 捐献 国家

香港 苏富比 拍卖行 (Sothebys, 也 写 做 “ 索 思比 ”) 近日 宣布

澳门 赌王 何鸿燊 博士 以 6910 万港元 的 创纪录 价格 , 成功 购入 圆明园 (Winter palace) 十二生肖 喷泉 的 马首 铜像 , 并 决定 将 铜像 捐赠 给 国家 。

该 文物 原 属 圆明园 , 是 清代 被 掠夺 的 珍贵文物

该 铜像 原定 在 今年 十月 在 苏富比 拍卖 , 经过努力 , 原藏者 在 拍卖 前 同意 将 铜像 出售 给何 博士 。

这项 交易 刷新 了 中国 清代 雕像 的 世界 最高 成交价 。

中国国家文物局 表示 ,“ 很 高兴 看到 流失 海外 近 一个 半世纪 的 马首 铜像 回归 故里

我们 对 何先生 的 爱国 行为 表示 高度赞扬 和 衷心感谢 。 2000 年 , 圆明园 虎首 、 牛首 和 猴首 三件 铜像 分别 出现 在 香港 拍卖会 , 最终 被 保利 艺术 博物馆 购买 回国 ;

此后 , 猪首 铜像 也 在 美国 出现 , 由何 鸿 燊 先生 花 600 万港元 购得 并 捐赠 保利 博物馆 。


澳门 赌王 买下 圆明园 马首 铜像 捐献 国家 Macau's gambling king buys Yuanmingyuan horse head bronze statue and donates it to the country.

香港 苏富比 拍卖行 (Sothebys, 也 写 做 “ 索 思比 ”) 近日 宣布

澳门 赌王 何鸿燊 博士 以 6910 万港元 的 创纪录 价格 , 成功 购入 圆明园 (Winter palace) 十二生肖 喷泉 的 马首 铜像 , 并 决定 将 铜像 捐赠 给 国家 。

该 文物 原 属 圆明园 , 是 清代 被 掠夺 的 珍贵文物

该 铜像 原定 在 今年 十月 在 苏富比 拍卖 , 经过努力 , 原藏者 在 拍卖 前 同意 将 铜像 出售 给何 博士 。

这项 交易 刷新 了 中国 清代 雕像 的 世界 最高 成交价 。

中国国家文物局 表示 ,“ 很 高兴 看到 流失 海外 近 一个 半世纪 的 马首 铜像 回归 故里

我们 对 何先生 的 爱国 行为 表示 高度赞扬 和 衷心感谢 。 2000 年 , 圆明园 虎首 、 牛首 和 猴首 三件 铜像 分别 出现 在 香港 拍卖会 , 最终 被 保利 艺术 博物馆 购买 回国 ;

此后 , 猪首 铜像 也 在 美国 出现 , 由何 鸿 燊 先生 花 600 万港元 购得 并 捐赠 保利 博物馆 。