108 未来 的 房屋
future||house
framtid|possessivt partikel|hus
||家
108 The house of the future
108 未来の家
未来 的 房屋
framtiden||hus
Zukünftiges Haus
Future house
Vivienda del futuro
未来の家
现在 是 2030 年 的 最后 一天 , 现在 的 房屋 也 是 多种多样 的 。
||||last day|one day|now|||||varied|
nu|är|år||||||||||
|||||||||||多様な|
It is now the last day of 2030 and the houses are now varied.
Estamos en el último día del año 2030, y hoy en día hay muchos tipos diferentes de casas.
今は2030年の最後の日ですが、現在の家もさまざまです。
下面 我 给 你们 介绍 一种 “ 收 缩 房屋 ”。
Next||||introduce|a type of|collect|shrink|
||||||inkomster|sammansatt|hus
|||||||縮小|
Als nächstes stelle ich Ihnen eine Art "Schrumpfhaus" vor.
Next, I will introduce you to a type of 'shrinkable house'.
Me gustaría presentarles una especie de "casa encogida".
以下、私が「収縮住宅」と呼ぶものを紹介します。
难道 你 不 希望 走 到 世界各地 都 有 自己 的 房屋 吗 ?
Do you mean|||hope|to travel||around the world|||own house||house|
||||||世界中||||||
Sie möchten nicht überall auf der Welt ein eigenes Haus haben?
Don't you wish to have your own house everywhere in the world?
¿No te gustaría dar la vuelta al mundo y tener tu propia casa?
世界中で自分自身の家を持つことを望まないのですか?
我 发明 的 这个 “ 收缩 房屋 ” 就 可以 帮 你 做到 。
|invented|||shrink||||||achieve it
|発明|||収縮||||||
Das "schrumpfende Haus", das ich erfunden habe, kann es für Sie tun.
This 'Expandable House' that I invented can help you achieve that.
He inventado esta "casa encogible" para ayudarte a conseguirlo.
私が発明したこの「収縮住宅」はそれを実現できます。
这种 房屋 的 主人 手中 有 一个 微型 的 遥控器 *, 上面 有 三个 键 , 一个 键 是 放大 , 一个 键 是 缩小 , 一个 键 是 保安 系统 。
|||owner|in the hands|||mini||remote control|on it|||key||button||zoom in||button||shrink||||security guard|system
|||||||ミニチュア||||||||||拡大||||||ボタン||セキュリティ|
Der Besitzer eines solchen Hauses hat eine Miniatur-Fernbedienung* in der Hand, auf der sich drei Tasten befinden, eine Taste zum Heranzoomen, die andere zum Herauszoomen und die andere für das Sicherheitssystem.
The owner of this house has a mini remote control with three buttons: one for enlarging, one for shrinking, and one for the security system.
El propietario de una casa así tiene un mando a distancia* en miniatura con tres teclas, una para acercar, otra para alejar y otra para la seguridad.
この住宅の所有者は手元にミニチュアのリモコンがあります。上には3つのボタンがあり、1つは拡大、1つは縮小、もう1つはセキュリティシステムです。
把 房屋 缩小 后 , 带 在 身旁 , 乘车 到 你 心目 中 最 美丽 的 地方 按 “ 放大 ”, 房屋 马上 就 出现 在 你 面前 了 , 再 按 下 保安 系统 , 小偷 进去 , 房屋 就 会 自动 报警 , 自己 的 朋友 只要 在 保安 系统 里 作个 记录 , 他们 进来
indicates a change||shrink||with||by one's side|take a car|||mind|in your mind|most beautiful|most beautiful||place|press|zoom in|house|immediately||appears|||in front of you|||press||security system||thief|go in||||automatically|alarm||||as long as||security system|security system||make a|record||come in
||縮小||||そばに||||心の中||||||||||||||目の前||||||||||||自動|警報を発する|||||||||作成|記録||
Nachdem Sie das Haus verkleinert haben, nehmen Sie es an Ihre Seite, fahren Sie an den schönsten Ort in Ihrem Kopf und drücken Sie auf "Zoom", das Haus erscheint sofort vor Ihnen, drücken Sie erneut auf das Sicherheitssystem, der Dieb tritt ein und das Haus wird ruft automatisch die Polizei. Freunde von euch müssen nur eine Aufzeichnung im Sicherheitssystem machen und sie kommen rein
After shrinking the house, carry it with you and take a vehicle to the most beautiful place in your mind. Press "enlarge," and the house will immediately appear in front of you. Then press the security system button: if a thief enters, the house will automatically sound the alarm. Your friends just need to make a record in the security system, and they can come in.
Encoge la casa, llévatela contigo, coge el autobús al lugar más bonito de tu mente, pulsa "zoom in", y la casa aparecerá inmediatamente delante de ti. Vuelve a pulsar el sistema de seguridad, y si un ladrón entra en la casa, la casa llamará automáticamente a la policía, y tus amigos sólo tendrán que hacer un registro en el sistema de seguridad, y entrarán en la casa.
家を縮小して持ち歩き、車に乗って、心の中で最も美しい場所に行き、「拡大」ボタンを押すと、家がすぐに目の前に現れます。そして、セキュリティシステムを作動させると、盗人が入ってきたら自動的に警報が鳴ります。自分の友達だけがセキュリティシステムに記録を残すことで、入ることができます。
就 不会 报警 。
||call the police
Werde nicht die Polizei rufen.
There will be no alarm.
No se avisará a la policía.
それでは警報は鳴りません。
还有 一种 很 有趣 的 房屋 叫 “ 吃不完 ”。
|a kind||interesting||||endless food
Es gibt auch ein sehr interessantes Haus namens "Ich kann nicht zu Ende essen".
There is also a very interesting house called "not enough to eat."
También existe un tipo de vivienda muy interesante llamada "comida sin fin".
もう一つ面白い家のタイプが“食べきれない”と呼ばれています。
为什么 要 叫作 “ 吃不完 ” 呢 ?
||called|can't finish eating|
||と言います|食べきれない|
Why is it called "not eating"?
¿Por qué se llama "interminable"?
なぜ“食べきれない”と呼ばれるのでしょうか?
里面 的 东西 吃 完 了 还有 。
inside||the stuff||||
There is still something inside.
Hay más después de comer.
食べた後もまだ何かが入っています。
要是 未来 的 房屋 都 能 实现 那该 多 好 啊 !
If only|the future|||||realize|that|||
||||||実現|それなら|||
It would be great if the future houses could be realized!
¡Sería estupendo que todas las casas del futuro pudieran hacerse realidad!
将来、家が実現できるなら、いいですね!