HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
HSK3 13-03
同事 ： 小丽 ， 周末 你 一般 跟 小刚 出去 看 电影 吗 ？
||week-end||||||||
colleague||||usually|||go out|||
||Wochenende||||||||
الزميل: Xiaoli، هل تخرج عادةً لمشاهدة الأفلام مع Xiaogang في عطلات نهاية الأسبوع؟
Kollege: Xiaoli, gehst du normalerweise am Wochenende mit Xiaogang ins Kino?
Colleague: Xiaoli, do you usually go out to watch movies with Xiaogang on weekends?
Collègue : Lai, avez-vous l'habitude de sortir au cinéma avec Kong le week-end ?
小丽 ： 我 很少 去 电影院 看 电影 ， 我 更 愿意 在家 看电视 。
|||||||||préfère||
||||the movie theater||movies||more|willing||watch TV
شياولي: نادرًا ما أذهب إلى السينما لمشاهدة الأفلام، أفضل مشاهدة التلفزيون في المنزل.
Xiao Li: I rarely go to the cinema to watch movies, I prefer to watch TV at home.
Siu Lai : Je vais rarement au cinéma, je préfère regarder la télévision à la maison.
同事 ： 看电视 有 什么 意思 啊 ？
||||intérêt|
الزميل: ما الفائدة من مشاهدة التلفاز؟
Kollege: Was bringt es, fernzusehen?
Colleague: What's the point of watching TV?
Collègue : Quel est l'intérêt de regarder la télévision ?
小丽 ： 可以 一边 吃 一边 看 ， 坐久 了 还 可以 站 起来 休息 一会儿 。
||||||lange sitzen|||||||
|can|while||||sitting for a long time||still|can|stand up|stand up||a while
شياولي: يمكنك أن تأكل وتشاهد في نفس الوقت، إذا جلست لفترة طويلة، يمكنك الوقوف وأخذ قسط من الراحة.
Xiaoli: Man kann beim Essen zusehen, und man kann aufstehen und sich ausruhen, nachdem man lange gesessen hat.
Xiaoli: You can watch while eating, and you can stand up and take a rest after sitting for a long time.
Siu Lai : Vous pouvez manger et regarder en même temps, et si vous êtes assis depuis longtemps, vous pouvez vous lever et vous reposer.
同事 ： 你 应该 多 出去 走走 ， 这样 你们 的 生活 会 更好 意思 。
||should|||take a walk|like this|you guys||life||better|meaning
الزميل: يجب عليك الخروج للنزهة في كثير من الأحيان، حتى تكون حياتك أكثر إثارة للاهتمام.
Kollege: Du solltest mehr ausgehen, damit dein Leben interessanter wird.
Colleague: You should go out more, so that your life will be more interesting.
Collègue : Vous devriez sortir davantage, cela rendrait votre vie plus intéressante.
小丽 ： 有 他 在 ， 我 的 生活 已经 很 有意思 了 。
Xiaoli||||||||||
|||||||already|||
شياولي: معه هنا، أصبحت حياتي ممتعة للغاية بالفعل.
Xiaoli: Mit ihm ist mein Leben schon sehr interessant.
Xiaoli: With him, my life is already interesting.
Siu Lai : Avec lui, ma vie est déjà très intéressante.
一般 ， 愿意 ， 起来 ， 应该 ， 生活
|D'accord|||
generally|willing to|up|should|
Allgemein , bereit , auf , sollte , Leben
General , willing , up , should , life
