HSK3 16-03 HSK HSK(1) HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03 HSK3 16-03

小刚 ： 我 的 牙 还是 很 疼 。 |||зуб||| |||dent, dentition, denture|||fait mal Xiao Gang|||tooth|still||painful ||||||schmerzen |||fogam||| |||سنّ|ما زال||ألم Xiaogang: Mein Zahn tut immer noch weh. Xiaogang: My teeth still hurt. Kong : Ma dent me fait encore mal. Xiao Gang: まだ歯が痛いです。

同事 ： 如果 不 舒服 ， 就 去 医院 检查 一下 吧 。 |||à l'aise||||faire examiner|| colleague|if||comfortable|then|go to|the hospital|check|a bit|suggestion particle |||wohl fühlen||||untersuchen lassen|| Kollege: Wenn Sie sich unwohl fühlen, gehen Sie ins Krankenhaus und lassen Sie sich untersuchen. Colleague: If you are not feeling well, go to the hospital for a check up. Collègue : Si vous vous sentez mal à l'aise, allez à l'hôpital pour un examen. 同僚：気分が悪くなったら、病院に行って検査を受けてください。

小刚 ： 检查 好 几次 了 ， 但是 没什么 用 。 |проверял||несколько раз|||ничего не| |||plusieurs fois|||pas d'effet|pas utile Xiaogang|check||several times||but|not much|use Xiaogang: Es wurde mehrmals überprüft, aber ohne Erfolg. Xiaogang: It has been checked several times, but it is useless. Xiao Gang : J'ai vérifié plusieurs fois, mais ça n'a pas marché. Xiao Gang: 何度か確認しましたが、うまくいきませんでした。

同事 ： 大夫 怎么 说 的 ？ |доктор||| |Médecin||| colleague|doctor|how|| Colleague: What did the doctor say? Collègue : Qu'a dit le médecin ? 同僚: 医者は何と言いましたか? Colega: O que é que o médico disse?

小刚 ： 每次 医生 都 告诉 我 ， 回家 好好儿 刷牙 。 |||||||хорошо|чистить зубы ||||||||se brosser les dents |every time|doctor||tells||go home|well|brush teeth ||||||||Zähne putzen Siu Kong: Jedes Mal, wenn der Arzt mir sagt, ich soll nach Hause gehen und mir die Zähne richtig putzen. Xiaogang: Every time the doctor tells me to brush my teeth well when I get home. Xiaogang : Chaque fois que le médecin me dit de rentrer chez moi et de me brosser les dents correctement. Xiaogang: 医者が私に家に帰ってきちんと歯を磨くように言うたびに.

检查 ， 刷牙 Vérifier|Se brosser dents check|brushing teeth Inspektion , Bürsten check, brush your teeth チェック、歯磨き