【听 世界 】财富 自由 之 路 李笑 来 每天 听 本书 草根 逆袭 的 方法论 赚钱 之道 把握 时间 的 主动权 时间 账本 操作系统 升级 财商 成长 成功之路 ||tài sản||||Lý Tiếu|đến||||cỏ dại|phục thù||phương pháp luận|kiếm tiền||nắm bắt|||quyền chủ động||sổ sách|hệ điều hành||||con đường thành công |||||||||||||||make money|||||||||||| [Listen to the World] The Road to Wealth and Freedom Écouter le monde 】 Wealth Freedom Road Li Xiaoxiao écouter le livre chaque jour grassroots against the odds of the methodology of making money the way to grasp the initiative of time account book operating system upgrade financial business growth the road to success 世界に耳を傾ける】富の自由ロード李Xiaoxiaoは、お金を稼ぐ方法論の確率に対して、毎日本を草の根に耳を傾ける時間時間アカウントの本のオペレーティングシステムのアップグレード金融ビジネスの成長のイニシアチブを把握する方法 成功への道 [Nghe thế giới] Con đường dẫn đến sự giàu có và tự do Li Xiaolai nghe cuốn sách này mỗi ngày, phương pháp phản công cơ sở, cách kiếm tiền, nắm bắt chủ động về thời gian, hệ điều hành sổ cái thời gian, nâng cấp kinh doanh tài chính, con đường để thành công 【听世界】财富自由之路李笑来每天听本书草根逆袭的方法论赚钱之道把握时间的主动权时间账本操作系统升级财商成长成功之路

您好，欢迎 来到 听 书！

本期 音频 为 你 解读 了 这 本书 叫做 “财富 自由 之 路”。 |audio||||||||||| This audio issue interprets the book for you called The Road to Wealth and Freedom

这 本书 大约 有 三十二 万字 ||||ba mươi hai|chữ

我 将 会 用 大约 21 分钟 的 时间

来 为 你 讲述 书中 的 精髓

本书 作者 李笑 来 曾任 新东方 名师。 ||||đã từng giữ chức|New Oriental| ||||||renowned teacher The author of this book, Li Xiaolai, was a famous teacher of New Oriental

除此之外，他 还有 多重 身份 ： besides that|||| In addition, he has multiple identities,

即使 专栏 作家 ，也 是 天使 投资人， Even Special columnists and angel investor,

曾 著有 “把 时间 当作 朋友” Author of "Treat time as a friend"

”新生，七年 就是 一辈子“ "Reborn, seven years is a lifetime"

“托福 核心 词汇： 21 天 突破” 等 ，多本 畅销书。 "TOEFL Core Vocabulary: 21-Day Breakthrough" and many other bestsellers.

从 普通 英语老师 到 睿智 的 投资 家， From an ordinary English teacher to a wise investor

李笑 来 用 自己 的 华丽 转身 告诉 我们： ||||||xoay người|| Li Xiaolai told us with his gorgeous turn

只有 不断 升级 自己 的 操作系统，并且 运用 它 实现 自我 成长， ||||||and||||| Only by constantly upgrading your own operating system and using it to achieve self-growth,

才能 走上 财富 自由 之 路。 one can then walk on the road to financial freedom

至于“把 时间 当作 朋友” 讲 的，不是 时间 管理。 As for "treating time as a friend", it does not talk about time management.

今天 这本 “财富 自由 之 路”，讲 的 也 不是 理财， Today's "The Road to Wealth and Freedom" is not about financial management,

而是 一本 叫 草根 逆袭 的 方法论。 ||||phục thù|| It's a methodology called Grassroots Counterattack

相信 “草 根 逆 袭” 这 四个 字，已经 勾起 了 你 的 好奇心！ |||||||||kích thích|||| I believe the words "grassroots counterattack" have aroused your curiosity!

那么 想要 实现 逆袭 |||phục thù So if you want to make a comeback

我们 究竟 该 怎么 做 呢

下面 我 将 从 学习 成长 和 财富 投资 这 两个 方面，来 为 你 讲述 书中 的 精髓。 Next, I will tell you the essence of the book from the two aspects of learning growth and wealth investment.

**首先，我们 先 来 理解 一下 什么 是 财富 自由：

财富 自由 这个 词 近年来 非常 的 流行 The term financial freedom has become very popular in recent years

但是 对于 什么 是 财富 自由 But what is financial freedom

每 一个 人 的 理解 却 不尽相同。 ||||||không hoàn toàn giống nhau Everyone's understanding is not quite the same.

一般 人 认为， Most people think

财富 自由 就 意味着 有 很多 钱

可以 不用 去 打工 上班 You don't have to go to work

想 做 什么 就 做 什么。 do whatever you want

而 本书 作者 却 认为： The author of this book believes that

财富 自由 是 指 某个 人， 再也 不用 为 满足 生活必需 而 出售 自己 的 时间。 ||||||||||sinh hoạt thiết yếu||||| Financial freedom refers to someone who no longer has to sell his time to meet the necessities of life.

换句话 来说，拥有 时间 是 实现 财富 自由 的 必要条件。 |||||||||điều kiện cần thiết In other words, having time is a necessary condition for achieving financial freedom.

书中 给出 了 一条 财富 成长 曲线 The book gives a wealth growth curve

这 条 曲线 其实 就是 著名 的 复利 曲线！ ||đường cong|||||| This curve is actually the famous compound interest curve.

所有 能够 积累 的 东西 都 会 产生 复利,财富 如此, 知识 和 经验 也 同样 如此。 All things that can be accumulated will generate compound interest, wealth is that way, and so are knowledge and experience.

所以 复利 并 不是 一个 公式，而是 一种 思维 方式！ So compound interest is not a formula, but a way of thinking!

产生 复利 的 条件： |lãi suất kép|| Conditions for generating compound interest

一是 重复 次数 足够 多，二是 持续时间 足够 长！ One is that the number of repetitions is sufficient, and the other is that the duration is long enough.

但是 财富 的 积累，并不需要 花上 几辈子 的 时间。 ||||không cần||vài kiếp|| It doesn't take lifetimes

恰恰相反，在 有限 的 时间 里，我们 可以 多活 好几辈子！ chính là ngược lại|||||||||hơn vài đời we can live many more lives

为什么 这么 说 呢？

这 就 与 我们 的 个人 商业模式 息息相关 。 This is closely related to our personal business model.

说 到 商业模式， 大多数 人 认为 这个 概念 和 自己 没有 太 大 关系。 When it comes to business models, most people think that this concept has little to do with them

因为 在 咱们 的 印象 中，商业模式 只有 企业 才 有 的。 Because in our impression, business models are only available （applicable） to enterprises.

其实不然：假如 现在 问 你，你 除了 工作 收入 之外，还有 哪些 可以 赚钱 的 方式？ thực ra không phải vậy||||||||||||||| In fact, it is not the case: if I ask you now, what other ways do you make money besides work income?

很多 人 一想 就 可以 发现， ||một suy nghĩ||| Many people can find

好像 除了 工作 之外，没有 其他 收入 途径。 It seems that there is no other source of income other than work.

因为 大多数 人 认为，

自己 能够 赚 到 的 钱 是 有限 的，至少 方式 是 有限 的。 The money you can make is limited, at least the ways are limited。

所以 我们 如果 想要 走上 财富 自由 之 路， So if we want to embark on the road to wealth and freedom

不仅 要 研究 自己 的 个人 商业模式，有意识 地 选择 自己 的 商业模式， Not only must you study your own personal business model, consciously choose your own business model,

还要 有意识 地 改良 自己 的 商业模式。 |||cải thiện||| We must also consciously improve our business model

事实上，我们 在 定义 财富 自由 的 时候， In fact, when we define financial freedom,

已经 确认 了 一个 事实，所有 的 人 都 在 出售 自己 的 时间。 It's been confirmed that everyone is selling their time.

而 所谓 的 个人 商业模式，就是 一个 人 出售 自己 的 时间 方式。 So the so-called personal business model is just the way for a person to sell his time.

如果 你 不再 需要 通过 出售 自己 的 时间，去 满足 自己 的 生活 所 需。 |||||bán|||||||||| If you no longer need to sell your time to meet your own life needs.

那么 你 就 已经 实现 财富 自由 了。 Then you have achieved financial freedom.

不要 以为 我们 每 一个 人，都 在 使用 相同 的 方式 来 出售 自己 的 时间， Don't think that we are all using the same method to sell our time,

也 不要 以为 不同 职业 之间，运用 的 就是 不同 的 商业模式。 Also，don't think that different business models are used in different professions.

更 不要 以为 商业模式 没有 好坏 之分！ ||||||phân biệt and even more important, don’t think that there are no good or bad business models

如果 以 个人 出售 时间 的 方式 来 界定，我们 可以 划分 出 三种 不同 的 个人 商业模式： |||||||||||phân chia|||||| If defined by the way individuals sell time, we can classify three different individual business models:

**第一种 是 一份 时间 出售 一次：** 也 就是 给 别人 打工! ||||bán|||||| The first is to sell one piece of time: that is, to work for others!

就是 个人 商业模式 里面 最差 的 一种， ||||tệ nhất|| It's the worst kind of personal business model.

也 是 大多数 人 都 在 使用 的 一种 商业模式！ |||||||||mô hình kinh doanh It is also a business model that most people are using!

**第二种 是 一份 时间 出售 很 多次，** ||||bán||nhiều lần The second is that one piece of time is sold many times,

比如 写 畅销书 或者 是 知识 变现。 Such as writing bestsellers or realizing knowledge

**第三种 是 购买 他人 的 时间，然后 再 卖出去! The third is to buy other people's time and then sell it!

也 就是 把 你 的 时间 配置 在 更 多 能 产生 效率 的 事情 之上。 That is to allocate your time on more things that can produce efficiency.

其余 的 可以 通过 购买 来 解决。 còn lại|||||| The rest can be solved by purchasing

既然 我们 大多数 人 都 在 使用 第一种 商业模式， Since most of us are using the first business model,

那么 就 先 来说 一说，第一种 要 如何 进行 优化。 So let's talk about how to optimize the first one.

其实 很 简单：

一 是 想 办法 提高 单位 时间 售价， One is to find ways to increase the price per time unit ,

二 是 想 办法 提高 时间 销售 数量。 The second is to find ways to increase the number of time sales.

最 普遍 的 提高 单位 时间 售价 的 方式，

就是 接受 更加 高 程度 的 教育。 is to receive a higher level of education

所以 这 也 是 为什么 家长 们 总是 强调 孩子，一定 要 考大学 考好 的 大学！ |||||||||||||học tốt||

甚至 读完 大学 之后 还要 继续 读研，因为 这 是 最 简单 的 优化 第一种 商业模式 的 方法！ ||||||học nghiên cứu||||||||||| Go on to graduate school even after college because that's the easiest way to optimize the first business model!

普遍 来说， Generally speaking,

学历 越高，刚 开始 找 工作 的 时候，工资标准 也 会 越 高！ ||||||||mức lương|||| The higher the degree, the higher the salary standard when you first start looking for a job!

也 有 很多 人 会 把 自己 的 努力 和 付出 与 单位 时间 直接 挂钩： There are also many people who directly link their efforts and efforts to unit time

比如 收 八小时 的 钱 做 两 小时 的 活，就 等于 把 自己 单位 时间 ，售价 变成 了 原来 的 四倍。 ||||||||||||||||giá bán|||||bốn lần For example, charging eight hours for two hours of work means quadrupling the price per unit of time.

又 或者 跳槽 利用 信息 不 对称 或者 更 高 的 薪水。 Or job hopping to take advantage of information asymmetry or a higher salary.

但是 你 仔细观察 就 会 发现 ，通过 这种 方式 获得 财富 自由 的 人，基本上 一个 都 没有。 ||quan sát kỹ||||||||||||||| But if you observe carefully, you will find that basically none of the people who have gained wealth and freedom did it in this way.

既然 一个 都 没有，我们 就 需要 花心思 来 看透 背后 的 原理。 |||||||花心思||hiểu rõ||| Since we don't have any of them, we need to put our minds to see through the principle behind it

既然 时间 买卖 存在 的话，那么 就 相当于 这个 世界 上 有 一个 隐形 的 时间 交易市场。 |||||||||||||ẩn hình|||thị trường giao dịch Since time trading exists, it means there is an invisible time trading market in this world.

在 这个 隐形 的 时间 交易市场 里面 每时每刻 的 成交价 |||||thị trường giao dịch||mỗi phút mỗi giây||giá giao dịch In this invisible time trading market, the transaction price at every moment

其实 就是 时间 出售者 的 估值 而 非 时间 出售者 真正 的 价值。 |||||||||người bán||| In fact, it is the valuation of the time seller, not the real value of the time seller.

这样 说 可能 有些 难以 理解！ It might be hard to understand

那么 我们 把 股市 里 的 最 基础 的 概念： 成交价！ Then let's consider the most basic concept in the stock market: transaction

估值、价值 平行 的 搬 过来，一一对应 去 理解。 ||||||từng cái một|| Valuation and value move in parallel, and one-to-one correspondence is understood

比如说 成交价 是 买家 对 卖家 的 估值，是 时时刻刻 变化 的。 |||||người bán||||mỗi phút mỗi giây|| For example, the transaction price is the buyer's valuation of the seller, which changes from moment to moment。

估值 不 等于 价值

他们 之间 总会 有 一些 差异 There will always be some differences between them

或者 高估 或者 低估 |đánh giá cao||

从 长期 来看 In the long term

估值 不会 离 价值 太远

精明 的 买家 看中 价值

并 善于 在 低价 时 买入

而 高 买 低 卖 的 买家 早晚 会 被 淘汰。 And buyers who buy high and sell low will be eliminated sooner or later

所以 回到 我们 的 时间 交易 上面 So back to our time trade

如果 你 只 盯 着 工资 也 就是 成交价 而 不顾 价值，肯定 是 一个 巨大 的 错误。 If you only focus on the salary, that is, the transaction price, regardless of the value, it must be a huge mistake.

我们 要 做 的 是 关注 自己 的 价值 并且 持续 提升 自己 的 价值。

除了 单位 时间 售价，优化 商业模式 的 另外 一种 方法 就是 提高 时间 销售 数量。 |||giá bán||||||||||| In addition to optimizing the business model of selling price per unit of time, another method is to increase the number of time sales.

我们 可以 理解 为 提高效率 ||||tăng hiệu suất We can understand it as improving efficiency

提高效率 这件 事儿， 并 不 像 很多 人 想象 中 那么 难。 Improving efficiency is not as difficult as many people imagine

在 中学物理 课本上 有 两个 重要 的 概念：并联 和 串联。 |vật lý trung học|||||||song song||chuỗi ||||||||||series There are two important concepts in middle school physics textbooks: parallel and series.

如果 两个 任务 是 串联 的，那么 有时候 我们 可能 只要 调整 一下 顺序，就 可以 提升 效率！ |||||||||||điều chỉnh|||||| If two tasks are connected in series, sometimes we may just need to adjust the order to improve efficiency!

如果 两个 任务 之间 是 并联 关系 ，那么 就 需要 想 办法 找到 可以 并联 的 任务，然后 让 他们 并行！ If there is a parallel relationship between two tasks, then you need to find a way to find tasks that can be paralleled, and then make them parallel!

既然 出售 时间 必然 是 不划算 的，那么 给 别人 打工 肯定 不是 长久之计。 |||chắc chắn||không có lợi||||||||kế sách lâu dài Since selling time is definitely not worthwhile, it is definitely not a long-term solution to work for others.

我们 需要 做 的 是 让 别人 给 我们 打工，用心 做好事，专注 自己 的 成长， ||||||||||cẩn thận||||| What we need to do is let others work for us, do good deeds with heart, focus on our own growth,

其实 就是 打 了 两份 工。 In fact, it's like working two jobs.

判断 工作 结果 和 工作 质量 的 好坏 与 高低 有 两个 标准： ||||||||||||standards There are two standards for judging the results of work and the quality of work

一是 能否 对得起 拿到 手 的 薪水， ||xứng đáng|||| One is whether you can afford the salary you get

二 是 能否 对得起 自己 付出 的 时间 和 精力！ |||||||||energy The second wether it is worth the time and effort you put into it?

不难 发现，那 是 给 自己 打工 的 人， it is not difficult to find that that is the person who works for him

他们 都 极大 化 的 优化 了 自己 的 个人 商业模式，把 自己 的 同 一份 时间 出售 了 两次： They all greatly optimized their personal business models and sold their same share of time twice:

一次 是 出售 给 了 老板 换取 薪水， Once it was sold to the boss in exchange for a salary

一次 是 出售 给 了 自己，换取 了 成长。 Once is sold to yourself in exchange for growth.

为了 获得 财富 自由，我们 必须 学会 把 同 一份 时间 出售 两次，甚至 是 多次， |||||||||||||||nhiều lần n order to gain financial freedom, we must learn to sell the same time twice, or even multiple times,

也 就是 我们 所说 的 第二种 个人 商业模式！ |||||||mô hình kinh doanh

曾几何时，把 自己 的 同 一份 时间 出售 很 多次，几乎 是 完全 不 可能 的 事情！ ngày xưa|||||||||||||||| Not so long ago, it was almost impossible to sell the same share of your time many times!

可是 时代 变 了，互联网 改变 了 一切。 But times have changed, and the Internet has changed everything.

今天 如果 你 能 拿出 能够 真正 满足 消费者 刚需 的 创意 产品， |||||||||nhu cầu thiết yếu||| Today, if you can come up with creative products that can truly meet the immediate needs of consumers

是 绝对 不 愁 卖不出去 也 不愁 卖 的 不 多。 ||||không bán được|||||| |||worry||||||| You dont need to worry about not being able to sell or not being able to sell much.

这里 的 产品 你 可以 理解 为 是 任何 形式 的 内容 创造： The products here can be understood as any form of content creation:

可以 是 书籍，可以 是 唱片，漫画 等等 都 属于 这个 范畴。 It can be books, it can be records, comics, etc. all belong to this category.

所以，对于 希望 启动 第二种 个人 商业模式 者 而言， So, for those who want to start the second personal business model,

将 用 产品 思维 去 考虑 问题，牢记 一个 概念，那 就是 刚需，或者说 是 消费者 以为 的 刚 需！ |||||||nhớ kỹ|||||||||||| |||thinking|||||||||||||||| I will use product thinking to consider the problem, and keep in mind a concept, that is just need, or what consumers think is just need!

不仅 要 理解 它，还要 和 它 融洽 相处，共同 成长。 |||||||harmoniously||| Not only must understand it, but also get along well with it and grow together.

你 从 一 开始 就要 训练 自己 的 创造 能力 和 创新能力， You have to train your creativity and innovation from the very beginning

而 不是 只 在意 自己 完成 任务 的 机械 工作 能力。 ||||||||công việc|| instead of only caring about your mechanical ability to get things done

近几年 人工智能 的 发展 也 揭示 出 了 一个 道理： The development of artificial intelligence in recent years has also revealed a truth

一切 没有 创意 的 工作 很 可能 都 会 被 机器 所 取代。 ||||||||||||thay thế All uncreative jobs are likely to be replaced by machines

在 三种 个人 商业模式 里，级别 最高 的 是 第三种：购买 他人 的 时间 再 卖出去！ Among the three personal business models, the highest level is the third one: buy other people's time and sell it!

这个 原理 也 很 简单： The principle is also very simple:

既然 我们 每个 人 的 时间 都 是 有限 的， ||||||||hữu hạn| Since each of us has limited time,

那么 购买 他人 的 时间 就 可以 突破 时间 总量 的 限制 |||||||||tổng lượng|| Then buying other people's time can break through the limit of the total amount of time！

原则 就是 低买高卖！ nguyên tắc|| The principle is to buy low and sell high

这 也 是 所有 企业 商业模式 的 共同之处！ This is also the commonality of all enterprise business models

事实上，虽然 第三种 个人 商业模式 级别 最高， |||||cấp độ| In fact, although the third personal business model is the highest level,

但是 第二种 大多数 人 都 难以 用 上。 But the second type is difficult for most people to use

反而 第三种，任何人 在 任何 时候 都 有 机会 运用， On the contrary, the third type, anyone has the opportunity to use it at any time

但是 很多 人 从来 没有 把 这种 购买 他人 时间 的 行为，当成 商业模式 去 对待， But many people have never treated this behavior of buying other people's time as a business model,

自然 也 不 可能 去 优化 升级！ Naturally it is impossible to optimize and upgrade (themselves?).

既然 购买 时间 的 原则 要 遵循 低买高卖， ||||||tuân theo| Since the principle of buying time is to follow the principle of buying low and selling high,

那么 就 需要 我们 在 购买 之前 判断 哪些 价格低，且 以后 具有 升值 空间。 |||||||||||||tăng giá| Then we need to judge which prices are low before buying, and have room for appreciation in the future.

就 排断 起来 也 很 简单 |phán đoán|||| |judge|||| It's easy to break it up：

首先 ，能 被 批量 销售 的 时间 更加 值得 购买，因为 他们 实际上 无比 的 廉价。 |||lô||||||mua|||||| First of all, the time that can be sold in bulk is more worth buying, because they are actually very cheap.

除此之外，能够 被 更 大规模 批量 卖出 的 时间 更 值得 购买， besides that||||||||||| In addition, the time that can be sold in larger batches is more worth buying,

因为 这 就 意味着 很多 人 已经 帮 你 检验 过 了 质量，意味着 更 大规模 的 认可。 |||||||||kiểm tra|||||||| Because this means that many people have already checked the quality for you, which means a larger scale of recognition.

那么 这 就是 非常 典型 的 比较 思维 优势： |||||||thinking| Then this is a very typical comparative thinking advantage

这个 时候 你 可能 会 发现 时间 大于 金钱， At this point you may find that time is greater than money

但 还有 比 时间 更加 宝贵 的 财富：那 就是 注意力！ ||||||||||attention that is attention

也 就是 \*\* 注意力 大于 时间 大于 金钱！\*\*

注意力 是 一个 人 能够 随时 支配 的 最 重要 的 资源。 ||||||quản lý||||| Attention is the most important resource that a person can control at any time.

但是 在 这个 移动 互联网 的 时代，注意力 却 极其 容易 涣散。 |||||||||||phân tán But in this era of mobile Internet, attention is extremely easy to slack.

所以，无论是 时间 管理 还是 精力 管理 ，深度 工作 还是 可以 练习 新流，还是 经济， ||||||||||||luồng mới|| Therefore, whether it is time management or energy management, deep work or practice of new streams, or economics, the most important point is focus.

最 重要 的 一点 还是 专注！ The most important thing is to focus！

如果 我们 长期 持续 地 使用 正确 的 方式，来 做 正确 的 事情，未来 一定 会 很 可观！ ||||||||||||||||||đáng kể |||continuously||||||||||||||| If we continue to use the right way to do the right thing for a long time, the future will be very promising!

财务 自由 也 只是 一个 水到渠成 的 结果。 |||||đến lúc tự nhiên thành công|| Financial freedom is just a natural result

那么，如何 才能 做到 用 正确 的 方式 做 正确 的 事儿 了？ So, how can we do the right thing in the right way?

这 就 涉及 到 下面 要说 的 第二个 方面： 对 个人 心智 的 升级。 This involves the second aspect to be discussed below: the upgrading of one's mind.

如果 将 个人 的 心智 被誉为 操作系统， If the individual's mind is considered as an operating system，

那么 这个 操作系统 主要 有 三个 圈层 组成： ||hệ điều hành||||| Then this operating system is mainly composed of three circle layers

由内而外 分别 是 概念 与 关联，价值观 与 方法论，实验 和 践行。 From the inside to the outside, it is concept and connection, value and methodology, experiment and practice

为了 完成 升级，需要 用 实验 和 进行 去 检验 价值观 和 方法论， ||||||||||||methodology In order to complete the upgrade, it is necessary to use experiments and conduct to test the values ​​and methodologies.

把 好 的 留下 继续 打磨，把 不 合适 的 给 去掉。 Keep the good ones and continue polishing, and remove the inappropriate ones.

概念 越 清晰，越 准确，越 必要，价值观 就 会 越 明确！ The clearer, more accurate, and more necessary the concept, the clearer the value will be!

价值观 更 明确，行动 也 就 会 更加 笃定！ ||||||||vững chắc The clearer the values, the more certain the actions will be!

行动 笃定，自然 就 容易 达成 财富 自由 的 目标！ If you act decisively, it will be easy to achieve the goal of wealth and freedom!

就是 一环扣一环 的！ It's all linked together!

那么 了解 的 我们 的 大脑 操作系统， what we know about our brain operating system

接下来 我们 来聊 一聊 如何 升级 操作系统： Next, let's talk about how to upgrade the operating system:

想要 升级 操作系统，你 必须 对 两件 事情 深信不疑 ： To upgrade your operating system, you must be convinced of two things:

第一： 用 正确 的 方式 做 正确 的 事情，你 一定 会 变得 更好！ First: Do the right thing in the right way, and you will definitely become better!

第二：入 长期 持续 用 正确 的 方式 做 正确 的 事情， |||continuously||||||correct|| Second: In the long run, continue to do the right thing in the right way,

你 的 未来 一定 会 很 伟大！ Your future will definitely be great!

这 乍听 起来 好像 很 像 鸡汤，没有 什么 实际 的 可操作性， |nghe qua|||||soup gà|||||tính khả thi This sounds like chicken soup at first glance, without any applicability in reality，

但是 我们 现实 中 就 有 这样 一个 人 ，通过 这种 方式 获得 了 成功。 But in our reality, there is such a person who has achieved success in this way

据说 他 只要 每天 花 五分钟 就 有 机会 赚到 一百万 美金。 It is said that he only needs to spend five minutes a day to have a chance to make a million dollars

虽然 这笔 数目 在 当今 的 互联网 时代 不足为奇， Although this number is not surprising in today's Internet age

但是 这个 人 成功 做到 的 时候 是 在 1976 年，并且 当时 他 只有 19 岁。 But the time this guy managed to do it was in 1976, and he was only 19 years old at the time.

他 是 怎么 每天 五分钟 赚 到 一百 万美金 的 呢？

当时 的 他 在 美国 留学，为了 补贴 生活费， At that time, he was studying in the United States, in order to subsidize his living expenses,

苦思冥想 的 他 发现自己 可以 依靠 申请专利， suy nghĩ vẩn vơ||||||nộp đơn xin patent After thinking hard, he found that he could rely on applying for a patent

并且 把 这些 专利 拿出 去 卖 了 赚钱。 ||||||||make money And take out these patents and sell them to make money.

他 想 专利 不 就是 发明创造 嘛， |||||sáng chế| He thought patents are not just inventions,

发明创造 不 就是 对 已有 的 事物 重新组合 吗？ |||||||recombinare| Isn't invention a recombination of existing things?

于是，他 想到 了 一个 特别 简单 的 方法： So, he thought of a particularly simple method:

每天 从 字典 里面 随意 掌 三个 名词， |||||chọn|| Pick up three nouns from the dictionary at will every day

想 办法 把 这 三个 名词 组合成 一个 新 的 东西。 ||||||kết hợp thành|||| Find a way to combine these three nouns into a new thing

他 每天 只 给 自己 五分钟，想到 了 就 记下来，想不到 就 算了！ |||||||||ghi lại||| They only give themselves five minutes a day, and write down when they think of it, and forget it if they can’t think of it!

就是 这么 一条 简单 明确 的 方法论， It is such a simple and clear methodology

让 他 在 一年 的 时间 里 创造 了 250 项 发明。 Let him create 250 inventions in one year

虽然 大部分 幻想 都 不切实际， ||huyền thoại||không thực tế Although most were unrealistic fantasies,

但是 有 一个 多 国 语言 翻译机，实现 了 他 一百 万美金 的 目标。 ||||||máy dịch||||||| But there was a multi-language translation machine, which did achieve his goal of one million dollars.

这个 人 就是 孙正义！ This person is Sun Zhengyi （Japanese Billionnaire, Softbank creator)

很多人 会 对 自己 学习 成长 的 前进 方向 感到 迷茫， |||||||tiến bộ||| Many people feel confused about the direction of their learning and growth

觉得 无从下手，不 知道 自己 将来 想要 什么。 |không biết bắt đầu từ đâu|||||| they feel they don't know where to start, they don't know what they want in the future.

那么 有 一个 简单 的 方法： Then there is an easy way:

就是 未来 你 想 成为 什么样 的 人 过 什么样 的 生活？ What kind of person do you want be in the future, and what kind of life do you want to live?

作出 正确 的 推算 预测 之后， |||suy đoán|| after making the right projections

从 未来 那个 时间 点 ，开始 知到 自己 现在 的 生活 和 工作。 ||||||biết được|||||| ||||||realize|||||| From that point in the future, I began to realize my current life and work.

而 不是 依照 自己 过去 的 经验 和 知识 来 总结 现在 的 生活。 ||theo||||||||||| Instead of summing up your current life based on your past experience and knowledge.

用 对 未来 的 思考 预期 来 直到 现在，我们 有 可能 会 产生 对 未来 错误 的 预期。 By thinking about the future and anticipating it until now, we may have wrong expectations about the future.

但 这 并 不是 意味着 要 冒险！ But that doesn't mean taking risks

因为 经过 了 学习 锻炼 之后， Because after learning

经过 自己 元认知 能力 的 判断 之后， ||siêu nhận thức|||| After the judgment of one's own metacognitive ability

会 对 未来 产生 一个 正确 的 判断。 |||||||phán đoán will produce a correct judgment on the future

哪怕 这个 判断 是 有 偏差 的， Even if this judgment is biased

也 不会 影响 你 现在 的 成长。 It will not affect your current growth

所谓 的 元认知 就是 指 认知 的 认知。 ||siêu nhận thức||||| The so-called metacognition refers to the awareness/consciousness of cognition.

人 认知 能力 几乎 是 一切 学习 进步 的 最底层 和 最 根本 的 能力。 |||||||||cơ bản nhất||||| Human cognitive ability is the deepest and most fundamental ability of almost all learning and progress.

元认知 能力 的 锻炼 方法 也 比较 简单， 那 就是 专注！ The exercise method of metacognitive ability is also relatively simple, that is to focus!

通过 不断 的 锻炼 提升，越用 越 好 用。 Through continuous exercise, the more you use it, the better it is.

在 对 第一 部分 学习 成长 有 了 一个 深入 了解 之后， After having an in-depth understanding of the first part of learning and growing,

我们 再来 聊 一聊 第二个 部分 财富 投资： Let's talk about the second part of wealth investment:

在 作者 眼 中，投资 是 另外 一个 竞相 的 世界！ ||||||||cạnh tranh|| In the eyes of the author, investment is another world of competition!

其中 运气 的 权重 甚至 要 大于 技能。 In this world, the weight of luck is even greater than skill.

在 投资 的 世界 一边 赚钱 不靠 努力， |||||make money|| Making money in the world of investing does not depend on hard work

什么 都 不 做，不仅 是 最 重要 的 事情，而且 还是 最 难 做到 的 事情。 Doing nothing is not only the most important thing, but also the hardest thing to do.

所以 在 开始 学习 投资 之前， So before you start learning about investing,

建议 建立 一个 Excel 表格，做 一个 虚拟 投资。 ||||bảng|||| It is recommended to create an Excel sheet and make a virtual investment.

然后 每 一个月 更新 一次，且 只能 更新 一次。 Then update once a month, and only once,

这样 持续 12 个 月， |continued|| This goes on for 12 months,

可以 帮助 你 从 一 开始 就 避开 短期 思考，不 养成 坏习惯。 |||||||||||hình thành|thói quen xấu It can help you avoid short-term thinking in the first place and not form bad habits.

很多 人 认为 投资 是 靠 冒险 来 赚钱， ||||||||make money Many people think that investing is making money by taking risks.

就 向 投资人 常挂 在 嘴边 的 那句话： |||thường nhắc|||| Just the words that investors often talk about

”风险 越高，收益 越大！“ "The higher the risk, the greater the reward!"

其实 真要 想 好 做 投资 注意力 应该 放在 如何 避险， |thật sự|||||||||tránh rủi ro In fact, if you really want to do investment well, you should focus on how to avoid risks.

而 不是 如何 冒险 上。 rather than how totake risk. 比如 大家 熟悉 的 风险投资 机构， ||||đầu tư mạo hiểm|

它 风险投资 的 模型 设计 就是 为了 避险，而 不是 冒险。 |||||||tránh rủi ro||| Its venture capital model is designed to avoid risks, not to take risks.

换言之，虽然 他们 名字 里 都 有 风险 二字，其实 却 是 避险 高手。 nói cách khác|||||||rủi ro|||||tránh rủi ro| n other words, although they all have the word risk in their names, they are actually masters of risk avoidance.

当然 避险 也 是 有 方法论 的， |||||methodology| Of course, there is also a methodology for risk avoidance.

首先 让 我们 深入研究 一个 看似 简单，每个 人 貌似 早就 明白 的 概念： |||nghiên cứu sâu|||||||||| First let's dig into a deceptively simple concept that everyone seems to have already understood:

叫做 周期！ |chu kỳ It's called a cycle!

周期 是 理财 投资 活动 中，最为 关键 的 考量 因素： Cycle is the most critical consideration in financial investment activities!

可惜 他 总是 被 大多数 人 所 忽略！

如果 不 深入 了解 周期，那么 就 无法 对 趋势 进行 有效 的 判断。 If you don't have a deep understanding of the cycle, you can't make an effective judgment on the trend.

这 就 解释 了 为什么 追涨杀跌 的 人 必然 会 吃亏， |||||chạy theo giá tăng và bán khi giá giảm||||| This explains why those who chase the ups and downs are bound to suffer losses

因为 他们 看到 的 并 不是 实际 的 趋势，而是 幻想 而已。 because hat they see is not an actual trend, but a fantasy.

真正 的 趋势 需要 经过 一个 以上 的 周期，才 会 显现 。 |||||||||||hiện ra The real trend needs to go through more than one cycle before it will appear.

关注 周期，以及 每 一个 周期 背后 显现出来 的 真正 的 趋势！ Pay attention to the cycles, and the real trends that emerge behind each cycle！

这 就 会 给 你 一个 全新 而且 更为 可靠 的 世界。 |||||||||reliable|| This will give you a whole new and more reliable world

除此之外，**定期 投资 ** 是 一个 很 好 的 避险 工具。 besides that||||||||| Besides, \*\*regular investment\*\* is a good hedging tool

绝大多数 人 第一次 听说 定 投 策略，很 可能 是因为 接触 了 基金。 ||||||chiến lược|||||| ||||||strategy||||came into contact|| The vast majority of people are hearing about fixed investment strategies for the first time, probably because they have come into contact with big funds.

可是 实际上 它 不仅 适用 于 购买 基金，也 同样 适用 于 购买 股票。 But in fact it is not only applicable to the purchase of funds, but also applicable to the purchase of stocks.

不仅 适用 于 购买 单 只 股票，也 同样 适用 于 购买 股票 组合。 ||||đơn||||||||| Not only applies to buying a single stock, but also applies to buying a portfolio of stocks.

更 重要 的 是，它 基本上 适用 于 每 一个 投资者。 it basically applies to every investor

再 出手 购买 的 一瞬间，几乎 没有 任何 确定 的 方法 可以 判断 价位 是否 处于 地点。 ||||một khoảnh khắc||||||||đánh giá|giá cả||| At the moment of buying, there is almost no sure way to judge whether the price is in place.

购买 之后 的 一段时间 是 上涨 还是 下跌， Whether the period of time after the purchase is rising or falling,

而 采用 定 投 策略 就 相当于 确定 了 捕捉 一段时间 里 的 均价。 |||||||||bắt giữ||||giá trung bình ||||strategy||||||||| And adopting a fixed investment strategy is equivalent to determining to capture the average price over a period of time.

但是 定投 要 成功 前提 是 在 开始 之前， |đầu tư định kỳ||||||| However, the premise of successful fixed investment is that before the start,

要 通过 深入研究 得到 相当 确定 的 结论 ：那 就是 这是 一家 成长性 极强 的 公司。 |||||||||||||rất mạnh|| t is necessary to get a fairly certain conclusion through in-depth research: that is, this is a company with strong growth potential.

很多 人 都 只是 肤浅 的 理解 定 投 策略， ||||nông cạn||||| |||||||||strategy Many people only have a superficial understanding of fixed investment strategies

把 注意力 放在 了 定期 和 定额 上， ||||||định mức| Focus on regularity and quotas

而 不是 放在 正确 的 选择 成长性 公司 上。 Instead of putting in the right choice growth companies

所以 最终 策略 不仅 没起 作用，甚至 反而 会 起到 反作用。 ||strategy|||||||| So in the end the strategy not only didn't work, it might even be counterproductive.

最后 让 我们 来 与 你 做 一个 总结： Finally, let us conclude with you

财富 不仅仅 是 上 金子 的 充足，在 另 一个 层次 上， ||||||||||mức độ| ||||||||||level| Wealth is not just an abundance of gold, on another level,

他 更是 思想意识 思维 方式 上 的 升级 和 革新。 ||tư tưởng|||||||cải cách |||thinking||||||innovation He is an upgrade and innovation in ideology and way of thinking.

只有 从 思想 到 技能 全面 升级 你 的 操作系统， Only by fully upgrading your operating system from thought to skill

想 办法 合理 地 逐步 减少 自己 出售 时间 的 数量， Find ways to rationally and gradually reduce the amount of time you sell

将 省 下来 的 时间 全部 投资 到 自己 的 持续 进化 上， ||||||||||liên tục|tiến hóa| ||||||||||continuous|| Invest all the time you save on your own continuous evolution

构建 属于 自己 的 个人 商业模式， Build your own personal business model

才能 走向 真正 的 财富 自由 之 路。

那么 以上 就是 ”财富 自由 之 路“，

这 本书 的 内容 精髓。

希望 对 你 有所 帮助！