×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

Почати вивчати цей урок зараз
image

艾米咕噜 Emmy&GooRoo, 幼儿科普 | 认识动物 | 为什么猫头鹰眯着一只眼睡觉? | Learn from Nature | Kids Cartoons [ENG CC]

幼儿 科普 | 认识 动物 | 为什么 猫头鹰 眯着 一只 眼 睡觉? | Learn from Nature | Kids Cartoons [ENG CC]

[ 艾米 : 大自然 小 课堂 ] MOMO, 艾米 ! MOMO, 你好 ! MOMO, 咕噜 ! 咕噜 咕噜 ! 你们 在 干什么 呀 ? 我们 在 等 你 呀 ! 又 到 了 我们 的 ... 大自然 小 课堂 ! 咕噜 咕噜 ! 出发 ! 有 一种 鸟 , 有 双 大大的 眼睛 , 尖尖 的 嘴 ... 白天 睡大觉 , 晚上 却 特别 精神 ... 你们 知道 它 是 谁 吗 ? 我 知道 ! 是 猫头鹰 ! 是 的 ! 它 ... 就是 猫头鹰 ! 猫头鹰 是 鸟 , 但 脸 却 长得 像 猫 。 连 猫咪 自己 也 分不清楚 呢 ! 咕噜 ! 跟 猫咪 一样 , 猫头鹰 也 很会 抓 老鼠 。 它 的 一双 大 眼睛 对 光线 特别 敏感 。 再 黑 的 夜晚 也 能 看 得 很 清楚 ! 猫头鹰 的 眼睛 为什么 老 盯 着 一个 方向 看 ? 猫头鹰 不像 我们 , 它们 的 眼珠子 没 办法 随意 转动 。 但 猫头鹰 有 灵活 的 脖子 。 眼睛 虽然 不能 转 , 脑袋 却 可以 一直 转 到 背后 哦 ! 连 身后 的 猎物 也 不会 错过 ! 没错 ! 这 只 猫头鹰 怎么 咪 着 一只 眼 , 是 在 打招呼 吗 ? 不是 的 。 这 只 猫头鹰 是 在 休息 。 为了 时刻 盯紧 猎物 , 所以 就 轮流 闭上 一边 的 眼睛 ! 让 一边 的 大脑 可以 休息 , 另一边 可以 继续 保持警惕 。 连 休息 的 时候 都 要 睁 着 眼睛 呀 ! 是 呀 ! 猫头鹰 要 到 白天 才 会 躲起来 睡觉 了 。 因为 白天 的 光线 太亮 了 , 猫头鹰 的 眼睛 反而 会 看不清 。 咕噜 … 所以 啊 , 猫头鹰 都 等到 晚上 才 出来 捕猎 。 而且 , 它 还有 一个 厉害 的 秘密武器 呢 ! 什么 秘密武器 ? 就是 它 的 羽毛 。 猫头鹰 长着 特殊 的 羽毛 , 飞 起来 又 快 又 安静 , 不会 发出 一点 声音 ! 猫头鹰 太 厉害 了 ! [ 问题 环节 ] 好 了 , [ 问题 环节 ] 各位 小朋友 。 [ 问题 环节 ] 今天 我们 认识 了 黑夜 里 的 猎手 , [ 问题 环节 ] 猫头鹰 。 [ 问题 环节 ] 还 记得 猫头鹰 一只 眼闭 着 , 一只 眼 睁开 , 是 在 做 什么 吗 ? A. 做鬼脸 B. 打招呼 C. 休息 我 知道 了 , 答案 是 C! 猫头鹰 是 在 休息 ! 答对 了 ! 小朋友 们 , 你们 答对 了 吗 ? 今天 的 小 课堂 真好玩 ! 咕噜 咕噜 ! 下次 我们 学 什么 呀 ? 想 知道 的话 , 记得 回来 收看 我们 下 一集 大自然 小 课堂 哦 ! 好 ! 再见 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

幼儿 科普 | 认识 动物 | 为什么 猫头鹰 眯着 一只 眼 睡觉? | Learn from Nature | Kids Cartoons [ENG CC] ||||||squinting|||||||||| Popular Science for Children | Knowing Animals | Why do owls sleep with one eye closed? | Learn from Nature | Kids Cartoons [ENG CC] キッズ・カートゥーン｜動物｜フクロウはなぜ片目を細めて眠るの？ | 自然から学ぶ｜キッズ・カートゥーン [ENG CC］ Kids Cartoons | Dieren | Waarom slaapt een uil met één oog dicht? | Leren van de natuur | Kids Cartoons [ENG CC]

[ 艾米 : 大自然 小 课堂 ] [Emmy & GooRoo: Nature Class] MOMO, 艾米 ! MOMO, Emmy! MOMO, 你好 ! MOMO, hello! MOMO, 咕噜 ! MOMO, GooRoo! 咕噜 咕噜 ! GooRoo GooRoo! 你们 在 干什么 呀 ? What are you doing? 我们 在 等 你 呀 ! Waiting for you! 又 到 了 我们 的 ... It's time for our... 大自然 小 课堂 ! Nature Class! 咕噜 咕噜 ! GooRoo GooRoo! 出发 ! Let's go! 有 一种 鸟 , There's a bird, 有 双 大大的 眼睛 , with big, big eyes, 尖尖 的 嘴 ... ||beak and sharp, pointy mouth... 白天 睡大觉 , It sleeps during the day, 晚上 却 特别 精神 ... |||energetic but becomes active at night... 你们 知道 它 是 谁 吗 ? Do you know what it is? 我 知道 ! I know! 是 猫头鹰 ! It's an owl! 是 的 ! Yes! 它 ... It is... 就是 猫头鹰 ! 猫头鹰 是 鸟 , Owls are a type of bird, 但 脸 却 长得 像 猫 。 but their faces look like cats. 连 猫咪 自己 也 分不清楚 呢 ! Even the cats can't tell the difference! 咕噜 ! GooRoo! 跟 猫咪 一样 , Just like cats, 猫头鹰 也 很会 抓 老鼠 。 ||is very good at|| owls are also good at catching mice. 它 的 一双 大 眼睛 对 光线 特别 敏感 。 Their big eyes are very sensitive to light. 再 黑 的 夜晚 也 能 看 得 很 清楚 ! |||night|||||| No matter how dark the night is, they can see clearly! 猫头鹰 的 眼睛 为什么 老 盯 着 一个 方向 看 ? |||||stare|||| Why do they always look in one direction? フクロウはなぜいつも一方向を見つめるのか？ 猫头鹰 不像 我们 , Owls are not like us, 它们 的 眼珠子 没 办法 随意 转动 。 ||eyeballs|||| their eyeballs cannot move freely. 彼らの目玉は自由に動くことができません。 但 猫头鹰 有 灵活 的 脖子 。 |||||neck However, owls have very flexible necks. 眼睛 虽然 不能 转 , |||turn Even though their eyes can't move, 脑袋 却 可以 一直 转 到 背后 哦 ! ||||turn||| they can turn their heads to the back! 连 身后 的 猎物 也 不会 错过 ! |behind||||| They will see even if the prey is behind them! 没错 ! That's right! 这 只 猫头鹰 怎么 咪 着 一只 眼 , this||||meow||| Why does this owl have one eye closed, なぜこのフクロウは片目で目を細めているのですか？ 是 在 打招呼 吗 ? is it winking at us? 不是 的 。 That's not it. 这 只 猫头鹰 是 在 休息 。 This owl is resting. 为了 时刻 盯紧 猎物 , ||keep a close watch on| In order to always keep an eye for preys, 所以 就 轮流 闭上 一边 的 眼睛 ! ||take turns|||| they close one eye at a time and keep the other open! 让 一边 的 大脑 可以 休息 , |||the brain|| One side of the brain could rest, 另一边 可以 继续 保持警惕 。 |||stay alert while the other side stays alert. 连 休息 的 时候 都 要 睁 着 眼睛 呀 ! They keep one eye open even when they are resting?! 是 呀 ! Yes! 猫头鹰 要 到 白天 才 会 躲起来 睡觉 了 。 ||||||hide|| Owls hide and sleep during the day. フクロウは昼間まで寝ない。 因为 白天 的 光线 太亮 了 , ||||too bright| The light in the daytime is too bright, 猫头鹰 的 眼睛 反而 会 看不清 。 |||||can't see clearly making them unable to see clearly. 咕噜 … GooRoo... 所以 啊 , That's why, 猫头鹰 都 等到 晚上 才 出来 捕猎 。 Owls will wait until nighttime to hunt. フクロウは夜まで狩りを待つ。 而且 , Furthermore, 它 还有 一个 厉害 的 秘密武器 呢 ! |||||secret weapon| 什么 秘密武器 ? |secret weapon Secret weapon? 就是 它 的 羽毛 。 |||feather Their feathers. 猫头鹰 长着 特殊 的 羽毛 , ||||feathers Owls have special feathers, 飞 起来 又 快 又 安静 , which enable them to fly quickly and quietly. 不会 发出 一点 声音 ! They won't make any sound! 猫头鹰 太 厉害 了 ! Owls are amazing! [ 问题 环节 ] 好 了 , [Quiz Time] All right! [ 问题 环节 ] 各位 小朋友 。 [Quiz Time] Everyone, [ 问题 环节 ] 今天 我们 认识 了 黑夜 里 的 猎手 , ||||||the Night||| [Quiz Time] Today we met the hunters of the night, [ 问题 环节 ] 猫头鹰 。 [Quiz Time] the owls. [ 问题 环节 ] 还 记得 猫头鹰 一只 眼闭 着 , |part|||||closed| [Quiz Time] Do you know what the owl is doing 一只 眼 睁开 , 是 在 做 什么 吗 ? ||open||||| with one eye closed and one eye open? A. 做鬼脸 |making a face A. Making funny faces B. 打招呼 B. Winking C. 休息 C. Resting 我 知道 了 , I know, 答案 是 C! the answer is C! 猫头鹰 是 在 休息 ! 答对 了 ! That's correct! 小朋友 们 , Everyone, 你们 答对 了 吗 ? did you also get the right answer? 今天 的 小 课堂 真好玩 ! Today's Nature Class is really fun! 咕噜 咕噜 ! GooRoo GooRoo! 下次 我们 学 什么 呀 ? What will we learn next time? 想 知道 的话 , If you want to know, 记得 回来 收看 我们 下 一集 大自然 小 课堂 哦 ! come back next week to watch another episode of our Nature Class! 好 ! 再见 ! OK! See you!