Daisy (데이지) - PENTAGON
Daisy - PENTAGON
Daisy - PENTAGON
Маргаритка - ПЕНТАГОН
[펜타곤 "데이지" 가사]
[Pentagon's "Daisy" Lyrics]
[Intro: Hui]
거짓말 같은 밤 거지 같은 기억
A night like a lie, memories like a beggar
Uma memória de merda de uma noite de mentira
이젠 다시 돌아가고 싶지 않아
I don't want to go back anymore
Agora não quero voltar atrás
사랑은 burning
love is burning
모두 다 burning
everything is burning
기억들 다 burning
all the memories are burning
[Verse 1: Wooseok]
[Verse 1: Wooseok]
Oh, 아주아주 오래오래
Oh, for a very, very long time
멀리멀리 떠나가길 바라 (떠나가지 마)
I want you to go far away (don't go away)
Oh, 아주아주 오래오래
Oh, for a very, very long time
나의 곁을 그리워하길 바라 (Woah-oh, oh, oh)
I hope you miss me (Woah-oh, oh, oh)
[Refrain: Hongseok, Kino]
자비 따윈 없어 no mercy (Mercy)
There is no mercy, no mercy (Mercy)
내 맘은 privacy (Privacy)
My heart is privacy (Privacy)
네가 뭘 하든 간에 (에)
no matter what you do
아무 상관없고 (고)
It doesn't matter (go)
그냥 불행하길 바라 (I hope)
I just hope you're unhappy (I hope)
[Pre-Chorus: Yeo One, Hui, Shinwon]
내 꿈속의 한 송이의 데이지
A daisy in my dream
난 그 사랑에 데이지
i love daisy
너 하나 없을 뿐인데
there's only you
미칠 것 같아
I'm going crazy
[Chorus: Hui, Yan An]
새하얀 꽃잎의 데이지
daisy with white petals
그 속에서 난 또 crazy
In it, I'm crazy again
얼간이처럼 너를 죽도록 너를
Like an idiot, make you die
사랑했는데 고작 이게 뭐야
I loved you, but what is this?
[Post-Chorus: All, Kino]
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
It's a lie, it's all a lie
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
It's a lie, it's all a lie
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
It's a lie, it's all a lie
거짓 사랑에 데이지
Daisy in False Love
[Verse 2: Yuto, Wooseok]
미안해 밤이 늦었어, ayy, oh
Sorry it's late at night, ayy, oh
못다 한 말들이 있어서 왔네요
I'm here because there are things I couldn't say
맨정신은 아냐 기억이 가물가물해
I'm not sober, my memory is fuzzy
내 맘은 맘은 왜 자꾸 머뭇머뭇해
My heart, my heart, why does it keep hesitating
[Refrain: Yan An, Shinwon, Yeo One]
차가워진 너의 눈빛 (눈빛)
Your cold eyes (eyes)
바래진 붉은빛에
in faded red
네가 뭐라든 간에 (에)
no matter what you say
아무 상관없고 (고)
It doesn't matter (go)
정말 불행하길 바라
I hope you're really unhappy
[Pre-Chorus: Kino, Hui, Shinwon]
내 꿈속의 한 송이의 데이지
난 그 사랑에 데이지
i love daisy
너 하나 없을 뿐인데
there's only you
미칠 것 같아
I'm going crazy
[Chorus: Hongseok, Hui]
새하얀 꽃잎의 데이지
daisy with white petals
그 속에서 난 또 crazy
In it, I'm crazy again
얼간이처럼 너를 죽도록 너를
Like an idiot, make you die
사랑했는데 고작 이게 뭐야
I loved you, but what is this?
[Post-Chorus: All, Yeo One]
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓 사랑에 데이지
Daisy in False Love
[Bridge: All, Yuto, Shinwon]
거짓말에 눈물짓는 사랑
love tears in lies
구슬피 우는 파랑새야 멀리 날아가
Bluebird crying sadly, fly far away
거짓말에 눈물짓는 사람
a person who cries over lies
거지 같아도 난 그냥 살아
Even if I look like a beggar, I just live
넌 밝은 빛을 띄는 해
you shine brightly
그대여 결국엔 행복해야 돼
Girl, you should be happy in the end
[Chorus: Yan An, Hui]
새하얀 꽃잎의 데이지
daisy with white petals
이젠 그만 don't hate me
Enough don't hate me
얼간이처럼 너를 죽도록 너를
사랑할 수 있기에 행복했다
I was happy because I was able to love you
[Post-Chorus: All, Kino]
가지 마 너 가지 마 가지 말아
don't go you don't go don't go
가지 마 너 가지 마 가지 말아
영원한 나의 데이지
my forever daisy
