×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Liber Psalmorum, Psalmi 91-120, Psalmus 097

Psalmus 097

1 Psalmus ipsi David. Cantate Domino canticum novum, quia mirabilia fecit. Salvavit sibi dextera ejus, et brachium sanctum ejus. 2 Notum fecit Dominus salutare suum ; in conspectu gentium revelavit justitiam suam. 3 Recordatus est misericordiæ suæ, et veritatis suæ domui Israël. Viderunt omnes termini terræ salutare Dei nostri. 4 Jubilate Deo, omnis terra ; cantate, et exsultate, et psallite. 5 Psallite Domino in cithara ; in cithara et voce psalmi ; 6 in tubis ductilibus, et voce tubæ corneæ. Jubilate in conspectu regis Domini : 7 moveatur mare, et plenitudo ejus ; orbis terrarum, et qui habitant in eo. 8 Flumina plaudent manu ; simul montes exsultabunt 9 a conspectu Domini : quoniam venit judicare terram. Judicabit orbem terrarum in justitia, et populos in æquitate.

Psalmus 097 Psalm 097 Psaume 097

1 Psalmus ipsi David. Cantate Domino canticum novum, quia mirabilia fecit. Salvavit sibi dextera ejus, et brachium sanctum ejus. 2 Notum fecit Dominus salutare suum ; in conspectu gentium revelavit justitiam suam. ||||||||revealed|| 3 Recordatus est misericordiæ suæ, et veritatis suæ domui Israël. |||||||house of Israel| Viderunt omnes termini terræ salutare Dei nostri. ||ends|||| 4 Jubilate Deo, omnis terra ; cantate, et exsultate, et psallite. 5 Psallite Domino in cithara ; in cithara et voce psalmi ; 6 in tubis ductilibus, et voce tubæ corneæ. |||||||||||||||horns Jubilate in conspectu regis Domini : 7 moveatur mare, et plenitudo ejus ; orbis terrarum, et qui habitant in eo. 8 Flumina plaudent manu ; simul montes exsultabunt 9 a conspectu Domini : quoniam venit judicare terram. |clapping||||||||||| Judicabit orbem terrarum in justitia, et populos in æquitate.