Psalmus 118-Vau Psalm 118-Vau

41 Vau. Vau Et veniat super me misericordia tua, Domine ; salutare tuum secundum eloquium tuum. And let your mercy come upon me, O Lord; your salvation according to your word. 42 Et respondebo exprobrantibus mihi verbum, quia speravi in sermonibus tuis. |I will answer|those reproaching||||||| 42 And I will answer those who taunt me with a word, for I have hoped in your words. 43 Et ne auferas de ore meo verbum veritatis usquequaque, quia in judiciis tuis supersperavi. |||||||||||||I have hoped 43 And do not take the word of truth utterly out of my mouth, for I have hoped exceedingly in your judgments. 44 Et custodiam legem tuam semper, in sæculum et in sæculum sæculi. 44 And I will keep your law always, forever and ever. 45 Et ambulabam in latitudine, quia mandata tua exquisivi. |I was walking|||||| 45 And I walked at liberty, for I sought out your commandments. 46 Et loquebar in testimoniis tuis in conspectu regum, et non confundebar. |I spoke|||||||||I was not ashamed 46 And I spoke of your testimonies before kings, and was not ashamed. 47 Et meditabar in mandatis tuis, quæ dilexi. |I was meditating||||| 47 And I meditated on your commandments, which I loved. 48 Et levavi manus meas ad mandata tua, quæ dilexi, et exercebar in justificationibus tuis. ||||||||||I was exercising||| 48 And I lifted my hands to your commandments, which I loved, and I meditated on your justifications.