NoWiN 2.6: Student Norwegian Writing Network| NoWiN 2.6: Student NoWiN 2.6: Student NoWiN 2.6: Estudiante NoWiN 2.6 : Étudiant NoWiN 2.6: studentas NoWiN 2.6: Student https://www.ntnu.edu/nowin/2/extras NoWiN 2.6: Student NoWiN 2.6: Estudante NoWiN 2.6: Студент NoWiN 2.6: Студент

Jeg er en student på Høyskolen i Narvik. ||a||at|University College|in| |||||Hogeschool|| I am a student at Narvik University College. Je suis étudiant au Narvik University College. Jestem studentem Narvik University College.

Dette skoleåret studerte jeg norsk språk og samfunnskunnskap. cet|||||||éducation civique This|school year|studied|||language||social studies |het schooljaar||||||maatschappijleer Dieses Schuljahr habe ich norwegische Sprache und Sozialkunde studiert. This school year I studied Norwegian language and social studies. Cette année scolaire, j'ai étudié la langue norvégienne et les études sociales. W tym roku szkolnym studiowałam język norweski i nauki społeczne. В этом учебном году я изучал норвежский язык и обществознание.

Nå kan jeg jobbe og studere i Norge. |||||étudier|| now|||||study|| Jetzt kann ich in Norwegen arbeiten und studieren. Now I can work and study in Norway. Maintenant, je peux travailler et étudier en Norvège. Teraz mogę pracować i studiować w Norwegii. Artık Norveç'te çalışabilir ve okuyabilirim.

Det er et hyggelig og morsomt miljø, lærerne er veldig snille og hyggelige, ||||||||||||gentils ||a|pleasant||fun and enjoyable|environment|the teachers|||kind||nice ||||||omgeving|de leraren|||vriendelijk||vriendelijk Es ist eine schöne und unterhaltsame Umgebung, die Lehrer sind sehr freundlich und nett, It is a nice and fun environment, the teachers are very kind and nice, C'est un environnement agréable et amusant, les professeurs sont très gentils et agréables, To miłe i zabawne środowisko, nauczyciele są bardzo mili i mili, Güzel ve eğlenceli bir ortam, öğretmenler çok nazik ve iyi insanlar.

og skoleåret var lærerikt og interessant for meg. ||était|enrichissant||intéressant|| |school year|was|educational||interesting|for|me |||leerzaam|||| and the school year was educational and interesting for me. et l'année scolaire a été éducative et intéressante pour moi. a rok szkolny był dla mnie pouczający i ciekawy. 这个学年对我来说既富有教育意义又很有趣。

Vi hadde samtalegrupper, studietimer, litteratur og filmer. ||||littérature|| |had|Discussion groups|study sessions|literature|and|films ||Gespreksgroepen|studie-uren|literatuur|| We had discussion groups, study lessons, literature and films. Nous avons eu des groupes de discussion, des cours d'étude, de littérature et de films. Mieliśmy grupy dyskusyjne, lekcje nauki, literaturę i filmy. Tartışma gruplarımız, çalışma derslerimiz, edebiyat ve filmlerimiz vardı. 我们有讨论小组、学习课程、文学和电影。

Der snakket vi sammen og spilte teater og så videre. |||||jouions|||| there|talked|we|together||acted|theater|and|and so on|and so on |praten||samen||speelden|toneel spelen||| Dort haben wir uns unterhalten, Theater gespielt und so weiter. There we talked together and played theater and so on. Là, nous avons parlé ensemble, joué au théâtre, etc. Tam razem rozmawialiśmy, graliśmy w teatr i tak dalej. Там мы вместе общались, играли в театр и так далее. Orada birlikte konuştuk, tiyatro oynadık vb. 在那里我们一起聊天、玩戏剧等等。

I det hele tatt, er jeg kjempefornøyd. ||tout||||très satisfait in|it|overall|at all|am||very happy Alles in allem bin ich sehr zufrieden. On the whole, I'm very happy. Dans l’ensemble, je suis très content. W sumie jestem bardzo zadowolony. В целом, я очень доволен. Sonuçta çok memnunum. 总而言之，我非常高兴。