×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Sanger på norsk, Skaubror - Dunderbeist

Skaubror - Dunderbeist

Innimellom ællt det som gjør deg

Til den du er

Fins det nix spor av håp

Hvorfor du har gitt

Å sløss for ei framtid med medgang

Og digre mål

Er meg ei gåte

Kom, kom bare kom hit

Blodsbror

Kom med de tinga som volder deg vondt

Der og da

Blei det for jævlig å svare med ei hånd

En grovkorna kraftkar skar høgge digre tre

Ældri trenge å felle et tåre

Kom bort hit du storebror min

Kom bort hit du skogsbror

Mi klippe

Gi meg tålmod og stødige ben

Hamar ble ikke bygd på ei uke

Der hvor du ser den lysninga

Den åpningen uten noen opplagen spor

Mellom granskau furu og aske

Der og da

Blei det for jævlig å svare med ei hånd

En grovkorna kraftkar skar høgge digre tre

Ældri trenge å felle et tåre

Kom bort hit du storebror min

Kom bort hit du skaubror

Kom bort hit du storebror min

En grovkorna kraftkar skar høgge digre tre

Ældri trenge å felle et tåre

Skaubror - Dunderbeist Skaubror - Dunderbeist Skaubror - Dunderbeist Skaubror - Dunderbeist Skaubror - Dunderbeist スカウブロー - ダンダーバイスト Skaubror - Dunderbeist Skaubror-Dunderbeist Скауброр - Дандербейст Skaubror - Dunderbeist Скауброр - Дундербайст

Innimellom ællt det som gjør deg Sometimes|sometimes everything|||| Dazwischen, was auch immer Sie ausmacht Occasionally what you do De vez em quando tudo o que te faz ser

Til den du er To who you are Para quem tu és

Fins det nix spor av håp There are nix traces of hope Não há nenhum vestígio de esperança

Hvorfor du har gitt Why you have given Por que você desistiu

Å sløss for ei framtid med medgang To waste a future with success Lutar por um futuro de sucesso

Og digre mål And big goals E objetivos grandiosos

Er meg ei gåte Is me a riddle Sou um enigma

Kom, kom bare kom hit Come, come just come here Venha, venha só até aqui

Blodsbror Blood brother Irmão de sangue

Kom med de tinga som volder deg vondt Come with the things that hurt you

Der og da There and then Naquela época

Blei det for jævlig å svare med ei hånd Blei it too fucking to answer with a hand Ficou difícil responder com uma mão

En grovkorna kraftkar skar høgge digre tre A coarse-grained harrow will cut tall, thick three Um homem robusto e grosso cortou árvores enormes

Ældri trenge å felle et tåre Elderly need to shed a tear Não precisa mais derramar lágrimas

Kom bort hit du storebror min Come here you big brother Venha para cá, meu irmão mais velho

Kom bort hit du skogsbror Get away here, you forest brother Venha para cá, meu irmão da floresta

Mi klippe My rock Eu corto

Gi meg tålmod og stødige ben Give me patience and steady legs Dê-me paciência e pernas firmes

Hamar ble ikke bygd på ei uke Hamar was not built in a week Hamar não foi construída em uma semana

Der hvor du ser den lysninga Where you see the clearing Onde você vê a clareira

Den åpningen uten noen opplagen spor That opening without any obvious tracks A abertura sem nenhum traço óbvio

Mellom granskau furu og aske Between pinewood pine and ash Entre pinheiros e cinzas

Der og da There and then

Blei det for jævlig å svare med ei hånd Blei it too fucking to answer with a hand Foi horrível responder com uma mão

En grovkorna kraftkar skar høgge digre tre A coarse-grained harrow will cut tall, thick three Um homem robusto cortava grandes árvores

Ældri trenge å felle et tåre Elderly need to shed a tear Nunca precisar derramar uma lágrima

Kom bort hit du storebror min Come away here you big brother my

Kom bort hit du skaubror Get away here, you screaming

Kom bort hit du storebror min

En grovkorna kraftkar skar høgge digre tre A coarse-grained power tool cut huge trees

Ældri trenge å felle et tåre