DEJAN w ELISABETH #5.1 DEJAN w ELISABETH #5.1 DEJAN w ELISABETH #5.1 デジャンとエリザベス 第5.1号 DEJAN w ELISABETH #5.1

Hallo Dejan, ich hoffe, dein Wochenende läuft gut. |||||weekend|| Hello Dejan, I hope your weekend is going well.

Hast du schon ein paar Stunden Spielzeit bekommen? ||||a couple|hours|game time|got Have you gotten a few hours of playtime yet?

Wie war dein Tag gestern noch? How was your day yesterday?

Ich war gestern noch in der Oper. ||yesterday||||opera I was at the opera yesterday.

Ich habe ein Ballett geschaut. |||ballet|watched I watched a ballet.

Aber vielleicht hätte ich auch lieber spielen sollen... Heute ist bei uns relativ schlechtes Wetter. |maybe|||also||play|should|||at||relatively|bad|weather But maybe I should have played better... The weather is relatively bad here today.

Keine Sonne, relativ kühl und so bleibe ich lieber zu Hause und arbeite noch ein wenig. ||relatively|cool|||stay||||home||work|||a little No sun, relatively cool and so I prefer to stay at home and work a little longer.

Ich weiß nicht, was ich mit dem Wochenende noch anfangen soll, weil eigentlich dachte ich, dass schönes Wetter wird. |||||||weekend||begin|||actually|||||| I don't know what else to do with the weekend because I actually thought the weather would be nice. Jetzt bin ich ein bisschen enttäuscht. ||||a little|disappointed Now I'm a bit disappointed.

Ich hoffe, bei dir läuft es besser. |hope|||is going||better I hope things are going better for you.

Viele Grüße Many|best regards Many greetings