Neun: Eine neue Freundin
девять|одна|новая|подруга
neuf||nouvelle|amie
Nine|A|new|girlfriend
negen|een|nieuwe|vriendin
дев'ять|одна|нова|подруга
nove|||
아홉|||
Neun||neue|
dokuz||yeni|
nove|||amica
نه|||
تسعة|||
dziewięć||nowa|przyjaciółka
เก้า|||
|một|mới|bạn gái
||新しい|友達
nueve|una|nueva|amiga
تاسعاً: صديقة جديدة
Neun: Eine neue Freundin
Nine: A new girlfriend
Nueve: Una nueva amiga
Neuf: Une nouvelle amie
Kilenc: Egy új barátnő
Nove: una nuova fidanzata
9：新しいガールフレンド
Negen: een nieuwe vriendin
Dziewięć: Nowa dziewczyna
Nove: Uma nova amiga
Девять: Новая подруга
Nio: En ny flickvän
Dokuz: Yeni bir arkadaş
Дев'ята: нова дівчина
九：新朋友
九：新朋友
Andi hat eine neue Freundin.
Андий|имеет|одну||подруга
Andi|has|a|new|girlfriend
Andi|heeft||nieuwe|vriendin
Andi|tem|uma|nova|namorada
安迪||||
安迪||||
Andi||||
Andi||||
Andi||||
آندی||||
أندي||||
Andi|ma|nową|nową|dziewczyna
Андi||||
Andi||||
||||彼女
Andi||||amiga
أندي لديه صديقة جديدة.
Andi has a new girlfriend.
Andi tiene una nueva amiga.
Andilla on uusi tyttöystävä.
Andi a une nouvelle amie.
A) Andi ha una nuova fidanzata.
A ) アンディ は 新しい 彼女 が います 。
A)형석이는 새로운 여자친구가 있다.
A) Andi heeft een nieuwe vriendin.
A) Andi ma nową dziewczynę.
Andi tem uma nova amiga.
У Анди новая подруга.
Andi ima novo dekle.
A)Andi har en ny flickvän.
Andi'nin yeni bir kız arkadaşı var.
А) Енді має нову дівчину.
安迪有一个新女朋友。
安迪有一個新女朋友。
Seine Freundin heißt Sarah.
его|подруга|зовут|Сара
His|girlfriend|is called|Sarah
|||Sarah
|||Sarah
|||사라
||si chiama|Sarah
|||سارا
||se llama|
його||зветься|Сара
jeho|||
||ma na imię|Sara
اسم صديقته سارة.
Hans kæreste hedder Sarah.
His girlfriend is called Sarah.
Su amiga se llama Sarah.
نام دوست دخترش سارا است.
Son amie s'appelle Sarah.
La sua fidanzata si chiama Sara.
彼 の 彼女 の 名前 は サラ です 。
그의 여자친구의 이름은 효진이다.
Zijn vriendin heet Sara.
Jego dziewczyna ma na imię Sarah.
Sua amiga se chama Sarah.
Её зовут Сара.
Ime njegovega dekleta je Sarah.
Hans flickväns namn är Sara.
Arkadaşının adı Sarah.
Його дівчину звати Сара.
他的女朋友叫莎拉。
他女朋友的名字叫莎拉。
Andi will für Sarah ein Abendessen zubereiten.
Andi|will|for|Sarah|a|dinner|prepare
||cho|||bữa tối|chuẩn bị
Andi|vuole|per|||cena|preparare
||||||يُعِدّ
||||||připravit
||para|||cena|preparar
Андий|хочет|для|Сара|ужин|ужин|приготовить
|||||diner|bereiden
|||Sarah||jantar|preparar
||||||准备
Andi|istiyor|için|||akşam yemeği|hazırlamak
||||||pagatavot
||||||准备
||||||เตรียม
Andi|chce||Sarah||kolację|przygotować
|veut||||dîner|préparer
|||||Abendessen|zubereiten
|||سارا||شام|آماده کند
|||||夕食|準備する
|원해요|||하나의|저녁식사|준비하다
|||||вечерю|приготувати
|||||večerjo|pripraviti
يريد آندي تحضير العشاء لسارة.
Andi vil lave aftensmad til Sarah.
Andi wants to prepare dinner for Sarah.
Andi quiere preparar una cena para Sarah.
اندی می خواهد برای سارا شام آماده کند.
Andi haluaa valmistaa päivällistä Sarahille.
Andi veut préparer un dîner pour Sarah.
Andi vacsorát akar készíteni Sarah-nak.
Andi vuole prepararle la cena.
アンディ は サラ の ため に 夕食 を 作りたい です 。
형석이는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶다.
Andi wil vanavond koken voor Sara.
Andi vil lage mat til Sarah.
Andi chce gotować dla Sary.
Andi quer preparar um jantar para Sarah.
Анди хочет приготовить ужин для Сары.
Andi želi kuhati za Sarah.
Andi vill laga en middag till Sara.
Andi, Sarah için bir akşam yemeği hazırlamak istiyor.
Енді хоче готувати для Сари.
安迪想为莎拉准备晚餐。
安迪想為莎拉準備晚餐。
Er geht in den Supermarkt.
||||siêu thị
он|идет|в|в (определенный артикль)|супермаркет
||||supermarché
He|goes|into|the|supermarket
||||supermarkt
||||supermercado
|||그 (정관사)|슈퍼마켓
|gidiyor|||süpermarket
||||supermercato
||||سوپرمارکت
він||||супермаркет
||||超市
||||スーパー
||||supermarket
يذهب إلى السوبر ماركت.
He goes to the supermarket.
Él va al supermercado.
او به سوپرمارکت می رود.
Il va au supermarché.
Elmegy a szupermarketbe.
Va al negozio di alimentari.
彼 は 食料品店 に 行きます 。
그는 마트에 간다.
Hij gaat naar de supermarkt.
On idzie do supermarketu.
Ele vai ao supermercado.
Он идет в супермаркет.
Gre v supermarket.
Han går till mataffären.
Süpermarkete gidiyor.
Він йде в супермаркет.
他去超市。
他去超市。
Andi nimmt sich einen Korb und einen Einkaufswagen.
|παίρνει|τον εαυτό του||καλάθι|||καλάθι αγορών
Andi|takes|himself|a|basket|and|a|shopping cart
|lấy|mình||giỏ|||xe đẩy
|prende|si||cesto|||carrello della spesa
||||سلة|||
||||koš|||nákupní vozík
|toma|se|un|cesta|||carrito de compras
Андий|берет|себе|один|корзину|и|корзину|тележка
|||||||winkelwagentje
Andi|pega|se|um|cesto|e|um|carrinho de compras
|||||||购物车
|alıyor|||sepet|||alışveriş arabası
|||||||iepirkumu ratiņus
安迪||||篮子|||购物车
|เอา|||ตะกร้า|||รถเข็นช็อปปิ้ง
Andi|bierze|||kosz||einen|wózek zakupowy
|prend|||panier|||chariot
Andi|nimmt|||Korb|||Einkaufswagen
||||سبد|||چرخ خرید
|取る|||バスケット|||ショッピングカート
|가져간다|||바구니|||장바구니
|бере|||кошик|||кошик
يأخذ آندي سلة وعربة تسوق.
Andi takes a basket and a shopping cart.
Andi coge una cesta y un carrito de compras.
اندی یک سبد و یک سبد خرید می گیرد.
Andi prend un panier et un caddie.
Andi egy kosarat és egy bevásárlókocsit visz magával.
Prende un cestino e un carrello.
アンディ は バスケット と カート を 手 に します 。
형석이는 장바구니와 카트를 가져간다.
Andi neemt een mandje en een winkelkar.
Andi tar en kurv og en handlevogn.
Andi bierze kosz i wózek na zakupy.
Andi pega uma cesta e um carrinho de compras.
Анди берет корзину и тележку.
Andi vzame košaro in nakupovalni voziček.
Andi tar en korg och en vagn.
Andi bir sepet ve bir alışveriş arabası alıyor.
Енді бере кошик і візок для покупок.
安迪拿着一个篮子和一辆购物车。
安迪拿著一個籃子和一輛購物車。
Er geht am Gemüseregal vorbei.
αυτός|||ραφίνα λαχανικών|παρά
He|walks|at the|vegetable shelf|past
|||kệ rau|qua
||al|scaffale delle verdure|passa
|||رف الخضار|يمر
|||zeleninový regál|minout
|pasa|al|estante de verduras|pasando
он|проходит|мимо|овощной полка|мимо
|||groenterek|voorbij
|passa|no|prateleira de legumes|passa
|||蔬菜架|
|geçiyor||sebze reyonu|geçiyor
|||dārzeņu plaukts|
他|走||蔬菜架|经过
|||ชั้นวางผัก|ผ่าน
|idzie|przy|regal warzywne|obok
il|va|au|étagère à légumes|passé
|||Gemüseregal|vorbei
|می‌رود||قفسه سبزی|رد می‌شود
|||野菜棚|通り過ぎる
|지나간다||채소 선반|지나가다
він||біля|овочевий стелаж|мимо
||||mimo
يمر عبر رف الخضار.
Projde kolem regálu se zeleninou.
He walks past the vegetable shelf.
Pasa por la sección de verduras.
از کنار قفسه سبزیجات می گذرد.
Il passe devant le rayon des légumes.
Elsétál a zöldséges polc mellett.
Passa la corsia delle verdure.
彼 は 野菜 コーナー を 通り過ぎます 。
그는 야채 코너를 지나간다.
Hij wandelt voorbij de gang met groenten.
Han går forbi grønnsakshyllen.
Przechodzi obok półki na warzywa.
Ele passa pela seção de legumes.
Trece pe lângă raftul cu legume.
Он проходит мимо овощного отдела.
Gre mimo police z zelenjavo.
Прође поред полице са поврћем.
Han går förbi gången med grönsaker.
Sebze reyonunu geçiyor.
Він проходить повз полицю з овочами.
他走过蔬菜架。
他走過蔬菜架。
Er sieht sich den Fisch in der Tiefkühltruhe an.
αυτός||sich||||||
He|sees|himself|the|fish|in|the|freezer|at
|||||||tủ đông|
|guarda|si||pesce|||congelatore|
|||||||ثلاجة الفريزر|
|||||||mrazák|
él|ve||||||congelador|
он|смотрит|sich|(аккузативный артикль мужского рода)|рыба|в||морозильный ящик|посмотреть
||||vis|||diepvries|
|vê|se|o|peixe|||congelador|ver
|||||||冷冻箱|
o|gör|||balık|||derin dondurucu|
|||||||saldētava|
|||||||冷冻箱|
|||||||ช่องแช่แข็ง|
|patrzy|||ryba|||zamrażarka|sprawdza
|regarde|||poisson|||congélateur|regarder
|sieht|sich||Fisch|||Tiefkühltruhe|
او|||||||فریزر|می‌بیند
||sich||魚|||冷凍庫|見る
|보는|sich||생선|||냉동고|
||||||||på
він|дивить|себе|(визначений артикль, акузатив)|риба||в (визначений артикль)|морозильний ящик|подивитися
ينظر إلى السمكة في الفريزر.
He looks at the fish in the freezer.
Echa un vistazo al pescado en el congelador.
به ماهی های فریزر نگاه می کند.
Hän katsoo pakastimessa olevaa kalaa.
Il regarde le poisson dans le congélateur.
Megnézi a halat a fagyasztóban.
Guarda il pesce nel congelatore.
彼 は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 。
그는 냉동고에 있는 생선을 본다.
Hij kijkt naar de vis in de diepvriezer.
Han ser på fisken i fryseren.
Patrzy na ryby w zamrażarce.
Ele olha os peixes no freezer.
Он рассматривает рыбу в морозильной камере.
Gleda ribe v zamrzovalniku.
Гледа рибу у замрзивачу.
Han tittar på fisken i frysen.
Dondurulmuş balığı inceliyor.
Він дивиться на рибу в морозилці.
他看着冰箱里的鱼。
他看著冰箱裡的魚。
Andi steht in der Nähe der Theke mit Salat.
|είναι|||||πάγκος||
Andi|stands|in|the|vicinity|the|counter|with|salad
|đứng|||gần||quầy||salat
|sta|||vicinanza||bancone||insalata
|||||الـ|الطاولة||
||||||pultu||
|está|||cerca||barra||ensalada
Андий|стоит|в|вблизи|близости|указательного артикля|стойка|с|салатом
|staat|||nabijheid||balie||salade
|está|na||perto|a|bancada||salada
||||||||沙拉
|duruyor|||yakınlıkta||tezgah||salata
||||||letē||
||||||柜台||沙拉
||||||เคาน์เตอร์||
|stoi||w|bliskości||lady||sałatą
Andi|est|dans||proximité|le|comptoir||salade
||||||Theke||
||||نزدیکی||میز پذیرش||سالاد
|いる|||近く|その|カウンター||サラダ
|서 있다|||근처||계산대||
||||||disken||
|стоїть|||близькості||стійка|з|салат
||||bližini||pultu||
يقف آندي بالقرب من المنضدة مع السلطة.
Andi står ved disken med salat.
Andi is standing next to the salad stand.
Andi está cerca del mostrador de ensaladas.
اندی نزدیک پیشخوان با سالاد ایستاده است.
Andi se tient près du comptoir à salades.
Andi a pult mellett áll a salátával.
Si ferma vicino al banco delle insalate.
彼 は サラダ コーナー の 近く に 立ちます 。
그는 샐러드 코너 근처에 선다.
Andi stovi prie prekystalio su salotomis.
Hij staat bij het saladebuffet.
Andi od dawna ma słodycze.
Andi está perto do balcão de saladas.
Анди стоит рядом с прилавком с салатами.
Andi stoji blizu pulta s solato.
Енди стоји близу тезге са салатом.
Han står nära salladsdisken.
Andi, salata tezgahının yakınında duruyor.
Енді довго стоїть біля солодощів.
安迪站在柜台旁边，拿着沙拉。
安迪端著沙拉站在櫃檯附近。
Schließlich verlässt er den Supermarkt.
наконец|покидает||(определенный артикль)|супермаркет
finalement|quitte|||
Finally|leaves|he|the|supermarket
uiteindelijk||hij|de|
สุดท้าย||||
finalmente|sai|||
τελικά|φύγει|||
마침내||||
schließlich|verlässt|||
sonunda|ayrılır|||
finalmente|lascia|||
最后||||
بالاخره|ترک می‌کند|||
أخيرًا|يترك|||
w końcu|opuszcza|||supermarket
нарешті|залишає|||
cuối cùng|rời|||siêu thị
nakonec|opustí|||
končno|zapusti|||
ついに|出る|||スーパー
finalmente|sale|||
أخيرا غادر السوبر ماركت.
Finally, he leaves the supermarket.
Finalmente, sale del supermercado.
بالاخره سوپرمارکت را ترک می کند.
Lopulta hän poistuu supermarketista.
Finalement, il quitte le supermarché.
Végül elhagyja a szupermarketet.
Alla fine, lascia il negozio.
最後 に 、 彼 は お店 を 出ます 。
결국 그는 가게를 나간다.
Uiteindelijk verlaat hij de winkel.
Wreszcie wychodzi z supermarketu.
Finalmente ele deixa o supermercado.
В конце концов он покидает супермаркет.
Končno zapusti supermarket.
Коначно излази из супермаркета.
Till slut lämnar han affären.
Sonunda marketten çıkıyor.
Нарешті він виходить із супермаркету.
最后他离开了超市。
最後他離開了超市。
Andi geht nach Hause und bestellt Pizza.
Андий|идет|домой|дом|и|заказывает|пиццу
||à|maison||commande|pizza
Andi|goes|to|home|and|orders|pizza
|||huis||bestelt|pizza
||para|||pede|pizza
|πηγαίνει|||||
|||||đặt|
||||||Pizza
||집에|||주문하다|피자
||||e|ordina|pizza
|||||sipariş veriyor|pizza
|||||订|披萨
||||||پیتزا
|||||يطلب|
|||||zamawia|pizzę
|||||замовляє|піццу
||||||比萨
|||||objednává|
||家に|||注文する|ピザ
|va||||pide|pizza
يذهب آندي إلى المنزل ويطلب البيتزا.
Andi goes home and orders pizza.
Andi vuelve a casa y pide pizza.
اندی به خانه می رود و پیتزا سفارش می دهد.
Andi rentre chez lui et commande une pizza.
Andi hazamegy és pizzát rendel.
Andi va a casa e ordina delle pizze.
アンディ は 家 に 帰り ピザ を 注文 します 。
형석이는 집에 가서 피자를 주문한다.
Andi gaat naar huis en bestelt pizza.
Andi idzie do domu i zamawia pizzę.
Andi volta para casa e pede pizza.
Анди возвращается домой и заказывает пиццу.
Andi gre domov in naroči pico.
Andi går hem och beställer pizza.
Andi eve gidiyor ve pizza sipariş ediyor.
Енді йде додому і замовляє піцу.
安迪回家点了披萨。
安迪回家點了披薩。
Hier dieselbe Geschichte etwas anders erzählt.
здесь|та же|история|немного|по-другому|рассказана
hier|la même|histoire||différemment|raconte
Here|the same|story|somewhat|differently|told
|||||verteld
||história|||
|αυτή η||λίγο||
|aynı||||
qui|stessa|storia|un po'|diversamente|raccontata
|la misma||un poco|diferente|contada
|така ж||трохи||
|ista||||
|同じ|話|||
|ta sama|historia|trochę|inaczej|opowiedziana
هنا يتم سرد نفس القصة بشكل مختلف قليلاً.
Here is the same story told in a different way.
Aquí está la misma historia contada un poco diferente.
در اینجا همان داستان کمی متفاوت بیان می شود.
Voici la même histoire racontée un peu différemment.
Qui la stessa storia è raccontata in modo leggermente diverso.
여기에서는 같은 이야기를 조금 다르게 이야기합니다.
Hetzelfde verhaal wordt hier een beetje anders verteld.
Ta sama historia opowiedziana nieco inaczej.
Aqui está a mesma história contada um pouco diferente.
Та же история, немного иначе.
Tukaj je ista zgodba povedana malo drugače.
Här berättas samma historia på ett lite annorlunda sätt.
Aynı hikaye başka bir şekilde anlatılmış.
Тут та сама історія розповідається трохи інакше.
在这里，同样的故事以不同的方式讲述。
在這裡，同一個故事的敘述方式略有不同。
Ich habe eine neue Freundin.
я|имею|одну|новую|подруга
|ai|||
I|have|a|new|girlfriend
|||nova|
|mam||nową|przyjaciółka
لدي صديقة جديدة.
I have a new girlfriend.
Tengo una nueva amiga.
من یک دوست دختر جدید دارم.
J'ai une nouvelle amie.
B) Ho una nuova fidanzata.
B ) 私 は 新しい 彼女 が います 。
B)나는 새로운 여자친구가 있다.
B) Ik heb een nieuwe vriendin.
B) Mam nową dziewczynę.
Eu tenho uma nova amiga.
У меня есть новая подруга.
Imam novo dekle.
B)Jag har en ny flickvän.
Benim yeni bir arkadaşım var.
Б) У мене нова дівчина.
B) 我有一个新女朋友。
Sie heißt Sarah.
αυτή||
She|is called|Sarah
|ma na imię|
|se chama|
она|называется|Сара
اسمها سارة.
My girlfriend is called Sarah.
Se llama Sarah.
اسمش سارا است.
Elle s'appelle Sarah.
Si chiama Sara.
彼女 の 名前 は サラ です 。
그녀의 이름은 효진이다.
Haar naam is Sara.
Moja przyjaciółka ma na imię Sarah.
Ela se chama Sarah.
Её зовут Сара.
Ime ji je Sarah.
Hennes namn är Sara.
Onun adı Sarah.
Мою дівчину звати Сара.
我女朋友的名字是莎拉。
Ich will für Sarah ein Abendessen zubereiten.
я|хочу|для|Сара|один|ужин|приготовить
||||||préparer
I|want|for|Sarah|a|dinner|prepare
||||||bereiden
|||||jantar|preparar
|θέλω|||||
|원하다|||||
|istiyorum||||akşam yemeği|hazırlamak
||||||preparare
|||||cena|preparar
||||||приготувати
|する|サラに|サラ||夕食|準備する
|chcę|||||przygotować
أريد أن أطهو العشاء لسارة.
I want to cook dinner for Sarah.
Quiero preparar una cena para Sarah.
میخوام برای سارا شام درست کنم.
Je veux préparer un dîner pour Sarah.
Voglio prepararle la cena.
私 は サラ の ため に 夕食 を 作りたい です 。
나는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶다.
Ik wil vanavond koken voor Sara.
Chcę gotować dla Sarah.
Eu quero preparar um jantar para Sarah.
Я хочу приготовить ужин для Сары.
Želim skuhati večerjo za Sarah.
Jag vill laga middag till Sara.
Sarah için bir akşam yemeği hazırlamak istiyorum.
Я хочу приготувати для Сари.
我想为莎拉做饭。
Ich gehe in den Supermarkt.
я|иду|в|в (определенный артикль)|супермаркет
|vais|||
I|go|to|the|supermarket
|πάω|||
|vado|||
|行く|||スーパー
انني ذاهب إلى السوبرماركت.
I go to the supermarket.
Voy al supermercado.
من به سوپرمارکت می روم.
Je vais au supermarché.
Vado al negozio di alimentari.
私 は 食料品店 に 行きます 。
나는 마트에 간다.
Ik ga naar de supermarkt.
Idę do supermarketu.
Eu vou ao supermercado.
Я иду в супермаркет.
Grem v supermarket.
Jag går till mataffären.
Ben de markete gidiyorum.
Йду в супермаркет.
我去超市。
我要去超市。
Ich nehme mir einen Korb und einen Einkaufswagen.
я|беру|себе|корзину|корзину|и|корзину|тележка
|prends|||panier|||chariot
I|take|for myself|a|basket|and|a|shopping cart
||||||een|
|||||||carrinho de compras
|παίρνω|μου||καλάθι|||καλάθι αγορών
|alıyorum|||sepet|||
|가져요||||||
jag|||||||
|prendo|||cesto|||carrello della spesa
|||||||چرخ خرید
||||cesta|||carrito de compras
||||кошик|||кошик
||||giỏ|||
|取る|自分に||バスケット|||ショッピングカート
|biorę|sobie|jeden|koszyk|||wózek zakupowy
آخذ سلة وعربة تسوق.
I take a basket and a shopping cart.
Cojo una cesta y un carrito de compras.
من یک سبد و یک سبد خرید می گیرم.
Je prends un panier et un caddie.
Prendo un cestino e un carrello.
私 は バスケット と カート を 手 に します 。
나는 장바구니와 카트를 가져간다.
Ik neem een mandje en een winkelkar.
Biorę koszyk i wózek na zakupy.
Eu pego uma cesta e um carrinho de compras.
Я беру корзину и тележку.
Vzamem košaro in nakupovalni voziček.
Jag tar en korg och en vagn.
Bir sepet ve bir alışveriş arabası alıyorum.
Я беру кошик і візок.
我拿了一个篮子和一个购物车。
我拿了一個籃子和一個購物車。
Ich gehe am Gemüseregal vorbei.
я|иду|у|овощная полка|мимо
|||étagère à légumes|passer
I|walk|at the|vegetable shelf|past
|||groenterek|
|vou|no|prateleira de legumes|passo
|πάω||ραφίνα λαχανικών|παρά
|지나가다|||지나가다
||||vorbei
ben|||sebze reyonu|geçmek
||al|scaffale delle verdure|passo
|idę|||obok
|йду|біля|овочевий стелаж|мимо
||||minu
yo|||estante de verduras|paso
أمشي عبر رف الخضار.
I pass the vegetable shelf.
Paso por la sección de verduras.
از کنار قفسه سبزیجات می گذرم.
Je passe devant le rayon des légumes.
Passo il corridoio delle verdure.
私 は 野菜 コーナー を 通り過ぎます 。
나는 야채 코너를 지나간다.
Ik wandel voorbij de gang met groenten.
Mijam półkę z warzywami.
Eu passo pela seção de legumes.
Я прохожу мимо овощного отдела.
Grem mimo police z zelenjavo.
Jag går förbi gången med grönsaker
Sebze reyonunun önünden geçiyorum.
Проходжу повз полицю з овочами.
我走过蔬菜架。
我走過蔬菜架。
Ich sehe mir den Fisch in der Tiefkühltruhe an.
я|смотрю|себе|рыбу|рыба|в|в (определенный артикль)|морозильный ящик|посмотреть
|regarde||||||congélateur|
I|see|myself|the|fish|in|the|freezer|at
|||||||diepvries|
|vejo||||||congelador|
||μου|||||καταψύκτη|
|본다|내가||||||보다
|||||||Tiefkühltruhe|
|görüm|||balık|||derin dondurucu|
|guardo|||pesce|||congelatore|guardare
|||||||saldētava|
я||||||||
|seznamuji se|si||||||podívat
|||||||冷凍庫|
|||||||congelador|ver
أنا أنظر إلى السمكة في الفريزر.
Ich sehe mir den Fisch in der Tiefkühltruhe an.
I look at the fish in the freezer.
Miro el pescado en el congelador.
دارم به ماهی های فریزر نگاه می کنم.
Je regarde le poisson dans le congélateur.
Guardo il pesce nel congelatore.
私 は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 。
나는 냉동고에 있는 생선을 본다.
Ik kijk naar de vis in de diepvriezer.
Patrzę na ryby w zamrażarce.
Eu olho os peixes no freezer.
Я рассматриваю рыбу в морозильной камере.
Gledam ribe v zamrzovalniku.
Jag tittar på fisken i frysen.
Dondurulmuş balıklara bakıyorum.
Я дивлюся на рибу в морозилці.
我看着冰箱里的鱼。
Ich stehe in der Nähe der Theke mit Salat.
я|стою|в|вблизи|близости|(определённый артикль)|стойка|с|салатом
|suis||||le|comptoir||
I|stand|in|the|vicinity|the|counter|with|salad
|sta||de|nabijheid||balie||
||||perto||bancada||
||||κοντά||πάγκος||
||||gần||quầy||salat
||||||Theke||
||||||계산대||
|sto|in||vicinanza|il|bancone||
||||||tezgah||
||||||letē||
||||نزدیکی||||
|stoję|||bliskości||lady||
||||||стійка||
|います|||近く||カウンター|の|
|estoy|||cerca||barra||ensalada
أنا أقف بالقرب من العداد مع السلطة.
I stand next to the salad stand.
Estoy cerca del mostrador de ensaladas.
من نزدیک پیشخوان با سالاد ایستاده ام.
Je me tiens près du comptoir à salades.
Mi fermo vicino al banco delle insalate.
私 は サラダ コーナー の 近く に 立ちます 。
나는 샐러드 코너 근처에 선다.
Ik sta bij het saladebuffet.
Długo stoję ze słodyczami.
Eu estou perto do balcão de saladas.
Я стою рядом с прилавком с салатами.
Stojim blizu pulta s solato.
Jag står nära salladsdisken.
Salata tezgahının yakınında duruyorum.
Я вже давно з солодощами.
我站在柜台附近，拿着沙拉。
Schließlich verlasse ich den Supermarkt.
наконец|покидаю|я|(определенный артикль)|супермаркет
finalement|quitte|||
Finally|I leave|I|the|supermarket
finalmente|deixo|||
|φεύγω|||
cuối cùng||||
마침내||||
finalmente|esco|||
sonunda|ayrılmak|||
|ترک می‌کنم|||
|salgo|||
нарешті||||
nakonec||||
|出る|||スーパー
w końcu|opuszczam|||
أخيرًا غادرت السوبر ماركت.
Finally, I leave the supermarket.
Finalmente salgo del supermercado.
بالاخره سوپرمارکت را ترک می کنم.
Enfin, je quitte le supermarché.
Alla fine, lascio il negozio.
最後 に 、 私 は お店 を 出ます 。
결국 나는 가게를 나간다.
Uiteindelijk verlaat ik de winkel.
W końcu wychodzę z supermarketu.
Finalmente saio do supermercado.
Наконец, я покидаю супермаркет.
Končno zapustim supermarket.
Till slut lämnar jag affären.
Sonunda marketten ayrılıyorum.
Нарешті я виходжу з супермаркету.
最后我离开了超市。
Ich gehe nach Hause und bestelle Pizza.
я|иду|домой|дом|и|закажу|пиццу
|||||commande|
I|go|to|home|and|order|pizza
||naar||||pizza
|||||peço|
|||||سفارش می‌دهم|
|||||点|
|||||bestelle|
|||||주문해|
|||||ordino|
|||||sipariş veriyorum|
|||||pasūtīšu|
|||||订|
|voy|||||
|||||замовлю|піццу
|||||đặt|
|||||注文する|
||||i|zamówię|
أذهب للمنزل وأطلب بيتزا.
I go home and order pizza.
Me voy a casa y pido pizza.
به خانه می روم و پیتزا سفارش می دهم.
Je rentre chez moi et commande une pizza.
Vado a casa e ordino delle pizze.
私 は 家 に 帰り ピザ を 注文 します 。
나는 집에 가서 피자를 주문한다.
Ik ga naar huis en bestel pizza.
Idę do domu i zamawiam pizzę.
Vou para casa e peço pizza.
Я иду домой и заказываю пиццу.
Grem domov in naročim pico.
Jag går hem och beställer pizza.
Eve gidiyorum ve bir pizza sipariş ediyorum.
Я йду додому і замовляю піцу.
我回家点披萨。
我回家點披薩。
Fragen:
вопросы
questions
Questions
pytania
perguntas
يسأل:
Questions.
Preguntas:
سوالات:
Questions :
Pytania:
Perguntas:
Вопросы:
vprašanja:
Frågor:
Sorular:
Eins: Andi hat eine neue Freundin namens Sarah.
один|Андий|имеет|одну||подруга|по имени|Сара
||||||appelée|
One|Andi|has|a|new|girlfriend|named|Sarah
één||||||genaamd|
um|Andi|||||chamada|
||||||به نام|
||||||adlı|Sarah
||||||namens|
||||||이름이 붙은|
||||||di nome|
||||||叫|
||||||llamada|
||||||по імені|
||||||名叫|
||||||jmenuje se|
||||||po imenu|
||||||の名前が|
|||||dziewczyna|o imieniu|
أولاً: لدى آندي صديقة جديدة اسمها سارة.
1) Andi has a new girlfriend named Sarah.
Uno: Andi tiene una nueva novia llamada Sarah.
یک: اندی دوست دختر جدیدی به نام سارا دارد.
Un : Andi a une nouvelle amie appelée Sarah.
1) Andi ha una nuova fidanzata.
１） アンディ は サラ と いう 名前 の 新しい 彼女 が います 。
1) 형석이는 효진이라는 새로운 여자친구가 있어요.
1) Andi heeft een nieuwe vriendin die Sara heet.
Po pierwsze: Andi ma nową dziewczynę o imieniu Sarah.
Um: Andi tem uma nova namorada chamada Sarah.
Один: У Анди есть новая подруга по имени Сара.
Prvo: Andi ima novo dekle po imenu Sarah.
1) Andi har en ny flickvän som heter Sara.
Bir: Andi'nin Sarah adında yeni bir kız arkadaşı var.
Перше: у Енді є нова дівчина на ім’я Сара.
1) 安迪有了一个名叫莎拉的新女友。
Hat Andi eine neue Freundin?
есть|Андий|одну|новую|подруга
Has||a|new|girlfriend
має||||
هل لدى (آندي) صديقة جديدة؟
Does Andi have a new girlfriend?
¿Andi tiene una nueva novia?
آیا اندی دوست دختر جدیدی دارد؟
Andi a-t-il une nouvelle amie ?
Andi ha una nuova fidanzata?
アンディ は 新しい 彼女 が います か ？
형석이는 새로운 여자친구가 있어요?
Heeft Andi een nieuwe vriendin?
Andi ma nową dziewczynę?
Andi tem uma nova namorada?
У Анди есть новая подруга?
Ima Andi novo dekle?
Har Andi en ny flickvän?
Andi'nin yeni bir kız arkadaşı var mı?
У Енді є нова дівчина?
安迪 有 了 一个 新 女朋友 么 ？
Ja, Andi hat eine neue Freundin.
да|Андий|имеет|одну|новую|подруга
oui|||||
Yes|Andi|has|a|new|girlfriend
||||nuova|
|||||veninde
نعم ، لدى Andi صديقة جديدة.
Yes, Andi has a new girlfriend.
Sí, Andi tiene una nueva novia.
Oui, Andi a une nouvelle amie.
Si, Andi ha una nuova fidanzata.
はい 、 アンディ は 新しい 彼女 が います 。
네, 형석이는 새로운 여자친구가 있어요.
Ja, Andi heeft een nieuwe vriendin.
Sim, Andi tem uma nova namorada.
Да, у Анди есть новая подруга.
Ja, Andi ima novo dekle.
Ja, Andi har en ny flickvän.
Evet, Andi'nin yeni bir kız arkadaşı var.
Так, у Енді нова дівчина.
是 的 ， 安迪 有 了 一个 新 女朋友 。
Sie heißt Sarah.
она|называется|Сара
She|is called|Sarah
|ma na imię|
|se chama|
اسمها سارة.
Hendes navn er Sarah.
Her name is Sarah.
Se llama Sarah.
اسمش سارا است.
Elle s'appelle Sarah.
Lei si chiama Sara.
彼女 の 名前 は サラ です 。
그녀의 이름은 효진이에요.
Haar naam is Sara.
O nome dela é Sarah.
Она зовется Сара.
Ime ji je Sarah.
Hon heter Sara.
Onun adı Sarah.
Її звуть Сара.
她 的 名字 叫 萨拉 。
Zwei: Andi will für Sarah ein Abendessen zubereiten.
два|Андий|хочет|для|Сара|один|ужин|приготовить
deux||||||dîner|
Two|Andi|will|for|Sarah|a|dinner|prepare
dois|||||||
|||||||chuẩn bị
|||||||zubereiten
|||||||preparare
|||||||preparar
||хоче|||||приготувати
||||||kolację|przygotować
ثانيًا: يريد آندي تحضير العشاء لسارة.
To: Andi vil lave aftensmad til Sarah.
2) Andi wants to prepare dinner for Sarah.
Dos: Andi quiere prepararle una cena a Sarah.
Deux : Andi veut préparer un dîner pour Sarah.
2) Andi vuole prepararle la cena.
２） アンディ は サラ に 夕食 を 作りたい です 。
2) 형석이는 효진이를 위해 저녁을 만들어주고 싶어요.
2) Andi wil vanavond koken voor Sara.
2) Andi chce gotować dla Sarah.
Dois: Andi quer preparar um jantar para Sarah.
Два: Анди хочет приготовить ужин для Сары.
Dva: Andi želi pripraviti večerjo za Sarah.
2) Andi vill laga middag till Sara.
İki: Andi, Sarah için bir akşam yemeği yapmak istiyor.
Друге: Енді хоче приготувати вечерю для Сари.
2) 安迪想为莎拉做饭。
Will Andi für Sarah Mittagessen kochen?
будет|Андий|для|Сара|обед|приготовить
||||déjeuner|préparer
Will|Andi|for|Sarah|lunch|cook
||||lunch|
||||almoço|cozinhar
||||午餐|
||||Mittagessen|
||||점심|
||||pranzo|
||||öğle yemeği|
||||ناهار|
||||обід|приготувати
||||frokost|
||||昼食|
||||obiad|ugotować
آندي يريد أن يطبخ الغداء لسارة؟
Does Andi want to cook lunch for Sarah?
¿Andi va a cocinarle el almuerzo a Sarah?
اندی می خواهد برای سارا ناهار بپزد؟
Est-ce qu'Andi va cuisiner un déjeuner pour Sarah ?
Andi vuole prepararle il pranzo?
アンディ は サラ の ため に 昼食 を 作りたい です か ？
형석이는 효진이를 위해 점심을 만들어주고 싶어요?
Wil Andi lunch maken voor Sara?
Andi chce zrobić śniadanie dla Sary?
Andi quer cozinhar o almoço para Sarah?
Анди хочет приготовить обед для Сары?
Ali želi Andi skuhati kosilo za Sarah?
Vill Andi laga lunch till Sara?
Andi, Sarah için öğle yemeği mi yapacak?
Енді хоче приготувати обід для Сари?
安迪想为莎拉做午餐吗？
Nein, Andi will für Sarah nicht Mittagessen kochen, sondern ein Abendessen für sie zubereiten.
нет|Андий|хочет|для|Сару|не|обед|готовить|а|ужин|ужин|для|нее|приготовить
||||||déjeuner|préparer||||||
No|Andi|will|for|Sarah|not|lunch|cook|but rather|a|dinner|for|her|prepare
|||||||||||||bereiden
|||para|||almoço||||jantar|||preparar
||||||bữa trưa||mà|||||
|||||değil||||||||
||||||점심|||||||준비하다
||||||pranzo|cucinare|ma||cena|||preparare
||||||ناهار|||||||
|Andi|chce||Sarah|nie|lunch|przygotować|||kolację|||przygotować
|||||не|||а|||||приготувати
|||||||料理する||||||
|||por||||cocinar|sino|||||preparar
لا ، آندي لا يريد طهي الغداء لسارة ، إنه يريد تحضير العشاء لها.
No, Andi does not want to cook lunch for Sarah, he wants to make dinner for her.
No, Andi no va a cocinarle el almuerzo a Sarah, sino que le va a preparar una cena.
نه، اندی نمی خواهد برای سارا ناهار بپزد، می خواهد برای او شام آماده کند.
Non, Andi ne veut pas cuisiner un déjeuner pour Sarah, il veut plutôt préparer un dîner pour elle.
No, Andi non vuole prepararle il pranzo, vuole prepararle la cena.
いいえ 、 アンディ は サラ の ため に 昼食 を 作りたく は ありません , 彼 は 彼女 に 夕食 を 作りたい です 。
아니요, 형석이는 효진이를 위해 점심을 만들어주고 싶지 않아요.
Nee, Andi wil geen lunch maken voor Sara,hij wil vanavond voor haar koken.
Nie, Andi nie chce gotować obiadu dla Sary, chce przygotować dla niej kolację.
Não, Andi não quer cozinhar o almoço para Sarah, mas sim preparar um jantar para ela.
Нет, Анди не хочет приготовить обед для Сары, а хочет приготовить ужин для нее.
Ne, Andi ne želi skuhati kosila za Sarah, temveč ji želi pripraviti večerjo.
Nej, Andi vill inte laga lunch till henne.
Hayır, Andi Sarah için öğle yemeği yapmak istemiyor, onun için akşam yemeği hazırlamak istiyor.
Ні, Енді не хоче готувати сніданок для Сари, він хоче готувати для неї.
不，安迪不想为莎拉做早餐，他想为她做饭。
Drei: Er geht in den Supermarkt, um Essen zu kaufen.
три|он|идет|в|в (аккузатив)|супермаркет|чтобы|еда|с|купить
||||||pour|nourriture||
Three|He|goes|into|the|supermarket|to|food|to|buy
três|||||||||comprar
||||||để|||
|||||||||comprar
||||||щоб|їжу|щоб|купити
||||||〜するために|食べ物||
||idzie|||||||
ثالثًا: يذهب إلى السوبر ماركت لشراء الطعام.
3) He goes to the supermarket to buy food.
Tres: Él va al supermercado a comprar comida.
سه: برای خرید غذا به سوپرمارکت می رود.
Trois : Il va au supermarché pour acheter de la nourriture.
3) Va al negozio di alimentari per comprare del cibo.
３） アンディ は 食料 を 買う ため に 食料品店 に 行きます 。
3) 형석이는 음식을 사러 마트에 가요.
3) Andi gaat naar de supermarkt om eten te kopen.
3) Idzie do supermarketu, aby kupić jedzenie.
Três: Ele vai ao supermercado para comprar comida.
Три: Он идет в супермаркет, чтобы купить еду.
Tretje: Gre v supermarket kupit hrano.
3) Andi går till mataffären för att köpa mat.
Üç: O, yiyecek almak için markete gidiyor.
3) Він йде в супермаркет, щоб купити продукти.
3) 他去超市买食物。
Geht Andi in den Supermarkt?
идет|Андий|в|в (определенный артикль)|супермаркет
Does go|Andi|to|the|supermarket
|Andi|||
||||スーパー
هل يذهب آندي إلى السوبر ماركت؟
Is Andi going to the supermarket?
¿Andi va al supermercado?
آیا اندی به سوپرمارکت می رود؟
Est-ce qu'Andi va au supermarché ?
Andi va al negozio di alimentari?
アンディ は 食料品店 に いきます か ？
형석이가 마트에 가요?
Gaat Andi naar de supermarkt? Ja, Andi gaat naar de supermarkt om eten te kopen.
Czy Andi idzie do supermarketu?
Andi vai ao supermercado?
Анди идет в супермаркет?
Ali Andi hodi v supermarket?
Går Andi till mataffären?
Andi markete mi gidiyor?
Чи ходить Енді до супермаркету?
安迪去超市吗？
Ja, Andi geht in den Supermarkt, um Essen zu kaufen.
да|Андий|идет|в|в (определенный артикль)|супермаркет|чтобы|еда|покупать|купить
||||||pour|||
Yes|Andi|goes|to|the|supermarket|in order to|food|to|buy
||vai||||para||para|
|||||||||almak
|||||||食べ物||
نعم ، يذهب آندي إلى السوبر ماركت لشراء الطعام.
Yes, Andi goes to the supermarket to buy food.
Sí, Andi va al supermercado a comprar comida.
بله، اندی برای خرید غذا به سوپرمارکت می رود.
Oui, Andi va au supermarché pour acheter de la nourriture.
Si, va al negozio di alimentari per comprare del cibo.
はい 、 アンディ は 食料 を 買う ため に 食料品店 に 行きます 。
네, 형석이가 음식을 사러 마트에 가요.
Ja, Andi gaat naar de supermarkt om eten te kopen.
Tak, Andi chodzi do supermarketu kupować jedzenie.
Sim, Andi vai ao supermercado para comprar comida.
Да, Анди идет в супермаркет, чтобы купить еду.
Da, Andi gre v supermarket kupit hrano.
Ja, Andi går till mataffären för att köpa mat.
Evet, Andi yiyecek almak için markete gidiyor.
Так, Енді ходить до супермаркету за продуктами.
是 的 ， 安迪 到 超市 去 买菜 。
Vier: Andi geht am Gemüseregal vorbei.
четыре|Андий|идет|мимо|овощной полка|мимо
quatre|||au|étagère à légumes|passer
Four|Andi|walks|past|vegetable shelf|by
||||groenterek|
||||prateleira de legumes|
||||λαχανόstand|παρά
|||||geçiyor
||||reparto della verdura|
||||regal warzywne|obok
||||ผักสด|
|Andi|||estante de verduras|pasar
رابعًا: يمر آندي عبر رف الخضار.
4) Andi walks past the vegetable shelf.
Cuatro: Andi pasa por la sección de verduras.
چهار: اندی از کنار قفسه سبزیجات می گذرد.
Quatre : Andi passe devant le rayon des légumes.
4) Passa la corsia delle verdure.
４） アンディ は 野菜 コーナー を 通り過ぎます 。
4) 형석이는 야채 코너를 지나가요.
4) Andi wandelt voorbij de gang met groenten.
4) Andi przechodzi obok półki z warzywami.
Quatro: Andi passa pelo corredor de vegetais.
Четыре: Анди проходит мимо овощного отдела.
Štiri: Andi gre mimo police z zelenjavo.
4) Andi går förbi avdelningen med grönsaker.
Dört: Andi sebze reyonunun önünden geçiyor.
Четвертий: Енді проходить повз полицю з овочами.
四：安迪走过蔬菜架。
Kauft Andi Gemüse?
покупает|Андий|овощи
||légume
Does buy|Andi|vegetables
||groente
||legumes
||채소
alıyor||
|Andi|verdura
||سبزی
||овочі
||野菜
kupuje||warzywa
هل يشتري آندي الخضار؟
Is Andi buying vegetables?
¿Andi compra verduras?
آیا اندی سبزیجات می خرد؟
Est-ce qu'Andi achète des légumes ?
Andi compra le verdure?
アンディ は 野菜 を 買います か ？
형석이가 야채를 사요?
Koopt Andi groenten?
Czy Andi kupuje warzywa?
Andi compra vegetais?
Покупает ли Анди овощи?
Ali Andi kupuje zelenjavo?
Köper Andi grönsaker?
Andi sebze mi alıyor?
Чи купує Енді овочі?
安迪买蔬菜吗？
安迪買菜嗎？
Nein, Andi kauft kein Gemüse.
нет|Андий|покупает|никакое|овощи
|||pas|
No|Andi|buys|no|vegetables
||koopt||
||compra||legumes
||||蔬菜
||||Gemüse
||||야채
|Andi|compra||
||||سبزی
||||овочі
||||野菜
لا ، آندي لا يشتري الخضار.
No, Andi does not buy vegetables.
No, Andi no compra verduras.
نه، اندی سبزی نمی خرد.
Non, Andi n'achète pas de légumes. Il passe devant le rayon des légumes.
No, non compra le verdure.
いいえ 、 アンディ は 野菜 を 買いません 。
아니요, 형석이는 야채를 사지 않아요.
Nee, Andi koopt geen groenten.
Não, Andi não compra vegetais.
Нет, Анди не покупает овощи. Он проходит мимо овощного отдела.
Ne, Andi ne kupuje zelenjave.
Nej, Andi köper inte grönsaker.
Hayır, Andi sebze almıyor. Sebze reyonunun önünden geçiyor.
Ні, Енді не купує овочі.
不，安迪不买蔬菜。
Er geht am Gemüseregal vorbei.
он|проходит|мимо|овощной полка|мимо
|||étagère à légumes|
He|walks|past|vegetable shelf|by
||no||passa
αυτός|περνάει||ραφίνα λαχανικών|παρά
||||qua
lui||||passa
||||obok
||||мимо
|||estante de verduras|pasando
يمر عبر رف الخضار.
He walks past the vegetable shelf.
Pasa por la sección de verduras.
از کنار قفسه سبزیجات می گذرد.
Cinq : Andi regarde le poisson dans le congélateur, mais ne l'achète pas.
Lui supera il settore delle verdure.
彼 は 野菜 コーナー を 通り過ぎます 。
그는 야채 코너를 지나가요.
Hij gaat voorbij de gang met groenten.
Mija półkę z warzywami.
Ele passa pelo corredor de vegetais.
Пять: Анди смотрит на рыбу в морозильной камере, но не покупает ее.
Gre mimo police z zelenjavo.
Han går förbi grönsakerna.
Beş: Andi dondurucudaki balıklara bakıyor, ancak satın almıyor.
Він проходить повз полицю з овочами.
他走过蔬菜架。
Fünf: Andi sieht sich den Fisch in der Tiefkühltruhe an, kauft ihn aber nicht.
пять|Андий|смотрит|себя|(определённый артикль)|рыба||в (определенный артикль)|морозильный ящик|посмотреть|купит|его|но|не
|||||||||||il|mais|
Five|Andi|sees|himself|the|fish|in|the|freezer|at|buys|it|but|not
||||||||||купує|його|але|
|Andi|||||||congelador||compra|ele|mas|não
||||||||||사다|그것을|그러나|
||||||||tủ đông|||||
||||||||derin dondurucu|||onu||
|||si|||||congelatore|||||
||ve||||||congelador|||lo||
||||||||ช่องแช่แข็ง|||||
|||||||||||それ||
pięć|||||||||||||
خمسة: ينظر آندي إلى السمك في الفريزر لكنه لا يشتريه.
Πέντε: Η Andi κοιτάζει το ψάρι στην κατάψυξη, αλλά δεν το αγοράζει.
5) Andi looks at the fish in the freezer but does not buy it.
Cinco: Andi mira el pescado en el congelador, pero no lo compra.
پنج: اندی به ماهی در فریزر نگاه می کند اما آن را نمی خرد.
Est-ce qu'Andi regarde le poisson ?
5) Guarda il pesce nel congelatore, ma non ne compra.
５） アンディ は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 、 しかし 彼 は 何 も 買いません 。
5) 형석이는 냉동고에 있는 생선을 보지만 한 마리도 사지 않아요.
5) Andi kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar koopt er geen.
5) Andi patrzy na rybę w zamrażarce, ale jej nie kupuje.
Cinco: Andi olha para o peixe no congelador, mas não o compra.
Анди смотрит на рыбу?
Pet: Andi pogleda ribo v zamrzovalniku, a je ne kupi.
5) Andi tittar på fisken i frysen, men han köper ingen.
5) Andi, dondurucudaki balığa bakar ama almaz.
П’ять: Енді дивиться на рибу в морозилці, але не купує її.
5) 安迪看着冰箱里的鱼，但没有买。
五：安迪看了看冰箱裡的魚，但沒有買。
Sieht sich Andi den Fisch an?
смотрит|себя|Андий|(определенный артикль)|рыбу|на
voit|||||
looks|itself|Andi|the|fish|at
|si||||
дивить|||||
patrzy|||||
هل ينظر آندي إلى السمكة؟
Does Andi look at the fish?
¿Andi mira el pescado?
آیا اندی به ماهی نگاه می کند؟
Oui, Andi regarde le poisson dans le congélateur, mais ne l'achète pas.
Andi guarda il pesce?
アンディ は 魚 を 見つけます か ？
형석이가 생선을 봐요?
Kijkt Andi naar de vis?
Czy Andi patrzy na rybę?
Andi olha para o peixe?
Да, Анди смотрит на рыбу в морозильной камере, но не покупает ее.
Ali Andi gleda ribo?
Tittar Andi på fisken?
Andi balıklara mı bakıyor?
Енді дивиться на рибу?
安迪在看鱼吗？
Ja, Andi sieht sich den Fisch in der Tiefkühltruhe an, kauft ihn aber nicht.
да|Андий|смотрит|себя|(определённый артикль, аккузатив)|рыба|в|в (определенный артикль)|морозильный ящик|посмотреть|купит|его|но|не
oui||||||||congélateur||||mais|
Yes|Andi|sees|himself|the|fish|in|the|freezer|at|buys|it|but|not
|||se||||||||o|mas|
|||||||||||onu||
|||si|il||||congelatore|||||
||||||||congelador|||||
||дивиться||||||морозильний ящик|||||
||||||||zamrażarka|||||
نعم ، ينظر آندي إلى السمك في الفريزر ، لكنه لا يشتريه.
Yes, Andi looks at the fish in the freezer but does not buy it.
Sí, Andi mira el pescado en el congelador, pero no lo compra.
بله، اندی به ماهی در فریزر نگاه می کند، اما آن را نمی خرد.
Oui, Andi regarde le poisson au rayon surgelé, mais il n'achète rien.
Si, guarda il pesce nel congelatore, ma non lo compra.
はい 、 アンディ は 冷凍庫 に 魚 を 見つけます 、しかし 彼 は 何 も 買いません 。
네, 형석이는 냉동고에 있는 생선을 보지만 한 마리도 사지 않아요.
Ja, Andi kijkt naar de vis in de diepvriezer, maar hij koopt er geen.
Tak, Andi patrzy na rybę w zamrażarce, ale jej nie kupuje.
Sim, Andi olha para o peixe no congelador, mas não o compra.
Да, Анди смотрит на рыбу в холодильнике, но не покупает её.
Da, Andi pogleda ribo v zamrzovalniku, a je ne kupi.
Ja, Andi tittar på fisken i frysen, men han köper ingen.
Evet, Andi dondurucudaki balıklara bakıyor, ancak satın almıyor.
Так, Енді дивиться на рибу в морозилці, але не купує її.
是 的 ， 安迪 看 了 看 冰柜 里 的 鱼 ， 但 他 并 没有 买 。
Sechs: Schließlich verlässt er den Supermarkt und geht nach Hause.
шесть|наконец|уходит|он|(определенный артикль)|супермаркет|и|идет|дом|дом
six|finalement||||||||
Six|Finally|leaves|he|the|supermarket|and|walks|to|home
||sai||||||para|
|sonunda||||||||
|finalmente|lascia|||||||
|w końcu|opuszcza|||||||
|нарешті||||||||
|||||||||家
|finalmente||||||||
سادسًا: أخيرًا يغادر السوبر ماركت ويذهب إلى المنزل.
6) Finally he leaves the supermarket and goes home.
Seis: Finalmente, sale del supermercado y se dirige a casa.
شش: بالاخره سوپرمارکت را ترک می کند و به خانه می رود.
Six: Finalement, il quitte le supermarché et rentre chez lui.
6) Andi alla fine lascia il negozio e va a casa.
６） アンディ は とうとう お店 を 出て 家 に 帰ります 。
6) 형석이는 결국 가게를 나가서 집에 가요.
6) Andi verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis.
6) W końcu opuszcza supermarket i idzie do domu.
Seis: Por fim, ele deixa o supermercado e vai para casa.
Șase: În cele din urmă părăsește supermarketul și se duce acasă.
Шесть: Наконец, он выходит из супермаркета и идет домой.
Šest: Končno zapusti supermarket in gre domov.
6) Andi lämnar till slut affären och går hem.
Altı: Sonunda süpermarketten ayrılır ve eve gider.
Шість: Нарешті він залишає супермаркет і йде додому.
6） 最后 ， 安迪 离开 超市 回家 了 。
Bleibt Andi im Supermarkt?
остается|Андий|в|супермаркет
reste||au|
Does stay|Andi|in the|supermarket
blijft|||
fica||no|supermercado
می‌ماند|||
待|||
bleibt|||
남다|||
rimane|||
kalıyor|||
待|||
zostaje||w|supermarkcie
залишається|||
có ở lại|||
いる|||
queda|Andi||supermercado
هل يقيم آندي في السوبر ماركت؟
Does Andi stay in the supermarket?
¿Andi se queda en el supermercado?
آیا اندی در سوپرمارکت می ماند؟
Est-ce qu'Andi reste au supermarché ?
Andi resta nel negozio?
アンディ は お 店 に います か ？
형석이가 가게에 남아있어요?
Blijft Andi in de winkel?
Andi zostaje w supermarkecie?
Andi fica no supermercado?
Анди остается в супермаркете?
Ali Andi ostane v supermarketu?
Stannar Andi i affären?
Andi süpermarkette mi kalıyor?
Енді залишиться в супермаркеті?
安迪会留在超市吗？
安迪會留在超市嗎？
Nein, Andi verlässt den Supermarkt schließlich und geht nach Hause.
нет|Андий|уходит|(определенный артикль)|супермаркет|наконец|и|идет|дом|дом
non||quitte|||finalement||||
No|Andi|leaves|the|supermarket|finally|and|goes|to|home
não||deixa|||finalmente||||
|||||cuối cùng||||
||ayrılıyor|||sonunda||||
||lascia|||finalmente||||
||залишає|||нарешті||||
||zapusti|||||||
|||||nakonec||||
|||||finalmente||||
لا ، أخيرًا يغادر آندي السوبر ماركت ويذهب إلى المنزل.
No, Andi leaves the supermarket and goes home.
No, finalmente Andi sale del supermercado y va a casa.
نه، اندی بالاخره سوپرمارکت را ترک می کند و به خانه می رود.
Non, Andi quitte finalement le supermarché et rentre chez lui.
No, lascia il negozio e va a casa.
いいえ 、 アンディ は とうとう お店 を 出て 家 に 帰ります 。
아니요, 형석이는 결국 가게를 나가서 집에 가요.
Nee, Andi verlaat uiteindelijk de winkel en gaat naar huis.
Nie, Andi wychodzi z supermarketu i idzie do domu.
Não, Andi deixa o supermercado e vai para casa.
Nu, Andi părăsește în cele din urmă supermarketul și se duce acasă.
Нет, Анди наконец-то покидает супермаркет и идет домой.
Ne, Andi končno zapusti supermarket in gre domov.
Nej, Andi lämnar till slut affären och går hem.
Hayır, Andi sonunda süpermarketten ayrılır ve eve gider.
Ні, Енді нарешті залишає супермаркет і йде додому.
没有 ， 安迪 后来 离开 超市 回家 了 。
Sieben: Andi bestellt stattdessen Pizza.
семь|Андий|заказывает|вместо этого|пиццу
sept||commande|au lieu de ça|
Seven|Andi|orders|instead|pizza
|||in plaats daarvan|
|||แทนที่จะ|
||pede|em vez disso|
|||به جای آن|
|||대신|
||đặt|thay vào đó|
|||instead|
||sipariş veriyor|onun yerine|
||ordina|invece|
|||vietā tā|
|||而是|
|||zamiast tego|
||замовляє|замість цього|
|||而是|
|||místo toho|
|||namesto|
||注文する|代わりに|
|||en su lugar|pizza
سبعة: آندي يأمر البيتزا بدلاً من ذلك.
7) Andi orders pizza instead.
Siete: En cambio, Andi ordena pizza.
هفت: اندی به جای آن پیتزا سفارش می دهد.
Seven: Au lieu de cela, Andi commande une pizza.
7) Andi ordina delle pizze.
７） アンディ は 代わり に ピザ を 注文 します 。
7) 대신 형석이는 피자를 주문해요.
7) In plaats daarvan bestelt Andi pizza.
Siedem: Andi zamiast tego zamawia pizzę.
Sete: Em vez disso, Andi pede pizza.
Семь: Вместо этого Анди заказывает пиццу.
Sedem: Andi namesto tega naroči pico.
Седма: Анди уместо тога наручује пицу.
7) Andi beställer pizza istället.
Yedi: Andi yerine pizza sipariş ediyor.
Сім: Енді замість цього замовляє піцу.
7) 安迪改为订购披萨。
Kocht Andi schlussendlich für Sarah?
||τελικά||
Does cook|Andi|eventually|for|Sarah
||cuối cùng||
||alla fine||
||في النهاية||
||nakonec||
bişirir||nəhayət||
||finalmente||
готовит|Андий|в конце концов|для|
||uiteindelijk||
cozinha||finalmente||
||最终||
pişiriyor|Andi|sonunda||
||beigās||
||最后||
||สุดท้าย||
||ostatecznie||
cuisine||finalement||
||letztendlich||
||در نهایت||
||結局||
||결국||
||врешті-решт||
||končno||
هل ينتهي الأمر بآندي بالطهي لسارة؟
Does Andi cook for Sarah in the end?
¿Andi cocina finalmente para Sarah?
آیا اندی در نهایت برای سارا آشپزی می کند؟
Est-ce qu'Andi cuisine finalement pour Sarah ?
Andi prepara la cena?
アンディ は 夕食 を 作ります か ？
형석이가 저녁을 만들어요?
Maakt Andi eten klaar?
Andi w końcu gotuje dla Sary?
Andi acaba cozinhando para Sarah?
Анди, в конечном итоге, готовит для Сары?
Ali Andi na koncu kuha za Sarah?
Да ли Анди на крају кува за Сару?
Lagar Andi middag?
Sonunda Andi Sarah için mi yemek pişiriyor?
Чи буде Енді готувати для Сари?
安迪 做 碗饭 了 么 ？
Nein, Andi kocht nicht für Sarah, sondern bestellt stattdessen Pizza.
нет|Андий|готовит|не|для|Сару|а|заказывает|вместо этого|пиццу
|||||||commande|au lieu de|pizza
No|Andi|cooks|not|for|Sarah|but|orders|instead|pizza
||||||||แทน|
não|||||||||
||||||||대신|
||kocht|||||||
||||||ama|sipariş verir|onun yerine|pizza
||||||utan|||
||||||||invece|
||||||ale||zamiast tego|
||готує||||а||замість цього|піццу
||||||||thay vào đó|
||||||||místo toho|
||bişirir|||||||
|||ない||||||
no||||||||en su lugar|
لا ، آندي لا يطبخ لسارة ، لكنه يطلب البيتزا بدلاً من ذلك.
Nej, Andi laver ikke mad til Sarah, men bestiller pizza i stedet.
No, Andi does not cook for Sarah but orders pizza instead.
No, Andi no cocina para Sarah, en su lugar ordena pizza.
نه، اندی برای سارا غذا درست نمی کند، اما به جای آن پیتزا سفارش می دهد.
Non, Andi ne cuisine pas pour Sarah, mais il commande plutôt une pizza.
Ne, Andi ne kuha za Saru, već naručuje pizzu.
No, non prepara la cena. Invece ordina delle pizze.
いいえ 、 アンディ は 夕食 を 作りません , 彼 は 代わり に ピザ を 注文 します 。
아니요, 형석이는 저녁을 만들지 않아요. 대신 그는 피자를 주문해요.
Nee, hij maakt geen eten klaar. In plaats daarvan bestelt hij pizza.
Nie, Andi nie gotuje dla Sary, zamiast tego zamawia pizzę.
Não, Andi não cozinha para Sarah, mas em vez disso, pede pizza.
Нет, Анди не готовит для Сары, а вместо этого заказывает пиццу.
Ne, Andi ne kuha za Sarah, ampak namesto tega naroči pico.
Не, Анди не кува за Сару, већ уместо тога наручује пицу.
Nej, Andi lagar inte mat för Sarah utan beställer pizza istället.
Hayır, Andi Sarah için değil, yerine pizza sipariş ediyor.
Ні, Енді не готує для Сари, а замовляє піцу.
没有 ， 安迪 没有 做 晚饭 ， 而是 叫 了 外卖 。
