×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

VA - Deutsche Musik 1, Fler • Blaues Blut • 2013 - full album

Fler • Blaues Blut • 2013 - full album

== Intro ==

„Ja, aber sind, sind es nicht die Fans, um die sich alles dreht?“

„Hahaha, Shit, ich sag' ihnen mal was. Die Fans sind wie Weiber. Wenn man trifft, lieben sie dich, und wenn nicht, werden sie dich eher anspucken als anseh'n.“

„Ach, und wieso?“

„Weil sie nicht verstehen, dass du derselbe Mensch bist, ob du triffst oder nicht. Verstehen Sie? Der Einzige, für den man spielen sollte, ist man selbst!“

Ah, Blaues Blut, Baby

Hijackers, ah

Ich bin zurück

Schneller als erwartet, häh?

Ah, Maskulin

Okay, yeah

Schon seit meiner Kindheit das schwarze Schaf (schwarze Schaf)

Kein Vater da, außer Vater Staat (Vater Staat)

Damals im Heim kein Gutenachtkuss (Gutenachtkuss)

Jede Nacht mit Sonny Black im Nachtbus (im Nachtbus)

Trains mal'n, die Außenseiter (die Außenseiter)

G-Hot und ich laufen weiter (laufen weiter)

Jump, Jump, Neue deutsche Welle

Sag, wo wär' ich heut gelandet, wenn ich keine Träume hätte? (Träume hätte)

Du wirst gehasst, geliebt dann bist du wer (dann bist du wer)

Und dieser Schmerz in der Brust, er ist es wert (ist es wert)

Superstar (Superstar), prominent (prominent)

Southbeach Miami, die Sonne brennt (Sonne brennt)

Hater komm'n (Hater komm'n), Hater geh'n (Hater geh'n)

So ist Deutschrap, willkomm'n im Game (willkomm'n im Game)

Wie ein Hells Angel täglich in der Tagesschau (Tagesschau)

Denn ich hab' Narben auf Narben drauf

Yeah, du weißt bescheid

Sie nenn'n mich Fler

G-Hot, was geht ab

Silla, Hijackers, ah

== Pheromone ==

Du weißt Bescheid!

Blaues Blut, Baby!

Sie nennen mich Fler!

Höher, als ich jemals war! Komm schon!

Frank Lucas, Südberlin, Bad Boy

Versace-Brille, Junge, mein Geschäft läuft

Penthouse im Süden, Hotelsuiten

Ich bin interessiert an Geld, nicht an Weltfrieden

Alles, was ich mache, wurd zu Gold

Kleine Leute schaffen's nicht, sie hassen den Erfolg

Ich denke groß - Billionär

Ich geb nicht auf, ich will noch mehr

Mehr Ketten, mehr Häuser, Mittelmeer

Ihr seid Mittelmaß, dafür gibt's kein Mittel mehr

Deutschland kapiert's nicht, tschüss, tschüss

Ich lass keinen von euch ran an mein Business

Yachthafen, Privatjet

Meine Vorstellung nimmt dir deinen Schlaf weg

Dieses Leben hier kostet eine Menge Kohle

Der Geruch des Erfolgs – Pheromone

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs, yeah

Trendsetter, diese Toys kopier'n mich

Sie trainier'n, werden breit und blamier'n sich

Vollidioten, ich bleib voll entspannt

Baby, bei mir läuft - Forrest Gump

Carpaccio zum Frühstück, kein Dinner

Siehst du mich vorbeifahr'n, siehst du ein Gewinner

Ich schick dir Mails - Flaschenpost

Ich trink Schampus auf euch - Masel tov

Frank White, Frank Lucas, Frank Bueller

King wie Savas, nur ein bisschen cooler

Maskulin, Nummer 1 - Dynastie

Die Leute dreh'n komplett durch - Psychatrie

Nicht nur Geld macht sie an, sie will Macht seh'n

Wartet auf den Märchenprinz wie mit 18

Dieses Leben hier kostet eine Menge Kohle

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs, yeah

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs, yeah

== Biggest Boss ==

Yeah, blaues Blut, Hijackers, Maskulin 2013, ah

Du willst ein Boss sein? Vor dir steht ein Richtiger

Du weißt bescheid

Ah, M-A-S-kulin baby, komm

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

Wer ist hier der Boss? Flizzy!

Fler ist hier der Boss! Flizzy!

Zeiten ändern sich - heut' trag ich kein Carlo mehr

Man sagt ich schwimme jetzt in Geld - Dagobert!

Braun gebrannt, ich schieße aus dem Aston

Deine Gang ist schwul und trägt kugelsich're Westen!

Wenn du mich siehst, dann denkst du jetzt kommt Hulk, junge!

Ihr seid nicht Straße - Fler ist der Asphalt, junge!

Die Welt ist klein von hier oben - Chefetage

Es gibt für dich kein Happy-End - Sexmassage!

Du kleiner Spast, ich lass' dich von dem Baum häng'

Du hast dein Namen erst, seit dem ich deine Frau bang'!

Sei mal einfach leise, wenn erwachs'ne reden

Ich bin ein Macher junge, ich führ' ein erwachs'nes Leben!

Baretta vor dein Face - Junge du wirst ganz klein

Ich hol den Schwanz raus und du ziehst den Schwanz ein

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

Ich riech' nach Geld - der Duft ist von Kenzo

Schieße auf die Nutten aus dem Benzo

Jag' euch mit dem BMW, mach Tempo

Fahre ohne Führerschein nach Flensburg!

Maskulin, wir übernehm' im Helikopter

Du Brillenschlange - schau dich an du Harry Potter!

Nehme deine Schlampe mit in mein Hotel

Halbe Stunde hundert Euro, Zeit ist Geld!

Sie observier'n - Satellit

Hier mein Schwanz für die Kripo - Guten Appetit

Arrogant und breit - Maskulin dicka

Ich bin Ghetto, wenn ich schieße bin ich zielsicher!

Leute quatschen irgendwas von R'n'B

Dieser Schwanz hier ist Massiv - kein Ghettolied!

Du drückst mit deinem Schmalz auf die Tränendrüse

Dreihundert auf der Autobahn - Lebensmüde!

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

== Neureicher Wichser ==

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Deutschlands Albtraum so wie Samy früher

Eure Rapper sehen alle aus wie Freddy Krueger

Ich lass es brodeln, Gerüchteküche

Sieh mich, wie ich in Miami auf der Jacht meine Fische fische

Die Kette hält meinen Hals kalt, ich krieg 'ne Nackenstarre

Du bist kein Rockstar mit deiner Kackgitarre

Mein Name Frank Lucas, denn ich habe Blue Magic

Dein Style ist zu Ghetto, zu hart und zu Wedding

Ihr habt keine Zukunft, ich leb in der Gegenwart

Sagt mir, wann ihr krassen Gs schon in meiner Gegend wart

Berlin der Dschungel, der uns prägt, kein Zoo mehr

Rolls-Royce in meinem Video, nenn mich Ghost Fler

Prada-Jacke bei der Kälte, bin am einfrier'n

Dieser Scheiß-Winter, wenn's dir passt, dann bleib hier

Ich flieg entspannt in den Süden mit den Zugvögeln

Und wisch mit eurem Merch nur noch meine Fußböden

Neureicher Wichser (x8)

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Wache auf im Penthouse, Zigarre früh am Morgen

Sowas nennt man neureich, ich kann dir gern was borgen

Wenn du am Verhungern bist, denk dran, wie ich Steak ess'

Jeder von euch Wichsern kommt ins Schwitzen - AIDS-Test

Hundert Euro die Minute, Tausend in der Stunde

Ich bin dein Trauma, das Salz in deiner schlimmsten Wunde

Der deutsche Badboy, schon damals im Sandkasten

Zieh dir meinen Körper rein, gucken, doch nicht anfassen

Du kleine Schlampe, dein Strich ist ab jetzt Berlin City

Dein krasser Freund ist eine Pussy - Hello Kitty

Ich bin ein neureicher Wichser, teure Restaurants

Filet Mignon, ich ess zwei, wer ist jetzt der Boss?

Ich bin ein Straßenkind, mein Vater war nie da für mich

Zeig mir einen in diesem Land, der meine Sprache spricht

Diese Szene hat mich leider nicht mehr gern

Stell uns beide nebeneinander - es ist einfach nicht mehr fair

Neureicher Wichser (x8)

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

== Produkt der Umgebung ==

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Vater Türke, Mutter deutsch, halb Kanacke

Brauch kein Leasing, zahl den Benz aus eigener Tasche

Die reichen Wichser, sie wollen mich nicht oben sehen

Am besten Hartz IV und Drogen nehmen

Seitdem ich klein bin, will ich was erreichen

Jede Menge lila Scheine, Wasserzeichen

Nachts (jump, jump) musste ich wieder ackern gehen

10 Euro Stundenlohn, verkacktes Leben

Damals 18, heute fast 30

Früher dachte ich heute weiß ich

Mann, dieses Leben ist ein Teufelskreis

Zehn Gramm bekommst du gern zum Freundschaftspreis

Heute schauen sie neidisch, weil ich 7er fahre

Die Sonne scheint für mich, nie wieder Minusgrade

Undercover-Kanack, undercover unterwegs

Es ist für viele meiner Jungs zu spät

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Auf meinem Shirt, dieses Blut ist kein Make-up

Und mein Gesicht, diese Wut ist ein Make-up

Schaue in den Spiegel, sehe eine ernste Miene

Dann aus dem Fenster, sehe keine Perspektive

Mittelfinger hoch für die Drecksbullen

Mein Kontostand - vor dem Kommazeichen sechs Nullen

Ich trag mein Jesuskreuz, wenn ich die Scheine zähle

Der Teufel ist enttäuscht, denn ich habe keine Seele

Überleben ist hier schwer als Weißbrot

Weil kein echter Mann bei Stress die Polizei holt

Der Rauch, der mich umgibt, der Smog in diesen Straßen

Die Justiz und die Bullen, sie können mir einen blasen

Wir sind Hunde, die beißen, aber nie bellen

Willkommen in meiner Hood, wir schießen auf T-Pain

Ich jage meine Feinde mit dem BMW

Es ist für viele meiner Jungs zu spät

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

== Skit 1 ==

Fler: Wie hieß nochmal, dings, äh, der Afrikaner, der in der Disco einen auf Ami macht?

Freund: Ey yo Girl, listen to me! My name's AT

Fler: (lacht) AT, you are my princess!

Freund: Everytime I see you, I look into your eyes! I will tell you one time only! You know me, I'm a player!

Fler: (lacht)

Freund: I got my business! You know this German Rapper Fler, Nicone (?) "And, when we go rush hour?" I tell you. Nigga I don't have time for you!

Fler: (lacht)

Freund: Sollen wir Skit machen?

Fler: Müssen wir eigentlich!

== Meine Farbe ==

Ich hol die Waffe raus, zieh den Schlitten durch

Laufe in die Bank hinein, mittendurch

Kenne keine Skrupel, Krimineller

Ich bin Badboy, nicht wie du Prinzipieller

Du hast hier keine Daseinsberechtigung

Ich laufe hier seit Tag eins im Ghetto rum

100.000 Schlampen in meinem Handy drin

Disse meine eigene Mutter jeden Tag wie Eminem

Vater Staat, er kann mir nicht meine Stimme nehmen

Doch der Richter und die Zeugen wollen mich drinne sehen

Schau in mein Face, du siehst, ich bin authentisch

Frag die Straße, sie kennt mich

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Auf Kaution frei, nenn mich Haftbefehl

Denn das ist echtes Kokain, kein abgepacktes Mehl

Ständig unter Strom, Junge, 1.000 Watt

Der erste relevante G, der blaue Augen hat

Maskulin, Baby - guck, wir übernehmen

Ab 100.000 kann man gerne drüber reden

14 kleine Homies in der Glock drin

Doch eine Kugel reicht, dass ich in deinem Kopf bin

Flizzy ist zurück - Hallelujah

Und dein Karma ist gefickt - Karmasutra

Schau in mein Face, du siehst, ich bin authentisch

Frag die Straße, sie kennt mich

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Ich wollte nie ein Gangster sein, doch brauche mehr

Langsam träume ich von meinem Haus am Meer

Alles schwarz-weiß wie Klaviertasten

Nicht nur im Winter tragen wir hier Skimasken

Ich hab kein Bock mehr - wann hört es endlich auf?

Ehrlichkeit zahlt sich im Endeffekt nicht aus

Deine Gage ist mein Trinkgeld - Almosen

Ich hab keine Konkurrenz - Hulk Hogan

Ich bin ein Macher - Bill Gates

So ein geisteskranker Typ, ich kill AIDS

Schau in mein Face, du siehst, ich bin authentisch

Frag die Straße, sie kennt mich

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

== Chrome ==

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Das Auto das ich fahre: Raumschiff Enterprise (-prise)

Ich steh' auf der Straße, fünfzigtausend für das Ice (Ice)

Vergiss dein XXL, ich seh' aus wie Mr. T (T)

Das hier ist mein Lifestyle, M-A-S-KULIN (-lin)

D-Die Olle, sie pariert, salutiert wie beim Appell (-pell)

Die Brille von Versace, Baby, ich mach' Geld (Geld)

Was die ganzen Opfer labern, interessiert mich einen Scheiß (Scheiß)

Ich reiße dir die Zunge raus, nur damit du weißt (Weißt)

Doubletime ist out, bleib doch einfach mal entspannt (Entspannt)

Emanzipation, setz dich einfach auf den Schwanz! (Schwanz)

Ich gebe einfach Gas, egal, ob rot oder gelb (Gelb)

Der Bulle übertreibt, mach hier nicht auf Cobra 11 (11)

Leichte Mädels, schnelle Autos, Diamanten um den Hals (Hals)

Ich bringe es zu Ende, wenn ich anfang' mit Gewalt (-walt)

Ich roll' auf Chrome, guck, die Felge wie sie glänzt(Glänzt)

Mach hier nicht so 'n Harten, nur weil du mich grad erkennst

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Batman ist nichts gegen mich, nenn mich Bane (Bane)

Der Körper ist gestählt, alle kriechen seit dem Fame (Fame)

Wird dir schon vergehn, dieses Lachen, bald kommen Trän'n (Trän'n)

Ich schlage dich kaputt, und frage: „Hast du ein Problem?“ (-plem)

Gangsta-Rap, scheiß auf Crystal, scheiß auf Bloom (Bloom)

Deine Frau ist wie ein Auto, diese Schlampe musst du tunen (Tunen)

Wenn sie wieder nicht pariert, wechsel' ich sie einfach aus (Aus)

Die Leute haben Angst, wenn ich durch die Kleinstadt lauf' (Lauf')

Ich bin ein Berliner, doch chill' jeden Tag am Beach (Beach)

Ich lach' euch Rapper aus, meine Zähne sind gebleached (-bleached)

Ich jage meine Feinde wieder mit dem BMW (-W)

Der schönste hier im Land, wenn ich vor dem Spiegel steh (Steh')

Der erste deutsche Rapper, der sich anzieht wie ein Star (Star)

Ich scheiß' auf integriert, steck dir den Bambi in dein Arsch (Arsch)

Ich roll' auf Chrome, guck, die Felge wie sie glänzt(Glänzt)

Mach hier nicht so 'n Harten, nur weil du mich grad erkennst

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on si-sittin' on si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on si-sittin' on si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

== Blaues Blut ==

Diese Straße ist mein Königreich

Ihr ganzen Rapper dürft hier spielen wenn ihr hörig seid

Die deutsche Szene hat den neuen Trend noch nicht gepeilt

Doch Blaues Blut ist das Album das die Richtung weist

Ich hab dich groß gemacht

Ich krieg dich wieder klein

Karriere aus, vorbei, mit dieser Line

Ich hab dich aufgegabelt

Du warst mein Embryo

Dich eingekleidet und gefüttert, Entrecôte

Sag woher kommt dieser Höhenflug?

Ich wollt dir helfen, was ich erntete war böses Blut

M-A-S-KULIN alles ist möglich

Der König er ist tot lange lebe der König

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Alles andre sind nur Halluzinationen

Du und ich wir kommen nicht auf einen Nenner

Schon seit Tag 1, bin ich ein Einzelgänger

Ich bin der King doch hab die meiste Zeit im Dreck gelebt

Wenn es mir schlecht ging ham die tollen Freunde weggesehn

Vergleich mich bitte nicht mit anderen, Unikat

Denn ich bin heißer als der Rest, Luzifer

Es gibt für mich und meine Texte keine Schublade

Hör diese Mucke laut, wenn ich durch meine Hood fahre

Meine Nationalität, Straßenkind

Es ist der lila Schein, der hier mein Tag bestimmt

M-A-S-KULIN alles ist möglich

Der König er ist tot lange lebe der König

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Alles andre sind nur Halluzinationen

Ich nehm euch an die Leine, so wie Hunde die ihr seid

Unter euch Idioten bin ich ein unbeliebtes Schwein

Als armes Kind geboren, ich musste beißen und nicht belln

Und diese Jugend liebt mich weil die meisten sich verstelln

Journalisten nerven mich, ich fick die Redaktion

Und schalte um auf lautlos, keine Reaktion

Meine erste Liebe ? Keine Perspektive

Das sind Argumente, meine Desert Eagle

Rede ich von Bentley, ist der Lambo schon in Arbeit

Nur das SEK kann hier verhandeln mit dem Staatsfeind

Du weißt Bescheid:

M-A-S-KULIN alles ist möglich

Der König er ist tot lange lebe der König

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Alles andre sind nur Halluzinationen

== Grizzly ==

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Teure Klamotten - ich kann mir diesen Spaß leisten

Breit gebaut, gutaussehend - mein Markenzeichen

Deutsche hassen meine Art, Deutsche lieben Schnappi

Ich mach sie einfach klar und steig in den Bugatti

Wer von euch hat Träume? Wer von euch hat aufgegeben?

Ihr braucht mir gar nichts zu erzählen, alles Ausreden!

Ich überfall die Bundesbank

Doch bin maskiert - der Täter, er bleibt unerkannt

Die Deutsche Szene ist am Lästern wie die Weiber

Freunde sind am Kommen und am Gehen, seit ich klein war

Ich geh zum Fitness - das ist Deutsche Handarbeit

Ich komm vorbei, geb deiner Frau Gangnam Style

Bin in den Charts vor P!nk und Rihanna

Du stinkst bei dem Echo mit deinem Drink wie ein Penner

Der Labelboss muss keinen von euch mitziehen

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

M-a-s-kulin, sie schreien laut meinen Namen

Ich stinke lieber nach Geld, als im Applaus zu baden

Denn ich bin dieser Rapper momentan

Mit dem dicksten Schwanz und dem dicksten Oberarm

Bin im Club und es muckt keiner auf

Deine Frau sieht wie ein Spuckeimer aus

Potenzo wie ein Bär mit der Kraft von Thor

Und wichs ich in die Dusche, kriecht ein Baby aus dem Abflussrohr

Will den ganzen Kuchen, kein Bock mehr, zuzuschauen

Doch musste lernen - Loyalität bleibt nur ein Traum

Darum sagt mir wie soll ich euch nur trauen

Sie fressen aus der Hand, um dann deine Uhr zu klauen

Animus, der neue, den die Masse liebt

Frag Fler, ich bin der Inbegriff von maskulin

Ich sagte schon mal und sag nochmal von vorn

Echte Könige werden nicht in Schlössern geboren

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Ich bin ein Parasit, störe eure Harmonie

Das hier ist Gangsta-Rap, nicht irgendwas mit R&B; Beichte meine Sünden, um danach einen draufzusetzen

Sag mit einer Line was du mit tausend Sätzen

Die Deutschen Rapper drehen sich im Teufelskreis

Ich will die Kohle machen, tu das nicht aus Freundlichkeit

Erster beim Sport, beim Rappen und beim Ollen klären

Seitdem ich da bin, hab ihr Wichser keinen Erfolg mehr

Ich bin cool und breit, 100 Prozent Lady-Killer

Ich komm alleine gegen alle wie ein Jedi-Ritter

Sie leckt meine Wunden, denn ich bin ein Grizzlybär

Du bist ein Gangster? Vor dir steht ein richtiger

Nicht mit mir, ich pack die Gun an deine Schläfe

Das ist der Grund, warum ich nachts für meine Feinde bete

Der Labelboss muss keinen von euch mitziehen

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

== Barack Osama ==

Ich teile ungern meine Luft mit euch, ich dominiere

Dicker Schwanz, große Fresse – Krokodile

Du schickst deine Clique vor, du fickst auch deine Mutter

Ich tu' nicht so, ich bin es wirklich – ein Kaputter

Mann, ihr Wichser seid wie Ratten unterm Gullideckel

Ich lege deine Schlampe flach unter der Louis-Decke

Du bist ein Arbeitsloser, ich bin dein Arbeitgeber

Dass ich dich nicht gleich gefickt habe, war ein Fehler

Du merkst schon, wer da grade kommt – das hier ist Star Appeal

Ich zieh' die Schlampe aus, andre Rapper labern viel

Dein Gestotter ist nix neues, du stehst in der Ecke

Du hast den besten Flow? Scheiß drauf, ich die dickste Kette

Ich fick' dich und bin eingeölt, diese kleine Schlampe

Stemm' sie mit dem linken Arm auf und ab wie eine Hantel

Auf den Straßen setz' ich täglich meine Schritte neu

Du weißt Bescheid, ich bin der Cityboy

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wenn du mich angreifst, muss ich lachen – LOL

Dein kleiner Schatz ist meine Hündin im Hotel

Tu nicht so, als wär' ich nicht mehr brandaktuell

Ich komm' vorbei und kauf' dein'n Arsch, das ist Geld

Komm nicht wieder angerannt, du kleiner Sklave

Dein ganzes Leben ist ein Popel in meiner Nase

Ihr seid süß, ihr wollt beißen mit den Milchzähnen

Ihr seid Schwänze, ihr wollt kiffen und dann chillen geh'n

Ich streue Salz in deine Wunde, du kleiner Junge

Muck nicht auf in deinem Dorf, ihr seid meine Hunde

Warum weinst du? Gestern warst du noch so groß mit Hut

Ich bin ein König, ich hab' blaues und kein rotes Blut

Ich kontrolliere diese Schlampe, das Rapgame

Verbrechen lohnt sich, du musst es einfach weg nehm'n

Du denkst, ich hab' ein leichtes Leben, Junge, hier war nix leicht

Ich bin ein Cityboy, Deutscher Rap ist Frischfleisch

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Ich bin im G-G-Ghetto in aller Munde

Und bleibe schi-zo-phren, kein normaler Junge

MA, Skulin – ja, ich hab' die beste Gang

Champagnerdusche wenn wir kommen – yes, we can

Designerlabels, ich geh' shoppen – Therapie

Doch werde einfach nicht gesund – c'est la vie

Brauch' keine Ghostwriter – Ghostbuster

Ich geh' zum Fitness, dann Solarium und stehle dir die Show, Bastard

Wer hält es aus, wenn er fällt, der schwere Regen

Es gibt kein'n German Dream, du musst in diesem Elend Leben

Scheiß' auf dein Freestylebattle – Smalltalk

Du hörst die Übernahme heut in jedem Callshop

Ich leb' in dieser Stadt, in der so viele Scheitern

Sie woll'n dich unten seh'n, denn unten bist du für sie greifbar

Hater woll'n den alten Fler, doch ich sage: „Chillt ma'!“

Damals habt ihr euch beschwert weil ich euch zu wild war

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

== Skit 2 ==

Freund: Sagt er gleich, hier können wa' gleich mal den Strich runterfahren, sag er gleich "Hey Mädels, am heute arbeitet ihr aber für uns"

Fler: (lacht)

Freund: Mit der Höllenengels

Fler: (lacht) Du Opfa!

Freund: Seid ihr jetzt auch meine Höllenengels?

Fler: (lacht)

Anderer Freund: Und die wollten dann auch eben mal 'ne Stunde, und der andere wollte auf einmal nicht mehr mit. Ronni reg dich doch nicht auf jetze

Fler: (lacht)

Freund: So, verdammte Scheiße, Jenny weißte ich muss den scheiß Leasing bezahlen!

Fler: Vor dem CL

Freund: Und CL. Der ist im Leasing Bitch spinnst du? Mistvieh

== Skrupellos ==

Junge, pass auf!

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen

Pass auf!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

(Ah) Ich unterscheide zwischen gut und böse

Zwei zugedröhnte Hurensöhne

Hau mal ab mit deinem - was soll das für'n Gebrabbel sein, Doubletime?

Du Marzahner Nutte

Wie siehst du auf deinem Perso aus?

Sag mir wer's glaubt, dass du den Eyeliner grad für deine Perle kaufst

Ein box, dikka, die Klage nehm' ich gern in kauf

Die 10 Scheine Schmerzensgeld, geb' ich für Werbung aus

Wenn mein Boss vor dir steht, heißt es Parkinson

Nachdem Song kannst du gern' 'ne Runde blasen komm'

Felix- jetzt wirst du Maß genomm'

Deine Mutter ist 'ne Multiplikation - ich hab sie mal genomm'

Maskulin ganz oben in der Nahrungskette

Thema Nr. 1 auf jeder Damentoilette

Loui, Gucci - guck mal wie wir haushalten

Keiner kann uns aufhalten

Maskulin!

Junge, pass auf!

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen

Pass auf!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Das ist die: "ich Fick deine Mutter"-Stadt

Schau mich an! Dieser Fler pure Muskelkraft

9mm - zwischen deiner Fresse und meiner 9mm

Du bist der Abklatsch, vom Abklatsch, vom Abklatsch

Du kleiner Bengel machst auf König - Schachmatt

Für deine Freundin bin ich mehr, als nur ein Sexsymbol

Ich komm' vorbei & leg' sie flach - auf dem Gästeklo Millionär, Visionär

Dieser Fler! - Berliner Bär

Rapper haben jetzt bei Youtube 1000 Klicks

100.000 Klicks, trotzdem sie verkaufen nichts

Sowas wie Du wird im Leben höchstens Fußballer

Du ziehst dich hoch! Heute Fler gestern Kool Savas

Nenn mich Frank White, B.I.G. ist wieder da

Anfangs 30, doch immer noch ein Teenie Star

Junge, pass auf!

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen

Pass auf!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

== Echte Männer ==

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern

Echte Gangster von den Bangern

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Ich bin der Halb-Kanacke mit der Deutschland-Fahne

Meine Kette sticht ins Auge - Leuchtreklame

Dieser Junge auf der Straße

Deutsche Bodybuilder-Rapper - Vollblamage

Ihr Halbstarken seht nicht gefährlich aus

Ihr seid Pussys mit Schwänzen wie Meerjungfrauen

Immer nur das Gleiche, es geht nur um's Geld

Meine lila Scheine leuchten wie mein Haze

Großticker, kein eBay-Business

Jeden Tag geht's nur um Kilos wie beim Fitness

Du rappst von Waffen und dei'm Marokko-Clan

Doch kommst ins Cafe ohne Gewehr, wie die Lottozahlen

Ich sag's dir noch einmal, meine Postleitzahl

Steglitz 41, hier bin ich im Block ein Star

Das ist Jihad für die Undercover Kanacks

Ich hab es weit gebracht, nenn mich FedEx

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern

Echte Gangster von den Bangern

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Denn das ist

M-a-m-a-s-kulin (x4)

Junge, du willst breit sein? Ich misshandel' dich

Mein Leben war so schwer, wie diese Hantel ist

K-Killa, Stiernacken

Wir reiten heute bei dir ein mit Skimasken

Dein Mädchen lehnt sich an an meine starke Brust

Nehm sie auf dem Tigerfell und geb ihr keinen Abschiedskuss

Ja, es stimmt: ich bin ein Alki, ein Nichtsnutz

Der deiner Freundin morgens Whisky ins Gesicht spuckt (Yeah!)

Maskulin, Dominanz

Dicke Eier, großer Schwanz

Behandel deine Frau wie Scheiße jeden Tag

Du harter Typ bist nach dem Song den Tränen nah

DNA - reinrassig

Deine schwulen Texte, sie sind zweitklassig

Ihr ganzen Rapper seid aus meinem Arsch gekommen

Jetzt wird die Riesennase maßgenommen

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern

Echte Gangster von den Bangern

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Denn das ist

M-a-m-a-s-kulin (x4)

Ihr seid aus meinem Arsch gekommen, seht's einfach ein

Ich schieß dich ab - das Leben kann so einfach sein

Dieser Junge, schwerbewaffnet

Jeden Tag wird immer dieser Fler verhaftet

Staatsfeind Barack Osama

Topmodel-Ollen abgemagert

Ich komm an und jeder will ein Autogramm

10 Jahre Fler, der Plan ist aufgegangen

Independent, eigene Mode

Designerlabels - Designerdroge

Maskulin-Merchandise ist Haute Couture

Ja, ich bin so breit, ich pass nicht durch die Tür

Maskulin, Dynastie

Woher wir kommen? Südberlin

CEO, V.I.P

Yes we can, sag niemals nie

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern

Echte Gangster von den Bangern

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Denn das ist

M-a-m-a-s-kulin (x4)

== City Boy ==

Yeah! Sie nennen mich Fler!

Jihad! Maskulin, Baby!

Wo sind die City Boys? Hijackers! Blaues Blut! Du weißt Bescheid!

… City-Boy…

Ich bin ein City Boy, dort, wo der Stress lebt

Wo kleinen Kindern schon mit 10 der Respekt fehlt

Wo Eltern schimpfen auf die Bullen, weil der Sohn wieder Scheiße baut

Glaub mir, hier regiert die eig'ne Faust

Vergiss mal Klitschko, alle wollen Tyson sein

Ich bin Berliner, wenn ich belle, beiß ich rein

In dunklen Nächten fühlte ich mich oft verlassen

Konnte mich auf keinen außer Gott verlassen

Wer von euch ist mit mir? Wer von euch ist gegen mich?

Im Herz ein Rebell, der, der die Regeln bricht

Scheiß mal auf das Geld, denn am Ende sterben alle

So endet jedes Buch, so erlischt jede Flamme

Rapper haben Angst, niemand ist hier sicher

Hintenrum am lästern, vorne lachende Gesichter

Achte darauf, was du denkst, und wähle deine Schritte neu

M-a-s-kulin, ich bin ein Ci-Ci-City-Boy

… City-Boy…

Steglitz 41, Maskulin, Ehrensache

Mit 16 die Heks unter der Lederjacke

Mit 18 die Kilos in den Trainingstaschen

Aggro Berlin, mit 21 Karriere machen

Sie packen Haze ab in kleinen Portionen

Denn der normale Weg für Jungs wie uns ist keine Option

Hab mich ganz gut gemacht, heute bin ich was, früher nichts

Egal, an welcher Ampel ich stehe, sie begrüßt mich

Das ist kein RTL, Berlin ist keine Märchenstunde

Penner sind betrunken, nicht nur, wenn die Sterne funkeln

Nicht jeder hier ist seines Schicksals eigener Schmied

Du Bonze fährst Papis BMW, ich hab mir meinen verdient

Ich komm von ganz unten, meine Ambition

Geld, Frauen, Schmuck, B.I.G., Tradition

Die Kerzen brennen, SHE und RUZD, wir vermissen euch

Rest in Peace, City Boys

… City-Boy…

== Mut zur Hässlichkeit (JBG) ==

Du fliegst gern mit dem Silberrücken

In eine Zeile 100 Silben drücken

Hol mal Luft, du Opfer, das ist Timing, Junge

Wenn ich will, bin ich Düsseldorf - eine Stunde

In Berlin durch die Straßen geh'n

Kannst du dir abschminken wie deine Fresse vor dem Schlafengeh'n

Yeah, hier komm'n die Bullen im Minutentakt

Ihr habt nichts zu melden wie 'ne Streife in 'ner ruhigen Nacht

Du scheiß Autist, bei dir sind Frauen Mangelware

Ihr habt mehr mit Keulen zu tun als ein Neandertaler

Du hast Erfolg, jetzt hast du Kohle - Shisha

Die Nase hat den richtigen Riecher

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Ah, in meiner Tasche ist das Klappmesser

Ich mach nach Düsseldorf ein Abstecher

Kollegah, du hast Glasknochen

Du kriegst den Kürbis rein, was für Karotten?

Eine Schelle hat gereicht von Dú Maroc

Und du bist in Ohnmacht gefall'n - Überschock

Du bleibst am Ball wie ein Mittelstürmer

Du suchst Vergleiche, such dir doch 'n Job in der Glückskeksfirma

Bild dir nichts ein auf euern Hype - Gangnam Style

Ich hol dich runter von dem Film - Rambo 3

Felix Blume, das Antoine ist sogar ausgedacht

Bist du Schlampe endlich aufgewacht?

Du Grobmotoriker kannst dir nicht mal die Schuhe anzieh'n

Mit den paar Haar'n, die du hast, würd ich dich übern Ku'damm zieh'n

Dann wird wohl Felix Blumes Sohn ein gottverdammter Hurensohn

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Also das mit dem deutschen Bad-Boy, 'ne

Das kannst du dir ja mal abschminken

Halt deine Schnauze... wie Kate Moss

Fler, ich komme gerne mit paar Bangern vorbei

Farid, dann ist es mit den Bangern vorbei

Ey, wer verkauft irgendwie 10.000 LPs?

Doch was ich damit verdiene ist das, was du nicht verstehst

Ich habe gehört, da gab's doch diese eine Möhrengeschichte

Habt ihr euch gut ausgedacht, die schöne Geschichte

Scar und Smexer haben das ja auch mal gemeint

Ich hab die beiden nicht mehr gesehen seit 2001

Ich spritz' deine Bitch voll wie du den S-Bahn-Waggon

Guck mal, wie ich heute in der S-Klasse komm'

Mach dich mal gerade, du bist voll der Arrogante geworden

Quatsch mich nicht voll, ich hab ganz andere Sorgen

Jetzt hast du Schmuck an wie Elton John

Warum bist du dann als Schwuchtel auf die Welt gekomm'n?

Ey, hör mal, ich geb dir jetzt Düsseldorfverbot

Was kann ich dafür, dass ihr wie Missgeburten flowt?

Kollegah: Freunde, jetzt lass mal meinen Freund in Ruhe

Kollegah der Boss, ich ficke die Bitch

Und schaut mich an, ich habe neue Schuhe

Halt deine Schnauze, du bist nur ein Gangster, der sein Abitur macht

Vergiss nicht, Fler, ich bin hier der Bodybuilder

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Fler • Blaues Blut • 2013 - full album |||intero| |||álbum| Fler • Blue Blood • 2013 - full album Fler • Sangre azul • 2013 - álbum completo Fler - Blaues Blut - 2013 - album complet Fler - Blaues Blut - 2013 - Album completo Fler - Blaues Blut - 2013 - フル・アルバム Fler - Blaues Blut - 2013 - pilnas albumas Fler - Blaues Blut - 2013 - volledig album Fler - Blaues Blut - 2013 - pełny album Fler - Blaues Blut - 2013 - álbum completo Fler - Blaues Blut - 2013 - полный альбом Fler - Blaues Blut - 2013 - tam albüm Fler - Blaues Blut - 2013 - повний альбом Fler • Blue Blood • 2013 - 完整专辑

== Intro == == Intro == == イントロダクション

„Ja, aber sind, sind es nicht die Fans, um die sich alles dreht?“ |||||||tifosi||||| "Yeah, but isn't it the fans that it's all about?" "Sí, pero ¿no se trata de los fanáticos?" 「でも、ファンあってこそじゃないですか?

„Hahaha, Shit, ich sag' ihnen mal was. |merda||||| |merda||||| "Hahaha, shit, I'll tell you something. "ハハハ、クソッ、言わせてくれ。 Die Fans sind wie Weiber. ||||donne ||||жінки The fans are like women. Los fans son como las mujeres. ファンは女性のようなものだ。 Wenn man trifft, lieben sie dich, und wenn nicht, werden sie dich eher anspucken als anseh'n.“ |||||||||||||spit||look |||||||||||||anspungere|| |||||||||||||||ver If you hit, they love you, and if you don't, they'll spit on you rather than look at you." Si golpeas, te aman, y si no, te escupen en lugar de mirarte". Если ты ударишь, они тебя полюбят, а если нет, то скорее плюнут в тебя, чем посмотрят».

„Ach, und wieso?“ "Oh, and why?" "Ah, ¿y por qué?"

„Weil sie nicht verstehen, dass du derselbe Mensch bist, ob du triffst oder nicht. |||||||||||incontri|| |||||||||||encontrar|| "Because they don't understand that you're the same person whether you score or not. "Porque no entienden que eres la misma persona tanto si anotas como si no. Verstehen Sie? Do you understand? ¿Lo entiendes? Der Einzige, für den man spielen sollte, ist man selbst!“ The only one you should play for is yourself!” ¡El único para quien deberías jugar es para ti mismo!”

Ah, Blaues Blut, Baby Ah, blue blood, baby

Hijackers, ah Hijackers, ah Secuestradores, ah

Ich bin zurück I am back Regresé

Schneller als erwartet, häh? Faster than expected, huh? Más rápido de lo esperado, ¿eh?

Ah, Maskulin Ah, masculine

Okay, yeah

Schon seit meiner Kindheit das schwarze Schaf (schwarze Schaf) Since my childhood the black sheep (black sheep) Desde mi niñez la oveja negra (oveja negra)

Kein Vater da, außer Vater Staat (Vater Staat) No father there, except father state (father state) No hay padre allí, excepto padre estado (padre estado)

Damals im Heim kein Gutenachtkuss (Gutenachtkuss) |||||goodnight kiss Back then in the home no goodnight kiss (goodnight kiss)

Jede Nacht mit Sonny Black im Nachtbus (im Nachtbus) Every night with Sonny Black on the night bus (on the night bus) Cada noche con Sonny Black en el autobús nocturno (en el autobús nocturno)

Trains mal'n, die Außenseiter (die Außenseiter) |mal'n||outsider|| |Treni|||| Trains mal'n, the outsiders (the outsiders) Trenes mal'n, los outsiders (los outsiders)

G-Hot und ich laufen weiter (laufen weiter) G-Hot and I keep walking (keep walking) G-Hot y yo seguimos caminando (sigue caminando)

Jump, Jump, Neue deutsche Welle |salto|||onda Jump, jump, new German wave

Sag, wo wär' ich heut gelandet, wenn ich keine Träume hätte? Tell me, where would I have ended up today if I had no dreams? (Träume hätte) (would have dreams)

Du wirst gehasst, geliebt dann bist du wer (dann bist du wer) ||odiato||||||||| You're hated, loved then you are someone (then you are someone) Eres odiado, amado entonces eres alguien (entonces eres alguien)

Und dieser Schmerz in der Brust, er ist es wert (ist es wert) And that chest pain, it's worth it (is worth it) Y ese dolor de pecho, vale la pena (vale la pena)

Superstar (Superstar), prominent (prominent) Superstar (superstar), prominent (prominent)

Southbeach Miami, die Sonne brennt (Sonne brennt) Southbeach Miami, the sun is burning (sun is burning)

Hater komm'n (Hater komm'n), Hater geh'n (Hater geh'n) Haters come (haters come), haters go (haters go)

So ist Deutschrap, willkomm'n im Game (willkomm'n im Game) ||German rap|||||| That's German rap, welcome to the game (welcome to the game)

Wie ein Hells Angel täglich in der Tagesschau (Tagesschau) |||||||news broadcast| Like a Hells Angel daily on the Tagesschau (Daily Show)

Denn ich hab' Narben auf Narben drauf |||scars||| |||||Narben| 'Cause I've got scars upon scars

Yeah, du weißt bescheid |||informed yeah, you know

Sie nenn'n mich Fler They call me Fler Me llaman Fler

G-Hot, was geht ab G-Hot, what's up G-Hot, ¿qué pasa?

Silla, Hijackers, ah Silla, hijackers, ah

== Pheromone == == Pheromones ==

Du weißt Bescheid! ||informed You know!

Blaues Blut, Baby! Blue blood baby!

Sie nennen mich Fler! |||Fler They call me Fler!

Höher, als ich jemals war! Taller than I've ever been! Komm schon! Come on!

Frank Lucas, Südberlin, Bad Boy ||Südberlin|| Frank Lucas, South Berlin, Bad Boy

Versace-Brille, Junge, mein Geschäft läuft |occhiali|||| Versace glasses, boy, my business is up Gafas de Versace, chico, mi negocio está en marcha

Penthouse im Süden, Hotelsuiten |||suite d'hotel South facing penthouse, hotel suites

Ich bin interessiert an Geld, nicht an Weltfrieden |||||||pace nel mondo I'm interested in money, not world peace

Alles, was ich mache, wurd zu Gold Everything I do turned to gold

Kleine Leute schaffen's nicht, sie hassen den Erfolg Little people don't make it, they hate success

Ich denke groß - Billionär I think big - billionaire

Ich geb nicht auf, ich will noch mehr I'm not giving up, I want more

Mehr Ketten, mehr Häuser, Mittelmeer ||||Mediterranean More chains, more houses, Mediterranean

Ihr seid Mittelmaß, dafür gibt's kein Mittel mehr You are mediocrity, there is no longer a remedy for that Eres mediocridad, ya no hay remedio para eso

Deutschland kapiert's nicht, tschüss, tschüss |understands it||| |capisce||| Germany doesn't get it, bye, bye

Ich lass keinen von euch ran an mein Business I won't let any of you get into my business No dejaré que ninguno de ustedes entre en mi negocio.

Yachthafen, Privatjet porto turistico|jet privato Marina, private jet

Meine Vorstellung nimmt dir deinen Schlaf weg My performance takes away your sleep Mi actuación te quita el sueño

Dieses Leben hier kostet eine Menge Kohle ||||||money This life here costs a lot of money Esta vida aquí cuesta mucho dinero

Der Geruch des Erfolgs – Pheromone The smell of success - pheromones

Pheromone, Pheromone

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone The smell of success - pheromones

Pheromone, Pheromone Pheromones, pheromones

Der Geruch des Erfolgs, yeah The smell of success, yeah

Trendsetter, diese Toys kopier'n mich Trendsetter, these toys copy me Trendsetter, estos juguetes me copian

Sie trainier'n, werden breit und blamier'n sich They train, get big and embarrass themselves Entrenan, se hacen grandes y se avergüenzan

Vollidioten, ich bleib voll entspannt complete idiots|||| Stupid idiots, I'm staying calm Estúpidos idiotas, me quedo tranquilo

Baby, bei mir läuft - Forrest Gump Baby, I'm running - Forrest Gump Cariño, estoy corriendo - Forrest Gump

Carpaccio zum Frühstück, kein Dinner Carpaccio|||| Carpaccio for breakfast, not dinner

Siehst du mich vorbeifahr'n, siehst du ein Gewinner |||passing|||| If you see me driving by, you see a winner

Ich schick dir Mails - Flaschenpost ||||message in a bottle I'll send you emails - message in a bottle

Ich trink Schampus auf euch - Masel tov I drink champagne on you - Mazel tov

Frank White, Frank Lucas, Frank Bueller Frank White, Frank Lucas, Frank Bueller

King wie Savas, nur ein bisschen cooler King like Savas, just a little bit cooler Rey como Savas, solo un poco más genial

Maskulin, Nummer 1 - Dynastie Masculine, number 1 - dynasty Masculino, número 1 - dinastía

Die Leute dreh'n komplett durch - Psychatrie People go completely crazy - psychiatry La gente se vuelve completamente loca - psiquiatría

Nicht nur Geld macht sie an, sie will Macht seh'n It's not just money that turns her on, she wants to see power

Wartet auf den Märchenprinz wie mit 18 |||fairy tale prince|| Waiting for the fairytale prince like at 18 Esperando al príncipe de cuento de hadas como a los 18

Dieses Leben hier kostet eine Menge Kohle This life here costs a lot of money Esta vida aquí cuesta mucho dinero

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone The smell of success - pheromones

Pheromone, Pheromone Pheromones, pheromones

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone The smell of success - pheromones

Pheromone, Pheromone Pheromones, pheromones

Der Geruch des Erfolgs, yeah The smell of success, yeah

Pheromone, Pheromone Pheromones, pheromones

Der Geruch des Erfolgs - Pheromone The smell of success - pheromones

Pheromone, Pheromone Pheromones, pheromones

Der Geruch des Erfolgs, yeah The smell of success, yeah

== Biggest Boss == il più grande| == Biggest Boss ==

Yeah, blaues Blut, Hijackers, Maskulin 2013, ah Yeah, blue blood, hijackers, masculine 2013, ah

Du willst ein Boss sein? You wanna be a boss? Vor dir steht ein Richtiger ||||giusto You have a right one in front of you

Du weißt bescheid you know

Ah, M-A-S-kulin baby, komm Ah, MAS-kulin baby, come on

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

Wer ist hier der Boss? Who is the boss? Flizzy! Flizzy flizzy!

Fler ist hier der Boss! Fler is the boss here! Flizzy!

Zeiten ändern sich - heut' trag ich kein Carlo mehr Los tiempos cambian - hoy ya no uso Carlo

Man sagt ich schwimme jetzt in Geld - Dagobert! |||nuoto||||Paperone Dicen que estoy nadando en dinero ahora - ¡Scrooge!

Braun gebrannt, ich schieße aus dem Aston |||sparo|||Aston Bronceado, estoy disparando fuera del Aston

Deine Gang ist schwul und trägt kugelsich're Westen! ||||||bulletproof| |||gay|||| ¡Tu pandilla es gay y usa chalecos antibalas!

Wenn du mich siehst, dann denkst du jetzt kommt Hulk, junge! ¡Cuando me ves piensas que viene Hulk chico!

Ihr seid nicht Straße - Fler ist der Asphalt, junge! ||||more|||| |||||||asfalto|

Die Welt ist klein von hier oben - Chefetage |||||||executive floor El mundo es pequeño desde aquí arriba - piso ejecutivo

Es gibt für dich kein Happy-End - Sexmassage! |||||Happy|| No hay final feliz para ti: ¡masaje sexual!

Du kleiner Spast, ich lass' dich von dem Baum häng' ||spastic|||||||hang ||spast|||||||pendere

Du hast dein Namen erst, seit dem ich deine Frau bang'! ||||||||||fear ¡Solo has tenido tu nombre desde que me follé a tu esposa!

Sei mal einfach leise, wenn erwachs'ne reden Cállate cuando hablen los adultos

Ich bin ein Macher junge, ich führ' ein erwachs'nes Leben! ||||||||da adulto| ¡Soy un chico emprendedor, llevo una vida adulta!

Baretta vor dein Face - Junge du wirst ganz klein Baretta|||||||| Baretta|||||||| Baretta frente a tu cara - chico, te estás volviendo muy pequeño

Ich hol den Schwanz raus und du ziehst den Schwanz ein I|||tail||||||| Saco la cola y tú metes la cola

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

Ich riech' nach Geld - der Duft ist von Kenzo |rendo||||profumo|||Kenzo I smell like money - the scent is from Kenzo

Schieße auf die Nutten aus dem Benzo |||whores|||benzo |||prostitute|||Benzo Dispara a las prostitutas del benzo

Jag' euch mit dem BMW, mach Tempo I|||||| ||||BMW|| Persíganse con el BMW, hagan velocidad

Fahre ohne Führerschein nach Flensburg! ||||Flensburg

Maskulin, wir übernehm' im Helikopter ||prendiamo||

Du Brillenschlange - schau dich an du Harry Potter! |glasses snake|||||| |||||||Potter Serpiente de anteojos, ¡mírate, Harry Potter!

Nehme deine Schlampe mit in mein Hotel ||slut|||| ||puttana|||| Lleva a tu perra a mi hotel

Halbe Stunde hundert Euro, Zeit ist Geld!

Sie observier'n - Satellit Están observando - satélite

Hier mein Schwanz für die Kripo - Guten Appetit ||tail|||police||

Arrogant und breit - Maskulin dicka Arrogante y amplio - Dicka masculino

Ich bin Ghetto, wenn ich schieße bin ich zielsicher! ||||||||deadly accurate

Leute quatschen irgendwas von R'n'B La gente habla algo de R'n'B

Dieser Schwanz hier ist Massiv - kein Ghettolied! ||||||ghetto song

Du drückst mit deinem Schmalz auf die Tränendrüse ||||fat|||tear gland |premi|||cervello|||dottore Aprietas el lagrimal con tu manteca

Dreihundert auf der Autobahn - Lebensmüde! ||||weary of life

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

(Shot - from the Biggest Boss)

== Neureicher Wichser == new rich|wanker nuovo ricco|stronzo == Nuevo rico hijo de puta ==

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme |high|fashion|||| |alta|Couture|||| Alta costura, crème de la crème

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen Primero viene la risa, luego vienen las lágrimas

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt Mi mamá no me dio nada, mi papá no me dio nada

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Deutschlands Albtraum so wie Samy früher |incubo|||Samy| La pesadilla de Alemania como solía ser Samy

Eure Rapper sehen alle aus wie Freddy Krueger |||||||Krueger

Ich lass es brodeln, Gerüchteküche |||bubble|rumor mill |||brodare|rumor mill Estoy dejando que hierva a fuego lento, fábrica de rumores

Sieh mich, wie ich in Miami auf der Jacht meine Fische fische ||||||||yacht||| |||||||||||pesci Mírame pescando mi pez en el yate en Miami

Die Kette hält meinen Hals kalt, ich krieg 'ne Nackenstarre |||||||||neck stiffness |collana||||||||cervicale La cadena mantiene mi cuello frío, tengo rigidez en el cuello

Du bist kein Rockstar mit deiner Kackgitarre ||||||shitty |||rockstar|||chitarra di merda

Mein Name Frank Lucas, denn ich habe Blue Magic

Dein Style ist zu Ghetto, zu hart und zu Wedding |stile|||||||| Tu estilo es demasiado gueto, demasiado duro y demasiado nupcial.

Ihr habt keine Zukunft, ich leb in der Gegenwart ||||||||presente

Sagt mir, wann ihr krassen Gs schon in meiner Gegend wart |||||Gs|||||eravate Dime cuándo has estado en mi área.

Berlin der Dschungel, der uns prägt, kein Zoo mehr |||||plasma||| Berlín la jungla que nos da forma, ya no es un zoológico

Rolls-Royce in meinem Video, nenn mich Ghost Fler |||||||Ghost| Rolls-Royce en mi video, llámame Ghost Fler

Prada-Jacke bei der Kälte, bin am einfrier'n |||||||freezing Prada|||||||congelare Chaqueta Prada en el frío, me estoy congelando

Dieser Scheiß-Winter, wenn's dir passt, dann bleib hier

Ich flieg entspannt in den Süden mit den Zugvögeln ||||||||migratory birds

Und wisch mit eurem Merch nur noch meine Fußböden |wipe|||||||floors |pulisco||||||| Y limpia mis pisos con tu mercancía

Neureicher Wichser (x8) Nuevo Rich Wanker (x8)

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Wache auf im Penthouse, Zigarre früh am Morgen

Sowas nennt man neureich, ich kann dir gern was borgen |||||||||lend |||nuovo ricco|||||| Eso es lo que llamas el nuevo rico, estaría feliz de prestarte algo.

Wenn du am Verhungern bist, denk dran, wie ich Steak ess' |||verhungare||||||| Si te mueres de hambre, recuerda cómo como bistec'

Jeder von euch Wichsern kommt ins Schwitzen - AIDS-Test |||wankers||||| |||stronzi|||sudare|AIDS|test Cada uno de ustedes, hijos de puta, se ponen a sudar - prueba de SIDA

Hundert Euro die Minute, Tausend in der Stunde Cien euros el minuto, mil la hora

Ich bin dein Trauma, das Salz in deiner schlimmsten Wunde |||||||||wound ||||||||peggiore|

Der deutsche Badboy, schon damals im Sandkasten ||||||sandbox ||||||sabbiera El chico malo alemán, incluso entonces en el arenero

Zieh dir meinen Körper rein, gucken, doch nicht anfassen Mira mi cuerpo, pero no lo toques.

Du kleine Schlampe, dein Strich ist ab jetzt Berlin City ||slut||line||||| Pequeña perra, tu línea ahora es la ciudad de Berlín

Dein krasser Freund ist eine Pussy - Hello Kitty

Ich bin ein neureicher Wichser, teure Restaurants

Filet Mignon, ich ess zwei, wer ist jetzt der Boss?

Ich bin ein Straßenkind, mein Vater war nie da für mich

Zeig mir einen in diesem Land, der meine Sprache spricht

Diese Szene hat mich leider nicht mehr gern

Stell uns beide nebeneinander - es ist einfach nicht mehr fair Pónganos a los dos uno al lado del otro, ya no es justo

Neureicher Wichser (x8) |wanker|

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

Ich fick sie alle, 10 von 10

Die Haute Couture, Creme de la creme

Erst kommt Gelächter, dann komm'n die Tränen

Meine Mama hat mir nichts geschenkt, Papa hat mir nichts geschenkt

== Produkt der Umgebung ==

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung |||||||probation |||||ragazzi||libertà vigilata A mi alrededor - mis chicos en libertad condicional

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen Quieren decirme algo, pero me importa un carajo lo que digan

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung |||||||probation

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Vater Türke, Mutter deutsch, halb Kanacke |||||half a wog |turco||tedesca||Kanacke Padre turco, madre alemana, media caca

Brauch kein Leasing, zahl den Benz aus eigener Tasche ||leasing|||||| No necesita arrendamiento, pague el Benz de su propio bolsillo

Die reichen Wichser, sie wollen mich nicht oben sehen Los ricos hijos de puta, no me quieren ver arriba

Am besten Hartz IV und Drogen nehmen |||||droghe| Lo mejor es tomar Hartz IV y drogas.

Seitdem ich klein bin, will ich was erreichen

Jede Menge lila Scheine, Wasserzeichen ||||watermark ||||filigrana Muchos billetes morados, marcas de agua.

Nachts (jump, jump) musste ich wieder ackern gehen ||||||to toil| ||||||lavorare| En la noche (salta, salta) tuve que ir a arar otra vez

10 Euro Stundenlohn, verkacktes Leben ||fucked-up| |salario orario|fottuto|

Damals 18, heute fast 30 18 entonces, casi 30 ahora

Früher dachte ich heute weiß ich Solía pensar que ahora lo sé

Mann, dieses Leben ist ein Teufelskreis |||||circolo vizioso

Zehn Gramm bekommst du gern zum Freundschaftspreis ||||||friendship price Le invitamos a obtener diez gramos a un precio amigable.

Heute schauen sie neidisch, weil ich 7er fahre Hoy se ven celosos porque manejo un Serie 7

Die Sonne scheint für mich, nie wieder Minusgrade |||||||minus degrees

Undercover-Kanack, undercover unterwegs Encubierto-Kanack, encubierto en el camino

Es ist für viele meiner Jungs zu spät Es demasiado tarde para muchos de mis muchachos

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung A mi alrededor - mis chicos en libertad condicional

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Auf meinem Shirt, dieses Blut ist kein Make-up

Und mein Gesicht, diese Wut ist ein Make-up

Schaue in den Spiegel, sehe eine ernste Miene |||||||expression Mírate en el espejo, ve una expresión seria

Dann aus dem Fenster, sehe keine Perspektive

Mittelfinger hoch für die Drecksbullen middle finger||||dirty cops ||||porci

Mein Kontostand - vor dem Kommazeichen sechs Nullen ||||comma||zeros |saldo del conto||||| El saldo de mi cuenta: seis ceros antes del punto decimal

Ich trag mein Jesuskreuz, wenn ich die Scheine zähle |||||||bills| Llevo mi cruz de Jesús cuando cuento los billetes

Der Teufel ist enttäuscht, denn ich habe keine Seele El diablo está decepcionado porque no tengo alma.

Überleben ist hier schwer als Weißbrot

Weil kein echter Mann bei Stress die Polizei holt Porque ningún hombre de verdad llama a la policía cuando está estresado.

Der Rauch, der mich umgibt, der Smog in diesen Straßen ||||||smog||| ||||||smog||| El humo que me rodea, el smog en estas calles

Die Justiz und die Bullen, sie können mir einen blasen ||||cops||||| |giustizia|||poliziotti|||||succhiare El poder judicial y la policía, me pueden chupar

Wir sind Hunde, die beißen, aber nie bellen |||||||bark Somos perros que muerden pero nunca ladran

Willkommen in meiner Hood, wir schießen auf T-Pain Bienvenido a mi barrio, estamos rodando en T-Pain

Ich jage meine Feinde mit dem BMW

Es ist für viele meiner Jungs zu spät

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

Junge, was ich bin? Das Produkt der Umgebung

Alle um mich 'rum - meine Jungs auf Bewährung |||||||libertà vigilata

Junge, was ich bin, wollen die Reichen hier nicht haben

Sie wollen mir was erzählen, doch ich scheiß auf was sie sagen

== Skit 1 == Skit

Fler: Wie hieß nochmal, dings, äh, der Afrikaner, der in der Disco einen auf Ami macht? ||||coso|eh||africano||||disco|||americano| Fler: ¿Cuál era el nombre de nuevo, dings, eh, el hombre africano que está actuando como Ami en la discoteca?

Freund: Ey yo Girl, listen to me! My name's AT

Fler: (lacht) AT, you are my princess!

Freund: Everytime I see you, I look into your eyes! I will tell you one time only! You know me, I'm a player!

Fler: (lacht)

Freund: I got my business! You know this German Rapper Fler, Nicone (?) "And, when we go rush hour?" I tell you. Nigga I don't have time for you!

Fler: (lacht)

Freund: Sollen wir Skit machen?

Fler: Müssen wir eigentlich!

== Meine Farbe ==

Ich hol die Waffe raus, zieh den Schlitten durch |||arma|||||

Laufe in die Bank hinein, mittendurch |||||in mezzo

Kenne keine Skrupel, Krimineller ||scrupoli|

Ich bin Badboy, nicht wie du Prinzipieller ||||||principianti Soy un chico malo, no como tu director

Du hast hier keine Daseinsberechtigung ||||right to exist ||||diritto di esistenza

Ich laufe hier seit Tag eins im Ghetto rum

100.000 Schlampen in meinem Handy drin slut||||

Disse meine eigene Mutter jeden Tag wie Eminem Dise mi propia madre como Eminem todos los días

Vater Staat, er kann mir nicht meine Stimme nehmen

Doch der Richter und die Zeugen wollen mich drinne sehen Pero el juez y los testigos me quieren ver por dentro

Schau in mein Face, du siehst, ich bin authentisch

Frag die Straße, sie kennt mich

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe |||||||because of||

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe Las cosas que hago, las hago por mi color

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße El alemán anda solo, solo por la calle

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Auf Kaution frei, nenn mich Haftbefehl |||||arrest warrant |cauzione||||Haftbefehl Libre bajo fianza, llámame orden judicial

Denn das ist echtes Kokain, kein abgepacktes Mehl ||||||packaged|flour ||||cocaina||| Porque esto es cocaína real, no harina envasada.

Ständig unter Strom, Junge, 1.000 Watt ||corrente|| Siempre encendido, chico, 1000 vatios

Der erste relevante G, der blaue Augen hat ||rilevante||||| El primer G relevante que tiene ojos azules.

Maskulin, Baby - guck, wir übernehmen

Ab 100.000 kann man gerne drüber reden A partir de 100.000 se puede hablar de ello

14 kleine Homies in der Glock drin

Doch eine Kugel reicht, dass ich in deinem Kopf bin Pero una bala me basta para estar en tu cabeza

Flizzy ist zurück - Hallelujah

Und dein Karma ist gefickt - Karmasutra |||||Karmasutra Y tu karma esta jodido - Karmasutra

Schau in mein Face, du siehst, ich bin authentisch

Frag die Straße, sie kennt mich

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Ich wollte nie ein Gangster sein, doch brauche mehr

Langsam träume ich von meinem Haus am Meer

Alles schwarz-weiß wie Klaviertasten ||||piano keys Todo en blanco y negro como las teclas de un piano

Nicht nur im Winter tragen wir hier Skimasken |||||||ski masks |||||||maschere da sci

Ich hab kein Bock mehr - wann hört es endlich auf? |||desire|||||| |||voglia|||||| Estoy cansado, ¿cuándo se detendrá finalmente?

Ehrlichkeit zahlt sich im Endeffekt nicht aus onestà|paga|||fine|| La honestidad no paga al final

Deine Gage ist mein Trinkgeld - Almosen |fee||||alms ||||mancia|elemosina Tu tarifa es mi propina - limosna

Ich hab keine Konkurrenz - Hulk Hogan |||competition||

Ich bin ein Macher - Bill Gates

So ein geisteskranker Typ, ich kill AIDS ||malato di mente|||uccido| Un tipo tan mentalmente enfermo, mato al SIDA

Schau in mein Face, du siehst, ich bin authentisch

Frag die Straße, sie kennt mich

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

Die Dinge, die ich tue, tue ich wegen meiner Farbe

Der Deutsche läuft alleine, alleine auf der Straße

Hatte nie einen starken, großen Bruder so wie du

Nur wegen meinem Familiennamen wurde ich nicht cool

== Chrome == Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E ||||R||||||||||||

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E sitting|||||si|||||||R|||

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome |roll||||

Das Auto das ich fahre: Raumschiff Enterprise (-prise) ||||||Enterprise|prise

Ich steh' auf der Straße, fünfzigtausend für das Ice (Ice)

Vergiss dein XXL, ich seh' aus wie Mr. T (T)

Das hier ist mein Lifestyle, M-A-S-KULIN (-lin)

D-Die Olle, sie pariert, salutiert wie beim Appell (-pell) ||||||||roll call| ||Olle|||saluta||||appello

Die Brille von Versace, Baby, ich mach' Geld (Geld)

Was die ganzen Opfer labern, interessiert mich einen Scheiß (Scheiß) ||||dicono|||||

Ich reiße dir die Zunge raus, nur damit du weißt (Weißt) ||||lingua||||||

Doubletime ist out, bleib doch einfach mal entspannt (Entspannt)

Emanzipation, setz dich einfach auf den Schwanz! emancipazione|||||| (Schwanz)

Ich gebe einfach Gas, egal, ob rot oder gelb (Gelb)

Der Bulle übertreibt, mach hier nicht auf Cobra 11 (11) |poliziotto||||||Cobra

Leichte Mädels, schnelle Autos, Diamanten um den Hals (Hals) |ragazze|||||||

Ich bringe es zu Ende, wenn ich anfang' mit Gewalt (-walt) |||||||||forza|forza

Ich roll' auf Chrome, guck, die Felge wie sie glänzt(Glänzt) ||||||rim|||| ||||||cerchio||||brilla

Mach hier nicht so 'n Harten, nur weil du mich grad erkennst

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E ||||||||si||||||||

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Batman ist nichts gegen mich, nenn mich Bane (Bane)

Der Körper ist gestählt, alle kriechen seit dem Fame (Fame) |||tempered||crawl|||| |||irrobustito||cercare||||

Wird dir schon vergehn, dieses Lachen, bald kommen Trän'n (Trän'n) |||pass|||||tears|

Ich schlage dich kaputt, und frage: „Hast du ein Problem?“ (-plem)

Gangsta-Rap, scheiß auf Crystal, scheiß auf Bloom (Bloom)

Deine Frau ist wie ein Auto, diese Schlampe musst du tunen (Tunen) |||||||slut|||tune|

Wenn sie wieder nicht pariert, wechsel' ich sie einfach aus (Aus) |||||cambio|||||

Die Leute haben Angst, wenn ich durch die Kleinstadt lauf' (Lauf')

Ich bin ein Berliner, doch chill' jeden Tag am Beach (Beach) ||||||||||mare

Ich lach' euch Rapper aus, meine Zähne sind gebleached (-bleached) |||||||||sbiancate

Ich jage meine Feinde wieder mit dem BMW (-W)

Der schönste hier im Land, wenn ich vor dem Spiegel steh (Steh')

Der erste deutsche Rapper, der sich anzieht wie ein Star (Star) ||||||anzia||||

Ich scheiß' auf integriert, steck dir den Bambi in dein Arsch (Arsch) ||||stick|||Bambi|||| |||||||Bambi|||culo|culo

Ich roll' auf Chrome, guck, die Felge wie sie glänzt(Glänzt)

Mach hier nicht so 'n Harten, nur weil du mich grad erkennst

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on, si-sittin' on, si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Ich roll' auf, roll' auf Chrome

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on si-sittin' on si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on C-H, R-O-M-E, si-sittin' on C-H, R-O-M-E

Sittin' on si-sittin' on si-sittin' on, sittin' on C-H, R-O-M-E

== Blaues Blut ==

Diese Straße ist mein Königreich ||||regno

Ihr ganzen Rapper dürft hier spielen wenn ihr hörig seid ||||||||submissive| ||||||||sottomessi|

Die deutsche Szene hat den neuen Trend noch nicht gepeilt |||||||||picked up |||||||||capito

Doch Blaues Blut ist das Album das die Richtung weist |||||||||indica

Ich hab dich groß gemacht

Ich krieg dich wieder klein

Karriere aus, vorbei, mit dieser Line

Ich hab dich aufgegabelt |||raccolto

Du warst mein Embryo

Dich eingekleidet und gefüttert, Entrecôte |dressed|||

Sag woher kommt dieser Höhenflug? ||||volo in alto

Ich wollt dir helfen, was ich erntete war böses Blut

M-A-S-KULIN alles ist möglich

Der König er ist tot lange lebe der König

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Alles andre sind nur Halluzinationen

Du und ich wir kommen nicht auf einen Nenner ||||||||denominator ||||||||nenner

Schon seit Tag 1, bin ich ein Einzelgänger ||||||lone wolf

Ich bin der King doch hab die meiste Zeit im Dreck gelebt

Wenn es mir schlecht ging ham die tollen Freunde weggesehn |||||||||turned away |||||haben||||guardato

Vergleich mich bitte nicht mit anderen, Unikat ||||||unique confronto||||||

Denn ich bin heißer als der Rest, Luzifer |||più caldo||||

Es gibt für mich und meine Texte keine Schublade ||||||testi||

Hör diese Mucke laut, wenn ich durch meine Hood fahre ||mosquito||||||| ||musica|||||||

Meine Nationalität, Straßenkind

Es ist der lila Schein, der hier mein Tag bestimmt

M-A-S-KULIN alles ist möglich

Der König er ist tot lange lebe der König

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Alles andre sind nur Halluzinationen

Ich nehm euch an die Leine, so wie Hunde die ihr seid

Unter euch Idioten bin ich ein unbeliebtes Schwein |||||||pig

Als armes Kind geboren, ich musste beißen und nicht belln |||||||||bark |povero||||||||

Und diese Jugend liebt mich weil die meisten sich verstelln |||||||||pretend |||||||||fingere

Journalisten nerven mich, ich fick die Redaktion |annoy|||||editorial team

Und schalte um auf lautlos, keine Reaktion

Meine erste Liebe ? Keine Perspektive

Das sind Argumente, meine Desert Eagle |||||Eagle

Rede ich von Bentley, ist der Lambo schon in Arbeit ||||||Lambo|||

Nur das SEK kann hier verhandeln mit dem Staatsfeind ||||||||enemy of the state ||SEK||||||nemico dello Stato

Du weißt Bescheid:

M-A-S-KULIN alles ist möglich

Der König er ist tot lange lebe der König

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

2013 gehört Maskulin der Thron

Alles andre sind nur Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Halluzinationen, Halluzinationen

Alles andre sind nur Halluzinationen

== Grizzly ==

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Teure Klamotten - ich kann mir diesen Spaß leisten |clothes|||||| |vestiti||||||

Breit gebaut, gutaussehend - mein Markenzeichen broad|||| ||attraente||marchio

Deutsche hassen meine Art, Deutsche lieben Schnappi ||||||Schnappi

Ich mach sie einfach klar und steig in den Bugatti

Wer von euch hat Träume? Wer von euch hat aufgegeben? ||||given up ||||rinunciato

Ihr braucht mir gar nichts zu erzählen, alles Ausreden!

Ich überfall die Bundesbank |||Banca di Germania

Doch bin maskiert - der Täter, er bleibt unerkannt

Die Deutsche Szene ist am Lästern wie die Weiber ||||||||women |||||lagnarsi|||

Freunde sind am Kommen und am Gehen, seit ich klein war

Ich geh zum Fitness - das ist Deutsche Handarbeit |||||||manifattura

Ich komm vorbei, geb deiner Frau Gangnam Style ||||||Gangnam|

Bin in den Charts vor P!nk und Rihanna ||||||P!nk||

Du stinkst bei dem Echo mit deinem Drink wie ein Penner |stink||||||||| ||||eco|||drink|||barbone

Der Labelboss muss keinen von euch mitziehen |label boss|||||take along

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

M-a-s-kulin, sie schreien laut meinen Namen

Ich stinke lieber nach Geld, als im Applaus zu baden ||rather|||||applause|| |stare male||||||||

Denn ich bin dieser Rapper momentan |||||attualmente

Mit dem dicksten Schwanz und dem dicksten Oberarm |||||||braccio

Bin im Club und es muckt keiner auf |||||mucks|none|

Deine Frau sieht wie ein Spuckeimer aus |||||spittoon|

Potenzo wie ein Bär mit der Kraft von Thor I can||||||||

Und wichs ich in die Dusche, kriecht ein Baby aus dem Abflussrohr |suddenly||||||||||drainpipe

Will den ganzen Kuchen, kein Bock mehr, zuzuschauen |||cake||||

Doch musste lernen - Loyalität bleibt nur ein Traum

Darum sagt mir wie soll ich euch nur trauen

Sie fressen aus der Hand, um dann deine Uhr zu klauen ||||||||||rubare

Animus, der neue, den die Masse liebt Animus||||||

Frag Fler, ich bin der Inbegriff von maskulin |||||Inbegriff||

Ich sagte schon mal und sag nochmal von vorn

Echte Könige werden nicht in Schlössern geboren

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Ich bin ein Parasit, störe eure Harmonie ||||disturb|| ||||||armonia

Das hier ist Gangsta-Rap, nicht irgendwas mit R&B; Beichte meine Sünden, um danach einen draufzusetzen ||||||to add ||peccati||||

Sag mit einer Line was du mit tausend Sätzen

Die Deutschen Rapper drehen sich im Teufelskreis

Ich will die Kohle machen, tu das nicht aus Freundlichkeit

Erster beim Sport, beim Rappen und beim Ollen klären |||||||yelling| |||||||ollare|

Seitdem ich da bin, hab ihr Wichser keinen Erfolg mehr

Ich bin cool und breit, 100 Prozent Lady-Killer

Ich komm alleine gegen alle wie ein Jedi-Ritter

Sie leckt meine Wunden, denn ich bin ein Grizzlybär |licks||||||| |||ferite|||||orso grizzly

Du bist ein Gangster? Vor dir steht ein richtiger

Nicht mit mir, ich pack die Gun an deine Schläfe |||||||||temple ||||||pistola|||

Das ist der Grund, warum ich nachts für meine Feinde bete ||||||||||pray ||||||||||prego

Der Labelboss muss keinen von euch mitziehen ||||||take along

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

Kennst du ihn, sagst du ihm, ich fick ihn!

(huh!) (x3)

Ich bin ein Grizzly

Ich bin ein, bin ein Grizzly!

== Barack Osama ==

Ich teile ungern meine Luft mit euch, ich dominiere |share|||||||

Dicker Schwanz, große Fresse – Krokodile |||mouth|

Du schickst deine Clique vor, du fickst auch deine Mutter

Ich tu' nicht so, ich bin es wirklich – ein Kaputter |||||||||broken

Mann, ihr Wichser seid wie Ratten unterm Gullideckel |||||rats||manhole cover |||||Ratti|sotto|tombino

Ich lege deine Schlampe flach unter der Louis-Decke |||||||Louis| |metto||||||Louis|

Du bist ein Arbeitsloser, ich bin dein Arbeitgeber |||unemployed||||

Dass ich dich nicht gleich gefickt habe, war ein Fehler

Du merkst schon, wer da grade kommt – das hier ist Star Appeal

Ich zieh' die Schlampe aus, andre Rapper labern viel |||||||talk|

Dein Gestotter ist nix neues, du stehst in der Ecke |stuttering|||||||| |balbettare||||||||

Du hast den besten Flow? ||||flusso Scheiß drauf, ich die dickste Kette ||||dickest|

Ich fick' dich und bin eingeölt, diese kleine Schlampe

Stemm' sie mit dem linken Arm auf und ab wie eine Hantel lift|||||||||||dumbbell stemmere|||||||||||

Auf den Straßen setz' ich täglich meine Schritte neu

Du weißt Bescheid, ich bin der Cityboy

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin |||||||Skulin

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wenn du mich angreifst, muss ich lachen – LOL |||attack||||

Dein kleiner Schatz ist meine Hündin im Hotel

Tu nicht so, als wär' ich nicht mehr brandaktuell ||||||||up-to-date ||||||||attuale

Ich komm' vorbei und kauf' dein'n Arsch, das ist Geld

Komm nicht wieder angerannt, du kleiner Sklave |||running||| ||||||schiavo

Dein ganzes Leben ist ein Popel in meiner Nase |||||booger||| |||||mucchio|||

Ihr seid süß, ihr wollt beißen mit den Milchzähnen ||||||||milk teeth

Ihr seid Schwänze, ihr wollt kiffen und dann chillen geh'n ||tails|||to smoke|||| ||testa||||||rilassarsi|

Ich streue Salz in deine Wunde, du kleiner Junge |sprinkle||||||| |metto|||||||

Muck nicht auf in deinem Dorf, ihr seid meine Hunde muck||||||||| Muck|||||||||

Warum weinst du? Gestern warst du noch so groß mit Hut

Ich bin ein König, ich hab' blaues und kein rotes Blut

Ich kontrolliere diese Schlampe, das Rapgame |||||rap game

Verbrechen lohnt sich, du musst es einfach weg nehm'n

Du denkst, ich hab' ein leichtes Leben, Junge, hier war nix leicht

Ich bin ein Cityboy, Deutscher Rap ist Frischfleisch |||||||fresh meat

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Ich bin im G-G-Ghetto in aller Munde

Und bleibe schi-zo-phren, kein normaler Junge

MA, Skulin – ja, ich hab' die beste Gang

Champagnerdusche wenn wir kommen – yes, we can champagne shower||||||

Designerlabels, ich geh' shoppen – Therapie

Doch werde einfach nicht gesund – c'est la vie

Brauch' keine Ghostwriter – Ghostbuster

Ich geh' zum Fitness, dann Solarium und stehle dir die Show, Bastard |||||tanning salon|||||| |||||||ruberò||||

Wer hält es aus, wenn er fällt, der schwere Regen

Es gibt kein'n German Dream, du musst in diesem Elend Leben ||||||||this|misery| ||||sogno|||||disgrazia|

Scheiß' auf dein Freestylebattle – Smalltalk

Du hörst die Übernahme heut in jedem Callshop |||takeover|||| |||acquisizione||||

Ich leb' in dieser Stadt, in der so viele Scheitern |||||||||fallimenti

Sie woll'n dich unten seh'n, denn unten bist du für sie greifbar |||||||||||raggiungibile

Hater woll'n den alten Fler, doch ich sage: „Chillt ma'!“ ||||fler||||| ||||||||rilassati|

Damals habt ihr euch beschwert weil ich euch zu wild war ||||complained|||||| ||||lamentati||||||

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

Wer hier spricht? Barack Osama, Barack Osama

Präsident – Barack Osama, Barack Osama

Terrorist – Barack Osama, Barack Osama

Das ist MA, MA, Skulin – MA, MA, Skulin

== Skit 2 ==

Freund: Sagt er gleich, hier können wa' gleich mal den Strich runterfahren, sag er gleich "Hey Mädels, am heute arbeitet ihr aber für uns" |||||||||||down||||||||||||

Fler: (lacht)

Freund: Mit der Höllenengels |||hell's angel

Fler: (lacht) Du Opfa!

Freund: Seid ihr jetzt auch meine Höllenengels?

Fler: (lacht)

Anderer Freund: Und die wollten dann auch eben mal 'ne Stunde, und der andere wollte auf einmal nicht mehr mit. Ronni reg dich doch nicht auf jetze Ronni||||||adesso

Fler: (lacht)

Freund: So, verdammte Scheiße, Jenny weißte ich muss den scheiß Leasing bezahlen!

Fler: Vor dem CL

Freund: Und CL. ||tu Der ist im Leasing Bitch spinnst du? ||||bitch|| Mistvieh mist cattle bestia da letame

== Skrupellos == Scrupulously

Junge, pass auf!

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen

Pass auf!

Dann siehst du ich bin skrupellos! |||||unscrupulous So, so skrupellos, du Hurensohn! ||||son of a whore ||||figlio di puttana

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

(Ah) Ich unterscheide zwischen gut und böse ||distinguish||||

Zwei zugedröhnte Hurensöhne |drunken| |sordati|figli di puttana

Hau mal ab mit deinem - was soll das für'n Gebrabbel sein, Doubletime? |||||||||babble|| |||||||||ciarlare||

Du Marzahner Nutte |Marzahner|prostituta

Wie siehst du auf deinem Perso aus? |||||documento d'identità|

Sag mir wer's glaubt, dass du den Eyeliner grad für deine Perle kaufst |||||||||||ragazza|

Ein box, dikka, die Klage nehm' ich gern in kauf ||dikka||azione legale|||||

Die 10 Scheine Schmerzensgeld, geb' ich für Werbung aus ||di risarcimento per danni|||||

Wenn mein Boss vor dir steht, heißt es Parkinson

Nachdem Song kannst du gern' 'ne Runde blasen komm'

Felix- jetzt wirst du Maß genomm'

Deine Mutter ist 'ne Multiplikation - ich hab sie mal genomm'

Maskulin ganz oben in der Nahrungskette |||||catena alimentare

Thema Nr. 1 auf jeder Damentoilette ||men's ||toilette per uomini

Loui, Gucci - guck mal wie wir haushalten |Gucci|||||gestire il budget

Keiner kann uns aufhalten

Maskulin!

Junge, pass auf!

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen

Pass auf!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Das ist die: "ich Fick deine Mutter"-Stadt

Schau mich an! Dieser Fler pure Muskelkraft |||forza muscolare

9mm - zwischen deiner Fresse und meiner 9mm

Du bist der Abklatsch, vom Abklatsch, vom Abklatsch |||||||copia

Du kleiner Bengel machst auf König - Schachmatt ||rascal||||checkmate ||||||scacco matto

Für deine Freundin bin ich mehr, als nur ein Sexsymbol

Ich komm' vorbei & leg' sie flach - auf dem Gästeklo ||||||||guest toilet Millionär, Visionär

Dieser Fler! - Berliner Bär

Rapper haben jetzt bei Youtube 1000 Klicks

100.000 Klicks, trotzdem sie verkaufen nichts

Sowas wie Du wird im Leben höchstens Fußballer

Du ziehst dich hoch! Heute Fler gestern Kool Savas

Nenn mich Frank White, B.I.G. ist wieder da

Anfangs 30, doch immer noch ein Teenie Star

Junge, pass auf!

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht wenn wir uns einmal begegnen

Man sieht sich immer zweimal im Leben

Doch es reicht, wenn wir uns einmal begegnen

Pass auf!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

Dann siehst du ich bin skrupellos! So, so skrupellos, du Hurensohn!

== Echte Männer ==

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern |||chaff||||||| |separo||paglia|||grano||||

Echte Gangster von den Bangern ||||bangers ||||Banger

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst |||||piani

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Ich bin der Halb-Kanacke mit der Deutschland-Fahne ||||||||bandiera

Meine Kette sticht ins Auge - Leuchtreklame |||||neon sign ||colpisce|||

Dieser Junge auf der Straße

Deutsche Bodybuilder-Rapper - Vollblamage |||full embarrassment |Bodybuilder||Vollblamage

Ihr Halbstarken seht nicht gefährlich aus |half-grown|||| |ragazzi||||

Ihr seid Pussys mit Schwänzen wie Meerjungfrauen ||||||mermaids ||Pussys||||sirene

Immer nur das Gleiche, es geht nur um's Geld

Meine lila Scheine leuchten wie mein Haze ||||||haze

Großticker, kein eBay-Business

Jeden Tag geht's nur um Kilos wie beim Fitness

Du rappst von Waffen und dei'm Marokko-Clan

Doch kommst ins Cafe ohne Gewehr, wie die Lottozahlen ||||||||lottery numbers

Ich sag's dir noch einmal, meine Postleitzahl

Steglitz 41, hier bin ich im Block ein Star Steglitz|||||||

Das ist Jihad für die Undercover Kanacks

Ich hab es weit gebracht, nenn mich FedEx

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern

Echte Gangster von den Bangern

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst ||||you|

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Denn das ist

M-a-m-a-s-kulin (x4)

Junge, du willst breit sein? Ich misshandel' dich |abuse| |maltrattare|

Mein Leben war so schwer, wie diese Hantel ist

K-Killa, Stiernacken ||bull necks ||Stiernacken

Wir reiten heute bei dir ein mit Skimasken

Dein Mädchen lehnt sich an an meine starke Brust

Nehm sie auf dem Tigerfell und geb ihr keinen Abschiedskuss |||||||||farewell kiss

Ja, es stimmt: ich bin ein Alki, ein Nichtsnutz

Der deiner Freundin morgens Whisky ins Gesicht spuckt (Yeah!)

Maskulin, Dominanz |dominanza

Dicke Eier, großer Schwanz

Behandel deine Frau wie Scheiße jeden Tag treat||||||

Du harter Typ bist nach dem Song den Tränen nah

DNA - reinrassig |purebred

Deine schwulen Texte, sie sind zweitklassig |||||second-rate

Ihr ganzen Rapper seid aus meinem Arsch gekommen

Jetzt wird die Riesennase maßgenommen ||||measured |||naso gigante|

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern

Echte Gangster von den Bangern ||||bangers

Wem willst du was erzählen? Ich merk schon, was du planst

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Denn das ist

M-a-m-a-s-kulin (x4)

Ihr seid aus meinem Arsch gekommen, seht's einfach ein

Ich schieß dich ab - das Leben kann so einfach sein

Dieser Junge, schwerbewaffnet ||heavily armed

Jeden Tag wird immer dieser Fler verhaftet |||||guy|

Staatsfeind Barack Osama

Topmodel-Ollen abgemagert |Ollen|emaciated

Ich komm an und jeder will ein Autogramm

10 Jahre Fler, der Plan ist aufgegangen

Independent, eigene Mode

Designerlabels - Designerdroge |designer drug

Maskulin-Merchandise ist Haute Couture

Ja, ich bin so breit, ich pass nicht durch die Tür

Maskulin, Dynastie

Woher wir kommen? Südberlin

CEO, V.I.P

Yes we can, sag niemals nie

Ich trenne die Spreu von dem Weizen, Jungs von den Männern I separate the wheat from the chaff, boys from men

Echte Gangster von den Bangern Real gangsters from the bangers

Wem willst du was erzählen? Who do you want to tell what to? Ich merk schon, was du planst

Du willst hier meinen Platz holen, ich nehm mir deinen Arsch

Denn das ist

M-a-m-a-s-kulin (x4)

== City Boy ==

Yeah! Sie nennen mich Fler!

Jihad! Maskulin, Baby!

Wo sind die City Boys? Hijackers! Blaues Blut! Du weißt Bescheid!

… City-Boy…

Ich bin ein City Boy, dort, wo der Stress lebt

Wo kleinen Kindern schon mit 10 der Respekt fehlt

Wo Eltern schimpfen auf die Bullen, weil der Sohn wieder Scheiße baut

Glaub mir, hier regiert die eig'ne Faust |||||own|

Vergiss mal Klitschko, alle wollen Tyson sein ||Klitschko||||

Ich bin Berliner, wenn ich belle, beiß ich rein ||||||bite||

In dunklen Nächten fühlte ich mich oft verlassen

Konnte mich auf keinen außer Gott verlassen

Wer von euch ist mit mir? Wer von euch ist gegen mich?

Im Herz ein Rebell, der, der die Regeln bricht |||ribelle|||||rompe

Scheiß mal auf das Geld, denn am Ende sterben alle

So endet jedes Buch, so erlischt jede Flamme |||||si spegne||

Rapper haben Angst, niemand ist hier sicher

Hintenrum am lästern, vorne lachende Gesichter behind||||| dietro le spalle|||||

Achte darauf, was du denkst, und wähle deine Schritte neu fai attenzione||||||scegli|||

M-a-s-kulin, ich bin ein Ci-Ci-City-Boy ||||||||City||

… City-Boy…

Steglitz 41, Maskulin, Ehrensache

Mit 16 die Heks unter der Lederjacke ||witch||| ||strega|||

Mit 18 die Kilos in den Trainingstaschen |||||borse da allenamento

Aggro Berlin, mit 21 Karriere machen

Sie packen Haze ab in kleinen Portionen

Denn der normale Weg für Jungs wie uns ist keine Option

Hab mich ganz gut gemacht, heute bin ich was, früher nichts

Egal, an welcher Ampel ich stehe, sie begrüßt mich |||traffic light|||||

Das ist kein RTL, Berlin ist keine Märchenstunde |||||||fairy tale hour

Penner sind betrunken, nicht nur, wenn die Sterne funkeln |||||||stelle|

Nicht jeder hier ist seines Schicksals eigener Schmied |||||||blacksmith |||||||fabbro

Du Bonze fährst Papis BMW, ich hab mir meinen verdient |priest||||I||||

Ich komm von ganz unten, meine Ambition

Geld, Frauen, Schmuck, B.I.G., Tradition

Die Kerzen brennen, SHE und RUZD, wir vermissen euch |candele||lei||RUZD|||

Rest in Peace, City Boys ||pace||

… City-Boy…

== Mut zur Hässlichkeit (JBG) == |||JBG

Du fliegst gern mit dem Silberrücken |||||silverback |voli||||Silverback

In eine Zeile 100 Silben drücken |||sillabe|stanno

Hol mal Luft, du Opfer, das ist Timing, Junge

Wenn ich will, bin ich Düsseldorf - eine Stunde |||||a Düsseldorf||

In Berlin durch die Straßen geh'n

Kannst du dir abschminken wie deine Fresse vor dem Schlafengeh'n ||yourself|wipe off||||||going to sleep

Yeah, hier komm'n die Bullen im Minutentakt ||||||minute by minute

Ihr habt nichts zu melden wie 'ne Streife in 'ner ruhigen Nacht

Du scheiß Autist, bei dir sind Frauen Mangelware ||autista|||||

Ihr habt mehr mit Keulen zu tun als ein Neandertaler ||||clubs||||| |||||||||Neandertal

Du hast Erfolg, jetzt hast du Kohle - Shisha

Die Nase hat den richtigen Riecher |||||scent

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus |||||||falling|||

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid ||||||||ugly|

Ah, in meiner Tasche ist das Klappmesser ||||||folding knife ||||||coltello a serramanico

Ich mach nach Düsseldorf ein Abstecher |||||scalo

Kollegah, du hast Glasknochen Kollegah|||ossa di vetro

Du kriegst den Kürbis rein, was für Karotten? |||||||carrots |||zucca||||carote

Eine Schelle hat gereicht von Dú Maroc |bell||||| |||||Dú|Maroc

Und du bist in Ohnmacht gefall'n - Überschock ||||fainting||

Du bleibst am Ball wie ein Mittelstürmer

Du suchst Vergleiche, such dir doch 'n Job in der Glückskeksfirma ||||||||||azienda dei biscotti della fortuna

Bild dir nichts ein auf euern Hype - Gangnam Style ||||||hype||

Ich hol dich runter von dem Film - Rambo 3 |||||||Rambo

Felix Blume, das Antoine ist sogar ausgedacht |||Antoine|||inventato

Bist du Schlampe endlich aufgewacht?

Du Grobmotoriker kannst dir nicht mal die Schuhe anzieh'n |clumsy person|||||||put on |grobomotore|||||||mettere

Mit den paar Haar'n, die du hast, würd ich dich übern Ku'damm zieh'n |||||||||||Ku'damm|

Dann wird wohl Felix Blumes Sohn ein gottverdammter Hurensohn

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid

Also das mit dem deutschen Bad-Boy, 'ne

Das kannst du dir ja mal abschminken

Halt deine Schnauze... wie Kate Moss ||||Kate|Moss

Fler, ich komme gerne mit paar Bangern vorbei

Farid, dann ist es mit den Bangern vorbei Farid|||||||

Ey, wer verkauft irgendwie 10.000 LPs? ||||LP

Doch was ich damit verdiene ist das, was du nicht verstehst

Ich habe gehört, da gab's doch diese eine Möhrengeschichte ||||||||carrot story ||||||||storia delle carote

Habt ihr euch gut ausgedacht, die schöne Geschichte

Scar und Smexer haben das ja auch mal gemeint

Ich hab die beiden nicht mehr gesehen seit 2001

Ich spritz' deine Bitch voll wie du den S-Bahn-Waggon |spray|||||||||

Guck mal, wie ich heute in der S-Klasse komm' look|||||||||

Mach dich mal gerade, du bist voll der Arrogante geworden make|||||||||

Quatsch mich nicht voll, ich hab ganz andere Sorgen

Jetzt hast du Schmuck an wie Elton John |||jewelry|||| ||||||Elton|

Warum bist du dann als Schwuchtel auf die Welt gekomm'n? |||||faggot|||| |||||||||venuto

Ey, hör mal, ich geb dir jetzt Düsseldorfverbot |||||||divieto di Düsseldorf

Was kann ich dafür, dass ihr wie Missgeburten flowt? |||||||freaks| |||||||mostri|flottate

Kollegah: Freunde, jetzt lass mal meinen Freund in Ruhe

Kollegah der Boss, ich ficke die Bitch

Und schaut mich an, ich habe neue Schuhe

Halt deine Schnauze, du bist nur ein Gangster, der sein Abitur macht ||snout||||||||| Shut up, you're just a gangster doing your A-levels

Vergiss nicht, Fler, ich bin hier der Bodybuilder Don't forget, Fler, I'm the bodybuilder here

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus You're not young, because you wankers are losing your hair

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf Not brutal, you want to beat us, come on, we're waiting for it

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit Not good-looking, you just have the courage to be ugly

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid Simply because you are ugly, simply because you are ugly

Ihr seid nicht jung, denn euch Wichsern fall'n die Haare aus You're not young, because you wankers are losing your hair

Nicht brutal, ihr wollt uns schlagen, kommt, wir warten drauf

Nicht gutaussehend, ihr habt nur Mut zur Hässlichkeit

Einfach weil ihr hässlich seid, einfach weil ihr hässlich seid