LARY | GERMANIA LARY | GERMANIA LARY | ALMANYA

es gibt natürlich auch viele positive elbette birçok artısı var

und so zum beispiel dieses normalerweise ve örneğin bu normalde

stehe ja nicht so auf schwarze aber die Siyah olanları pek sevmem ama onlar

ich finde ich echt hübsch gerçekten güzel olduğumu düşünüyorum

das sagen leute als kompliment ich bin insanların iltifat olarak söylediği şey bu

in gelsenkirchen geboren im ruhrgebiet ruhr bölgesindeki gelsenkirchen'de doğdu

um ich bin musiker ben bir müzisyenim hakkında

meine mutter ist Benim Annem

deutsche in deutschland geboren mein almanya'da doğan almanlar benim

vater ist engländer die amerikanische babası ingiliz amerikalı

abstimmen meine eltern habe ich auf sahip olduğum aileme oy ver

einer party kennengelernt bir partide tanıştım

irgendwo in deutschland ein vater war almanyada bir yerlerde bir baba vardı

bei der britischen irgendwo in der nähe ingilizlerde yakınlarda bir yerde

des wohnorts meiner mutter stationieren annemin oturduğu yerden

und wir haben sich club kennen den sohn ve oğlumuzu tanıyan kulübümüz var

von freunden vorgestellt arkadaşlar tarafından tanıtıldı

meine eltern mich getrennt als ich Мои родители разлучили меня, когда мне было ben ne zaman ailem beni ayırdı

ungefähr java und mein vater ist ein akt о java и мой отец - актёр java hakkında ve babam çıplak

es gab ein paar orte in die oder paar было несколько мест в или несколько veya birkaç içinde birkaç yer vardı

sachen die ich nicht durfte die die то, что мне не разрешалось делать yapmama izin verilmeyen şeyler

anderen durften in die nachts mit dem остальным было разрешено войти в diğerlerinin geceye girmesine izin verildi

zug in bestimmten städten unterwegs sein поезд, который будет находиться в пути в некоторых городах belirli şehirlerde trenle seyahat ediyor olmak

dortmund war immer so einen nazi Дортмунд всегда был таким нацистом dortmund her zaman böyle bir naziydi

hochburg oder durfte ich mich überhaupt высокий замок или мне вообще разрешили hochburg ya da izin bile verdim

nicht rumtreiben einiges da gab es mitte В центре было много людей. ortalığı karıştırma

des tores von freunden oder bekannten ворот от друзей или знакомых arkadaşların veya tanıdıkların amacı

die von den nazis stadt gejagt город, за которым охотились нацисты nazilerin avladığı şehir

in den kirchen oder im pott logischer kiliselerde veya tencerede daha mantıklı

gemeint da ist alles sehr getrennt mann означало, что есть все очень обособленные люди. demek ki orada her şey çok ayrı adam

tödlich zusammenhang ist nicht смертельное соединение не ölümcül bağlantı değil

verlässlich teil vom leben des anderen надежная часть жизни другого diğerinin hayatının güvenilir bir parçası

alleine wie die menschen sich ausdrücken insanların kendilerini nasıl ifade ettikleri

dort und die das vokabular das sie orada ve kullandığın kelime dağarcığı

benutzten wahnsinnig rassist ist für delice ırkçı kullanıldı

mich also für mich fühlt sich das alles ben de bana her şey hissettiriyor

wahnsinnig wir haben keinen bock auf безумно, у нас нет желания deli gibi hissetmiyoruz

kanaken mäßig an und andersrum ich eine Orta derecede Kanaken ve tam tersi I bir

kartoffel nur so aynen öyle patates

man wächst halt darauf an aufwärts ich sadece bana doğru büyüyorsun

glaube da macht man sich als kind oder Bence orası kendini çocuk gibi hissettirdiğin yer ya da

junge erwachsene gar nicht so viele genç yetişkinler çok değil

gedanken wie wir immer relativ klar dass bizim gibi düşünceler her zaman nispeten açıktır ki

ich da nicht bleiben möchte ich bin dann Orada kalmak istemiyorum o zaman orada olacağım

nach dem abi auch sofort weggezogen mezun olduktan hemen sonra taşındı

eigentlich aber sobald ich freier auf in aslında ama serbest kalır kalmaz

der schule recht da war das dann auch Okul da oradaydı.

vorbei üzerinde

ich habe zum ersten mal in new york in New York'ta ilk kez

wien anfang 20 und hatte das gefühl okay Viyana 20'li yaşların başında ve kendimi iyi hissediyordum

ich bin jetzt genau da wo ich sein muss Şu an tam olarak olmam gereken yerdeyim

leben ja ganz andere nationalitäten ich tamamen farklı milletler beni yaşıyor

meine in new yorks ist und die ist die benimki new york'ta ve orası

hätte leute ich war benim olduğum insanlar olurdu

ich war zum ersten mal irgendwo ich mich ilk kez kendim bir yerdeydim

wirklich wohl in meiner haut gefühlt kendi tenimde gerçekten rahat

habe und das war echt schön sei es war var ve bu gerçekten güzeldi

erst mal da bin dann zurück bin ein ja önce oradayım sonra geri döndüm evet

so ein bisschen becken voll und ihm dann biraz dolu ve sonra o

schließlich aber musik auf deutschen ama sonunda Almanca müzik

holte ich habe es ja die erfahrung deneyime sahibim

gemacht dass sobald irgendwie schwarz bunu bir şekilde siyah yapar yapmaz yaptı

bis musik macht und machst dann ist das müzik yapana kadar ve sen yaparsın o kadar

erste was machst du so ilk önce ne yapıyorsun

aber wieso so dass also der einzige ama neden bu kadar tek

referenzpunkt ist ich glaube das lässt referans noktası bence izin verir

sich so langsam ein bisschen aus aber es yavaş yavaş biraz çıkıyor ama

ist trotzdem bei vielen leuten der erste hala birçok insan için ilk

gedanke mag immer haltlose von allem was düşünce her zaman asılsız her şeyi sever

einen umgibt und was man selber ist uns sizi çevreliyor ve siz biziz

auf jeden fall auch us-amerikanisches kesinlikle amerikan da

und dass der bass und betreiben das aber ve bu bas ve çalıştırma ama

auch im bio super sanftes und ayrıca organik süper yumuşak ve

melancholisches melankolik

[Musik] [Müzik]

ich weiß gar nicht ob ja so krass nach O kadar kötü mü onu bile bilmiyorum

auf der suche war aber jetzt so im ama şimdi öyleydi

deutschen umfeld oder in den medien oder Alman ortamında veya medyada veya

in zeitschriften oder in der werbung dergilerde veya reklamlarda

oder im fernsehen oder sonst irgendwo veya televizyonda veya başka bir yerde

gab es kaum schwarze frauen und daher neredeyse hiç siyah kadın yoktu ve bu nedenle

auch irgendwie wenige möglichkeiten zur ayrıca bir şekilde birkaç olasılık

identifikation hat man sich dann er birinin kimliği var o zaman

immer nach amerika oder england geschaut her zaman Amerika ya da İngiltere'ye baktı

oder so sondern auch nicht so richtig ya da bir şey ama aynı zamanda gerçekten değil

geklappt dass auch eine andere çalıştı o da başka

geschichte ist eigentlich war das super tarih aslında harikaydı

schwer jetzt mal jünger war vor allem zor şimdi zamanlar her şeyden önce gençti

als mädchen und noch vor beyoncé und da bir kız olarak ve beyoncé'den önce ve orada

war das alles auch gar nicht so cool da o kadar da havalı değildi

war das noch nicht so dass wir so einen bizde bir tane olsun diye değil miydi

großen händlern also meinst du einfach büyük satıcılar yani basit demek istiyorsun

entdecken arsch und nicht geilen arsch kıçını ve büyük kıçını keşfet

so wie es heute ist bugün olduğu gibi

[Musik] [Müzik]

es ginge es jetzt ist es dann halt şimdi çalışırdı, o zaman dur

gerade super cool eigentlich war es zu sadece süper havalı aslında o da öyleydi

sein und alle finden in die galerie in olmak ve hepsi galeride bulmak

darüber wurden ganze thematik und damals bunun hakkında bütün bir konu haline geldi ve sonra

schon mein ganzes leben lang schwarz hayatım boyunca siyah

sowie alle anderen auch das ist diğer herkesin yanı sıra bu da

natürlich ein es ist toll aber noch tabii ki harika ama yine de

einmal gibt es eine diskussion und auf bir kez bir tartışma olduğunda ve

einmal interessiert dass mehr leute und bir kez daha fazla insanla ilgilendi ve

es wird die menschen reden darüber egal ne olursa olsun insanların bunun hakkında konuşmasını sağlayacak

ob man weiß oder schwarz ist es gut dass beyaz ya da siyah olman iyi

gerade viele sagt auf den tisch kommen düz birçok kişi masaya gel diyor

und dass leute stellung beziehen eine ve insanların tavır alması

haltung haben zu denken oder zumindest düşünme tutumuna sahip olmak veya en azından

irgendwie dazu gezwungen werden über bir şekilde zorlanmak

haltung zu definieren tutumu tanımlamak

[Musik] [Müzik]