Joseph Goebbels talks about Shoshanna's Cinema Joseph|Goebbels||about|| |||di|di Shoshanna|Cinema di Shoshanna Joseph Goebbels talks about Shoshanna's Cinema Joseph Goebbels habla del cine de Shoshanna Joseph Goebbels parle du cinéma de Shoshanna Joseph Goebbels fala sobre o cinema de Shoshanna Joseph Goebbels talar om Shoshannas film

Ich muss sagen, mir gefällt die Bescheidenheit dieses Ladens. ||||||modesty||store ||||||umiltà|| I have to say I like the humility of this place. Debo decir que me gusta la humildad de este lugar.

Ihr Kino respektiert die Filmkunst fast wie eine Kirche. ||respects||film art|||| Your cinema respects film art almost like a church. Su cine respeta el arte cinematográfico casi como una iglesia.

Was nicht heißt, dass wir den Laden nicht ein bisschen aufmöbeln sollten. ||||||||||spruce up| ||||||negozio||||rinnovare| Which doesn't mean we shouldn't spruce up the place a bit. Lo que no significa que no debamos arreglar un poco el lugar.

Vielleicht wie im Louvre. Maybe like in the Louvre.

Wir suchen uns ein paar nackte Griechen aus, |||||naked|| We choose a couple of naked Greeks Elegimos un par de griegos desnudos Tražimo nekoliko golih Grka,

und dann verteilen wir sie über das Foyer. ||distribute|||||lobby and then we distribute them through the foyer. y luego los distribuimos por el vestíbulo. i onda ih rasporedimo po foajeu.

So, Emmanuelle, wie hat ihnen "Glückskinder" gefallen? ||||them|lucky children| |||||bambini fortunati| So, Emmanuelle, how did you like "Glückskinder"? Emmanuelle, ¿qué te pareció "Lucky Children"? Dakle, Emmanuelle, kako vam se svidio film "Sretne bebe"?

Lilian Harvey! Lilian Harvey!|Lilian Harvey Lilian Harvey!

Verwenden Sie den Namen nie in meiner Gegenwart! use|||||||presence Never use the name in my presence! ¡Nunca uses el nombre en mi presencia!