AnnenMayKantereit - Ausgehen
|sair
AnnenMayKantereit - Going out
AnnenMayKantereit - salir
AnnenMayKantereit - Sortie
AnnenMayKantereit - 出かける
AnnenMayKantereit - Wyjście z domu
AnnenMayKantereit - Sair
AnnenMayKantereit - Выход в свет
AnnenMayKantereit - Att gå ut
AnnenMayKantereit - Dışarı Çıkmak
AnnenMayKantereit - Вихід на вулицю
AnneMayKantereit - 出去
Ich weiß gar nicht so genau
|||||exactly
أنا لا أعرف حقا بالضبط
I don't really know
Realmente no lo sé.
Eu não sei muito bem
Tam olarak bilmiyorum.
Я точно не знаю.
Warum ich sie so gerne mag
|||||gosto dela
لماذا أحبهم كثيرا
Why I like them so much
Por que eu gosto tanto dela
Чому вони мені так подобаються
Ich glaub', ich mag die Art
|acho||gosto||
I think I like the way
Acho que gosto do jeito
Sanırım bu şekilde
Я думаю, що мені подобається те, як
Deswegen hab' ich sie gefragt
por isso||||perguntado
لهذا السبب سألتها
That's why I asked her
Bu yüzden ona sordum.
Ось чому я попросив її
Würdest du heute mit mir ausgehen?
você iria|||||
Would you go out with me today
Bugün benimle çıkar mısın?
Ich würd dich auch nach Haus bringen
|iria|||||
سوف آخذك إلى المنزل أيضًا
I would take you home too
Ben de seni eve götürürdüm.
Ich weiß, du musst früh aufstehen
|||||levantar-se
I know you have to get up early
Erken kalkman gerektiğini biliyorum.
Würdest du trotzdem mit mir ausgehen?
||ainda assim|||
هل ستظل تخرج معي؟
Would you go out with me anyway?
Yine de benimle çıkar mısın?
Ich glaub', ich mag die Art
||I||the|
|||||maneira
I think I like the way
Dass sie immer am Start ist
That|||||
||||pronta|
That she is always at the start
Her zaman başlangıçta olduğunu
Wenn jemand was sagt, was
se|||dizer|
إذا قال شخص ما شيئا، ماذا
If someone says something, what
Se alguém diz algo que
Eğer birisi bir şey söylerse
Ihr nicht gefällt
Your||pleases
||gosta de
إنها لا تحب ذلك
You don't like it
não te agrada
O sevmez
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Ich glaube auf der Welt
أنا أؤمن بالعالم
I believe in the world
Eu acredito que no mundo
Dünyaya inanıyorum
Gibt es nicht viele
There aren't many
Não existem muitos
Çok fazla yok
Mit so großen Zielen
|||goals
|||objetivos
With such big goals
Com objetivos tão grandes
Bu kadar büyük hedeflerle
Deswegen hab' ich sie gefragt
por isso||||
لهذا السبب سألتها
That's why I asked her
Bu yüzden ona sordum.
Würdest du heute mit mir ausgehen?
Would you go out with me today
Ich würd' dich auch nach Haus bringen
||||||levaria você
I would take you home too
Ben de seni eve götürürdüm.
Ich weiß, du musst früh aufstehen
I know you have to get up early
Würdest du trotzdem mit mir ausgehen?
Would you go out with me anyway?
Yine de benimle çıkar mısın?
Würdest du heute mit mir ausgehen?
|||||sair
Would you go out with me today
Ich würd' dich auch nach Haus bringen
I would take you home too
Ben de seni eve götürürdüm.
Ich weiß, du musst früh aufstehen
أعلم أنه عليك الاستيقاظ مبكرًا
I know you have to get up early
Willst du nicht trotzdem mit mir ausgehen?
Don't you want to go out with me anyway?
Zaten benimle çıkmak istemiyor musun?
Verdammt, ich mag die Art (verdammt, ich mag die Art)
damn|||the||||||
Damn I like the way (damn I like the way)
Kahretsin, yolu sevdim (kahretsin, yolu sevdim)
Sie ist einfach da (sie ist einfach da)
إنها هناك فقط (إنها هناك فقط)
She is just there (she is just there)
Ela está simplesmente lá (ela está simplesmente lá)
O sadece orada (o sadece orada)
Und naja (naja)
|well|
|bem é isso|
And well (well)
E bem (bem)
Ve iyi (iyi)
Zum Glück hab' ich sie gefragt
Luckily I asked her
Por sorte eu a perguntei
Neyse ki ona sordum.
Würdest du heute mit mir ausgehen?
Would you go out with me today
Bugün benimle çıkar mısın?
Ich würd' dich auch nach Haus bringen
eu||||||
I would take you home too
Ich weiß, du musst früh aufstehen
I know you have to get up early
Würdest du trotzdem mit mir ausgehen?
iria|||||
Would you go out with me anyway?
Ты все еще будешь встречаться со мной?
Würdest du heute mit mir ausgehen?
Would you go out with me today
ты бы пошла со мной сегодня