Meine Schreibarbeiten (deutscher Akzent), 38. Seit ein paar Tagen bin ich krank, 14. Mai 2012
38. Seit ein paar Tagen bin ich krank, 14. Mai 2012
Heute werde ich nur einen kurzen Text schreiben, weil ich schon seit ein paar Tagen krank bin.Ich habe hohes Fieber und auch schreckliche Kopfschmerzen, daher schlafe ich die Mehrheit des Tages.Ich bin nicht oft krank.Ich erinnere mich nicht, wann ich das letzte Mal krank war.Im Allgemeinen, habe ich wahrscheinlich eine gute Immunität.Mein Vater war nicht sehr oft krank in seinem Leben und auch nicht sein Vater.Aber übrigens hoffe ich, dass ich gesund bald werde, weil ich weiter zu Vorstellungsgesprächen gehen muss, um zu arbeiten und Geld zu verdienen.Ich meine, ich mag es zu Hause zu sein und mich auf meine Zielsprache zu konzentrieren, zum Fitnesszentrum zu gehen und so weiter, aber ich muss arbeiten, um Rechnungen und Essen, und so weiter, zu bezahlen.Am Donnerstag soll ich ein Vorstellungsgespräch haben - die zweite Runde des Vorstellungsgesprächs, bei dem ich letzten Freitag war.Hoffentlich geht es mir bis dahin wieder besser.Es wäre komisch, erfolgreich in diesem Vorstellungsgespräch zu sein und in der Firma zu arbeiten, weil ich zu spät zur ersten Runde letzten Freitag kam.Zuvor ist mir das noch nie passiert.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
38. Seit ein paar Tagen bin ich krank, 14. Mai 2012|||||||май
38. i have been sick for a few days, may 14, 2012
38 Llevo unos días enfermo, 14 de mayo de 2012
38. sono stato malato per qualche giorno, 14 maggio 2012
38 Estive doente durante alguns dias, 14 de maio de 2012
Heute werde ich nur einen kurzen Text schreiben, weil ich schon seit ein paar Tagen krank bin.Ich habe hohes Fieber und auch schreckliche Kopfschmerzen, daher schlafe ich die Mehrheit des Tages.||||||||||||veći dio|||имею|высокую|лихорадка||||||сплю|||||||alto||||terríveis||||||maioria||Ich bin nicht oft krank.Ich erinnere mich nicht, wann ich das letzte Mal krank war.|помню|||||||||Im Allgemeinen, habe ich wahrscheinlich eine gute Immunität.|Općenito|||||||в общем|||вероятно|||иммунитет|||||||inmunidad|geralmente||||||imunidadeMein Vater war nicht sehr oft krank in seinem Leben und auch nicht sein Vater.Aber übrigens hoffe ich, dass ich gesund bald werde, weil ich weiter zu Vorstellungsgesprächen gehen muss, um zu arbeiten und Geld zu verdienen.|кстати||||||скоро||||||собеседованиях|||||||||заработать деньги|||||||||||||entrevistas de trabajo|||||||||Ich meine, ich mag es zu Hause zu sein und mich auf meine Zielsprache zu konzentrieren, zum Fitnesszentrum zu gehen und so weiter, aber ich muss arbeiten, um Rechnungen und Essen, und so weiter, zu bezahlen.|||||||||||||целевом языке||||Фитнес-центр|||||||||||счетам|||||||Am Donnerstag soll ich ein Vorstellungsgespräch haben - die zweite Runde des Vorstellungsgesprächs, bei dem ich letzten Freitag war.|||||||||Раунд||собеседования|||||пятница||||||||||||entrevista de trabajo|||||||||||||||fase||entrevista de emprego||||||Hoffentlich geht es mir bis dahin wieder besser.Es wäre komisch, erfolgreich in diesem Vorstellungsgespräch zu sein und in der Firma zu arbeiten, weil ich zu spät zur ersten Runde letzten Freitag kam.|||успешным|||||||||||||||||||||
It would be weird to be successful in this job interview and working in the company because I was late for the first round last Friday.
Zuvor ist mir das noch nie passiert.
This has never happened to me before.
