DEUTSCH FÜR FORTGESCHRITTENE (Sprachlernspiele für B1, B2, C1, C2)
Немецкий язык||продвинутых уровней|Игры для изучения языка||<B>||немецкий для продвинутых|
|||jeux d'apprentissage des langues|||||
advanced|for|advanced|language learning games|||||
NĚMČINA PRO POKROČILÉ (hry na výuku jazyků pro B1, B2, C1, C2)
GERMAN FOR ADVANCED (language learning games for B1, B2, C1, C2)
ALEMÁN PARA PERSONAS AVANZADAS (juegos de aprendizaje de idiomas para B1, B2, C1, C2)
ALLEMAND POUR LES PASSAGERS (jeux d'apprentissage de la langue pour B1, B2, C1, C2)
TEDESCO PER AVANZATI (giochi per l'apprendimento della lingua per B1, B2, C1, C2)
GERMAN FOR ADVANCED (B1、B2、C1、C2向け言語学習ゲーム)
독일어 포 어드밴스드(B1, B2, C1, C2용 언어 학습 게임)
DUITS VOOR GEAVANCEERDE LEERLINGEN (taalleerspellen voor B1, B2, C1, C2)
NIEMIECKI DLA ZAAWANSOWANYCH (gry językowe dla B1, B2, C1, C2)
ALEMÃO PARA AVANÇADOS (jogos de aprendizado de idiomas para B1, B2, C1, C2)
НЕМЕЦКИЙ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ (игры для изучения языка для B1, B2, C1, C2)
GERMAN FOR ADVANCED (språkinlärningsspel för B1, B2, C1, C2)
İLERİ SEVİYELER İÇİN ALMANCA (B1, B2, C1, C2 için dil öğrenme oyunları)
НІМЕЦЬКА ДЛЯ ПРОСУНУТИХ (ігри для вивчення мови для рівнів B1, B2, C1, C2)
高级德语(针对 B1、B2、C1、C2 的语言学习游戏)
hallo und herzlich willkommen zurück auf
||сердечно|Добро пожаловать|обратно|
hello|||||
hello and welcome back to
hallo und herzlich willkommen zurück auf
merhaba ve tekrar hoş geldiniz
meinem kanal
моему|моего канала
|channel
my channel
meinem kanal
benim kanalım
ich heiße maria und ich bin dein sprach
|меня зовут|||||твой|язык
||Maria|||am||language
my name is maria and i am your speaker
me llamo maria y soy su portavoz
ich heiße maria und ich bin dein sprach
Benim adım Maria ve ben sizin sözcünüzüm.
coach ich bin gerade auf die malediven
Тренер|||только что|||Мальдивы
||||||Maldives
coach||||||Maldives
|||proprio ora|alle||
coach i am just in the maldives
entrenador estoy actualmente en las maldivas
Coach, je suis actuellement aux Maldives
treinador estou nas maldivas agora
antrenör, şu anda Maldivlere gidiyorum
und ich denke das ist der perfekte ort
||думаю||||идеальное место|идеальное место
||||||perfect|place
||penso che|||||
and i think this is the perfect place
Et je pense que c'est l'endroit parfait
i myślę, że to idealne miejsce
ve düşünüyorum ki bu mükemmel bir yer
um genau dieses video zu drehen viele
|точно||видео||снять|
||||to|turn|
|esattamente|questo|||girare|molti
to shoot exactly this video many
Pour tourner cette vidéo
aby nakręcić ten film wiele razy
para gravar este vídeo muitos
tam olarak bu videoyu çekmek için
denken nämlich dass man deutsch nur in
думать|а именно|||||
|namely|||||
pensare che||||||
think namely that you can only speak german in
pensar que sólo se puede hablar alemán en
pensent en effet qu'on ne peut apprendre l'allemand que dans
że po niemiecku można mówić tylko w
pense que você só pode falar alemão em
Almanca'nın yalnızca
думаєте, що можете розмовляти німецькою тільки в
einem sprachkurs lernen kann und dass
|языковой курс||||
|||||that
can learn a language course and that
puede aprender un curso de idiomas y que
un cours de langue et qu'il faut absolument des livres pour
pode aprender em um curso de idiomas e que
bir dil kursu öğrenebilir ve bu
можуть вивчити мовний курс і що
man fürs lernen unbedingt bücher braucht
|для||обязательно|книги|нуждается в
|||||needs
you absolutely need books for learning
absolutamente necesitas libros para aprender
apprendre
książki są absolutnie niezbędne do nauki
você definitivamente precisa de livros para estudar
öğrenmek için kesinlikle kitaplara ihtiyacınız var
вам обов'язково потрібні книги для навчання
bücher sind toll keine frage aber was
||классные||вопроса нет||
books||||||
books are great no question but what
los libros son geniales, sin duda, pero ¿qué
Les livres sont formidables, il n'y a pas de question, mais que se passe-t-il
książki są świetne bez wątpienia, ale co
os livros são ótimos, sem dúvida, mas o que
книги отличные без вопросов но какие
Kitaplar harika, buna şüphe yok ama ne
Книги - це чудово, без сумніву, але що
ist wenn du nichts dabei hast und wenn
is when you have nothing with you and when
es cuando no tienes nada contigo y cuando
si vous n'en avez pas avec vous et si
jest wtedy, gdy nie masz nic przy sobie i gdy
é quando você não tem nada com você e quando
yanınızda hiçbir şey olmadığında ve
це коли у тебе нічого немає з собою і коли
du unterwegs bist solltest du dann eine
||находишься|должен быть|||
if you are on the way you should then have one
Si estás en camino, entonces deberías tener uno.
vous êtes en déplacement, devriez-vous alors en emporter un
jesteś w drodze, powinieneś wtedy mieć
você está viajando, então você deve ter um
seyahat ediyorsanız şunları yapmalısınız
ви перебуваєте в дорозі, вам слід мати при собі
längere pause einlegen
||udělat si
длительный|сделать паузу подольше|сделать перерыв
longer||take
take a longer break
tomar un descanso más largo
Zrób sobie dłuższą przerwę
daha uzun bir mola verin
Зробіть довшу перерву
auf keinen fall pausen kommen nicht in
|ни в коем|ни в коем случае|ни в коем случае|||
|||ne pas interrompre|||
|||pause|||
in no case breaks do not come in
en ningún caso no entran descansos
en aucun cas les pauses ne doivent pas être prises
w żadnym wypadku nie wchodzą przerwy
hiçbir koşulda molalar içeri girmez
ні в якому разі перерви не зараховуються
frage
pregunta
question
heute zeige ich dir drei möglichkeiten
|покажу|||три|возможности
today|show||||options
today i will show you three possibilities
hoy te mostraré tres opciones
aujourd'hui je vais te montrer trois possibilités
bugün size üç olasılık göstereceğim
Сьогодні я покажу вам три можливості
wie du dein deutsch perfektionieren
||||усовершенствовать
||||perfectionner
||||perfect
how to perfect your german
cómo perfeccionar el alemán
almancanizi nasil mükemmelleşti̇ri̇rsi̇ni̇z
як вдосконалити свою німецьку
kannst wenn du gerade nicht zu hause
when you are not at home
puedes cuando no estás en casa
si tu n'es pas à la maison en ce moment
evde olmadığınızda
можете, коли вас немає вдома
bist nichts dabei hast und trotzdem an
you have nothing with you and still
no tienes nada contigo y sigues en
n'as rien sur toi et que tu veux quand même
nie masz nic przy sobie, a mimo to
Yanınızda hiçbir şey yok ve hala
у вас нічого немає з собою, але ви все одно
deinen sprachkenntnissen arbeiten
|language skills|
work your language skills
trabaja tus habilidades lingüísticas
travailler sur tes compétences linguistiques
pracować nad swoimi umiejętnościami językowymi
dil becerileriniz üzerinde çalışın
попрацюйте над своїми мовними навичками
möchtest na dann los geht's
|then|||
then let's go
quiero ir entonces vámonos
O zaman git.
тоді пішли.
[Musik]
das was ich dir heute zeige sind im
what I am showing you today are in the
lo que te estoy mostrando hoy soy yo
bugün size göstereceğim şeyler
prinzip sprach lernspiele
||Принцип языковых игр
principle||learning games
principle language learning games
juegos educativos de lenguaje principal
dil öğrenme oyunlarının prensibi
du kannst gerne alleine spielen oder am
puedes jugar solo o en
tek başınıza ya da birlikte oynayabilirsiniz.
besten sogar mit freunden oder mit einer
best even with friends or with a
mejor incluso con amigos o con un
en iyisi arkadaşlarla veya bir
familie egal mit wem und für diese
|||кому|||
familie egal mit wem und für diese
family no matter with whom and for whom
familia sin importar con quien y para ellos
Kiminle ve kimin için olursa olsun aile
сім'ї, незалежно від того, з ким і для кого
spieler brauchst du normalerweise nur
игрока обычно нужно||||
player you normally only need
normalmente solo necesitas jugadores
Normalde sadece ihtiyacınız olan oyuncu
плеєр, який зазвичай потрібен лише
ein blatt papier und einen
|sheet|||
a sheet of paper and a
una hoja de papel y una
bir sayfa kağıt ve bir
kugelschreiber sonst nichts ein blatt
ballpoint pen|otherwise|||
ballpoint pen nothing else a sheet
bolígrafo nada más una hoja
biros başka bir şey yok bir sayfa kağıt
бірос ніщо інше лист
papier und einen kuli findest du doch
|||pen|||
you can find paper and a pen
puedes encontrar papel y un bolígrafo
kağıt ve kalem bulabilirsin
Ви можете знайти папір і ручку, чи не так?
immer oder am besten eignen sich diese
||||nejlépe hodí||
||||suit||
these are always or best suited
estos son siempre o los más adecuados
her zaman ya da en iyi şekilde bunlara uygundur
spiele für fortgeschrittene sprach lern
||pokročilé||
||advanced||
games for advanced language learners
juegos para el aprendizaje avanzado de idiomas
ileri düzey dil öğrenenler için oyunlar
ігри для тих, хто вивчає мову на більш високому рівні
du weißt ja am anfang gibt es noch ganz
you know at the beginning there is still whole
ya sabes, al principio todavía hay bastante
bilirsiniz, başlangıçta hala oldukça
Знаєте, на початку є ще досить
viel grammatik irgendwann beherrschte
|много грамматики|когда-нибудь|освоил
||someday|mastered
mastered a lot of grammar at some point
dominó mucha gramática en algún momento
bir noktada birçok dilbilgisinde ustalaşmış
багато граматики зрештою засвоїли
schon die ganzen regeln und es geht
|||rules|||
already all the rules and it goes
todas las reglas y funciona
zaten tüm kurallar ve gider
вже за всіма правилами, і вона йде
eigentlich nur darum desto schritt für
|||ve skutečnosti tím||
||только поэтому||шаг за шагом|
||therefore|the more||
en realidad solo el paso a paso
aslında sadece adım adım
Єдине, що дійсно має значення - це крок за кроком
schritt deinen wortschatz erweitert und
шаг||словарный запас|расширяет|
|||expanded|
step expanded your vocabulary and
paso amplió su vocabulario y
kelime dağarcığınızı geliştirin ve
крок розширив ваш словниковий запас і
gerade diese wortschatz erweiterung
|||rozšíření slovní zásoby
|||расширение словарного запаса
just this vocabulary extension
sólo esta ampliación de vocabulario
sadece bu kelime genişlemesi
тільки це розширення словникового запасу
fällt vielen schwer
is difficult for many
es difícil para muchos
birçok kişi için zordur
для багатьох є складним
aber das ist der schlüssel zum erfolg
||||||успех
ama başarının anahtarı budur
але це ключ до успіху
man sollte jeden tag neue wörter lernen
|||||слова|
deberías aprender palabras nuevas todos los días
her gün yeni kelimeler öğrenmelisin
damit man weiter kommt damit man sich
para que puedas llegar más lejos para que puedas
böylece daha ileri gidebilirsiniz, böylece
щоб ви могли піти далі, щоб ви могли
sprachlich weiterentwickelt ich lerne
языковом отношении|языково развиваюсь||
linguistic development I learn
desarrollo lingüístico que estoy aprendiendo
dilsel olarak gelişmiş Öğreniyorum
auch jeden tag neue wörter dazu und ich
también palabras nuevas cada día y yo
Ayrıca her gün yeni kelimeler ekliyorum ve
bin immer wieder überrascht was die
|||всегда удивляюсь||
|||surprised||
Siempre me sorprende lo que el
Her zaman neye şaşırmışımdır
deutsche sprache so alles bieten kann
|немецкий язык|||предлагать|
||||offer|
La lengua alemana puede ofrecer mucho
Alman dilinin sunabileceği her şey
Німецька мова може запропонувати так багато
wir werden also heute an unserem
así que hoy trabajaremos en nuestro
Bu yüzden bugün kendi
тому сьогодні ми будемо працювати над нашими
wortschatz arbeiten wir werden versuchen
||||попробовать
vocabulary||||
trabajo de vocabulario intentaremos
kelime dağarcığımızı geliştirmeye çalışacağız.
словникової роботи ми спробуємо
den wortschatz zu erweitern und wir üben
|||расширять|||
|||expand|||
expand the vocabulary and we practice
kelime dağarcığını genişletir ve pratik yaparız
розширюємо словниковий запас і практикуємо
auch das spontane sprechen das ist genau
||спонтанная речь||||
||spontaneous||||
also the spontaneous speaking that is exactly
también el habla espontánea que es exactamente
Ayrıca spontane konuşma da tam olarak
а також спонтанне мовлення, яке є саме
das was für viele deutsch lerne
lo que para muchos aprende alemán
birçok kişinin Almanca öğrendiği
те, заради чого багато хто вивчає німецьку мову
besonders schwierig ist wir fangen mit
|особенно трудно|||начинать с|
es particularmente difícil empezamos con
ile başlamamız özellikle zordur
особливо складно, ми починаємо з
dem ersten spiel an und so geht s
el primer juego y así es como va
ilk oyun ve şöyle devam ediyor
перша гра, і ось як вона проходить
schreibt einen einfachen satz aus dem
||простой|||
writes a simple sentence from the
escribe una frase sencilla del
'den basit bir cümle yazar.
записує просте речення з файлу
alltag auf und versuche bitte diesen
každodenní život|||||
повседневная жизнь|||||
daily life|||||
everyday life and please try to keep this
vida cotidiana y, por favor, intente
günlük yaşam ve lütfen deneyin
у повсякденному житті, і, будь ласка, намагайтеся дотримуватися цього
satz mit anderen worten weiterzugeben
|||передать словами|передать
||||to pass
to pass on a sentence in other words
dictar sentencia con otras palabras
cümleyi başka kelimelerle aktarmak
du musst im prinzip den satz um
temelde cümleyi şu şekilde değiştirmeniz gerekir
formulieren
формулировать
formüle etmek
es klingt vielleicht einfach aber so
it may sound simple but that's how it is
puede parecer simple pero así es como
basit gelebilir ama
це може здатися простим, але так воно і є
einfach ist es gar nicht noch besser
simple no es en absoluto incluso mejor
Hiç de kolay değil, hatta daha iyi.
просто це зовсім не так, навіть краще
wäre es wenn du deine zeit beschränkt
||||||ограничил своё время
||||||limited
would it be if you limited your time
sería si limitaras tu tiempo
zamanınızı kısıtlarsanız
що було б, якби ви обмежили свій час
gibt dir vielleicht 30 sekunden oder
maybe give you 30 seconds or
te da tal vez 30 segundos o
size belki 30 saniye veya
дає вам 30 секунд або
eine minute für diese übung dann bist du
||||упражнение|||
||||exercise|||
one minute for this exercise and you are
un minuto para este ejercicio entonces estás
bu egzersiz için bir dakika sonra
одну хвилину на цю вправу, то ви
ein bisschen unter druck und ganz sich
|||немного под давлением|||
|||pressure|||
un poco bajo presión y completamente él mismo
biraz baskı altında ve tek başına
трохи під тиском і повністю сам по собі
vielleicht noch besser konzentrieren
tal vez concentrarse aún mejor
belki daha da iyi konsantre olabilir
можливо, сконцентруватися ще краще
na dann los geht's hier habe ich schon
Bueno, aquí vamos, ya tengo
O zaman şuraya gidelim.
mal den ersten satz
veces la primera frase
ilk cümle
ich weiß es nicht jetzt muss ich diesen
No sé, ahora tengo que encontrar esto
Bilmiyorum, şimdi bunu kullanmak zorundayım.
Я не знаю, тепер я повинен знайти це
satz mit anderen worten um formulieren
reformular la frase con otras palabras
cümleyi başka kelimelerle yeniden ifade edin
перефразуйте речення іншими словами
wie kann ich das sonst noch sagen du
de que otra manera puedo decirte esto
başka nasıl söyleyebilirim ki
Як ще я можу сказати, що ти
kannst jetzt gerne diese übung mit mir
|||||with|
eres bienvenido a hacer este ejercicio conmigo
şimdi benimle bu egzersizi yapmaktan çekinmeyin
Ви можете виконати цю вправу разом зі мною
gemeinsam machen
together|
hacer juntos
birlikte yapın
створюємо разом
nimm bitte ein blatt papier und einen
tome una hoja de papel y un
lütfen bir sayfa kağıt ve bir
будь ласка, візьміть аркуш паперу та
kuli und schreib alles auf was dir so
pen and write down everything that
bolígrafo y anote todo lo que
kalem ve her şeyi yazın
ручку і запишіть все, що
einfällt bekanntesten diesen satz
|nejznámější||
comes to mind|most famous||
most famous this phrase
más famosa esta frase
bu cümle en iyi bilinenidir
Найвідоміше це речення
umformulieren ich hoffe du bist besser
přeformulovat doufám lépe|||||
rephrase|||||
rephrase I hope you are better
reformular espero que estes mejor
Yeniden ifade ediyorum, umarım daha iyisindir.
перефразувати Сподіваюся, тобі краще
als ich habe hier keinen schreibtisch
que no tengo escritorio aquí
burada bir masam olmadığından
ніж у мене тут немає столу.
dann nehme ich einfach mal einer
then I'll just take one
entonces sólo tomaré uno
o zaman sadece bir tane alacağım
тоді я візьму одну.
unterlage
document
document
almohadilla
belge
подушечка
bist du bereit soll ich mag jetzt meine
¿estás listo debo ahora como mi
Hazır mısın?
Ви готові, чи можу я зараз вподобати свою
notizen
notes
notas
Notlar
[Musik]
[Müzik]
ich glaube ich bin jetzt fertig mehr
I think I'm more done now
Creo que ya he terminado más
Sanırım artık işim bitti.
fällt sonst nichts mehr ein
falls|otherwise|||
nothing else comes to mind
no se me ocurre nada más
Aklıma başka bir şey gelmiyor
нічого іншого на думку не спадає
schau mal was ich aufgeschrieben habe
see what I have written down
mira lo que he escrito
ne yazdığıma bir göz atın
Поглянь, що я записав.
ich weiß es nicht ich habe keine ahnung
No lo sé, no tengo ni idea.
Bilmiyorum, hiçbir fikrim yok.
ich habe keinen plan
no tengo plan
Bir planım yok.
ich habe keinen blassen schimmer hast du
|||ani tušení|nemám tušení||
|||понятия не име|понятия||
|||clue|idea||
i have no clue do you
No tengo ni idea
Hiçbir fikrim yok.
noch andere alternativen schreibt sie
otras alternativas escribe
yazdığı diğer alternatifler
ще інші альтернативи, про які вона пише
gerne in die kommentare das würde mich
me gustaría publicar en los comentarios que me harían
Yorumlarda yazmaktan mutluluk duyarım
wirklich interessieren so dann gehen wir
really interested so then let's go
realmente interesado así que entonces vamos
gerçekten ilgileniyorum, o zaman gidiyoruz
weiter zum satz nummer 2
2 numaralı cümleye devam edin
продовжити речення номер 2
ich habe keine lust
|||desire
No tengo ningún deseo
Hiç arzum yok
[Applaus]
[Applause]
[Alkışlar.]
ich habe keine lust okay dann los geht's
|||desire||||
Hiç arzum yok. Tamam o zaman gidelim.
Я не хочу. Добре, тоді ходімо.
wie kannst du diesen satz umformulieren
Bu cümleyi nasıl yeniden ifade edebilirsiniz?
ich fange an
Comienzo
Başlıyorum.
[Musik]
ok ich glaube ich bin fertig also ich
ok creo que ya termine asi que
Tamam, sanırım işim bitti.
Гаразд, думаю, з мене досить, тож я
habe keine lust
no desean
arzum yok
ich habe keinen bock das ist eher etwas
|||nemám chuť||||
|||настроение||||
|||bother|||rather|
I'm not in the mood, that's more of a thing
no tengo ganas esto es mas bien algo
Havamda değilim, bu daha çok bir şey
umgangssprachlich ich will nicht ich
hovorově nechci já||||
colloquially||||
colloquial I don't want me
coloquial I don't want I
Halk dilinde istemiyorum
розмовна I don't want I
will einfach nicht oder
just don't want it or
simplemente no quiere o
sadece istemiyor veya
mir ist nicht danach das klingt meiner
|||necítím se|||
|||after|||
I don't feel like it that sounds mine
No siento que suene como el mío
Benim gibi hissetmiyorum.
Я не відчуваю, що це звучить по-моєму
meinung nach sehr guten und elegant mir
opinion|after|||||
I think very good and elegant
muy bueno y elegante en mi opinión.
bence çok iyi ve zarif
дуже гарний і елегантний, на мій погляд.
ist nicht annahm
||není přijat
||принимаю
||assumed
is not accepted
no se asume
varsayılmaz
ich habe keine lust ich will einfach
no tengo ganas solo quiero
Arzum yok, sadece istiyorum.
nicht vielleicht hast du noch etwas
no tal vez usted todavía tiene algo
Belki de hala bir şeyler vardır.
anderes aufgeschrieben
otros escritos
diğer yazılı
інше записано
schreib deine beispiele bitte in die
escriba sus ejemplos en el
lütfen örneklerinizi
kommentare
comentarios
yorumlar
für uns alle das würde uns alle sehr
para todos nosotros que nos haría muy
hepimiz için çok iyi olurdu.
interessieren
ilgi
und dann gehen wir zum satz nummer 3 der
ve sonra 3 numaralı cümleye geçiyoruz
satz nummer 3 lautet folgendermaßen wie
|||následovně|
||reads|as follows|
sentence number 3 reads as follows
la frase número 3 dice lo siguiente
3 numaralı cümle aşağıdaki gibidir
kann ich dir helfen
Puedo ayudarte
Sana yardım edebilirim.
diesmal ist es eine frage wie können wir
bu sefer nasıl yapabileceğimiz sorusu
Цього разу мова йде про те, як ми можемо
diese frage umformulieren wir können wir
Bu soruyu yeniden ifade edersek
перефразувати це питання ми можемо ми
diese frage mit anderen worten stellen
formular esta pregunta con otras palabras
bu soruyu başka kelimelerle sorun
поставте це питання іншими словами
los geht's
[Musik]
ich glaube ich bin fertig hier sind mir
I think I'm done here are me
Creo que he terminado aquí
Sanırım burada işim bitti.
Думаю, з мене досить.
sogar vier verschiedene setzte
even set four different
incluso establecer cuatro
Hatta dört farklı
eingefallen
fallen
invaded
invadió
istila edildi
also wie kann ich dir helfen was kann
so how can i help you what can
Peki sana nasıl yardım edebilirim?
то чим я можу вам допомогти?
ich für dich tun
I do for you
Senin için yaparım.
Я роблю це для тебе
wie kann ich dir behilflich sein
||||helpful|
how can i be of service to you
en qué puedo servirle
Size nasıl yardımcı olabilirim?
як я можу бути корисним для вас
wie kann ich dich unterstützen oder
||||support|
how can i support you or
Sizi nasıl destekleyebilirim veya
як я можу підтримати вас або
dieser satz gefällt mir ganz besonders
I particularly like this sentence
Me gusta especialmente esta frase
Özellikle şu cümleyi beğendim
Мені особливо подобається це речення
wie kann ich dir unter die arme greifen
|||||поддержку||помочь
||||||arms|help
how can i reach under your arms
como puedo llegar debajo de tus brazos
si̇ze nasil yardimci olabi̇li̇ri̇m
як я можу залізти тобі під пахви
also wie kann ich dich unterstützen will
así que ¿cómo puedo apoyarte
Peki seni nasıl destekleyebilirim?
тож як я можу вас підтримати
kann ich dir helfen das ist ein sehr
Te puedo ayudar que es un muy
Sana yardım edebilirim, bu çok
Я можу допомогти вам, це дуже
sehr schöner ausdruck
||expression
çok güzel bir ifade
дуже гарний вираз
den kannst du dir merken was sie sonst
puedes recordar qué más
başka ne hatırlayabilirsin
ви можете згадати, що ще вони
noch was anderes aufgeschrieben
otra cosa escrita
yazılı başka bir şey
ще щось записано.
dann schreibt da einen beispiele in die
||||examples||
sonra bir örnek yazın
то напишіть приклад в поле
kommentare
yorumlar
soviel zur übung nummer eins weiter
so much|||||continue
so much for exercise number one more
tanto para el ejercicio número uno más
Sıradaki bir numaralı egzersiz için çok fazla.
ось вам ще одна вправа номер один
geht's
it goes
somit kommen wir zu unserer übung nummer
thus||||||
so we come to our exercise number
así llegamos a nuestro ejercicio número
böylece egzersiz numaramıza geliyoruz
Отже, ми переходимо до нашого номера вправи
zwei in der wehr spontanes sprechen
|||защите||
|||defense||
two in the armed forces speak spontaneously
dos en la presa discurso espontáneo
savunmada iki spontane konuşma
двоє в греблі спонтанне мовлення
ebenso wie es fällt einem immer schwer
также|||трудно|||
also||||||
as well as it is always difficult
her zaman zor olduğu gibi
так само, як завжди важко
oder bereite für das kärtchen mit
|připrav||||
||||карточка|
||||card|
or prepare for the card with
veya kart için şu şekilde hazırlanın
або підготуватися до картки за допомогою
verschiedenen themen vor die themen
konulardan önce çeşitli konular
різні теми перед темами
schreibst du natürlich als nomen auf am
||||noun||
you write down as a noun on the
tabii ki bunu bir isim olarak yazarsınız.
ви записуєте як іменник на
besten keine werben und keine adjektive
best no ads and no adjectives
en iyisi zarf ve sıfat kullanmamak
краще без реклами та прикметників
wir brauchen also nomen substantive es
||||podstatná jména|
so we need noun substantive it
bu yüzden nomen substantive es'e ihtiyacımız var
könnte auch gerne etwas lustiges seien
could also like to be something funny
komik bir şey de olabilir
dann macht ihr übung vielleicht noch
then maybe you'll do more exercise
o zaman belki hala pratik yapıyorsunuzdur
то, можливо, ви все ще робите вправу
mehr spaß wenn du mit deinen freunden
more fun when you with your friends
arkadaşlarınızla birlikte olduğunuzda daha eğlenceli
більше задоволення від спілкування з друзями
obst dann können sie das für dich war
fruit|||||||
fruit then they can do it for you
meyve sonra sizin için yapabilirler
то вони можуть зробити це для вас.
dann bereiten sie verschiedene wörter
sonra farklı kelimeler hazırlayın
потім підготуйте різні слова
für dich vor und was machst du du ziehst
for you and what do you do you draw
senin için ve ne çiziyorsun
для вас і що ви робите?
ein kärtchen und sprichst eine minute
|card||||
a card and speak for a minute
bir kart alın ve bir dakika konuşun
картку і говорити протягом хвилини
lang zu diesem thema du weißt noch gar
bilmediğiniz bu konu hakkında
довго на цю тему ви все ще знаєте
nicht welches thema dran kommt wie bei
а не те, яка тема буде наступною, як у випадку з
einer prüfung du wärst also absolut
|||would||
bir sınavda kesinlikle
іспит, на якому ти будеш абсолютно
spontan sprechen müssen
need to speak spontaneously
spontane konuşmak zorunda
доводиться говорити спонтанно
deine freunde sollen sich richtig ins
|||||в себя
ваші друзі повинні дійсно взяти участь у
zeug legen und ihrer fantasie freien
вещи|положить||||
stuff|||||
put things together and let your imagination run wild
і дати волю своїй уяві.
lauf lassen die kärtchen werden
run let the cards become
vermischt und du ziehst eins raus
mixed|||||
dies ist meine augen am besten und ziehe
ein kärtchen raus
|card|
hunger hunger was für ein wort jetzt
muss ich eine minute lang zu diesem
thema sprechen du kannst auch gerne
deine hände benutzen und den timer auf
use your hands and set the timer to
eine minute stellen dann weißt du ganz
genau wenn du aufhören sollte ist okay
los gehts jetzt werde ich eine minute
lang zum thema hunger sprechen
larga charla sobre el tema del hambre
los geht's hunger habe ich immer heute
vamos que hoy siempre tengo hambre
morgen bin ich als erster aufgestanden
tomorrow I am the first to get up
Mañana seré el primero en levantarme
weil ich einfach wären hatte wollte
porque sólo quería ser
einfach etwas essen dann bin ich sofort
sólo comer algo entonces estoy inmediatamente
zum kühlschrank gegangen da ist mir aber
Fui a la nevera, pero
eingefallen dass wir immer noch im
que todavía estamos en el
urlaub sind und es wäre eigentlich gar
y en realidad sería una buena idea
keinen kühlschrank sondern nur eine
sin frigorífico pero sólo uno
kleine milly war haben in der not
|malá Milly|||||
|little|||||
little milly was in need
la pequeña milly estaba necesitada
prosecco steht so was könnte meinen
prosecco znamená něco|||||
prosecco|||||
prosecco stands so what could mean
hunger auf keinen fall stillen mir blieb
||||utišit||
||||satisfy||
hunger in no case satisfy me remained
el hambre en ningún caso me satisface permaneció
голод ні в якому разі мене не задовольняв
nichts anderes übrig als auf die anderen
||осталось||||
||left||||
No queda otra que confiar en los demás
zu warten damit wir alle gemeinsam
esperar para que todos juntos
frühstücken gehen können das habe ich
can go for breakfast that I have
puede salir a desayunar que tengo
auch gemacht
también hizo
ich war wirklich am verhungern das ist
||||umírat hlady||
||||starving||
i was really starving that is
me moría de hambre
eigentlich ein umgangssprachlicher
||colloquial
actually a colloquial
en realidad un coloquial
ausdruck und übrigens im wort hunger
||кстати|||
haben wir die buchstabenkombination ng
|||kombinace písmen ng|
|||буквенная комбинация|
|||letter combination|
we have the letter combination ng
das gehe wird auf keinen fall
ausgesprochen der laut klingt so die
pronounced the loud sounds so the
luft entweicht durch die nase hunger
|uniká||||
|escapes||||
air escapes through the nose hunger
hunger habe ich jetzt eine minute
gesprochen
ich denke schon du kannst es auch
versuchen diese übung zu machen sie ist
super einfach und macht richtig viel
spaß hier sind übrigens die anderen
wörter die ich vorbereitet habe du
kannst jetzt gerne auf pause drücken ein
не соромтеся натискати паузу на
wort für die übung aussuchen und eine
||||choose||
word for the exercise and choose a
minute lang zu diesem thema sprechen so
das wort hunger nehme ich einfach mal
Я просто візьму слово "голод
weg
du kannst gerne aufnehmen dann hatte ich
|||record|||
noch das wort sommer
fernsehen
sledovat televizi
nicht der fernseher sondern das
||ne televize, ale||
fernsehen rucksack rucksack und ich
watch|backpack|backpack||
television backpack backpack and me
glaube dieses wort kommt euch allen
||||you|
bekannt vor prüfungen prüfung na dann
|||zkouška||
drückt jetzt auf pause und sprich
stiskněte|||||
press|||||
now press pause and speak
einfach los auf 123 somit sind wir bei
|||thus|||
просто перейдіть до 123, і ми опинимося на
der übung nummer drei angekommen
das was ich dir jetzt zeige ist die
absolute königsklasse diese übung eignet
|top class|||is suitable
absolute royal class this exercise is suitable
sich ganz besonders für fortgeschrittene
||||pokročilé úrovně
||||advanced
особливо підходить для просунутих
deutsch lernen
wenn du also auf dem b2 c1 oder sogar c2
Отже, якщо на b2 у вас є c1 або навіть c2
niveau bist wirst du diese übung lieben
level you will love this exercise
te encantará este ejercicio
das verspreche ich dir also deine
|promise||||
Así que eso es lo que te prometo tu
freunde sollen fünf kärtchen mit wörtern
friends are supposed to put five cards with words
los amigos deben poner cinco cartas con palabras
vorbereiten
prepare
das sollen auf jeden fall wieder ein
omen sein also substantive diese wörter
omen|||substantive||
omen are therefore nouns for these words
бути прикметою так іменниками ці слова
sollten auf den ersten blick gar nicht
||||look||
На перший погляд, цього не повинно бути
zusammen passen einfach irgendwelche
|||any
wörter die gar nicht zusammen gehören
und du solltest diese wörter in einen
і ви повинні вставити ці слова в
text einbauen deine freunde werden der
insert text your friends will be the
вставити текст, яким будуть ваші друзі
also diese kärtchen in die hand geben
тож покладіть ці карти собі в руку
oder zeigen und du solltest unbedingt
|||||definitely
або шоу, і ви обов'язково повинні
dieses wort verwenden wie du das machst
||use||||
вживайте це слово так, як ви це робите
ist deine aufgabe
це ваше завдання
dann fangen wir mal an euch das erste
давайте почнемо з першого
wort urlaub das ist einfach ich mache
gerade urlaub auf den malediven ich
просто відпочиваю на мальдівах і
genieße das traumhafte wetter hier die
||прекрасная|||
||dreamlike|||
enjoy the gorgeous weather here the
sonne scheint jeden tag wir gehen für
mehrere stunden am tag schnorcheln oder
несколько||||заниматься подвод|
||||snorkel|
snorkeling several hours a day or
підводне плавання по кілька годин на день або
einfach im wasser spielen ganz besonders
bin ich hier vom wasser fasziniert es
|||||fascinated|
hat so eine wunderschöne farbe einfach
має такий гарний колір просто
türkis okay jetzt kommt mein nächster
бирюзовый|||||
turquoise|||||
turquoise okay now comes my next
Бірюза. Добре, тепер наступний.
zettel karotte aber eins ärgert mich
||||bothers|
note carrot but one thing annoys me
hier total hier gibt es gar keine
karotten zum essen ich würde einfach mal
carrots to eat I would simply times
so gerne an einer saftigen karotten
||||šťavnaté|
|||||моркови
||||juicy|
so happy to eat a juicy carrot
knabbern
chroupat
грызть
nibble
nibble
ich liebe karotten es gibt so viele
vitamine und wenn ich wieder nach hause
vitamins and when i go home again
komme dann gehe ich zuerst zum
supermarkt und kaufe mir ein kilo
frische karotten ok oh mein gott
fresh carrots ok oh my god
winterreifen ganz genau und wenn ich
зимние шины|||||
winter tires|||||
winter tires quite accurately and when I
зимові шини, як саме і коли я
wieder zu hause bin habe ich ziemlich
||||||pretty much
viel zu tun nachdem ich eingekauft habe
much to do after I have shopped
gehe ich zu autowerkstatt und lasse
|||autodílna||
|||автосервис||
|||car workshop||
i go to auto repair shop and have
meine winterreifen wechseln
||change
in deutschland soll es ja wieder schönes
Se supone que Alemania vuelve a ser hermosa.
wetter sein von daher kommt meine
tiempo así que ahí es donde mi
winterreifen in die garage
oma opa was hat eine oma mit
grandma grandpa what has a grandma with
winterreifen zu tun und meine oma hat
bald geburtstag ich muss mir unbedingt
etwas tolles für meine oma einfallen
|||||come up
think of something great for my grandma
lassen was wäre das perfekte geschenk
für meine oma das weiß ich gar nicht ich
muss man auf jeden fall gedanken machen
ich liebe meine oma und ja sie wird 80
und sie möchte auf jeden fall einen
führerschein machen das ist er größter
driver's license|||||
get a driver's license that's the greatest
traum sie hat noch nie einen
führerschein gehabt und jetzt mit 80
möchte sie endlich mal autofahren
she would like to finally drive a car
das hat sie mir letztens gesagt ich
she told me the other day i
schwitze stände mal vor meine oma fährt
я потію||||||
sweat|stands|||||
sweat stands in front of my grandma drives
піт виступає кілька разів, перш ніж бабуся сяде за кермо
mit 80 auto von gibt's denn sowas in
|||||such a thing|
з 80 машиною від чи є таке в
meiner erzählung
|story
mi narrativa
so ungefähr könnte es aussehen ich habe
|approximately|||||
podría ser algo como esto que tengo
jetzt versucht alle fünf wörter in eine
geschichte rein zu packen
die eigentlich auf den ersten blick gar
які, на перший погляд, насправді є
nicht zusammen gehören das kannst du
не належать один одному, що ви можете
auch versuchen schreibt für verschiedene
wörter auf ich denke es wird er auch
spaß machen
divertido
der lustige deine worte sind desto
|||||the more
más divertidas son tus palabras
lustiger wird auch deine geschichte sein
tu historia también será más divertida
viel spaß
Diviértete
damit es noch lustiger wert kannst du
para hacerlo aún más divertido puedes
dir gerne irgend welche straf- aufgaben
||||punishment|
like to give you any punitive tasks
como darte algunas tareas punitivas
überlegen wenn du zum beispiel nicht
considerar si, por ejemplo, no
подумайте, якщо, наприклад, ви не
alle wörter benutzt hast ich glaube ich
todas las palabras que usé creo
всі слова, які я використовував, я думаю.
habe jetzt meine aufgaben richtig gut
ahora tengo mis tareas muy bien
erledigt meiner meinung nach aber was
done|||||
settles in my opinion but what
але, на мою думку, це дещо вирішує
denkt ihr was wäre jetzt eine gute
straff aufgabe für mich dürfen sich
||||moci si dovolit|
punishment|||||
taut task for me may be
einfach ins wasser mich ins wasser mit
mittelstraße
Střední ulice
middle street
middle street
nein ich trat ein kleid das das geht gar
no i kicked a dress that goes that way at all
nicht das kommt nicht in frage
nein das hätte ich jetzt nicht erwartet
||||||expected
mein lieblings kleid aber es war eine
||dress||||
my favorite dress but it was a
gute erfrischung
|refreshment
good refreshment
bitte nicht nachmachen
||copy
please do not imitate
[Musik]
ich hoffe das video hat dir gefallen ich
hoffe es hat ja spaß gemacht und ich
hoffe auch dass du mitgemacht hast du
hope||||participated||
hope also that you have participated you
siehst ja man kann immer und überall
lernen und wenn das lernen spaß macht
dann merkt man viel schneller die
then you notice much faster the
fortschritte na dann
progress||
progress well then
wir sehen uns im nächsten video max gut