Nicos Weg – A1 – Folge 74: Leben in Deutschland Nicos|way|A|episode|life|in|Germany ||||||Alemanha Nicos|||||| ||||||ألمانيا ||||Vivir|en|Alemania ||||życie|| Nico's way - A1 - Επεισόδιο 74: Η ζωή στη Γερμανία Nico's way - A1 - Episode 74: Life in Germany Nico's Way - A1 - Episodio 74: Vivir en Alemania Le parcours de Nico - A1 - Épisode 74 : Vivre en Allemagne Nico útja – A1 – 74. rész: Élet Németországban La via di Nico - A1 - Episodio 74: La vita in Germania ニコの歩き方 - A1 - 第74話 ドイツでの生活 니코의 길 - A1 - 에피소드 74: 독일에서의 생활 Nico's weg - A1 - Aflevering 74: Leven in Duitsland Droga Nico - A1 - Odcinek 74: Życie w Niemczech Nico's Way - A1 - Episódio 74: Viver na Alemanha Путь Нико - A1 - Эпизод 74: Жизнь в Германии Nico's way - A1 - Avsnitt 74: Livet i Tyskland Nico's Way - A1 - Bölüm 74: Almanya'da Yaşamak Шлях Ніко - A1 - Епізод 74: Життя в Німеччині 尼科的道路 - A1 - 第 74 集：德国的生活 尼可的道路 - A1 - 第 74 集：德國的生活

\[Tarek:\] Wir wünschen guten Appetit! ||желаем|| ||souhaiter|| Tarek|We|wish|good|appetite ||desejamos|| ||wünschen|| ||祝|| ||norime|| ||نتمنى|| ||życzymy||apetytu ||бажаємо|| ||přejeme|| ||願う|| |nosotros|desear|| \[طارق:\] نتمنى لك شهية طيبة! \[Tarek:\] We wish you bon appetit! - Jó étvágyat kívánunk! - Желаем приятного аппетита! - Afiyet olsun! \Бажаємо вам приємного апетиту!

\[Inge Kohlhaas:\] Augen auf! ||глаза|глаза открыты ||yeux| Inge|Kohlhaas|eyes|on ||Augen| ||Occhi|su ||眼睛| ||akis|atmerkti ||عيون|مفتوحة ||Oczy szeroko otwarte!|oczy ||oči| ||Ojos abiertos|ojos abiertos \[إنجي كولهاس:\] افتح عينيك! \[Inge Kohlhaas:\] Open your eyes! - ¡Abre los ojos! - Nyitott szemek! - Aprite gli occhi! 【インゲ・コールハース】目を開けて！ [Inge Kohlhaas:] Atmerk akis! - Глаза открыты! - Gözlerinizi açın! \Розплющте очі! - 睜開眼睛！

\[Nico:\] Paella! Nico|Paella |Paella |海鲜饭 |بايلا |Paella |パエリア |Paella! \[نيكو:\] البايلا! \[Nico:\] Paella! 【ニコ】パエリア！ [Nico:] Paelja! - Паэлья! - Paella! \Паелья!

\[Max:\] Wir hoffen, es schmeckt dir. ||надеемся||вкусно| ||espérer||goûte| Max|We|hope|it|tastes|you ||esperamos||gosta| ||hoffen||schmeckt| ||||speriamo ti piaccia| ||希望||| ||tikimės||patinka| ||esperamos||sabe bien| ||сподіваємося|||тобі ||doufáme||chutná| |my|mamy nadzieję||smakuje|ci \[ماكس:\] نأمل أن تستمتع به. - We hope you like it. ¡Esperamos que te guste! - Ci auguriamo che vi piaccia. 【マックス】君が気に入ってくれるといいね。 [Max:] Tikiuosi, kad tau skanu. - Надеемся, что тебе понравится. - Umarız beğenirsiniz. \Сподіваємося, вам сподобається. Du hast ja sicher keine Lust mehr auf deutsches Essen, oder? |||sure||желание|||немецкую еду|| ||||||||allemand|| You|have|yes|sure|no|desire|more|on|German|food|do you? |||certamente||vontade|||alemão|| ||||||||deutsches|| ||||||||Alman|| ||||||||德国的|| ||||||||vokiečių|| |||na pewno||ochotę|||niemieckie|| ||||||||německé|| ||||||||ドイツの|| tú|||seguro que||ganas|más||comida alemana|| ربما تكون قد سئمت من الطعام الألماني، أليس كذلك؟ You probably don't feel like having German food anymore, do you? Seguramente ya no tienes ganas de comida alemana, ¿verdad? Biztosan nincs kedve többé német ételeket enni, igaz? Di certo non ti piace più il cibo tedesco, vero? ドイツ料理にはもう興味がないでしょう？ Z pewnością nie masz już ochoty na niemieckie jedzenie, prawda? Você está definitivamente cansado de comida alemã, não está? Вы определенно устали от немецкой кухни, не так ли? Alman yemeklerinden kesinlikle bıktınız, değil mi? Напевно, вам більше не хочеться німецької кухні, чи не так? 你肯定不想再吃德國食物了，對嗎？

\[Nico:\] Ich finde deutsches Essen sehr lecker. |||немецкую|||вкусная Nico|||German|||delicious ||acho||||delicioso |||deutsches||| |||Alman||| |||||很| ||||طعام|| |||niemieckie|jedzenie|bardzo|smaczne |||ドイツの||| Nico|||||| \[نيكو:\] أجد الطعام الألماني لذيذًا جدًا. [Nico:] I find German food very delicious. Encuentro la comida alemana muy sabrosa. - Nagyon finomnak találom a német ételeket. Szeretem a kolbászt, a roládot és a gulyást. - Trovo che la cucina tedesca sia molto gustosa. Mi piacciono le salsicce, gli involtini e il gulasch. [ニコ:] ドイツ料理はとても美味しいと思います。 - Я нахожу немецкую кухню очень вкусной. Я люблю колбасу, рулеты и гуляш. - Alman yemeklerini çok lezzetli buluyorum. Sosis, roulade ve gulaş severim. \Я вважаю німецьку їжу дуже смачною. \[Nico:\] 我覺得德國食物非常好吃。 Ich mag Wurst und Rouladen und Gulasch. ||колбаса||рулета||гуляш ||saucisse||||goulash |like|sausage|and|roulades||goulash ||salsichas||rolos de carne||goulash ||||||گوشت قیمه ||Wurst||Rouladen||Gulasch ||||||gulaş ||||töltött káposzta|| ||香肠||卷肉||炖肉 ||dešra||||guliašas |me gusta|salchicha||rollos de carne||goulash ||||руляда||гуляш ||klobása||||guláš ||||||グーラッシュ |lubię|kiełbasa||||gulasz أنا أحب النقانق والرولاديس والجولاش. I like sausages, roulades, and goulash. 私はソーセージ、ロールキャベツ、グーラッシュが好きです。 Я люблю сосиски, рулеты и гуляш. Люблю ковбасу, рулетики, гуляш. 我喜歡香腸、羅盤肉和匈牙利牛肉燉菜。 Aber am liebsten mag ich Paella! |but|most|to like|I|paella ||preferido|||paella aber||||| |||||پائلا |||lubię||paellę ||preferido|||paella لكني أحب الباييلا أكثر! But my favorite is paella! De a kedvencem a paella! Ma la mia preferita è la paella! でも私が一番好きなのはパエリアです！ Но больше всего мне нравится паэлья! Але моя улюблена - паелья! 但我最喜歡的是海鮮飯!

\[Tarek:\] Du musst zuerst probieren! |||сначала|попробовать |||d'abord|essayer |You|must|first|try ||||tentar ||||versuchen ||||provare Tarek||||pabandyk ||||spróbować ||||спробувати ||||zkusit |||primero|probar \[طارق:\] عليك أن تجرب أولاً! [Tarek:] You must try it first! [Tarek:] ¡Debes probarlo primero! - Tu dois d'abord goûter ! - Előbb meg kell próbálnod! - Dovete provarlo prima! [タレク:] まず試してみなければいけません！ - Вы должны попробовать в первую очередь! \[Tarek:\] Önce denemelisin! \Спочатку треба спробувати! [塔雷克:] 你必須先試試看!

\[Nico:\] Hm … Schmeckt wie in Spanien! ||Вкусно||| ||Goûte||| |Hm|tastes|like|in|Spain |||||إسبانيا ||смакує|як|| ||Sabe||| \[Nico:\] حسنًا... طعمها يشبه إسبانيا! [Nico:] Hmm ... Tastes like in Spain! [Nico:] Hm ... ¡Sabe como en España! - Hmm... Olyan az íze, mint Spanyolországban! - Hm ... Ha il sapore della Spagna! [ニコ:] うーん… スペインの味がする！ - Хм... На вкус как Испания! \[Nico:\] Hm... Tadı İspanya'ya benziyor! \Хм... Смакує як Іспанія! [尼科:] 嗯...味道就像在西班牙!

\[Tarek:\] Ha! \[Max:\] Das ist ein großes Kompliment! |ха||||||комплимент |Ah|||||grand|compliment chaleureux |Ha||||a|big|compliment |||||||elogio |||||||تعریف |Hallo|||||großes|Kompliment |||||||kompliman |||||||nagy bók |哈||||||赞美 |ha|||||didelis|komplimentas |||||||مدح |ha|||||duże|komplementem |||||||комплімент |ha|||||velké|kompliment |||||||褒め言葉 |¡Ja!|||||gran|cumplido \[طارق:\] ها! \[Max:\] هذه مجاملة كبيرة! [Tarek:] Ha! [Max:] That's a big compliment! [Tarek:] ¡Ja! [Max:] ¡Eso es un gran cumplido! - Ha ! - C'est un grand compliment ! - Ha! - Questo è un grande complimento! - Ха! - Это большой комплимент! \[Tarek:\] Ha! \[Max:\] Bu büyük bir iltifat! \Ха! Це чудовий комплімент! - 哈！ - 這是一個很大的讚美！

\[Nico:\] Spanisches Essen vermiss' ich manchmal. |испанскую||скучаю по||иногда |Spanish||je regrette||parfois Nico|Spanish|food|miss|I|sometimes |||sinto falta||às vezes |Spanisches||vermissen|ich| |İspanyol|||| |西班牙的|||| |ispanišką||versti|aš|kartais |||أفتقد|| |comida española||echo de menos||a veces |іспанське||вибачаю|| |španělské||chybí|| |||恋しい|| |Hiszpańskiego||tęsknię za||czasami \[نيكو:\] أفتقد الطعام الإسباني أحيانًا. - I miss Spanish food sometimes. \[Nico:\] A veces echo de menos la comida española. - Néha hiányzik a spanyol étel. - A volte mi manca il cibo spagnolo. （ニコ）スペイン料理が時々懐かしい。 - Às vezes sinto falta da comida espanhola. - Иногда я скучаю по испанской еде. \Іноді я сумую за іспанською кухнею. - 我有時會想念西班牙菜。

\[Inge Kohlhaas:\] Das versteh' ich … |||я понимаю| |||comprends| |||understand|I |||entendo isso| |Kohlhaas||verstehe| |||anlıyorum| |||懂| |||suprantu| |||أفهم| |||lo entiendo| |||розумію| |||rozumím| |||わかる| |||Rozumiem to.| \[إنجي كولهاس:\] أفهم ذلك... \[Inge Kohlhaas:\] I understand that... \[Inge Kohlhaas:\] Lo entiendo ... - Capisco che ... （インゲ・コールハース）それは理解できる… - Я понимаю... \Я розумію, що ... - 我不明白這個 …

\[Tarek:\] Hast du ein bisschen Heimweh? ||||немного|тоска по дому |||||nostalgie du pays Tarek|have|you|a little|little|homesickness |||||saudade |||||乡愁 |||||Heimweh |||||özlem |||||Nostalgia di casa |||||"stesk po domove" |||||دلتنگی |||||nostalgija |||||حزن الوطن ||||trochę|Tęsknota za domem |||||сум за домом |||||stesk po domově |||||ホームシック ||||un poco de|Nostalgia de casa \[طارق:\] هل تشعر بالحنين إلى الوطن قليلاً؟ \[Tarek:\] Are you a little homesick? \[Tarek:\] ¿Tienes un poco de nostalgia? - Hai un po' di nostalgia di casa? （タレク）ちょっとホームシックなの？ - Ты немного скучаешь по дому? - Biraz memleket özlemi duyuyor musun? \Сумуєш за домівкою? - 你有點想家嗎？

\[Nico:\] Hm? Heimweh? ||тоска по дому ||homesickness ||saudade de casa ||Heimweh ||özlem ||нудьга за домом ||ホームシック ||Nostalgia de casa \[نيكو:\] همم؟ الحنين إلى الوطن؟ \[Nico:\] Hmm? Homesick? - Eh? Nostalgia di casa? \Домосед? - Hm? Memleket özlemi mi? \Скучив за домом? - 唔？想家？

\[Tarek:\] Ja, Heimweh. ||homesickness ||tęsknota za domem \[طارق:\] نعم، أشعر بالحنين إلى الوطن. - Yes, homesick. That's when you're sad and want to go home. - آره دلتنگ. آن وقت است که شما غمگین هستید و می خواهید به خانه برگردید. - Sì, la nostalgia di casa. È quando si è tristi e si vuole tornare a casa. はい、ホームシックです。 - Да, тоска по дому. Это когда тебе грустно и хочется домой. - Evet, memleket özlemi. Bu, üzgün olduğunuzda ve eve gitmek istediğinizde hissettiğiniz duygu. \Так, туга за домівкою. - 是的，想家了。那是你悲傷並想回家的時候。 Das ist, wenn man traurig ist und nach Hause möchte. ||||печальный||||| ||||triste||||| |is|when|man|sad|||home|home|wants ||||triste|||para||quer ||||traurig||||| ||||liūdnas||||| ||||smutny|||||chce wrócić ||||smutný||||| eso|||uno|triste|||||quiere وذلك عندما تكون حزينًا وتريد العودة إلى المنزل. This is when you feel sad and want to go home. Esto es cuando estás triste y quieres volver a casa. それは、悲しくて家に帰りたくなる時です。 Это когда ты грустный и хочешь домой. Це коли тобі сумно і хочеться додому. 這是當人感到悲傷並想家的時候。

\[Nico:\] Ach so! Nein, ich hab' kein Heimweh. |||||||乡愁 |Oh|so|no|I|have|no|homesickness |||||||saudade de casa |Ah, ya.||||||nostalgia \[نيكو:\] أوه، صحيح! لا، أنا لست بالحنين إلى الوطن. [Nico:] Oh, I see! No, I don't feel homesick. \[Nico:\] ¡Ah, ya entiendo! No, no tengo nostalgia. - اوه می فهمم! نه دلتنگ نیستم - Ah bon ! Non, je n'ai pas le mal du pays. - Capisco! No, non ho nostalgia di casa. ああ、そうですか！いいえ、私はホームシックではありません。 [Нико:] Ах так! Нет, у меня нет скуки по дому. \Ні, я не сумую за домом. - 啊對！不，我並不想家。 [Nico:] 喔！不，我不想家。 Mir gefällt es hier. |нравится|| Me|like|it| |Podoba się|| |Me gusta|| |gosto|| أنا أحب ذلك هنا. I like it here. Me gusta aquí. اینجا را دوست دارم. Mi piace qui. ここが気に入っています。 Мне здесь нравится. Burayı seviyorum. Мені тут подобається. 我喜歡這裡。 我喜歡這裡。 Aber meine Freunde vermiss' ich ein bisschen. |||я скучаю по||| But|my|friends|miss|I||little ||||eu||pouco |||vermissen||| ||draugai|trūksta|aš|uną| |||echo de menos||| |||втрачаю||| ||przyjaciele|tęsknię za|||trochę لكني أفتقد أصدقائي قليلاً. But I miss my friends a little bit. Pero echo de menos un poco a mis amigos. اما دلم برای دوستانم تنگ شده است. De hiányoznak egy kicsit a barátaim. Ma mi mancano un po' i miei amici. でも友達が少し恋しいです。 Но я немного скучаю по своим друзьям. Ama arkadaşlarımı biraz özlüyorum. Але я трохи сумую за друзями. 但我有點想念我的朋友。 不過我有點想念我的朋友。 Und das Wetter in Spanien ist besser. And||weather|in|Spain|is|better ||pogoda||||lepsze ||clima|||| والطقس في اسبانيا أفضل. And the weather in Spain is better. Y el clima en España es mejor. E il clima in Spagna è migliore. そしてスペインの天気はもっと良いです。 И погода в Испании лучше. Ve İspanya'da hava daha iyi. Та й погода в Іспанії краща. 而且西班牙的天氣比較好。 而且西班牙的天氣更好。 Es regnet nicht so oft und es ist wärmer. |идет дождь|||||||теплее |pleut|||||||plus chaud It|rains||so|often|and|it|is|warmer |chove|||||||mais quente |regnet|||||||wärmer |yağmur yağar||||||| ||||||||più caldo |下雨|||||||暖和 |lyja|||||||šilčiau |deszcz|||||||cieplej ||||||||тепліше |prší|||||||tepleji ||||||||暖かい |llueve|||||||más cálido لا تمطر كثيرًا ويكون الجو أكثر دفئًا. It doesn't rain that often and it's warmer. No llueve tan a menudo y es más cálido. Il ne pleut pas aussi souvent et il fait plus chaud. Non piove così spesso e fa più caldo. Дожди идут не так часто и теплее. Дощі йдуть не так часто і тепліше. 雨不像以前那麼頻繁了，而且也暖和了。 不常下雨，而且更暖和。

\[Tarek:\] Ich gehe gleich in Yaras Laden und gieße da die Blumen. ||||||магазин||поливаю||| ||vais||||magasin||arroser||| |I|am going|right|into|Yara's|store|and|water|there|the|flowers |||logo|||loja||rego|||flores ||||||||water|||Blumen ||||||||sulayıp||| ||||||negozio di Yara||innaffio||| ||||||||浇||| ||||||parduotuvė||laistyti|||gėles ||||||||أسقي||| ||Idę zaraz|zaraz|||sklep||podlewam||| ||||||||поллю||| ||||||||zaliji||| |||すぐ|||||水をやる||| ||voy|en un momento||la tienda de Yara|tienda de Yara||riego|allí||flores \[طارق:\] سأذهب إلى محل يارا وأسقي الزهور هناك. - I'll go straight to Yara's shop and water the flowers there. \[Tarek:\] Voy a ir a la tienda de Yara ahora mismo y regar las plantas allí. - Egyenesen Yara boltjába megyek, és ott meglocsolom a virágokat. - Vado direttamente al negozio di Yara e innaffio i fiori. 【タレク】すぐにヤラの店に行って、そこで花に水をやるつもりです。 \Pójdę prosto do sklepu Yary i podleję tam kwiaty. - Vou direto para a loja da Yara e regar as flores lá. - Я пойду прямо в магазин Яры и поливаю там цветы. - Doğruca Yara'nın dükkânına gideceğim ve oradaki çiçekleri sulayacağım. \Я піду прямо до крамниці Яри і полию там квіти. - 我會直接去雅拉的商店，給那裡的花澆水。 \[Tarek:\] 我馬上要去Yara的店裡澆花。 Willst du mitkommen? ||идти Do||come with ||venir ||iść z nami هل تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟ Do you want to come along? ¿Quieres venir? Tu veux venir ? Vuoi venire con noi? 一緒に行きますか？ Хочешь пойти со мной? Хочеш приєднатися? 你想一起去嗎？ 你想一起來嗎？

\[Nico:\] Ja, gerne. ||yes ||com prazer ||chętnie \[نيكو:\] نعم، بكل سرور. - Yes, with pleasure. \[Nico:\] Sí, con gusto. 【ニコ】はい、ぜひ。 [Нико:] Да, с удовольствием. - 是的，很高興。 \[Nico:\] 是的，很樂意。

\[Tarek:\] Okay. Aber iss erst auf! |||ешь|сначала| |Okay|But|eat|first|in ||mas|coma|primeiro|depois ||aber||| ||||pirmiausia| |||come||todo |||з'їж|| ||Ale|Jedz najpierw!|najpierw| \[طارق:\] حسنًا. لكن تناول الطعام أولاً! - OK. But eat up first! [Tarek:] De acuerdo. ¡Pero primero cómete esto! - Oké. De előbb egyél! - Ok. Ma prima mangia! 【タレク】: いいよ。でも先に食べて！ \Dobra, ale najpierw zjedz! - OK. Mas coma primeiro! [Тарек:] Хорошо. Но сначала поешь! - TAMAM. Ama önce ye! \Гаразд, але спочатку поїж! -好的。不過先吃飽吧！ \[Tarek:\] 好。但先等等！