Aż даже bis Until лише Bis Until Hasta Jusqu'à ce que Até До Ta ki До тих пір, поки

Czekaliśmy aż zacznie padać deszcz. ждали||начнёт|падать|дождь We waited|until|it starts|to rain|rain esperamos|até|comece|cair| wir warteten|bis|es anfängt|fallen|Regen vi väntade||börjar|| Чекали||почне|| Wir warteten, bis es zu regnen begann. We waited until it started raining. Abbiamo aspettato che iniziasse a piovere. Ficámos à espera que começasse a chover.

Musisz pracować aż do dwunastej. ты должен|работать|||двенадцати You must|work|until|to|twelve |trabalhar|||doze |arbeiten|||zwölf Uhr ||||tolv ||||дванадцятої Sie müssen bis zwölf Uhr arbeiten. You have to work until twelve o'clock. Dovete lavorare fino alle dodici. Tens de trabalhar até às 12 horas.

Nie zatrzymuj się aż do osiągnięcia celu. |остановись||||достижения|цели Do not|stop|yourself|until|to|achieving|goal |pare||||alcançar|meta nicht|zuhalten|nicht|bis|zu|Erreichung|Ziel |stanna|||till|nåddandet|mål |зупиняйся||||досягнення|мети Hören Sie nicht auf, bis Sie Ihr Ziel erreicht haben. Don't stop until you reach the goal. Non fermatevi finché non avrete raggiunto il vostro obiettivo. Não pare até atingir o seu objetivo. Не зупиняйтеся, поки не досягнете своєї мети.

Czytaliśmy książkę aż do późnej nocy. читали|книгу||до|поздней|ночи We read|the book|until|to|late|night lemos||||tarde| wir haben gelesen|Buch|bis|zu|späten|Nacht läste||||senare|natt читали|||||ночи Wir haben das Buch bis spät in die Nacht gelesen. We read the book until late at night. Abbiamo letto il libro fino a notte fonda. Lemos o livro até altas horas da noite.

Zaczekaj tutaj aż wrócę. подожди|здесь||вернусь Wait|here|until|I return espere|||voltar warte|hier|bis|ich zurückkomme vänta|||jag kommer tillbaka чекай|||повернуся Warte hier, bis ich zurückkomme. Wait here until I come back. Aspettate qui fino al mio ritorno. Espera aqui até eu voltar.