×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Embrulha Pra Viagem, GOLPE DO WHATSAPP | EMBRULHA PRA VIAGEM

GOLPE DO WHATSAPP | EMBRULHA PRA VIAGEM

O número de mortes por COVID tem sido questionado e...

-Alô? -Eu falo com o senhor Renato?

É ele mesmo, quem gostaria?

Boa tarde, seu Renato!

Eu sou Cássio, do golpe do WhatsApp.

Tudo bem com o senhor?

Como é que é?!

O senhor teria cinco minutinhos

pra conhecer a nossa nova campanha de parceria?

Não, espera aí. Você tá querendo me dizer

que você é daquelas quadrilhas que praticam golpe pelo WhatsApp?

Exatamente, senhor!

Nós estamos oferecendo agora o pacote Golpe Combo,

que tem muitas vantagens pra quem é delito.

Posso lhe explicar rapidamente a dinâmica da promoção?

O senhor já conhece o nosso trabalho?

É claro que eu conheço, seu desgraçado!

Faz duas semanas que minha irmã tá com o WhatsApp desativado

-por causa de vocês! -Não, senhor. Veja bem

Nossa equipe pede gentilmente um código de acesso

que vai por SMS pro celular da sua irmã.

Que espontaneamente passa pra um de nossos operadores

que aí sim assume controle total do WhatsApp dela, isso é fato.

Quê?! Vocês enganaram ela enviando um falso código de acesso

falando que era pra receber um convite de uma festa

que nosso primo ia dar, e você vem me falar

que foi espontaneamente, seu cretino?!

Então, seu Renato. A nossa empresa não se sente responsável.

A mídia tem incessantemente falado sobre esse golpe.

Tá até atrapalhando um pouco nosso trabalho.

Fora que como é que um primo dela ia dar uma festa em plena pandemia?

Uma pessoa acreditar numa coisa dessa tem que estar louca.

É, mas isso aí é verdade.

Ela foi bem tapada de cair nessa conversa.

Mas você sabe que ali ela desde criança...

Mas isso aí não interessa!

O que interessa é que depois disso vocês se passaram por ela

e saíram mandando pedido de ajuda financeira,

foto de rola e o escambau

pra toda lista de amigos dela no WhatsApp, tá?

Exatamente. Deixa eu ver aqui o cadastro.

Só um segundinho.

A sua tia Isaura acabou depositando R$2.500,00

Leleco do clube depositou R$350,00

Ivanda, do curso de espanhol, depositou R$1.200,00 na nossa conta.

Cara, eu não tô acreditando nisso que eu tô ouvindo!

Muita ingenuidade, né, senhor?

Fora que o titular da conta que nós passamos

tem um nome completamente diferente da solicitante.

Olha só, no caso da sua irmã.

O nome dela é Alice de Oliveira Pascoal.

Nós passamos a conta de Gilmara Arueira Souto.

Quer dizer, pessoa que nem sua tia, nem Leleco do clube,

nem ninguém conhece, né, senhor?

Eu vou chamar a polícia! Você tá ouvindo, seu desgraçado?!

Perfeito. Mas antes eu poderia passar os termos da nova campanha

-pro senhor conhecer? -Passa, seu filho da puta.

Pode passar.

A nossa proposta agora, seu Renato, trabalho em parceria.

Nós não vamos mais invadir o seu WhatsApp.

O senhor mesmo já manda pros seus contatos

pedido de ajuda, pedido de doações,

com frases e mensagens que já temos em nosso site.

Por exemplo, "Fui assaltado na estrada, estou desesperado!"

"Tô com uma doença grave e sem convênio médico, me ajude"

E muito mais!

Quer dizer, golpistas e agora folgados também!

Sabe o que é, seu Renato?

O nosso volume de golpes tá muito grande,

nós não estamos dando conta.

E buscamos essa alternativa de parceria com o usuário.

A cada depósito confirmado em nossa conta,

o senhor tem direito a 45% desse valor

aí na sua conta de verdade sem cobrança de TED!

Olha que ótimo!

Quer dizer que eu ganharia uma grana

com um golpe que é dado no meu próprio nome?

Isso! E nós já deixamos preparadinho pro senhor

um texto pedindo desculpas pros seus contatos,

que o senhor foi vítima de golpe, blá blá blá.

Você tá brincando.

A gente só pede que o senhor lance isso nas redes

umas quatro horinhas depois de confirmado o primeiro depósito.

Olha, na merda financeira que eu tô nessa pandemia,

não me parece um mau negócio, não.

E detalhe, seu Renato.

Os primeiros dez depósitos confirmados,

o senhor ainda leva um brinde da nossa empresa.

Quatro máscaras de proteção contra COVID19

escrito "fui vítima do golpe do WhatsApp!"

Vamos entrar nessa, seu Renato?!

Tá certo, tá. Você me convenceu.

Que ótimo! O senhor só precisa me passar agora

pra gente fechar aqui o pedido,

um código que foi enviado por SMS pro seu celular.

O senhor me passa o número e a gente fecha o cadastro.

Claro, tá. Anota aí.

Três, dois, quatro, sete, nove...


GOLPE DO WHATSAPP | EMBRULHA PRA VIAGEM WHATSAPP-BETRUG | EINPACKEN FÜR DIE REISE WHATSAPP SCAM | WRAP FOR TRAVEL

O número de mortes por COVID tem sido questionado e...

-Alô? -Eu falo com o senhor Renato?

É ele mesmo, quem gostaria?

Boa tarde, seu Renato!

Eu sou Cássio, do golpe do WhatsApp.

Tudo bem com o senhor?

Como é que é?!

O senhor teria cinco minutinhos

pra conhecer a nossa nova campanha de parceria?

Não, espera aí. Você tá querendo me dizer

que você é daquelas quadrilhas que praticam golpe pelo WhatsApp?

Exatamente, senhor!

Nós estamos oferecendo agora o pacote Golpe Combo,

que tem muitas vantagens pra quem é delito.

Posso lhe explicar rapidamente a dinâmica da promoção?

O senhor já conhece o nosso trabalho?

É claro que eu conheço, seu desgraçado!

Faz duas semanas que minha irmã tá com o WhatsApp desativado

-por causa de vocês! -Não, senhor. Veja bem

Nossa equipe pede gentilmente um código de acesso

que vai por SMS pro celular da sua irmã.

Que espontaneamente passa pra um de nossos operadores

que aí sim assume controle total do WhatsApp dela, isso é fato.

Quê?! Vocês enganaram ela enviando um falso código de acesso

falando que era pra receber um convite de uma festa

que nosso primo ia dar, e você vem me falar

que foi espontaneamente, seu cretino?!

Então, seu Renato. A nossa empresa não se sente responsável.

A mídia tem incessantemente falado sobre esse golpe.

Tá até atrapalhando um pouco nosso trabalho.

Fora que como é que um primo dela ia dar uma festa em plena pandemia?

Uma pessoa acreditar numa coisa dessa tem que estar louca.

É, mas isso aí é verdade.

Ela foi bem tapada de cair nessa conversa.

Mas você sabe que ali ela desde criança...

Mas isso aí não interessa!

O que interessa é que depois disso vocês se passaram por ela

e saíram mandando pedido de ajuda financeira,

foto de rola e o escambau

pra toda lista de amigos dela no WhatsApp, tá?

Exatamente. Deixa eu ver aqui o cadastro.

Só um segundinho.

A sua tia Isaura acabou depositando R$2.500,00

Leleco do clube depositou R$350,00

Ivanda, do curso de espanhol, depositou R$1.200,00 na nossa conta.

Cara, eu não tô acreditando nisso que eu tô ouvindo!

Muita ingenuidade, né, senhor?

Fora que o titular da conta que nós passamos

tem um nome completamente diferente da solicitante.

Olha só, no caso da sua irmã.

O nome dela é Alice de Oliveira Pascoal.

Nós passamos a conta de Gilmara Arueira Souto.

Quer dizer, pessoa que nem sua tia, nem Leleco do clube,

nem ninguém conhece, né, senhor?

Eu vou chamar a polícia! Você tá ouvindo, seu desgraçado?!

Perfeito. Mas antes eu poderia passar os termos da nova campanha

-pro senhor conhecer? -Passa, seu filho da puta.

Pode passar.

A nossa proposta agora, seu Renato, trabalho em parceria.

Nós não vamos mais invadir o seu WhatsApp.

O senhor mesmo já manda pros seus contatos

pedido de ajuda, pedido de doações,

com frases e mensagens que já temos em nosso site.

Por exemplo, "Fui assaltado na estrada, estou desesperado!"

"Tô com uma doença grave e sem convênio médico, me ajude"

E muito mais!

Quer dizer, golpistas e agora folgados também!

Sabe o que é, seu Renato?

O nosso volume de golpes tá muito grande,

nós não estamos dando conta.

E buscamos essa alternativa de parceria com o usuário.

A cada depósito confirmado em nossa conta,

o senhor tem direito a 45% desse valor

aí na sua conta de verdade sem cobrança de TED!

Olha que ótimo!

Quer dizer que eu ganharia uma grana

com um golpe que é dado no meu próprio nome?

Isso! E nós já deixamos preparadinho pro senhor

um texto pedindo desculpas pros seus contatos,

que o senhor foi vítima de golpe, blá blá blá.

Você tá brincando.

A gente só pede que o senhor lance isso nas redes

umas quatro horinhas depois de confirmado o primeiro depósito.

Olha, na merda financeira que eu tô nessa pandemia,

não me parece um mau negócio, não.

E detalhe, seu Renato.

Os primeiros dez depósitos confirmados,

o senhor ainda leva um brinde da nossa empresa.

Quatro máscaras de proteção contra COVID19

escrito "fui vítima do golpe do WhatsApp!"

Vamos entrar nessa, seu Renato?!

Tá certo, tá. Você me convenceu.

Que ótimo! O senhor só precisa me passar agora

pra gente fechar aqui o pedido,

um código que foi enviado por SMS pro seu celular.

O senhor me passa o número e a gente fecha o cadastro.

Claro, tá. Anota aí.

Três, dois, quatro, sete, nove...