×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

World News 2020 (European Portuguese audio), 21/10 Sonda da NASA posa pela primeira vez em asteróide

21/10 Sonda da NASA posa pela primeira vez em asteróide

Os cientistas da NASA têm razão para celebrar. Pela primeira vez, uma sonda da agência espacial norte-americana (tocou) pousou brevemente num asteroide, recolhendo amostras para trazer para a Terra.

O contacto entre a sonda Osiris-Rex e o asteroide Bennu teve lugar esta terça-feira, a mais de 300 milhões de quilómetros do nosso planeta.

Dante Lauretta, responsável científico da missão: "A sonda fez tudo o que era suposto e nós também. Tocámos a superfície e agora cabe ao Bennu ver como tudo correu."

A Osiris-Rex foi lançada de Cabo Canaveral em setembro de 2016 e chegou à órbita de Bennu em dezembro de 2018.

Depois de aterrar no asteroide, lançou nitrogénio comprimido sobre a superfície para levantar pó e pequenos detritos, que deverão ter sido recolhidos como amostras pela sonda.

Nos próximos dias a NASA saberá se essa recolha foi bem sucedida, abrindo o que a agência descreveu como "uma janela para o sistema solar primitivo".

Caso contrário, realizará uma nova tentativa em janeiro, antes de encetar a viagem de regresso à Terra, onde a chegada está prevista para setembro de 2024.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

21/10 Sonda da NASA posa pela primeira vez em asteróide Oct 21 NASA probe poses for first time on asteroid

Os cientistas da NASA têm razão para celebrar. Pela primeira vez, uma sonda da agência espacial norte-americana (tocou) pousou brevemente num asteroide, recolhendo amostras para trazer para a Terra.

O contacto entre a sonda Osiris-Rex e o asteroide Bennu teve lugar esta terça-feira, a mais de 300 milhões de quilómetros do nosso planeta.

Dante Lauretta, responsável científico da missão: "A sonda fez tudo o que era suposto e nós também. Tocámos a superfície e agora cabe ao Bennu ver como tudo correu."

A Osiris-Rex foi lançada de Cabo Canaveral em setembro de 2016 e chegou à órbita de Bennu em dezembro de 2018.

Depois de aterrar no asteroide, lançou nitrogénio comprimido sobre a superfície para levantar pó e pequenos detritos, que deverão ter sido recolhidos como amostras pela sonda.

Nos próximos dias a NASA saberá se essa recolha foi bem sucedida, abrindo o que a agência descreveu como "uma janela para o sistema solar primitivo".

Caso contrário, realizará uma nova tentativa em janeiro, antes de encetar a viagem de regresso à Terra, onde a chegada está prevista para setembro de 2024.