Elementary 71: Going to the Beach

O que nós vamos fazer no final de semana?

A gente podia pegar uma praia, né?

EE, mas será que não vai chover, não?.

Não sei, vamos dar uma olhada na previsão do tempo.

É, tô vendo aqui que vai ser nublado com possiblidades de pancadas de chuva.

Então, melhor ficar em casa, ver um filme, relaxando, e comendo brigadeiro.

Gostei da parte do brigadeiro, que ótima ideia.

Elementary 71: Going to the Beach ||||Strand |going|to||beach Elementarstufe 71: Zum Strand gehen Elementary 71: Going to the Beach Elemental 71: Ir a la playa Elementary 71 : Aller à la plage Elementare 71: Andare in spiaggia 初級編71：ビーチに行く 초등 71: 해변에 가다 Basisschool 71: Naar het strand Elementary 71: Idziemy na plażę 小学 71：去海滩

O que nós vamos fazer no final de semana? ||we|||||| O(1)|||||||| Was machen wir am Wochenende? What are we going to do at the weekend?

A gente podia pegar uma praia, né? ||could|hit||| 私たち|私たち|できた|行く||| Wir könnten an den Strand gehen, oder? We could go to the beach, right?

EE, mas será que não vai chover, não?. Yeah||will it be||||rain| ええ||||||| Eh, pero||||||| Ja, aber wird es nicht regnen, oder? EE, but will it not rain, no?.

Não sei, vamos dar uma olhada na previsão do tempo. |||give||take a look|in the|weather forecast||weather ||||一つの|見てみよう|||| |||||mirada||pronóstico|| Ich weiß nicht, lass uns die Wettervorhersage anschauen. I don't know, let's take a look at the weather forecast.

É, tô vendo aqui que vai ser nublado com possiblidades de pancadas de chuva. |||||||||Möglichkeiten||Regenschauer|| ||seeing|here|that|||cloudy||possibilities||showers|| |||||||||可能性|の|にわか雨|の| |||||||nublado||posibilidades||chaparrones de lluvia||lluvia fuerte Ja, ich sehe hier, dass es bewölkt sein wird mit möglichen Regenschauern. Yes, I can see here that it will be cloudy with possible rain showers.

Então, melhor ficar em casa, ver um filme, relaxando, e comendo brigadeiro. ||||||||entspannen||essen| |||||watch|||relaxing||eating|brigadeiro じゃあ||||||||リラックスして||ブリガデイロを食べる|ブラジルのトリュフ ||||||||relajándose||comiendo|brigadeiro Es ist also besser, zu Hause zu bleiben, einen Film zu sehen, sich zu entspannen und Brigadeiro zu essen. So, better to stay home, watch a movie, relax, and eat Brigadeiro.

Gostei da parte do brigadeiro, que ótima ideia. ||part||||great|idea 好きだった|の|部分|の||それは|| ||||mejor de chocolate||excelente|idea Ich mochte den Teil mit dem Brigadier, was für eine tolle Idee. I liked the brigadeiro part, what a great idea.

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 71: Going to the Beach

Elementary 71: Going to the Beach