×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими політика файлів "cookie".


image

Portuguese Daily Life, Redes sociais: Eu uso o Orkut (Rômulo)

Redes sociais: Eu uso o Orkut (Rômulo)

Termos úteis

Orkut: rede de relacionamento social pela internet semelhante ao Facebook. Criado em 2004 pelo Google e desativado em 2014, o Orkut foi muito popular no Brasil. Em 2009, atingia mais de 50 milhões de usuários, número oito vezes maior do que a quantidade de usuários brasileiros no Facebook na época.

Bom, eu uso o Orkut praticamente todos os dias, né? Eu sempre tenho aquela curiosidade de ver… é… se alguém mandou uma mensagem, mesmo porque na minha caixa de mensagem de e-mail sempre vem uma nota dizendo que alguém mandou uma mensagem, acessou o meu perfil e aí… é… eu quero perguntar alguma coisa. O Orkut acaba sendo uma ferramenta de substituição do e-mail, às vezes, porque já que eu tô ali e eu estou vendo a… o perfil dos meus amigos ali que estão se comunicando comigo, eu mando a mensagem direto, né, de lá. É… e eu gosto do Orkut também pra acessar as comunidades que… é… têm conteúdos, assim, links para fazer download, para baixar o… os seriados que eu gosto de assistir, e então também pra encontrar amigos que há muito tempo eu não vejo. É muito interessante.


Redes sociais: Eu uso o Orkut (Rômulo) Social networks: I use Orkut (Rômulo) Redes sociales: utilizo Orkut (Rômulo)

Termos úteis

Orkut: rede de relacionamento social pela internet semelhante ao Facebook. Criado em 2004 pelo Google e desativado em 2014, o Orkut foi muito popular no Brasil. Em 2009, atingia mais de 50 milhões de usuários, número oito vezes maior do que a quantidade de usuários brasileiros no Facebook na época.

Bom, eu uso o Orkut praticamente todos os dias, né? Eu sempre tenho aquela curiosidade de ver… é… se alguém mandou uma mensagem, mesmo porque na minha caixa de mensagem de e-mail sempre vem uma nota dizendo que alguém mandou uma mensagem, acessou o meu perfil e aí… é… eu quero perguntar alguma coisa. O Orkut acaba sendo uma ferramenta de substituição do e-mail, às vezes, porque já que eu tô ali e eu estou vendo a… o perfil dos meus amigos ali que estão se comunicando comigo, eu mando a mensagem direto, né, de lá. É… e eu gosto do Orkut também pra acessar as comunidades que… é… têm conteúdos, assim, links para fazer download, para baixar o… os seriados que eu gosto de assistir, e então também pra encontrar amigos que há muito tempo eu não vejo. É muito interessante.