×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Impérios AD, A História dos Templários

A História dos Templários

Salve, nobres cavaleiros!

Eles são os guerreiros mais lendários da Idade Média.

Eles são os cavaleiros Templários e aqui contamos sua história do ínicio ao fim.

Prólogo: (1095) Os Cavaleiros da Guerra Tudo começou em 1095 com a Primeira Cruzada

quando a Europa se uniu para levar a guerra a Terra Santa.

Após anos de peregrinação, eles finalmente chagaram em Jerusalém.

Em 1099 a Terra Santa foi conquistada dos Muçulmanos em um cerco incrível.

Assim, a Terra se tornou a assento da Cristianismo, este foi um momento decisivo na história

Europeia que mudaria o destino de suas nações e do mundo para sempre.

Nesta batalha, dois guerreiros se destacaram, Hugo de Payens e Godofredo de Saint Omer.

(1113) Para a Terra Santa Essa cruzada teve um impacto tremendo no coração

dos Europeus em geral, especialmente nestes dois cavaleiros.

Voltando a França, eles reuniram 7 cavaleiros e decidiram retornar a Terra Santa com um

projeto original e muito ousado.

(1119) Uma Nova Ordem Surge. Quando eles finalmente chegaram a Jerusalém,

eles ficaram na presença do Rei Balduíno II para apresentar este projeto monástico-religioso:

Uma ordem de cavaleiros para proteger os peregrinos no caminho a Jerusalém.

O Rei, admirado com esta iniciativa, não somente approvou-a mas também concedeu aos

Templários um presente inimaginável: A sede dos cavaleiros seria o Templo de Deus, na

Rocha Sagrada.

Por isso eles foram chamados de Cavaleiros Templários e a ordem finalmente nasceu.

(1127) Uma Ordem para a Europa. Agora, eles devem retornar a Europa.

Junto com Godofredo, Hugo de Payens começou sua jornada pelo continente Cristão.

Ele tinha três objetivos a alcançar: receber a benção do Papa, uma regra escrita para

a Ordem, e doações.

Em poucos meses eles conseguiram cruzar do centro ao oeste Europeu, conseguindo castelos

de Alemanha a Portugal a partir de 1128.

(1129) A certidão de nascimento. Então, o último objetivo dos Templários

foi completado em 1129 com a aprovação do papa Honório II.

Finalmente, a certidão de nascimento dos Templários foi registrada no Concílio de

Troyes.

(1147) A Segunda Cruzada: A Reconquista começa. A segunda cruzada começa, mas diferentemente

da primeira, ela tem duas frentes: Oriental e Ocidental.

A frente oriental teve uma derrota terrível tetando reconquistar Edessa, que tinha caído

aos Turcos em 1144.

Mas na frente ocidental, a segunda cruzada foi um sucesso total.

Em 1147, a cidade portuguese de Lisboa, que estava sob dominação muçulmano por 4 séculos,

foi reconquistada sob a liderança de Afonso Henriques e a ajuda dos Templários em um

cerco épico.

Ao mesmo tempo, os Templários também estavam lutando para libertar a cidade espanhola de

Tortosa da dominação Islâmica.

Estas duas vitórias foram decisivas para o futuro dos Reinos Cristãos e também para

a preservação da Europa.

Durante a segunda cruzada, os Templários começaram a usar oficialmente seu famoso

símbolo no peito: A cruz vermalha.

(1191) A terceira cruzada: a captura de Acre A força militar dos cristão foi provada

mais uma vez na terceira crusada, deste vez liderada pelo Rei Inglês, Ricardo Coração

de Leão e Felipe II da França.

Depois de perderem a batalha de Hattin, os Cristãos iniciaram uma esmagadora offensiva

a Acre em 1189.

Os Templários sozinhos destruíram 1 das três divisões muçulmanas feitas por Saladino.

Finalmente, em 1191 Acre caiu diante dos Cristãos.

(1201) A quarta cruzada: Constantinopla é retomada

A quarta cruzada também foi bem sucedida na captura de Constantinopla.

Os Templários foram os primeiros a entrar na cidade e conquistá-la.

(1219) A quinta cruzada: Ataque ao Egito A quinta crusada começa em 1217 e os Templários

de novo provam seu valor.

Em 1219 eles capturam o porto de Damieta, no delta do Rio Nilo.

Numa incrível demosntração militar amfíbia, eles lutaram em navios e a cavalo.

Esta cidade era tão importante que o sultão do Egito tentou trocá-la por Jerusálem.

Entretanto, como a quinta cruzada não contou com líderes experientes, ela falhou.

(1291) O fim da esperança: A queda de Acre In 1291, Acre cai e os templários caem com

com ela.

Um número esmagador de muçulmanos fizeram cerco a Acre por um mês.

Uma crônica contemporânea diz que havia 600 mil muculmanos no cerco, mostrando a grande

desvantagem dos Europeus, que não tinham mais de 13 mil homens.

Muito Templários se recusaram em deixar a cidade, e morreram protegendo-a.

Assi caiu o último bastião cristão na Terra Santa.

(1307) O início do fim: Pastoralis Praeminentiae Falido e temendo a influencia dos Templários,

o Rei francês Felipe IV, allied com o papa Clemente V, começou a caçar e prender os

templários em Paris em 1307, com acusações manipuladas de satanismo e heresia.

Como Felipe planejou, os Templários tiveram seus bens confiscados pelo Papa.

Os Templários foram submetidos a uma inquisição.

(1310) Em chamas 54 Templários são queimados em Paris

(1312) O concílio de Viena: Vox in Excelso O destino dos Templários foi finalmente selado:

A ordem foi oficialmente dissolvida, embora o papa tenha declarado em sua bula que nada

errado foi comprovado contra os Templários.

Por toda a Europa, eles foram presos ou mortos, sob a ordem do Papa.

(1314) Queimem no inferno!

Jacque de Molay, o último Grão-Mestre da ordem do Templo é queimado em Paris.

(1319) Os guardiões de um legado. Entretanto, apenas um reino agiu contra a

ordem do Papa: Portugal.

O rei Diniz negou-se a prender e a matar os Templários.

Por isso, centenas de Templários por toda a Europa fogem para buscar proteção em Portugal.

O rei conduziu uma série de negociações com o papa a fim de transformar os Templários

em uma nova ordem militar portuguesa, sob a liderança direta do Reino: A Ordem de Cristo.

Esta ordem foi fundada pelos últimos Templários ainda vivos na Europa e foi o pilar que levou

os Portugueses a liderarem a Grande Era dos Descobrimentos, levando sua influência a

todos as terras que colonizaram.

Durante séculos, sua cruz vermelha pintada nos Galeões portugueses permaneceram um lembrete

vivo de que o legado dos Templários não tinha morrido e ainda estava bem vivo e forte.

Muito obrigado por ter assistido a esta história de cavaleiro.

Se inscreva e deixe sua sugestão para o nosso próximo encontro, e até breve!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

A História dos Templários Die Geschichte des Templerordens The History of the Knights Templar Historia de los templarios テンプル騎士団の歴史 Tempelherreordens historia 圣殿骑士的历史

Salve, nobres cavaleiros! Hail|| Heil den edlen Rittern!

Eles são os guerreiros mais lendários da Idade Média. |||||legendary||| Sie gehören zu den legendärsten Kriegern des Mittelalters.

Eles são os cavaleiros Templários e aqui contamos sua história do ínicio ao fim. |||||||we tell||||beginning|| Sie sind die Tempelritter, und hier erzählen wir ihre Geschichte von Anfang bis Ende.

Prólogo: (1095) Os Cavaleiros da Guerra Tudo começou em 1095 com a Primeira Cruzada Prologue||||||||||| Prolog: (1095) Die Kriegsritter Alles begann im Jahr 1095 mit dem Ersten Kreuzzug

quando a Europa se uniu para levar a guerra a Terra Santa. als sich Europa zusammenschloss, um den Krieg ins Heilige Land zu tragen.

Após anos de peregrinação, eles finalmente chagaram em Jerusalém. ||||||arrived|| Nach jahrelanger Pilgerreise kamen sie schließlich in Jerusalem an.

Em 1099 a Terra Santa foi conquistada dos Muçulmanos em um cerco incrível. Im Jahr 1099 wurde das Heilige Land in einer unglaublichen Belagerung von den Muslimen erobert.

Assim, a Terra se tornou a assento da Cristianismo, este foi um momento decisivo na história ||||||seat||||||||| So wurde die Erde zum Sitz des Christentums, ein entscheidender Moment der Geschichte.

Europeia que mudaria o destino de suas nações e do mundo para sempre. Europäer, die das Schicksal ihrer Nationen und der Welt für immer verändern würden.

Nesta batalha, dois guerreiros se destacaram, Hugo de Payens e Godofredo de Saint Omer. |||||stood out|Hugo||Hugo of Payens|||||Omer In dieser Schlacht stachen zwei Krieger hervor: Hugo de Payens und Godofredo de Saint Omer.

(1113) Para a Terra Santa Essa cruzada teve um impacto tremendo no coração |||||||||tremendous|| (1113) Ins Heilige Land Dieser Kreuzzug hatte eine enorme Wirkung auf das Herz

dos Europeus em geral, especialmente nestes dois cavaleiros. |||||in these|| der Europäer im Allgemeinen und dieser beiden Reiter im Besonderen.

Voltando a França, eles reuniram 7 cavaleiros e decidiram retornar a Terra Santa com um ||||gathered||||return to||||| Zurück in Frankreich versammelten sie sieben Ritter und beschlossen, mit einer Gruppe von Rittern ins Heilige Land zurückzukehren.

projeto original e muito ousado. ||||bold originelles und sehr mutiges Design.

(1119) Uma Nova Ordem Surge. Quando eles finalmente chegaram a Jerusalém, |||Rises|||||| (1119) Eine neue Ordnung entsteht. Als sie endlich in Jerusalem ankamen,

eles ficaram na presença do Rei Balduíno II para apresentar este projeto monástico-religioso: ||||||||||||monastic| hielten sie sich in Anwesenheit von König Baldwin II. auf, um dieses klösterlich-religiöse Projekt vorzustellen:

Uma ordem de cavaleiros para proteger os peregrinos no caminho a Jerusalém. Ein Ritterorden zum Schutz der Pilger auf ihrem Weg nach Jerusalem.

O Rei, admirado com esta iniciativa, não somente approvou-a mas também concedeu aos ||admired||||||approved it||||granted to the| Der König, der von dieser Initiative begeistert war, genehmigte sie nicht nur, sondern erteilte auch die

Templários um presente inimaginável: A sede dos cavaleiros seria o Templo de Deus, na Templer ein unvorstellbares Geschenk: Das Hauptquartier der Ritter sollte der Tempel Gottes sein, in der

Rocha Sagrada. |Sacred Heiliger Rock.

Por isso eles foram chamados de Cavaleiros Templários e a ordem finalmente nasceu.

(1127) Uma Ordem para a Europa. Agora, eles devem retornar a Europa.

Junto com Godofredo, Hugo de Payens começou sua jornada pelo continente Cristão.

Ele tinha três objetivos a alcançar: receber a benção do Papa, uma regra escrita para ||||||||blessing||||||

a Ordem, e doações. |||donations

Em poucos meses eles conseguiram cruzar do centro ao oeste Europeu, conseguindo castelos

de Alemanha a Portugal a partir de 1128.

(1129) A certidão de nascimento. Então, o último objetivo dos Templários |Birth certificate||||||||

foi completado em 1129 com a aprovação do papa Honório II. ||||||||Honorius|

Finalmente, a certidão de nascimento dos Templários foi registrada no Concílio de

Troyes. Troyes

(1147) A Segunda Cruzada: A Reconquista começa. A segunda cruzada começa, mas diferentemente

da primeira, ela tem duas frentes: Oriental e Ocidental.

A frente oriental teve uma derrota terrível tetando reconquistar Edessa, que tinha caído |||||||attempting to|reconquer|Edessa|||

aos Turcos em 1144.

Mas na frente ocidental, a segunda cruzada foi um sucesso total.

Em 1147, a cidade portuguese de Lisboa, que estava sob dominação muçulmano por 4 séculos,

foi reconquistada sob a liderança de Afonso Henriques e a ajuda dos Templários em um |reconquered|||||||||||||

cerco épico.

Ao mesmo tempo, os Templários também estavam lutando para libertar a cidade espanhola de

Tortosa da dominação Islâmica. Tortosa under Islamic rule|||

Estas duas vitórias foram decisivas para o futuro dos Reinos Cristãos e também para ||||decisive|||||||||

a preservação da Europa. |the preservation of||

Durante a segunda cruzada, os Templários começaram a usar oficialmente seu famoso

símbolo no peito: A cruz vermalha. |||||red cross

(1191) A terceira cruzada: a captura de Acre A força militar dos cristão foi provada ||||||Acre|||||||tested

mais uma vez na terceira crusada, deste vez liderada pelo Rei Inglês, Ricardo Coração |||||crusade||||||||

de Leão e Felipe II da França.

Depois de perderem a batalha de Hattin, os Cristãos iniciaram uma esmagadora offensiva ||||||Hattin battle|||started|||offensive

a Acre em 1189.

Os Templários sozinhos destruíram 1 das três divisões muçulmanas feitas por Saladino. ||||||divisions||||

Finalmente, em 1191 Acre caiu diante dos Cristãos.

(1201) A quarta cruzada: Constantinopla é retomada |||||retaken

A quarta cruzada também foi bem sucedida na captura de Constantinopla. ||||||successful||||

Os Templários foram os primeiros a entrar na cidade e conquistá-la. ||||||||||conquer|

(1219) A quinta cruzada: Ataque ao Egito A quinta crusada começa em 1217 e os Templários

de novo provam seu valor. ||prove||

Em 1219 eles capturam o porto de Damieta, no delta do Rio Nilo. ||capture||||Damietta|||||

Numa incrível demosntração militar amfíbia, eles lutaram em navios e a cavalo. ||demonstration||amphibious|||||||

Esta cidade era tão importante que o sultão do Egito tentou trocá-la por Jerusálem. |||||||||||exchange|||Jerusalem

Entretanto, como a quinta cruzada não contou com líderes experientes, ela falhou. |||||||||experienced||failed

(1291) O fim da esperança: A queda de Acre In 1291, Acre cai e os templários caem com

com ela.

Um número esmagador de muçulmanos fizeram cerco a Acre por um mês. ||overwhelming|||||||||

Uma crônica contemporânea diz que havia 600 mil muculmanos no cerco, mostrando a grande ||contemporary|||||Muslims|||||

desvantagem dos Europeus, que não tinham mais de 13 mil homens.

Muito Templários se recusaram em deixar a cidade, e morreram protegendo-a. |||refused||||||||

Assi caiu o último bastião cristão na Terra Santa. Thus||||bastion||||

(1307) O início do fim: Pastoralis Praeminentiae Falido e temendo a influencia dos Templários, ||||Pastoralis|Pastoral Preeminence|||||||

o Rei francês Felipe IV, allied com o papa Clemente V, começou a caçar e prender os |||||allied||||||||hunt down||arrest|

templários em Paris em 1307, com acusações manipuladas de satanismo e heresia. ||||||manipulated||satanism||heresy

Como Felipe planejou, os Templários tiveram seus bens confiscados pelo Papa. ||planned||||||confiscated||

Os Templários foram submetidos a uma inquisição. |||submitted||| The Templars were subjected to an inquisition.

(1310) Em chamas 54 Templários são queimados em Paris ||||burned|| (1310) In flames 54 Templars are burned in Paris

(1312) O concílio de Viena: Vox in Excelso O destino dos Templários foi finalmente selado: |||Vienna|||on high|||||||sealed (1312) The Council of Vienna: Vox in Excelso The fate of the Templars was finally sealed:

A ordem foi oficialmente dissolvida, embora o papa tenha declarado em sua bula que nada ||||||||||||bull|| The order was officially dissolved, although the pope declared in his bull that nothing

errado foi comprovado contra os Templários. ||proven||| wrong was proven against the Templars.

Por toda a Europa, eles foram presos ou mortos, sob a ordem do Papa. Throughout Europe, they were arrested or killed, under the order of the Pope.

(1314) Queimem no inferno! Burn them||

Jacque de Molay, o último Grão-Mestre da ordem do Templo é queimado em Paris. Jacques de Molay||Molay|||Grand|||||||||

(1319) Os guardiões de um legado. Entretanto, apenas um reino agiu contra a |||||||||acted|| (1319) The guardians of a legacy. However, only one kingdom acted against the

ordem do Papa: Portugal. Pope's order: Portugal.

O rei Diniz negou-se a prender e a matar os Templários. ||Diniz||||||||| King Dinis refused to arrest and kill the Templars.

Por isso, centenas de Templários por toda a Europa fogem para buscar proteção em Portugal. |||||||||flee|||||

O rei conduziu uma série de negociações com o papa a fim de transformar os Templários ||conducted|||||||||||||

em uma nova ordem militar portuguesa, sob a liderança direta do Reino: A Ordem de Cristo.

Esta ordem foi fundada pelos últimos Templários ainda vivos na Europa e foi o pilar que levou ||||||||||||was founded by||pillar||

os Portugueses a liderarem a Grande Era dos Descobrimentos, levando sua influência a |||leading|||||||||

todos as terras que colonizaram. ||||they colonized

Durante séculos, sua cruz vermelha pintada nos Galeões portugueses permaneceram um lembrete |||||painted||galleons||||reminder

vivo de que o legado dos Templários não tinha morrido e ainda estava bem vivo e forte.

Muito obrigado por ter assistido a esta história de cavaleiro. ||||watched|||||

Se inscreva e deixe sua sugestão para o nosso próximo encontro, e até breve! If||||||||||||| Apúntate y deja tus sugerencias para nuestra próxima reunión, ¡y hasta pronto!