×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Porta Dos Fundos 2016, HOSPITAL

HOSPITAL

Tá então ficou agendado para o dia 28,

12 horas de jejum.

Tá bom, tchau.

Beijos.

Boa noite.

Oi! Boa noite.

Eu queria um quarto, por favor.

Emergência ou ortopedia?

Tanto faz, é só pra uma foda rápida mesmo.

Senhor isso aqui é Hospital.

Eu sei é que tô sem um puto,

motel aqui do lado não tá aceitando carteira da Amil,

então vim aqui mesmo.

Desculpa não posso ajudar.

Quebra essa para gente ai, pode ser uma pediatria rapidinho ou uma ambulância.

Qualquer lugar com um lençol limpo

o lençol mais ou menos limpo já tá pra gente já.

Isso aqui é um Hospital, existe pessoas realmente doentes precisando de um quarto!

Então...

Se não tiver a gente pode fazer na UTI ali mesmo.

O pessoal tá quase morrendo lá já, né?

A gente faz quetinho lá.

A gente fica só no...

HAN.. HUN... HUN...

Por favor! Vocês podem se retirar?

Retirar pra onde?

Transar na rua?

Tivemos que fuder na rua e sabe o que aconteceu?

Transar com ela dentro do carro?

Juntou dois, três vagabundos em volta

Nessa de "voyeur" que já não gosto

Ai um lá começou a bater uma bronha, eu fiquei puto sai do carro. Sabe o que aconteceu?

Três contra mim. Apanhei, ai vim para onde? Vim para cá. Dá no mesmo vou cai aqui do mesmo jeito.

Eu não posso fazer nada.

Aqui ô, isso é uma tosse, aqui ô, tosse horrível.

Aqui é tosse de cachorro dessa só pode ser o quê?

Pode ser o Zika, pode ser uma virose.

Vamos fazer um Raio X nela?

Quero fazer um Raio X nela!

Raio X.

A gente aqui não tem máquina de Raio X,

leva na UPA.

Ah não, amor, vai dar não.

Nossa, mais de três horas na fila para dar uma foda

não dá.

A gente já tentou, né, amor?

Todo mundo querendo foder lá,

a fila tá dobrando o quarteirão.

Eu vou chamar a segurança.

Não olha só,

Deixa eu falar aqui com ela rapidinho.

Olha só

Não queria que ela ouvisse

Eu tô morrendo.

O que você tem?

Fui comer a gostosa tomei uma "bomba baiana"

botei dois Viagras pra dentro, fiquei como?

Pau tá aqui latejando, entendeu?

Tá quase rasgando o jeans..

A criança tá aqui a chapeleta tá vermelha.

Se eu não botar a criança para regurgitar logo, o que vai acontecer?

A porra de uma artéria de pau dessa aqui pode estourar.

Isso aqui essa mangueira vai aqui sair espirrando sangue em tudo que é canto, como vai ficar?

A carteirinha aqui.

Vou dar entrada pro senhor

mas.. de qualquer forma.

vai ter que passar pelo clínico geral

antes, tá?

Tem espelho no teto lá?

(barulho de respiradouro, bip e passos)

(gemidos, sussurros e risos)


HOSPITAL

Tá então ficou agendado para o dia 28,

12 horas de jejum.

Tá bom, tchau.

Beijos.

Boa noite.

Oi! Boa noite.

Eu queria um quarto, por favor.

Emergência ou ortopedia?

Tanto faz, é só pra uma foda rápida mesmo.

Senhor isso aqui é Hospital.

Eu sei é que tô sem um puto,

motel aqui do lado não tá aceitando carteira da Amil,

então vim aqui mesmo.

Desculpa não posso ajudar.

Quebra essa para gente ai, pode ser uma pediatria rapidinho ou uma ambulância.

Qualquer lugar com um lençol limpo

o lençol mais ou menos limpo já tá pra gente já.

Isso aqui é um Hospital, existe pessoas realmente doentes precisando de um quarto!

Então...

Se não tiver a gente pode fazer na UTI ali mesmo.

O pessoal tá quase morrendo lá já, né?

A gente faz quetinho lá.

A gente fica só no...

HAN.. HUN... HUN...

Por favor! Vocês podem se retirar?

Retirar pra onde?

Transar na rua?

Tivemos que fuder na rua e sabe o que aconteceu?

Transar com ela dentro do carro?

Juntou dois, três vagabundos em volta

Nessa de "voyeur" que já não gosto

Ai um lá começou a bater uma bronha, eu fiquei puto sai do carro. Sabe o que aconteceu?

Três contra mim. Apanhei, ai vim para onde? Vim para cá. Dá no mesmo vou cai aqui do mesmo jeito.

Eu não posso fazer nada.

Aqui ô, isso é uma tosse, aqui ô, tosse horrível.

Aqui é tosse de cachorro dessa só pode ser o quê?

Pode ser o Zika, pode ser uma virose.

Vamos fazer um Raio X nela?

Quero fazer um Raio X nela!

Raio X.

A gente aqui não tem máquina de Raio X,

leva na UPA.

Ah não, amor, vai dar não.

Nossa, mais de três horas na fila para dar uma foda

não dá.

A gente já tentou, né, amor?

Todo mundo querendo foder lá,

a fila tá dobrando o quarteirão.

Eu vou chamar a segurança.

Não olha só,

Deixa eu falar aqui com ela rapidinho.

Olha só

Não queria que ela ouvisse

Eu tô morrendo.

O que você tem?

Fui comer a gostosa tomei uma "bomba baiana"

botei dois Viagras pra dentro, fiquei como?

Pau tá aqui latejando, entendeu?

Tá quase rasgando o jeans..

A criança tá aqui a chapeleta tá vermelha.

Se eu não botar a criança para regurgitar logo, o que vai acontecer?

A porra de uma artéria de pau dessa aqui pode estourar.

Isso aqui essa mangueira vai aqui sair espirrando sangue em tudo que é canto, como vai ficar?

A carteirinha aqui.

Vou dar entrada pro senhor

mas.. de qualquer forma.

vai ter que passar pelo clínico geral

antes, tá?

Tem espelho no teto lá?

(barulho de respiradouro, bip e passos)

(gemidos, sussurros e risos)