×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Buenas Ideias, CABEZA DE VACA - EDUARDO BUENO (1)

CABEZA DE VACA - EDUARDO BUENO (1)

Cara, chifre é que nem o frio: é psicológico.

É uma coisa que botam na tua cabeça.

E nem chama chifre, cara, o nome correto é guampa.

Como se fiz onde eu nasci.

Guampa.

Guampa é uma coisa que botam na tua cabeça.

A não ser é claro que tu seja o Cabeza de Vaca.

Faca, Faca, venha ver como atraiçoaram Cabeza de Vaca.

Meu, eu sei que olhando assim não parece.

Mas eu leio muito sobre história.

Muito, muito, muito.

Eu não vou dizer aqui o número de livros que eu já acho que li sobre historia senão

tu não vai acreditar.

Mas eu já li um monte.

E de todos os personagens, pelo menos da história do século XVI, da história colonial, do

Brasil, da história da conquista do novo mundo pelos europeus.

O personagem que eu mais sou pirado, o personagem que mais me encanta, o personagem que mais

me fascina é Álvar Nunez Cabeza de Vaca.

Claro que tu já ouviu falar no cara.

É obvio.

Não preciso perder meu tempo explicando.

Então a gente já pode ir para o próximo episódio.

Cabeza de Vaca.

Ele era espanhol, a participação dele na história do Brasil foi de revesgueio, então

a gente (agora falando sério) não teria tanto a obrigação assim de conhecer esse

personagem.

Mas ele é tão fascinante, ele é tão envolvente, ele é tão apaixonante.

Ele poderia ter determinado uma mudança de rumos tão grande no processo colonizatório

da América, que na real a gente deveria conhecê-lo.

Tanto é que nos Estados Unidos ele é bem mais conhecido.

E o próprio Henry Muller, neh, você sabe neh o Henry Muller.

O cara de sexus, plexus, nexus..

O grande escritos dos anos 1940, 50, 60, nos Estados Unidos.

Um cara polêmico.

Chegou a escrever um texto específico sobre o Cabeza de Vaca, de tão apaixonado que ficou

com a jornada dele pelos Estados Unidos.

Porque ele foi o primeiro homem branco a percorrer grandes vastidões do continente norte americano.

Foi o primeiro europeu a ver um bisão.

Foi o primeiro europeu provavelmente a ver o Grand Canyon e viveu uma historia inacreditável

lá.

Ele viveu uma outra historia inacreditável no Brasil também, mas primeiro vamos falar

de sua história americana, porque vocês sabem que os Estados Unidos, vem antes sempre.

Você sabe nem cara uma questão de hierarquia, inclusive espiritual.

O Cabeza de Vaca fazia parte de uma família da nobreza espanhola e o nome dele vinha daí,

do lado materno, neh, porque no ano de 1212, na batalha de Navas de Tolosa, que eu sei

que você sabe tudo sobre a batalha de Navas de Tolosa, que é o confronto entre os exércitos

de Arazon e Leon, contra o suposto invasor sarraceno, contra o invasor árabe.

Eles já tinham ocupado a região de Granada, os árabes, estavam lá em missão civilizatória,

ensinando entre outras coisas o europeu a tomar banho, também, porque ele es não aprenderam.

E os exércitos de Aragão, Castela e Leon, precisavam atacá-los e um camponês local

conhecia uma passagem secreta...

Parecia aquela história das Batalha das Termópilas, e sinalizou essa passagem com uma cabeça

de Vaca.

Como os cristãos ganharam a batalha, ele ganhou um títulos nobiliárquicos, que é

um titulo de nobreza, e o nome foi Cabeza de Vaca.

E a família desde então já existia.

O Cabeza de Vaca nasceu em berço de ouro.

Era rico, parara..

E resolveu então, como vários aventureiros, ricos e pobres também, participar dessa grande

empreitada do capitalismo nascente que era a conquista, devastação e destruição do

novo mundo.

Então ele veio para Cuba, que naquela época não era comunista,

Tanto é que era tudo horrível lá, não tinha escola, não tinha educação como tem

hoje, e de lá ele partiu para a Florida, junto com um débil mental chamado Panfilo

de Narváez, que, cara, o que tinha de débil mental espanhol tentando conquistar ali as

ilhas do Caribe e a península da Flórida.

É impressionante.

O Ponce de León foi buscar a fonte da juventude, Hernan de Soto...

Coisa de maluco.

Esse cara era um debilóide e ai partiu na década errada, época de furacões e ai uma

tempestade varreu a frota dele.

Morreram 500 pessoas, sobraram, sei lá, uns 20.

Não interessa quantos sobraram, sobraram poucos, só que esses 20 foram aprisionados

pelos índios perto da costa do Luisiana hoje nos Estados Unidos, mais ou menos perto de

New Orléans, neh..

E ficara oito anos escravos dos índios.

E ai vários morreram, trabalhavam, trabalhos escravos..

Índios também escravizavam, escravizavam brancos....

E ai o Cabeza de Vaca o Andrés Dorantes, o Alonso Del Castilho e o primeiro negro a

chegar nas Américas, Estebanico, os Estevam the Black, como ficou conhecido nos Estados

Unidos, que era um escravo que tinha vindo do Marrocos, foram os quatro sobreviventes,

e saíram caminhando, e caminharam oito mil quilômetros a pé e nus pelo Alabama, Texas,

Novo México...

Uma historia incrível.

Segundo o Henry Miller, o escritor, o Cabeza de Vaca teria iluminado de tanto jejum que

fez.

Mas o fato é que um dia ele botou a mão na cabeça de um índio, tipo assim o Padin

Ciço e curou o índio.

E os índios passara a considerá-lo um Xamã, um sacerdote, um semideus.

E ele passou a caminhar com 5, 6 mil índios atrás dele.

E ai, cara, ele se afeiçoou com os índios e concluiu que os índios não tinham que

ser mortos ou conquistados, que os índios tinham que ser atraídos à civilização

e que eram índios bacanas e legais parara...

Ficou amigão ficou Brothers dos índios.

Ai ele caminhou, cara, deu toda uma volta...

E chegou a pé te uma Cidade do México.

Chegou a pé na Cidade do México em 1536 cara

E da Cidade do México que já era dai um polo da conquista espanhola totalmente estabelecida,

eles já tinham matado tudo quanto era Asteca todo que era Tolteca tudo que era Zalteca,

tudo que é Meleca, que tinham ali..

Os melecas eram inclusive os mais perigosos, os Melecas.

E ai, voltou para a Espanha para encontrar o imperador Carlos V e pedir para ser o adelantado,

o governador da Florida.

E por meses, por meses ele perdeu essa possibilidade porque o Hernando de Soto já tinha recebido

essa porção do território que hoje é os Estados Unidos, cheio de brasileiro lá..

Miami e Florida etc e tal.

Ai que vai começa o episódio, cara.

Quanto tempo já teve de episódio?

Quanto tempo já teve?

Já teve 7 minutos de episódio e agora que vai começar.

Porque quando estava voltando para a Europa ele parou na ilha dos Açores e encontrou

quem?

O Gonzalo da Costa, cara.

O Gonzalo da Costa.

E agora tu vai me dizer: quem era o Gonçalo da Costa?

Como é que tu não sabe quem é o Gonçalo da Costa?

O Gonçalo da Costa é um naufrago, que não se sabe se era um espanhol ou português,

muito provavelmente português, que tinha vivido anos em Cananéia, junto com quem?

Com o bacharel de Cananeia, que tu também não sabe quem é o bacharel de Cananéia.

O bacharel de Cananeia é o personagem mais inacreditável da história do Brasil.

Mas é o inacreditável do mal.

E o Cabeza de Vaca é o inacreditável do bem

Se eu continuar fazendo esse programa e se tu continuar me dando dinheiro que tu não

deu, eu falo que é o bacharel de cananeia.

O Gonçalo da Costa e um cara incrível mesmo.

Que tinha vivido como naufrago um tempão na costa sul do Brasil, que se relacionava

com aqueles naufragos que você já viu aqui na história do Peabiru, neh, aqueles náufragos

que estavam na ilha de Santa Catarina..

Havia um grupo de náufragos que viviam na ilha de Santa Catarina.. e um grupo de náufragos

que viviam em cananeia e outro grupo de náufragos que viviam em San Vicente, em São Paulo

Cara, uma história incrível, um momento incrível que você pode saber tudo graças

a minha sabedoria no livro Capitães do Brasil e no livro Náufragos Traficantes e degredados.

Pois bem, o Gonçalo da costa foi levado para a Europa

Se aliou com espanhóis e quando encontrou o Cabeza de Vaca na ilha dos Açores contou

pra ele o que tinha acontecido em Buenos Aires.

A historia da fundação de Buenos Aires cara é assim totalmente alucinante, 1534, com

Pero de Mendoza, não vou contar essa história.

O fato é que é que a cidade já tinha sido abandonada.

Pelos índios querandies, indios pampeanos, indios do pampa, eles tinham devastado, com

a nascente Buenos Aires Uma historia realmente inacreditável, um

épico do Netflix, eu sei que você vai ligar para a Netflix agora dizendo que quer que

eu tenha uma série na Netflix, eu também quero ter , contanto que me paguem bem, porque

realmente essa história toda que eu to contando é incrível.

Mas não é essa a história.

O que interessa é que o Gonçalo da Costa falou que Buenos aires existia..

Mas não se tinha notícias do Pero de Mendonça, o adelantado do Rio de Prata há anos.

Então o Cabeza de Vaca teve essa conversa com o Rei Carlos V e pediu autorização para

ir para Buenos aires.

Se o pero de Mendonça estivesse vivo ele seria subalterno a ele e se ele tivesse morrido

como de fato ele tinha.

Ele seria o governador da província da região do Prato.

O rei concordou, até porque o cabeça de Vaca pegou 40 mil ducados da mulher dele,

que tinha ficado oito anos esperando ele, a Penélope, ficava lá fazendo tricô, a

mulher deu esse dinheiro e ele parte para a américa em novembro de 1540.

Quando lee chega a ilha de Santa Catarina, hahah finalmente chegou ao Brasil.

O canal Buenas Ideias é sobre o Brasil, Quando ele chega na ilha de Santa Catarina,

em março de 1540, ele encontra fugitivos, pessoas que tinham fugido em um batel, um

batel é um pequeno escaler, um pequeno barco a remo, e tinham remado nu e morrendo de fome

de Buenos Aires até a ilha de Santa Catarina.

Foram os primeiros turistas argentinos que foram lá encher o saco de Santa Catarina.

Volta para a Argentina de onde vieram.

Os caras disseram pra ele "o nego é o seguinte, Buenos Aires foi destruída pelos índios

e os sobreviventes subiram o rio Paraná e foram ate o Paraguai e criaram uma nova cidade:

Asunción, capital do Paraguai.

Criaram essa cidade já em 1539 e nós já estamos em 1541 e ninguém na Europa sabia

da existência dessa cidade.

Porque eles estavam lá com um problema de internet.

Os caras ficam mandando whatsapp, mandando e-mail e não chegava, o sinal no Paraguai

é muito ruim e ai a cidade já existia e quando ele estava na ilha de santa cataria

e foi informado da fundação de Asunción o que que as pessoas disseram pra ele?

Que tinha um caminho, cara, um caminho que tu já viu aqui que era o caminho do Peabiru,

que era uma estradam uma freeway, uma autoban E ai eles "bah, vamos caminhar ate Asunción

que é uma barbada cara, é que nem caminhar até a esquina"

E ao Cabeza de Vaca e um grupo de mais de 1000 colonos e lisos e parará navegou até

a praia de piçarras, de piçarras pegou a boca do rio Itapocu.

Itapocu Pegou o Rio Itapocu

Subiu o rio Itapocu ate o início da serra geral e chegou nos campos de Guarapuava e

de ponta grossa e pegou as nascentes do rio Piriqui, ivaí, Peixe, tu já sabe essa história.

Não sabe, porque essa parte eu não contei no Peaberu.

Mas caminhou pelos campos gerais e chegou em Asunción, cara.

Só que quando chegou em Asunción, cara reinava um merdeiro...

Deixa eu ver quando ele chegou em Asunción, pelo menos uma data eu posso olhar.

Chegou em 15...

Fins..

Ele demorou uns três meses, ele saiu, e saiu da ilha de Santa Catarina, não tava aqui

no papel a data que eu queria ver, mas estava a data que ele saiu.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

CABEZA DE VACA - EDUARDO BUENO (1) CABEZA DE VACA - EDUARDO BUENO (1)

Cara, chifre é que nem o frio: é psicológico. |cuerno|||||||

É uma coisa que botam na tua cabeça.

E nem chama chifre, cara, o nome correto é guampa.

Como se fiz onde eu nasci.

Guampa.

Guampa é uma coisa que botam na tua cabeça.

A não ser é claro que tu seja o Cabeza de Vaca.

Faca, Faca, venha ver como atraiçoaram Cabeza de Vaca.

Meu, eu sei que olhando assim não parece.

Mas eu leio muito sobre história.

Muito, muito, muito.

Eu não vou dizer aqui o número de livros que eu já acho que li sobre historia senão

tu não vai acreditar.

Mas eu já li um monte.

E de todos os personagens, pelo menos da história do século XVI, da história colonial, do

Brasil, da história da conquista do novo mundo pelos europeus.

O personagem que eu mais sou pirado, o personagem que mais me encanta, o personagem que mais

me fascina é Álvar Nunez Cabeza de Vaca.

Claro que tu já ouviu falar no cara.

É obvio.

Não preciso perder meu tempo explicando.

Então a gente já pode ir para o próximo episódio.

Cabeza de Vaca.

Ele era espanhol, a participação dele na história do Brasil foi de revesgueio, então |era||||||||||||

a gente (agora falando sério) não teria tanto a obrigação assim de conhecer esse

personagem.

Mas ele é tão fascinante, ele é tão envolvente, ele é tão apaixonante.

Ele poderia ter determinado uma mudança de rumos tão grande no processo colonizatório

da América, que na real a gente deveria conhecê-lo.

Tanto é que nos Estados Unidos ele é bem mais conhecido.

E o próprio Henry Muller, neh, você sabe neh o Henry Muller.

O cara de sexus, plexus, nexus..

O grande escritos dos anos 1940, 50, 60, nos Estados Unidos.

Um cara polêmico.

Chegou a escrever um texto específico sobre o Cabeza de Vaca, de tão apaixonado que ficou

com a jornada dele pelos Estados Unidos.

Porque ele foi o primeiro homem branco a percorrer grandes vastidões do continente norte americano.

Foi o primeiro europeu a ver um bisão.

Foi o primeiro europeu provavelmente a ver o Grand Canyon e viveu uma historia inacreditável

lá.

Ele viveu uma outra historia inacreditável no Brasil também, mas primeiro vamos falar

de sua história americana, porque vocês sabem que os Estados Unidos, vem antes sempre.

Você sabe nem cara uma questão de hierarquia, inclusive espiritual.

O Cabeza de Vaca fazia parte de uma família da nobreza espanhola e o nome dele vinha daí,

do lado materno, neh, porque no ano de 1212, na batalha de Navas de Tolosa, que eu sei

que você sabe tudo sobre a batalha de Navas de Tolosa, que é o confronto entre os exércitos

de Arazon e Leon, contra o suposto invasor sarraceno, contra o invasor árabe.

Eles já tinham ocupado a região de Granada, os árabes, estavam lá em missão civilizatória,

ensinando entre outras coisas o europeu a tomar banho, também, porque ele es não aprenderam.

E os exércitos de Aragão, Castela e Leon, precisavam atacá-los e um camponês local

conhecia uma passagem secreta...

Parecia aquela história das Batalha das Termópilas, e sinalizou essa passagem com uma cabeça

de Vaca.

Como os cristãos ganharam a batalha, ele ganhou um títulos nobiliárquicos, que é

um titulo de nobreza, e o nome foi Cabeza de Vaca.

E a família desde então já existia.

O Cabeza de Vaca nasceu em berço de ouro.

Era rico, parara..

E resolveu então, como vários aventureiros, ricos e pobres também, participar dessa grande

empreitada do capitalismo nascente que era a conquista, devastação e destruição do

novo mundo.

Então ele veio para Cuba, que naquela época não era comunista,

Tanto é que era tudo horrível lá, não tinha escola, não tinha educação como tem

hoje, e de lá ele partiu para a Florida, junto com um débil mental chamado Panfilo

de Narváez, que, cara, o que tinha de débil mental espanhol tentando conquistar ali as

ilhas do Caribe e a península da Flórida.

É impressionante.

O Ponce de León foi buscar a fonte da juventude, Hernan de Soto...

Coisa de maluco.

Esse cara era um debilóide e ai partiu na década errada, época de furacões e ai uma

tempestade varreu a frota dele.

Morreram 500 pessoas, sobraram, sei lá, uns 20.

Não interessa quantos sobraram, sobraram poucos, só que esses 20 foram aprisionados

pelos índios perto da costa do Luisiana hoje nos Estados Unidos, mais ou menos perto de

New Orléans, neh..

E ficara oito anos escravos dos índios.

E ai vários morreram, trabalhavam, trabalhos escravos..

Índios também escravizavam, escravizavam brancos....

E ai o Cabeza de Vaca o Andrés Dorantes, o Alonso Del Castilho e o primeiro negro a

chegar nas Américas, Estebanico, os Estevam the Black, como ficou conhecido nos Estados

Unidos, que era um escravo que tinha vindo do Marrocos, foram os quatro sobreviventes,

e saíram caminhando, e caminharam oito mil quilômetros a pé e nus pelo Alabama, Texas,

Novo México...

Uma historia incrível.

Segundo o Henry Miller, o escritor, o Cabeza de Vaca teria iluminado de tanto jejum que

fez.

Mas o fato é que um dia ele botou a mão na cabeça de um índio, tipo assim o Padin

Ciço e curou o índio.

E os índios passara a considerá-lo um Xamã, um sacerdote, um semideus.

E ele passou a caminhar com 5, 6 mil índios atrás dele.

E ai, cara, ele se afeiçoou com os índios e concluiu que os índios não tinham que

ser mortos ou conquistados, que os índios tinham que ser atraídos à civilização

e que eram índios bacanas e legais parara...

Ficou amigão ficou Brothers dos índios.

Ai ele caminhou, cara, deu toda uma volta...

E chegou a pé te uma Cidade do México.

Chegou a pé na Cidade do México em 1536 cara

E da Cidade do México que já era dai um polo da conquista espanhola totalmente estabelecida,

eles já tinham matado tudo quanto era Asteca todo que era Tolteca tudo que era Zalteca,

tudo que é Meleca, que tinham ali..

Os melecas eram inclusive os mais perigosos, os Melecas.

E ai, voltou para a Espanha para encontrar o imperador Carlos V e pedir para ser o adelantado,

o governador da Florida.

E por meses, por meses ele perdeu essa possibilidade porque o Hernando de Soto já tinha recebido

essa porção do território que hoje é os Estados Unidos, cheio de brasileiro lá..

Miami e Florida etc e tal.

Ai que vai começa o episódio, cara.

Quanto tempo já teve de episódio?

Quanto tempo já teve?

Já teve 7 minutos de episódio e agora que vai começar.

Porque quando estava voltando para a Europa ele parou na ilha dos Açores e encontrou

quem?

O Gonzalo da Costa, cara.

O Gonzalo da Costa.

E agora tu vai me dizer: quem era o Gonçalo da Costa?

Como é que tu não sabe quem é o Gonçalo da Costa?

O Gonçalo da Costa é um naufrago, que não se sabe se era um espanhol ou português,

muito provavelmente português, que tinha vivido anos em Cananéia, junto com quem?

Com o bacharel de Cananeia, que tu também não sabe quem é o bacharel de Cananéia.

O bacharel de Cananeia é o personagem mais inacreditável da história do Brasil.

Mas é o inacreditável do mal.

E o Cabeza de Vaca é o inacreditável do bem

Se eu continuar fazendo esse programa e se tu continuar me dando dinheiro que tu não

deu, eu falo que é o bacharel de cananeia.

O Gonçalo da Costa e um cara incrível mesmo.

Que tinha vivido como naufrago um tempão na costa sul do Brasil, que se relacionava

com aqueles naufragos que você já viu aqui na história do Peabiru, neh, aqueles náufragos

que estavam na ilha de Santa Catarina..

Havia um grupo de náufragos que viviam na ilha de Santa Catarina.. e um grupo de náufragos

que viviam em cananeia e outro grupo de náufragos que viviam em San Vicente, em São Paulo

Cara, uma história incrível, um momento incrível que você pode saber tudo graças

a minha sabedoria no livro Capitães do Brasil e no livro Náufragos Traficantes e degredados.

Pois bem, o Gonçalo da costa foi levado para a Europa

Se aliou com espanhóis e quando encontrou o Cabeza de Vaca na ilha dos Açores contou

pra ele o que tinha acontecido em Buenos Aires.

A historia da fundação de Buenos Aires cara é assim totalmente alucinante, 1534, com

Pero de Mendoza, não vou contar essa história.

O fato é que é que a cidade já tinha sido abandonada.

Pelos índios querandies, indios pampeanos, indios do pampa, eles tinham devastado, com

a nascente Buenos Aires Uma historia realmente inacreditável, um

épico do Netflix, eu sei que você vai ligar para a Netflix agora dizendo que quer que

eu tenha uma série na Netflix, eu também quero ter , contanto que me paguem bem, porque

realmente essa história toda que eu to contando é incrível.

Mas não é essa a história.

O que interessa é que o Gonçalo da Costa falou que Buenos aires existia..

Mas não se tinha notícias do Pero de Mendonça, o adelantado do Rio de Prata há anos.

Então o Cabeza de Vaca teve essa conversa com o Rei Carlos V e pediu autorização para

ir para Buenos aires.

Se o pero de Mendonça estivesse vivo ele seria subalterno a ele e se ele tivesse morrido

como de fato ele tinha.

Ele seria o governador da província da região do Prato.

O rei concordou, até porque o cabeça de Vaca pegou 40 mil ducados da mulher dele,

que tinha ficado oito anos esperando ele, a Penélope, ficava lá fazendo tricô, a

mulher deu esse dinheiro e ele parte para a américa em novembro de 1540.

Quando lee chega a ilha de Santa Catarina, hahah finalmente chegou ao Brasil.

O canal Buenas Ideias é sobre o Brasil, Quando ele chega na ilha de Santa Catarina,

em março de 1540, ele encontra fugitivos, pessoas que tinham fugido em um batel, um

batel é um pequeno escaler, um pequeno barco a remo, e tinham remado nu e morrendo de fome

de Buenos Aires até a ilha de Santa Catarina.

Foram os primeiros turistas argentinos que foram lá encher o saco de Santa Catarina.

Volta para a Argentina de onde vieram.

Os caras disseram pra ele "o nego é o seguinte, Buenos Aires foi destruída pelos índios

e os sobreviventes subiram o rio Paraná e foram ate o Paraguai e criaram uma nova cidade:

Asunción, capital do Paraguai.

Criaram essa cidade já em 1539 e nós já estamos em 1541 e ninguém na Europa sabia

da existência dessa cidade.

Porque eles estavam lá com um problema de internet.

Os caras ficam mandando whatsapp, mandando e-mail e não chegava, o sinal no Paraguai

é muito ruim e ai a cidade já existia e quando ele estava na ilha de santa cataria

e foi informado da fundação de Asunción o que que as pessoas disseram pra ele?

Que tinha um caminho, cara, um caminho que tu já viu aqui que era o caminho do Peabiru,

que era uma estradam uma freeway, uma autoban E ai eles "bah, vamos caminhar ate Asunción

que é uma barbada cara, é que nem caminhar até a esquina"

E ao Cabeza de Vaca e um grupo de mais de 1000 colonos e lisos e parará navegou até

a praia de piçarras, de piçarras pegou a boca do rio Itapocu.

Itapocu Pegou o Rio Itapocu

Subiu o rio Itapocu ate o início da serra geral e chegou nos campos de Guarapuava e

de ponta grossa e pegou as nascentes do rio Piriqui, ivaí, Peixe, tu já sabe essa história.

Não sabe, porque essa parte eu não contei no Peaberu.

Mas caminhou pelos campos gerais e chegou em Asunción, cara.

Só que quando chegou em Asunción, cara reinava um merdeiro...

Deixa eu ver quando ele chegou em Asunción, pelo menos uma data eu posso olhar.

Chegou em 15...

Fins..

Ele demorou uns três meses, ele saiu, e saiu da ilha de Santa Catarina, não tava aqui

no papel a data que eu queria ver, mas estava a data que ele saiu.