×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

RUSSIAN CONNECTION, How to say dates in Russian

How to say dates in Russian

Привет друзья.

Меня зовут Юля.

Сегодня поговорим о числительных в русском языке

В русском языке есть 3 типа числительных

Количественные числительные cardinal numerals (один, два, три).

Порядковые ordinal numerals (первый, второй, третий = first, second,

third) и собирательные числительные сollective numerals (двое, трое).

В этом видео мы поговорим о порядковых числительных.

Порядковые числительные.

Примеры.

Сегодня мой первый урок.Сегодня моё первое свидание.

Это мой первый телефон.

На этой фотографии моя первая учительница.

Когда мы называем даты мы используем порядковые

числительный.

Например, сегодня третье сентября.

Завтра четвёртое сентября.

Вчера было второе сентября.

Как мы делаем порядковые числительные?

Мы берём обычное числительное, например 5.

Убираем мягкий знак.

И добавляем окончание прилагательного (adjective ending) - ая, ый, ое, ые.

Например, это моя пятая машина

Это мой пятый урок Сегодня пятое сентября

Это мои пятые наушники Когда мы называем даты,

мы всегда говорим средний род: первое, второе, третье,

пятое и так далее Если это сложное число,

например, 25 мы изменяем только последнее

слово Сегодня двадцать пятое

сентября Меняем только последнее

слово Эти числительные имеют

свою собственную чуть-чуть странную форму

Исключения First первый - первая - первое

- первые Second второй -вторая - второе

- вторые Third третий - третья - третье

- третьи Pay attention.

We use soft sign here Forth - четвёртый - четвёртая

- четвёртое - четвёртые Seventh - седьмой - седьмая

- седьмое - седьмые Сорок - сороковой - сороковая

- сороковое - сороковые Сто - сотый - сотая - сотое

-сотые Тысяча - тысячный - тысячная

- тысячное - тысячные Миллион - миллионный - миллионная

- миллионное - миллионные Обратите внимание pay attention

В словах второй, седьмой, восьмой и сороковой

окончание - ой, не -ый, ой the ending is ой

and it's always stressed Теперь, очень важно

когда мы называем дату когда мы говорим "когда

произошло что-то" какой-то день, какое-то

событие, например Когда твой день рождения?

мы используем порядковое числительное, но в родительном

падеже, единственном числе genitive singular neuter

то есть всегда всегда слово заканчивается на - ого,

например Мой день рождения пятого

мая Всегда - ого

пятого мая Её день рождения седьмого

июня Новый год первого января

Рождество в России седьмого января

День России двенадцатого июня

День Труда первого мая Первый день школы первого

сентября Итак, повторим

Когда мы говорим о датах, мы используем порядковое

числительное в именительном падеже

nominative Когда мы говорим "когда

что-то произошло", в какой день это произошло, мы говорим

порядковое числительное в родительном падеже, это

всегда будет ...- ого Надеюсь, это было полезно.

Если у вас есть вопросы, пишите их.

Пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

How to say dates in Russian |||даты|| Wie man Daten auf Russisch sagt How to say dates in Russian Cómo decir fechas en ruso Comment dire "dates" en russe Come dire date in russo ロシア語で日付はどう言う? Como dizer "datas" em russo Rusçada tarihler nasıl söylenir

Привет друзья.

Меня зовут Юля.

Сегодня поговорим о числительных в русском языке ||about|numerals||| Today we will talk about numerals in the Russian language

В русском языке есть 3 типа числительных

Количественные числительные cardinal numerals (один, два, три). cardinal|cardinal numerals|cardinal|||| Cardinal numerals (one, two, three).

Порядковые ordinal numerals (первый, второй, третий = first, second, ordinal|ordinal|||||| Ordinal numerals (первый, второй, третий = first, second, third)

third) и собирательные числительные сollective numerals (двое, трое). ||collective||collective||| third) and collective numerals (two, three).

В этом видео мы поговорим о порядковых числительных. ||||||about (with 'числительных')| In this video, we will talk about ordinal numerals. Bu videomuzda sıralı sayılardan bahsedeceğiz.

Порядковые числительные. Ordinal numerals.

Примеры.

Сегодня мой первый урок.Сегодня моё первое свидание. |my||||||

Это мой первый телефон.

На этой фотографии моя первая учительница. ||the photo|my||teacher This picture is of my first teacher.

Когда мы называем даты мы используем порядковые |||dates|||

числительный. numeral numeral.

Например, сегодня третье сентября.

Завтра четвёртое сентября. |the fourth|

Вчера было второе сентября. ||second|

Как мы делаем порядковые числительные? How do we make ordinal numbers?

Мы берём обычное числительное, например 5. |take|a usual|a cardinal number| We take a common numeral, such as 5.

Убираем мягкий знак. remove|soft| Remove the soft sign.

И добавляем окончание прилагательного (adjective ending) - ая, ый, ое, ые. ||the ending|of the adjective|adjective ending||-ая||-ое|-ые

Например, это моя пятая машина ||my||

Это мой пятый урок Сегодня пятое сентября |my|||||

Это мои пятые наушники Когда мы называем даты, ||fifth|headphones|||| These are my fifth headphones when we call dates

мы всегда говорим средний род: первое, второе, третье, we always say first, second, third,

пятое и так далее Если это сложное число, |||||this|| fifth and so on If it's a complex number,

например, 25 мы изменяем только последнее

слово Сегодня двадцать пятое word Today is the twenty-fifth

сентября Меняем только последнее |we change||

слово Эти числительные имеют word These numerals have

свою собственную чуть-чуть странную форму ||||a little|shape its own slightly strange shape

Исключения First первый - первая - первое Exceptions First first - first - first

- первые Second второй -вторая - второе

- вторые Third третий - третья - третье third||||

- третьи Pay attention. third||

We use soft sign here Forth - четвёртый - четвёртая |||||fourth||fourth

- четвёртое - четвёртые Seventh - седьмой - седьмая |fourth|seventh|seventh|seventh

- седьмое - седьмые Сорок - сороковой - сороковая |seventh||fortieth|fortieth - seventh - seventh forty - fortieth - fortieth

- сороковое - сороковые Сто - сотый - сотая - сотое fortieth|forties||hundredth|hundredth|hundredth

-сотые Тысяча - тысячный - тысячная hundredths||one thousandth|thousandth

- тысячное - тысячные Миллион - миллионный - миллионная thousandths|thousandths||millionth|millionth

- миллионное - миллионные Обратите внимание pay attention millionth|in millions||||

В словах второй, седьмой, восьмой и сороковой ||||eighth||

окончание - ой, не -ый, ой the ending is ой

and it's always stressed Теперь, очень важно ||always|stressed|||

когда мы называем дату когда мы говорим "когда |||the date||||

произошло что-то" какой-то день, какое-то something happened" some day, some

событие, например Когда твой день рождения? ||when||| event, for example When is your birthday?

мы используем порядковое числительное, но в родительном ||an ordinal|ordinal numeral|||in the genitive we use the ordinal number, but in the genitive

падеже, единственном числе genitive singular neuter

то есть всегда всегда слово заканчивается на - ого, which means it always always ends in - wow,

например Мой день рождения пятого

мая Всегда - ого always||

пятого мая Её день рождения седьмого

июня Новый год первого января

Рождество в России седьмого января Christmas in Russia on January seventh

День России двенадцатого июня ||on the twelfth| Russia Day on June twelfth

День Труда первого мая Первый день школы первого |Labor|||||| Labor Day on May first First day of school first

сентября Итак, повторим ||let's repeat

Когда мы говорим о датах, мы используем порядковое ||||ordinal|||

числительное в именительном падеже ||in the nominative|

nominative Когда мы говорим "когда

что-то произошло", в какой день это произошло, мы говорим

порядковое числительное в родительном падеже, это ordinal numeral in the genitive case, this is

всегда будет ...- ого Надеюсь, это было полезно. it will always be ...- of I hope this was helpful.

Если у вас есть вопросы, пишите их. If you have any questions, write them down.

Пока!