×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

russianforfree.com, Ба́ня

Ба́ня

Баня – это место, куда русские люди ходят, чтобы расслабиться, встретиться с друзьями и помыться. Баня очень похожа на сауну, но имеет свои особенности. Каждыи турист должен сходить в баню!

Настоящая баня - это очень хорошо для здоровья и очень интересно. Итак, в чем разница между банеи и обычнои саунои? Самое главное - это веник. Веник – это связка молодых веток какого-нибудь дерева (обычно березы, пихты или дуба). Русские любят брать в баню веник из березы и массажировать им друг друга. Это приятно и полезно для здоровья.

Люди сидят в бане долго, до того момента, когда им так жарко, что они уже не могут терпеть. Тогда они выбегают из бани на улицу и прыгают в снег, чтобы охладиться. В современных банях есть бассеин вместо снега. В этом бассеине вода очень холодная. После бани русские любят пить чаи и разговаривать.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Ба́ня banya baño Bania banya Bath Bania Bania Bania バス Bania Bania Bania Banja Bania

Баня – это место, куда русские люди ходят, чтобы расслабиться, встретиться с друзьями и помыться. a bathhouse|is|a place|where|Russian|people|go|to|to relax|to meet|with|with friends|where|to wash (oneself) baño||||||van||relajarse|encontrarse||amigos||lavarse Eine Banja ist ein Ort, an dem sich die Russen entspannen, mit Freunden treffen und sich waschen. Banya is a place where Russian people go to relax, meet friends and wash up. Banya est un endroit où les Russes vont se détendre, rencontrer des amis et se laver. Una banya è un luogo in cui i russi si recano per rilassarsi, incontrare gli amici e fare il bagno. お風呂は、ロシア人がリラックスしたり、友達と会ったり、洗い物をしたりする場所です。 Баня очень похожа на сауну, но имеет свои особенности. a sauna|very|is similar to|on|a sauna|but|has|its|specific features baño||es similar||sauna||tiene|sus|particularidades Eine Sauna ist einer Sauna sehr ähnlich, hat aber ihre eigenen Besonderheiten. The bath is very similar to the sauna, but has its own characteristics. Una sauna è molto simile a una sauna, ma ha delle caratteristiche particolari. お風呂はサウナとよく似ていますが、独自の特徴があります。 Каждыи турист должен сходить в баню! every|tourist|should|visit|to|to the banya cada|turista||ir||baño Every tourist should go to the bath! Ogni turista dovrebbe andare alle terme!

Настоящая баня - это очень хорошо для здоровья и очень интересно. real|a sauna|is|very|good|for|health|and|very|interesting real|baño|||||salud||| A real sauna is very good for your health and very interesting. Итак, в чем разница между банеи и обычнои саунои? so (indicating a transition to a new topic or a conclusion)|between|between (with 'разница')|the difference|between|in a banja|and|usual|a sauna entonces|||diferencia|entre|bañeras||normal|sauna So, what is the difference between banyas and regular saunas? Самое главное - это веник. the (with 'главное')|the most|is|the broom lo más|lo más importante||escoba The most important thing is the broom. Веник – это связка молодых веток какого-нибудь дерева (обычно березы, пихты или дуба). a birch broom|is|a bundle|young|branches|of (with 'дерева')|any|of a tree|usually|birch|fir|or|oak ||manojo|jóvenes|||algún|árbol||abeto|abeto||roble A broom is a bunch of young branches of a tree (usually birch, fir or oak). Русские любят брать в баню веник из березы и массажировать им друг друга. Russians|like|to take|to|to the bathhouse|a birch broom|from|from a birch|and|massage|with (with it)|friend|each other ||llevar|||escoba||abedul||masajear|él|| Russians like to take a birch broom to the bathhouse and massage each other with it. Это приятно и полезно для здоровья. it|pleasant|and|beneficial|for|for health |agradable||útil||salud It's enjoyable and good for your health.

Люди сидят в бане долго, до того момента, когда им так жарко, что они уже не могут терпеть. people|are sitting|in|in the sauna|for a long time|until|until (with 'до ... момента')|the moment|when|they|so|hot|that|they|already|not|can|bear |están sentados||sauna|||ese|momento||||calor||||||soportar Die Leute sitzen so lange in der Badewanne, bis ihnen so heiß wird, dass sie es nicht mehr aushalten. People sit in the bathhouse for a long time, to the point where they are so hot that they can't stand it anymore. Тогда они выбегают из бани на улицу и прыгают в снег, чтобы охладиться. then|they|run out||the sauna|out|onto the street|and|jump|into|the snow|to|to cool down ||salen||baño||calle||saltan||nieve||refrescarse Dann rennen sie aus dem Badehaus auf die Straße und springen in den Schnee, um sich abzukühlen. Then they run out of the bathhouse into the street and jump into the snow to cool off. В современных банях есть бассеин вместо снега. in|modern|saunas|there|a swimming pool|instead of|snow |modernas|baños||piscina|en lugar de|nieve Modern bathhouses have a pool instead of snow. В этом бассеине вода очень холодная. in|in|in the pool|water|very|cold ||piscina|agua||fría The water in this pool is very cold. После бани русские любят пить чаи и разговаривать. after|after the sauna|Russians|like|to drink|tea||talk después|baño||||tés||hablar After the bath, Russians like to drink tea and talk.