×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Песни, Лесной олень

Лесной олень

Осенью, в дождливый серый день

Проскакал по городу олень.

Он летел над гулкой мостовой

Рыжим лесом пущеной стрелой

Припев:

Вернись, лесной олень, по моему хотенью,

Умчи меня, олень, в свою страну оленью,

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живет и небыль,

Умчи меня туда, лесной олень!

Он бежал, и сильные рога

Задевали тучи-облака.

И казалось, будто бы над ним

Становилось небо голубым.

Припев:

Вернись, лесной олень, по моему хотенью,

Умчи меня, олень, в свою страну оленью,

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живет и небыль,

Умчи меня туда, лесной олень!

Говорят, чудес на свете нет,

И дождями смыт оленя след.

Только знаю - он ко мне придет,

Если верить - сказка оживет!

Припев:

Со мной лесной олень по моему хотенью!

И мчит меня олень в свою страну оленью,

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живет и небыль,

Умчит меня туда, лесной олень!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Лесной олень forest| Florestal|veado Ciervo del bosque|Ciervo del bosque Wald-Rentiere Woodland reindeer Renos del bosque Renne de forêt Renne della foresta 森のトナカイ 숲 순록 Bos rendieren Leśne renifery Renas da floresta Skogsrenar Orman Ren Geyiği 森林鹿

Осенью, в дождливый серый день En otoño|en un|lluvioso|gris|día

Проскакал по городу олень. galloped||| saltou||| Saltó|por|ciudad|Un ciervo

Он летел над гулкой мостовой |voou||ruidosa|asfaltada |volaba|||

Рыжим лесом пущеной стрелой ruivo|floresta||

Припев: refrão

Вернись, лесной олень, по моему хотенью, Volte|||||desejo

Умчи меня, олень, в свою страну оленью, leva||||||

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живет и небыль,

Умчи меня туда, лесной олень!

Он бежал, и сильные рога |corría|||

Задевали тучи-облака. ||nubes

И казалось, будто бы над ним

Становилось небо голубым.

Припев:

Вернись, лесной олень, по моему хотенью, |||||deseo

Умчи меня, олень, в свою страну оленью,

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живет и небыль, Dónde|realidad|vive|y|ficción

Умчи меня туда, лесной олень!

Говорят, чудес на свете нет,

И дождями смыт оленя след.

Только знаю - он ко мне придет, |||||vendrá

Если верить - сказка оживет!

Припев:

Со мной лесной олень по моему хотенью!

И мчит меня олень в свою страну оленью,

Где сосны рвутся в небо,

Где быль живет и небыль,

Умчит меня туда, лесной олень!