×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

Валентин Белка, Адреналин

Адреналин

Тает где-то далеко

Слабый свет мечты моей.

Расставаться не легко,

Значит я бегу за ней.

С болью или с радостью

Во Вселенной ты не один.

Поедает с жадностью,

Пьянящий кровь, адреналин.

Здесь единый океан,

Пылающий огнём,

И самый жуткий страх

Сгорает в нём.

Ждать, когда придёт весна,

Причины больше нет,

И лёд в твоей душе растает.

Мощный звук и яркий свет

В окруженьи тысяч глаз.

Этим миром я согрет,

Этот мир создан для нас.

Самый верный в жизни путь

Ищут абсолютно все.

Верю, что когда-нибудь

С этим повезёт и мне.

Здесь единый океан,

Пылающий огнём,

И самый жуткий страх

Сгорает в нём.

Ждать, когда придёт весна,

Причины больше нет,

И лёд в твоей душе растает.

Здесь единый океан…


Адреналин Adrenalin Adrenalin Adrenalina Adrénaline Adrenalina アドレナリン Adrenalin Адреналін

Тает где-то далеко Melts somewhere far away

Слабый свет мечты моей. The faint light of my dreams.

Расставаться не легко, Breaking up is not easy

Значит я бегу за ней. So I run after her.

С болью или с радостью With pain or joy

Во Вселенной ты не один. You are not alone in the universe.

Поедает с жадностью, Eating with greed

Пьянящий кровь, адреналин. Intoxicating blood, adrenaline.

Здесь единый океан, Here is one ocean

Пылающий огнём, blazing with fire,

И самый жуткий страх And the worst fear

Сгорает в нём. Burns in it.

Ждать, когда придёт весна, Waiting for spring to come

Причины больше нет, There is no more reason

И лёд в твоей душе растает. And the ice in your soul will melt.

Мощный звук и яркий свет Powerful sound and bright light

В окруженьи тысяч глаз. Surrounded by a thousand eyes

Этим миром я согрет, I am warmed by this world,

Этот мир создан для нас. This world is made for us.

Самый верный в жизни путь The surest way in life

Ищут абсолютно все. Looking for absolutely everything.

Верю, что когда-нибудь I believe that someday

С этим повезёт и мне. This will work for me too.

Здесь единый океан, Here is one ocean

Пылающий огнём, blazing with fire,

И самый жуткий страх

Сгорает в нём. Burns in it.

Ждать, когда придёт весна, Waiting for spring to come

Причины больше нет, There is no more reason

И лёд в твоей душе растает. And the ice in your soul will melt.

Здесь единый океан… There is one ocean...