×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Russian in one's palm, Lesson #18

Lesson #18

А: Вам нужно уплатить штраф!

Б: Извините, я вас не понял. Говорите, пожалуйста, медленнее!

А: Здесь нельзя ставить машину!

Б: Нет, ничего не понимаю, извините.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Lesson #18 Lektion #18 Μάθημα #18 Lesson #18 Lección 18 Leçon n° 18 Lezione #18 レッスン #18 Lekcja #18 Lição #18 Ders #18 第18课

А: Вам нужно уплатить штраф! |vous|il faut|payer|amende A(1)|you|need|to pay|a fine |você|é necessário|pagar|multa ||müssen|die Strafe zahlen|Geldstrafe ||need|pagare|multa |||罰金を払う| |||pagar|multa A: Cərimə ödəməlisən! A: Sie müssen ein Bußgeld bezahlen! A: You need to pay a fine! R: ¡Tiene que pagar la multa! R : Vous devez payer l'amende ! R: Dovete pagare la multa! A: 罰金を支払う必要があります。 Antwoord: Je moet de boete betalen! A: Du må betale en bot! C: Cezayı ödemeniz gerekiyor!

Б: Извините, я вас не понял. |||vous||understood B(1)|sorry||you|not|understood |||||entendi |||||verstanden |||||capito |||||わかりませんでした ||||no|entendido B: Bağışlayın, sizi səhv başa düşdüm. B: Entschuldigung, ich habe Sie falsch verstanden. B: Sorry, I didn't understand you. B: Lo siento, no te entiendo. B : Je suis désolé, je ne vous comprends pas. B: Mi dispiace, non ti capisco. B: すみません、誤解しました。 B: Beklager, jeg forsto deg ikke. B: Özür dilerim, sizi anlamıyorum. Говорите, пожалуйста, медленнее! ||slower speak|please|more slowly ||mais devagar ||Langsamer ||Più lentamente ||もっとゆっくり ||más despacio Zəhmət olmasa yavaş danışın! Bitte sprechen Sie langsam! Please talk slowly! ¡Habla más despacio, por favor! Parla più lentamente, per favore! ゆっくり話してください! Vennligst snakk sakte! Mów wolniej, proszę! Daha yavaş konuş, lütfen!

А: Здесь нельзя ставить машину! |Ici|not allowed|garer|voiture A(1)|here|not allowed|to park|car ||não pode|estacionar| ||Man darf nicht.|parken|Auto ||Non si può|parcheggiare|auto ||駐車禁止です|駐車する| ||no se puede|estacionar| A: Maşını burada saxlaya bilməzsən! A: Sie können Ihr Auto hier nicht parken! A: You can't park your car here! R: ¡Aquí no se puede aparcar! A : Vous ne pouvez pas vous garer ici ! R: Non si può parcheggiare l'auto qui! A: ここには車を駐車できません。 A: Du kan ikke parkere bilen din her! O: Nie można tu parkować samochodów! A: Arabanızı buraya park edemezsiniz!

Б: Нет, ничего не понимаю, извините. ||rien du tout||je comprends|sorry B(1)|no|nothing|not|I understand|sorry ||nada|não|entendo|desculpe ||nichts||verstehe|Entschuldigung ||niente||| ||什么都||| ||何も||| B: Xeyr, başa düşmürəm, üzr istəyirəm. B: Nein, das verstehe ich nicht, tut mir leid. B: No, I don't understand anything, I'm sorry. B: No, no entiendo nada, lo siento. B : Non, je ne comprends rien, je suis désolé. B: No, non capisco niente, mi dispiace. B: いいえ、わかりません、すみません。 B: Nee, ik begrijp er niets van, het spijt me. B: Nei, jeg forstår ingenting, beklager. B: Hayır, hiçbir şey anlamıyorum, özür dilerim. B: 不,我什么都不懂,抱歉。