LingQ Mini Stories, 57 - 交通 中 的 比爾

故事 五十七 :交通 中 的 比爾 tarina|viisikymmentäseitsemän|liikenne|sisällä|(omistuspartikkeli)|Bill story|fifty-seven|traffic|in|possessive particle|Bill Geschichte 57: Bill im Verkehr Story 57: Bill in Traffic Tarina Viisikymmentäseitsemän: Liikenteessä oleva Bill

比爾 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。 Piir|ei|pidä|liikenne|erityisesti|on|työmatka|(omistuspartikkeli)|aika Bill|not|likes|traffic|especially|is|commuting|possessive particle|time Bill mag keinen Verkehrsstau, besonders nicht während der Stoßzeiten. Bill doesn't like traffic jams, especially during rush hour. Bill ei pidä ruuhkista, erityisesti työmatkojen aikana.

他 認為 減緩 交通擁堵 的 一個 方法 是 和 別人 拼車 ，這樣 路上 的 車 就 會 少 一些 。 hän|uskoo|vähentäminen|liikenne ruuhka|(omistuspartikkeli)|yksi|tapa|on|ja|muut|kimppakyytää|näin|tiellä|(omistuspartikkeli)|autot|sitten|tulee|vähemmän|joitakin He|believes|alleviating|traffic congestion|possessive particle|one|method|is|with|others|carpooling|this way|on the road|possessive particle||some||| Er glaubt, dass eine Möglichkeit, den Verkehrsstau zu reduzieren, darin besteht, sich mit anderen Fahrern zu teilen, damit weniger Autos auf der Straße sind. He believes that one way to alleviate traffic congestion is carpooling with others, so there are fewer cars on the road. Hän uskoo, että yksi tapa vähentää liikenneongelmia on kimppakyydin ottaminen, jolloin tiellä on vähemmän autoja.

拼車 幾十年 前 就 開始 了 ，但是 很多 人 拒絕 它 主要 因為 他們 喜歡 駕駛 時 的 隱私 。 kimppakyytö|useita kymmeniä vuosia|sitten|jo|alkoi|menneen toiminnan merkki|mutta|monet|ihmiset|kieltäytyvät|se|pääasiassa|koska|he|pitävät|ajamisen|aikana|genetiivimerkki|yksityisyys carpooling|several decades|ago|already|started|past tense marker|but|many|people|reject|it|mainly|because|they|like|driving|during|possessive particle|privacy Fahrgemeinschaften gibt es schon seit Jahrzehnten, aber viele Leute lehnen sie ab, hauptsächlich weil sie ihre Privatsphäre beim Fahren genießen. Carpooling started decades ago, but many people reject it mainly because they enjoy the privacy of driving. Kimppakyytitoiminta alkoi jo vuosikymmeniä sitten, mutta monet ihmiset kieltäytyvät siitä pääasiassa siksi, että he pitävät ajamisesta saatua yksityisyyttä tärkeänä.

有些 人 也 擔心 坐 陌生人 開的 車 的 安全性 。 jotkut|ihmiset|myös|huolestuvat|istuminen|tuntematon|ajama|auto|(omistuspartikkeli)|turvallisuus ||||||conduit||| some|people|also|worry about|riding|stranger||possessive particle|safety| Einige Leute sind auch besorgt über die Sicherheit, in einem Auto mit einem Fremden mitzufahren. Some people also worry about the safety of riding in a car driven by strangers. Jotkut ihmiset myös huolehtivat tuntemattomien autojen turvallisuudesta.

在 有 的 城市 ， 在 高速 路上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 |||||||||erityinen||kimppakyytipalvelu| ||||||||||||lane In einigen Städten gibt es bereits spezielle Fahrgemeinschaftsspuren auf den Autobahnen. In some cities, there are special carpool lanes on highways. Joissakin kaupungeissa on moottoriteillä erityisiä kimppakyytikaistoja.

只有 載有 兩三名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。 vain|kuljettaa|kaksi tai kolme|tai|vielä|enemmän|matkustajaa|(omistuspartikkeli)|auto|voi|kulkea only|carrying|two or three|or|more|many|passengers||can|pass| Nur Autos mit zwei oder mehr Insassen dürfen dort fahren. Only cars with two or more passengers can use these lanes. Vain autot, joissa on kaksi tai kolme tai enemmän matkustajaa, voivat käyttää niitä.

拼車 可以 幫 你 更快 到達 工作 ，但是 它 需要 人們 改變 一些 他們 的 習慣 。 kimppakyytö|voi|auttaa|sinut|nopeammin|saavuttamaan|työ|mutta|se|tarvitsee|ihmiset|muuttamaan|joitakin|he|(omistuspartikkeli)|tottumuksia ||||plus vite||||||||||| carpooling|can|help|you|||arrive|work|but|it|needs|people|to change|some|their|possessive particle Fahrgemeinschaften können Ihnen helfen, schneller zur Arbeit zu kommen, erfordern aber, dass Menschen einige ihrer Gewohnheiten ändern. Carpooling can help you get to work faster, but it requires people to change some of their habits. Kimppakyytit voivat auttaa sinua pääsemään töihin nopeammin, mutta se vaatii ihmisiltä joidenkin tapojen muuttamista.

在 過去 的 幾 年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 menneinä|vuosina|(omistuspartikkeli)|muutama|vuosi|kimppakyytien|lisääntynyt|menneisyyden merkki|koska|liikenne|tilanne|jatkuvasti|huonontunut in|past|possessive particle|few years|carpooling|increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened| In den letzten Jahren hat die Anzahl der Fahrgemeinschaften zugenommen, da sich die Verkehrssituation stetig verschlechtert hat. Carpooling has increased in the past few years because traffic conditions have continued to worsen. Viime vuosina kimppakyytien määrä on lisääntynyt, koska liikenneolosuhteet ovat jatkuvasti huonontuneet.

拼車 可以 省去 通勤 的 人 時間 和 金錢 ，但是 可能 更 重要 的 是 ，對 環境 很 好 。 kimppakyytö|voi|säästää|työmatka|(omistuspartikkeli)|ihmiset|aika|ja|raha|mutta|ehkä|vielä|tärkeä|(omistuspartikkeli)|on|suhteen|ympäristö|hyvin|hyvä carpooling|can|save|commuting|possessive particle|people|time|and|money|but|possibly|more|important|possessive particle|is|for|environment|very|good Fahrgemeinschaften können Pendlern Zeit und Geld sparen, aber möglicherweise noch wichtiger ist, dass sie gut für die Umwelt sind. Carpooling can save commuters time and money, but perhaps more importantly, it's good for the environment. Kimppakyytit voivat säästää työmatkalaisilta aikaa ja rahaa, mutta ehkä tärkeämpää on, että ne ovat erittäin hyviä ympäristölle.

用 不同 的 方式 講述 同一個 故事 。 käyttää|erilainen|(omistuspartikkeli)|tapa|kertoa|sama|tarina use|different|possessive particle|way|narrate|the same|story Es ist die gleiche Geschichte, die auf unterschiedliche Weise erzählt wird. Telling the same story in a different way. Kerro sama tarina eri tavalla.

我 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。 minä|ei|pidä|liikenne|erityisesti|on|työmatka|(omistuspartikkeli)|aika I|not|like|traffic jam|especially|is|commuting|possessive particle|time Ich mag keine Verkehrsstaus, besonders nicht während der Stoßzeiten. I don't like traffic jams, especially during rush hour. En pidä ruuhkista, erityisesti työmatkojen aikana.

我 認為 減緩 交通 的 一個 方法 就是 和 別人 拼車 ，這樣 路上 的 車 就 會 少 一些 。 minä|uskon|hidastaa|liikenne|(omistuspartikkeli)|yksi|tapa|on|ja|muut|kimppakyytää|näin|tiellä|(omistuspartikkeli)|autot|sitten|tulee|vähemmän|joitakin I|think|alleviate|traffic|possessive particle|one|method|is|with|others|carpool|this way|on the road|possessive particle||some||| Ich glaube, dass eine Möglichkeit, den Verkehr zu reduzieren, darin besteht, sich mit anderen zu teilen, damit weniger Autos auf der Straße sind. I believe that one way to alleviate traffic is carpooling with others, so there are fewer cars on the road. Mielestäni yksi tapa vähentää liikennettä on kimppakyydin ottaminen, jolloin teillä on vähemmän autoja.

拼車 幾十年 前 就 開始 了 ，但是 很多 人 拒絕 它 主要 因為 他們 喜歡 駕駛 時 的 隱私 。 kimppakyytö|useita kymmeniä vuosia|sitten|jo|alkoi|menneen toiminnan merkki|mutta|monet|ihmiset|kieltäytyvät|se|pääasiassa|koska|he|pitävät|ajamisen|aikana|genetiivimerkki|yksityisyys carpooling|several decades|ago|already|started|past tense marker|but|many|people|reject|it|mainly|because|they|like|driving|during|possessive particle|privacy Fahrgemeinschaften haben vor Jahrzehnten begonnen, aber viele Menschen lehnen sie ab, hauptsächlich weil sie ihre Privatsphäre beim Fahren genießen. Carpooling started decades ago, but many people reject it mainly because they enjoy the privacy of driving. Kimppakyytitoiminta alkoi jo vuosikymmeniä sitten, mutta monet ihmiset kieltäytyvät siitä pääasiassa siksi, että he pitävät ajamisesta yksityisyydestään.

我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開的 車 的 安全性 。 minä|myös|on|vähän|huoli|istuminen|vieras|ajama|auto|(omistuspartikkeli)|turvallisuus I|also|have|a little|concern|sitting|stranger||possessive particle|safety| Ich mache mir auch ein wenig Sorgen um die Sicherheit, mit einem Fremden im Auto mitzufahren. I also have some concerns about the safety of riding in a car driven by strangers. Olen myös hieman huolissani tuntemattomien ajamien autojen turvallisuudesta.

在 有 的 城市 ， 在 高速 路上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 In einigen Städten gibt es bereits spezielle Fahrgemeinschaftsspuren auf den Autobahnen. In some cities, there are special carpool lanes on highways. Joissakin kaupungeissa on moottoriteillä erityisiä kimppakyytikaistoja.

只有 載有 兩三名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。 vain|kuljettaa|kaksi tai kolme|tai|vielä|enemmän|matkustajaa|(omistuspartikkeli)|auto|voi|kulkea only|carrying|two or three|or|more|many|passengers||can|pass| Nur Autos mit zwei oder mehr Insassen dürfen dort fahren. Only cars with two or more passengers can use these lanes. Vain autot, joissa on kaksi tai kolme tai enemmän matkustajaa, voivat käyttää niitä.

我 喜歡 這樣 的 趨勢 。 minä|pidän|tällaista|(omistuspartikkeli)|suuntaus I|like|this|possessive particle|trend Ich mag diesen Trend. I like this trend. Pidän tällaisesta trendistä.

拼車 可以 幫 你 更快 到達 工作 ，但是 它 需要 人們 改變 一些 他們 的 習慣 。 kimppakyytö|voi|auttaa|sinut|nopeammin|saavuttamaan|työ|mutta|se|tarvitsee|ihmiset|muuttaa|joitakin|he|(omistuspartikkeli)|tavat carpooling|can|help|you|||arrive|work|but|it|needs|people|to change|some|their|possessive particle Fahrgemeinschaften können Ihnen helfen, schneller zur Arbeit zu kommen, erfordern aber, dass Menschen einige ihrer Gewohnheiten ändern. Carpooling can help you get to work faster, but it requires people to change some of their habits. Kimppakyytit voivat auttaa sinua pääsemään nopeammin töihin, mutta se vaatii ihmisiltä muutoksia joihinkin heidän tottumuksiinsa.

在 過去 的 幾年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 menneinä|vuosina|(omistuspartikkeli)|muutama vuosi|kimppakyytien|lisääntynyt|menneen toiminnan merkki|koska|liikenne|tilanne|jatkuvasti|huonontunut in|past|possessive particle|few years|carpooling|increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened In den letzten Jahren hat die Anzahl der Fahrgemeinschaften zugenommen, da sich die Verkehrssituation stetig verschlechtert hat. In the past few years, carpooling has increased because the traffic situation has been worsening. Viime vuosina kimppakyytien määrä on lisääntynyt, koska liikenneolosuhteet ovat jatkuvasti huonontuneet.

拼車 可以 省去 通勤 的 人 時間 和 金錢 ，但是 可能 更 重要 的 是 ，對 環境 很 好 。 kimppakyytö|voi|säästää|työmatka|(omistuspartikkeli)|ihmiset|aika|ja|raha|mutta|mahdollisesti|vielä|tärkeä|(omistuspartikkeli)|on|suhteen|ympäristö|hyvin|hyvä carpooling|can|save|commuting|possessive particle|people|time|and|money|but|possibly|more|important|possessive particle|is|for|environment|very|good Mit Fahrgemeinschaften lassen sich die Zeit und das Geld für Pendler sparen, aber möglicherweise noch wichtiger ist der positive Einfluss auf die Umwelt. Carpooling can save people time and money for their commute, but perhaps more importantly, it is good for the environment. Kimppakyytit voivat säästää työmatkalaisten aikaa ja rahaa, mutta ehkä vielä tärkeämpää on, että ne ovat hyviä ympäristölle.

問題 : kysymys question Frage: Question: Kysymys:

一 :比爾 不 喜歡 堵車 ，尤其 是 上下班 的 時候 。 Yksi|Piir|ei|pidä|liikenne|erityisesti|on|työmatka|partikkeli|aika one|Bill|not|likes|traffic jam|especially|is|commuting|possessive particle|time Eins: Bill mag keinen Verkehrsstau, insbesondere zur Stoßzeit. One: Bill doesn't like traffic jams, especially during commuting hours. Yksi: Bill ei pidä ruuhkista, erityisesti työmatkojen aikana.

比爾 尤其 什麼 時候 討厭 堵車 ? Bill|erityisesti|mikä|aika|vihaa|ruuhka Bill|especially|what|time|hates|traffic jam Wann mag Bill Verkehrsstaus besonders nicht? When does Bill particularly hate traffic jams? Milloin Bill erityisesti vihaa ruuhkia?

他 尤其 是 上下班 的 時候 討厭 堵車 。 hän|erityisesti|on|työmatka|(omistuspartikkeli)|aika|vihaa|ruuhka he|especially|is|commuting|possessive particle|time|hates|traffic jam Er mag Verkehrsstaus besonders zur Stoßzeit nicht. He particularly hates traffic jams during commuting hours. Hän vihaa ruuhkia erityisesti työmatkojen aikana.

二 :他 認為 減緩 交通 的 一個 方法 就是 和 別人 拼車 。 2|hän|uskoo|hidastaa|liikenne|(omistuspartikkeli)|yksi|tapa|on|ja|muut|kimppakyytää 2|he|believes|alleviating|traffic|possessive particle|one|method|is|with|others|carpooling Zwei: Er denkt, dass eine Methode zur Entlastung des Verkehrs ist, sich eine Fahrgemeinschaft zu bilden. Two: He believes that one way to alleviate traffic congestion is to carpool with others. Kaksi: Hän uskoo, että yksi tapa vähentää liikennettä on kimppakyydin ottaminen muiden kanssa.

比爾 認為 什麼 方法 可以 減緩 交通 ？ Bill|ajattelee|mikä|menetelmä|voi|hidastaa|liikenne Bill|thinks|what|method|can|alleviate|traffic Welche Methode denkt Bill entlastet den Verkehr? What method does Bill believe can alleviate traffic congestion? Mitä Bill uskoo olevan tapa vähentää liikennettä?

他 認為 減緩 交通 的 一個 方法 就是 和 別人 拼車 。 hän|uskoo|hidastaa|liikenne|(omistuspartikkeli)|yksi|tapa|on|ja|muut|kimppakyytää he|believes|alleviating|traffic|possessive particle|one|method|is|with|others|carpooling Er denkt, dass eine Methode zur Entlastung des Verkehrs ist, sich eine Fahrgemeinschaft zu bilden. He believes that one way to alleviate traffic congestion is to carpool with others. Hän uskoo, että yksi tapa vähentää liikennettä on kimppakyydin ottaminen muiden kanssa.

三 :和 別人 拼車 就 意味著 路上 的 車 會 少 一些 。 kolme|ja|muut|kimppakyytö|sitten|tarkoittaa|tiellä|(omistuspartikkeli)|autot|tulee|vähemmän|joitakin three|and|others|carpooling|then|means|on the road|possessive particle||some|| Drei: Eine Fahrgemeinschaft bedeutet, dass es weniger Autos auf der Straße geben wird. Three: Carpooling with others means there will be fewer cars on the road. Kolme: Kimppakyydin ottaminen muiden kanssa tarkoittaa, että teillä on vähemmän autoja tiellä.

和 別人 拼車 意味著 路上 的 車 會 多 一些 還是 少 一 些 ？ ja|muut|kimppakyytö|tarkoittaa|tiellä|(omistuspartikkeli)|autot|tulee|enemmän|joitakin|vai|vähemmän|yksi|joitakin with|others|carpooling|means|on the road|possessive particle|||or|fewer|||| Bedeutet eine Fahrgemeinschaft, dass es mehr oder weniger Autos auf der Straße gibt? Does carpooling with others mean there will be more or fewer cars on the road? Tarkoittaako kimppakyydin ottaminen, että teillä on enemmän vai vähemmän autoja tiellä?

和 別人 拼車 就 意味著 路上 的 車 會 少 一些 。 ja|muut|kimppakyytää|sitten|tarkoittaa|tiellä|(omistuspartikkeli)|autot|tulee|vähemmän|joitakin and|others|carpooling|then|means|on the road|possessive particle||some|| Eine Fahrgemeinschaft bedeutet, dass es weniger Autos auf der Straße geben wird. Carpooling with others means there will be fewer cars on the road. Ja muiden kanssa kimppakyydissä oleminen tarkoittaa, että matkalla on vähemmän autoja.

四 :拼車 幾十年 前 就 開始 了 。 neljä|kimppakyytinä|useita kymmeniä vuotta|sitten|jo|alkoi|menneisyyden merkki four|carpooling|several decades|ago|already|started|past tense marker Vier: Fahrgemeinschaften gibt es schon seit Jahrzehnten. Four: Carpooling started several decades ago. Neljä: Kimppakyyditys alkoi jo kymmeniä vuosia sitten.

拼車 是 去年 開始 的 嗎 ？ kimppakyytö|on|viime vuonna|alkanut|(partikkeli)|kysymyspartikkeli carpooling|is|last year|started|past action particle|question particle Haben Fahrgemeinschaften letztes Jahr angefangen? Did carpooling start last year? Aloitimmeko kimppakyydin viime vuonna?

不是 ，拼車 最早 是 幾十年 前 就 開始 了 。 ei|kimppakyytö|aikaisintaan|on|useita kymmeniä vuosia|sitten|jo|alkoi|menneisyyden merkki no|carpooling|earliest|is|several decades|ago|already|started|past tense marker Nein, Fahrgemeinschaften gibt es schon seit Jahrzehnten. No, carpooling started several decades ago. Ei, kimppakyyditys alkoi ensimmäisen kerran jo kymmeniä vuosia sitten.

五 :我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開的 車 的 安全性 。 viisi|minä|myös|on|vähän|huoli|istua|tuntematon|ajama|auto|(omistuspartikkeli)|turvallisuus 5|I|also|have|a little|worry|sitting|stranger||possessive particle|safety| Fünf: Ich mache mir auch ein wenig Sorgen um die Sicherheit des Fahrens mit fremden Personen. Five: I also have some concerns about the safety of riding in cars driven by strangers. Viisi: Olen myös hieman huolissani tuntemattomien ajamien autojen turvallisuudesta.

我 對 坐 陌生人 開的 車 什麼 感覺 ？ minä|kohtaan|istua|tuntematon|ajama|auto|mikä|tunne I|towards|sitting|stranger||what|feeling| Wie fühle ich mich dabei, mit fremden Personen zu fahren? How do I feel about riding in cars driven by strangers? Mitä mieltä olen siitä, että istun tuntemattoman ajamassa autossa?

我 也 有 一點 擔心 坐 陌生人 開的 車 的 安全性 。 minä|myös|on|vähän|huoli|istuminen|vieras|ajama|auto|(omistuspartikkeli)|turvallisuus I|also|have|a little|concern|sitting|stranger||possessive particle|safety| Ich mache mir auch ein wenig Sorgen um die Sicherheit des Fahrens mit fremden Personen. I also have some concerns about the safety of riding in cars driven by strangers. Olen myös hieman huolissani tuntemattoman ajaman auton turvallisuudesta.

六 :在 有 的 城市 ，在 高速 路 上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 kuusi|-ssa/-ssä|on|(omistuspartikkeli)|kaupunki|-ssa/-ssä|moottori|tie|-lla/-llä|jo|on|erityinen|(omistuspartikkeli)|kimppakyyt|kaista six|in|have|possessive particle|city|on|highway|on the road|already|have|special|possessive particle|carpooling|lane| Sechs: In einigen Städten gibt es bereits spezielle Fahrgemeinschaftsspuren auf Autobahnen. Six: In some cities, there are already special carpool lanes on highways. Kuusi: Joissakin kaupungeissa on moottoriteillä erityisiä kimppakyytikaistoja.

有 的 城市 已經 有 什麼 了 ？ on|(omistuspartikkeli)|kaupunki|jo|on|mitä|menneisyyden merkki have|possessive particle|city|already|have|what|past tense marker Was gibt es bereits in einigen Städten? What do some cities already have? Mitä joissakin kaupungeissa on jo?

在 有 的 城市 ， 在 高速 路上 已經 有 特殊 的 拼車 通道 。 In einigen Städten gibt es bereits spezielle Fahrgemeinschaftsspuren auf Autobahnen. In some cities, there are special carpool lanes on the highways. Joissakin kaupungeissa on moottoriteillä erityisiä kimppakyytikaistoja.

七 :只有 載有 兩三名 或者 更 多 乘客 的 車 可以 通行 。 seitsemän|vain|kuljettaen|kaksi tai kolme|tai|vielä|enemmän|matkustajaa|(omistuspartikkeli)|auto|voi|kulkea seven|only|carrying|two or three|or|more|many|passengers||can|pass| 七 : Nur Fahrzeuge, die zwei oder drei Passagiere oder mehr befördern, dürfen passieren. Seitsemän: Vain autot, joissa on kaksi tai kolme tai enemmän matkustajia, voivat kulkea.

在 特殊 通道 上 行駛 的 車 要 載 多少 人 ？ erityiselle|erityinen|kaista|päällä|ajaa|(omistuspartikkeli)|auto|pitää|kuljettaa|kuinka monta|henkilö on|special|lane||driving|(possessive particle)||carry|how many|people| Wie viele Personen müssen in einem Fahrzeug fahren, das auf einer speziellen Spur fährt? Kuinka monta ihmistä auto, joka kulkee erityisellä kaistalla, pitää kuljettaa?

在 特殊 通道 上 行駛 的 車 要 載 兩三個 或者 更 多 的 人 。 erityisellä|erityinen|kaista|päällä|ajaa|(omistuspartikkeli)|auto|pitää|kuljettaa|kaksi tai kolme|tai|vielä|enemmän|(omistuspartikkeli)|henkilö on|special|lane|driving|driving|possessive particle||carry|two or three|or|more|many|possessive particle|people| Ein Fahrzeug, das auf einer speziellen Spur fährt, muss zwei oder drei oder mehr Personen befördern. Auton, joka kulkee erityisellä kaistalla, pitää kuljettaa kaksi tai kolme tai enemmän ihmistä.

八 : 在 過去 的 幾年 拼車 增多 了 ， 因為 交通 情況 一直 惡化 。 Acht: In den letzten Jahren hat sich das Mitfahren vermehrt, weil sich die Verkehrssituation ständig verschlechtert hat. Kahdeksan: Viime vuosina kimppakyydit ovat lisääntyneet, koska liikenneolosuhteet ovat jatkuvasti huonontuneet.

為 什麼 在 過去 幾年 拼車 增多 了 ？ miksi|mitä|aikana|menneinä|muutamana vuonna|kimppakyytien|lisääntynyt|menneen toiminnan merkki ||in|past|few years|carpooling|increased|past tense marker Warum hat sich in den letzten Jahren das Mitfahren vermehrt? Miksi kimppakyydit ovat lisääntyneet viime vuosina?

在 過去 的 幾年 拼車 增多 了 ，因為 交通 情況 一直 惡化 。 menneinä|vuosina|(omistuspartikkeli)|muutama|kimppakyytien|lisääntynyt|menneen toiminnan merkki|koska|liikenne|tilanne|jatkuvasti|huonontunut in|past|possessive particle|few years|carpooling|increased|past tense marker|because|traffic|situation|continuously|worsened In den letzten Jahren hat sich das Mitfahren vermehrt, weil sich die Verkehrssituation ständig verschlechtert hat. Viime vuosina kimppakyytien määrä on lisääntynyt, koska liikenneolosuhteet ovat jatkuvasti huonontuneet.