A) Bu öğle yemeğindeki Kemal'in hikayesi.
||déjeuner|du repas||
a|This|lunch|at the lunch|Kemal's|story
||lunch|||
|||do almoço||
||Mittag|Essen||Geschichte
|||yemeğindeki||
||الظهر|في غداءه||قصة
أ) هذه قصة كمال في الغداء.
A) Dies ist die Geschichte von Kemal beim Mittagessen.
A) This is Kemal's story at lunch.
A) La historia de Kemal en este almuerzo.
A) L'histoire de Kemal lors de ce déjeuner.
A) Questa è la storia di Kemal a pranzo.
A) これは昼食時のケマルの話です。
A) 이것은 점심 시간에 케말의 이야기입니다.
A) Dit is het verhaal van Kemal tijdens de lunch.
A) A história de Kemal neste almoço.
А) Это история о Кемале за ланчем.
A) Historien om Kemal vid denna lunch.
A) 这顿午餐的故事肯麦尔。
Kemal okulda teneffüse çıktı.
||récréation|est sorti
Kemal|at school|to recess|went out
||pauze|ging
||intervalo|
Kemal||Pause|ging
كمال|في المدرسة|استراحة|خرج
ذهب كمال للاستراحة في المدرسة.
Kemal gik i frikvarter i skolen.
Kemal hat in der Schule eine Pause.
Kemal is taking a break at school.
Kemal se está tomando un descanso en la escuela.
A l'école, Kemal fait une pause.
Kemal sta facendo una pausa a scuola.
カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
민수는 학교에서 쉬고 있다.
Kemalis išėjo į pertrauką mokykloje.
Kemal heeft pauze op school.
Kemal está fazendo uma pausa na escola.
У Кемаль школьная перемена.
Kemal har rast i skolan.
肯麦尔走出教室。
Saat oniki ve öğle yemeği vakti.
|douze||||temps
The time|twelve|and|lunch|meal|time
|twaalf||||
|doze||||hora
Uhr|zwölf||Mittag||Zeit
الساعة|اثنا عشر||الظهر|وجبة الطعام|وقت
إنها الساعة الثانية عشرة ظهرًا ووقت الغداء.
Klokken er tolv, og det er frokosttid.
Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit zum Mittagessen.
It's 12:00 and it's time for lunch.
Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
１２ 時 で お 昼 の 時間 です 。
열두 시이고 점심시간이다.
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
São doze horas da manhã e é hora de almoçar
Уже двенадцать часов, и пора обедать.
Tolv klockan och lunchtid.
十二点，午餐时间。
Kemal evden yemek getirmedi.
|de la maison||n'a pas apporté
Kemal|from home|food|did not bring
|||bracht
|de casa||trouxe
|von zu Hause||hatte gebracht
كمال|من المنزل|طعام|أحضر
لم يحضر كمال الطعام من المنزل.
Kemal hat von zu Hause kein Mittagessen mitgebracht.
Kemal doesn't have a lunch from home.
Kemal no trajo comida de su casa.
Kemal n'a pas apporté son repas.
Kemal non ha portato il pranzo da casa.
カイル は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
민수는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
Kemalis nesinešė maisto iš namų.
Kemal heeft geen lunch van huis meegenomen.
Kemal não leva almoço de casa.
Кемаль не взял еды из дома.
Kemal tog inte mat hemifrån.
肯麦尔没有带午餐。
Öğle yemeğini okuldan almak zorunda.
||de l'école||doit
Lunch|meal|from school|to take|is required
lunch|||halen|moet
||da escola|pegar|obrigado
Mittag|Essen|von der Schule|holen|muss
الظهر|وجبة الغداء|من المدرسة|أخذ|مضطر
عليه أن يشتري غدائه من المدرسة.
Er muss für das Mittagessen in der Schule bezahlen.
He has to buy his lunch at school.
Él tiene que comprar su comida en la escuela.
Il doit acheter son déjeuner à l'école.
Deve comprare il pranzo a scuola.
彼 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
그는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
Jis turi pasiimti pietus iš mokyklos.
Hij moet zijn lunch op school kopen.
Ele tem que comprar seu almoço na escola.
Ему приходится купить обед в школе.
Han måste köpa sin mat i skolan.
必须去学校吃午餐。
Kafeteryaya gider.
à la cafétéria|
zur Cafeteria|
إلى الكافيتيريا|
para a cafeteria|
to the cafeteria|he/she/it goes
يذهب إلى الكافتيريا.
Er geht in die Cafeteria.
He goes to the cafeteria.
Él va a la cafetería.
Il va à la cafétéria.
Va in mensa.
彼 は カフェテリア に 行きます 。
그는 식당에 간다.
Hij gaat naar de kantine.
Ele vai à cafeteria.
Он идёт в буфет.
Han går till cafeterian.
他去了食堂。
Patates kızartması ve salata görür.
les pommes de terre|frites|||
Potato|fries|and|salad|sees
|friet||salade|ziet
|frita|||vê
Kartoffel|frittierte|||sehen
بطاطس|المقلية||سلطة|يأكل
يرى سلطة البطاطس المقلية.
Er sieht dort Pommes Frites und einen Salat.
He sees French fries, and a salad.
Él ve una bocata de tortilla de patatas y una ensalada.
Il voit des frites et une salade.
Vede delle patatine fritte, e un'insalata.
彼 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
그는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Hij ziet Franse frietjes en salade.
Ele vê batatas fritas, e uma salada.
Он видит картофель фри и салат.
Han ser pommes frites, och en sallad.
看到了炸薯条和沙拉。
Annesi salata yemesini ister.
sa mère||manger|
His mother|salad|to eat|wants
|||wil
a mãe||comer|
ihre Mutter||essen|will
أمه|سلطة|يأكلها|تريد
تطلب منه والدته أن يأكل سلطة.
Seine Mutter will, dass er den Salat isst.
His Mom wants him to eat the salad.
Su mamá quiere que coma la ensalada.
Sa mère veut qu'il mange de la salade.
Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata.
彼 の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です 。
그의 엄마는 그가 샐러드를 먹기를 원한다.
Zijn moeder wil dat hij de salade neemt.
Sua mãe quer que ele coma a salada.
Его мама хочет, чтобы он ел салат.
Hans mamma vill att han ska äta salladen.
妈妈要他吃沙拉。
Ama Kemal patates kızartması yemek istiyor.
|||friet||
But|Kemal|potato|fries|to eat|wants
|||المقلية|يأكل|يريد
لكن كمال يريد أن يأكل البطاطس المقلية.
Aber Kemal will die Pommes Frites essen.
But Kemal wants to eat the French fries.
Pero Kemal quiere comer el bocata de tortilla de patatas.
Mais Kemal veut manger des frites.
Ma Kemal vuole mangiare le patatine fritte.
しかし カイル は フライドポテト を 食べたい です 。
그러나 민수는 감자튀김을 먹고 싶다.
Bet Kemalis nori bulvyčių.
Maar Kemal wil de Franse frietjes.
Mas Kemal quer comer as batatas fritas.
Но Кемаль нравится жареная картошка.
Men Kemal vill äta pommes frites.
但肯麦尔想吃炸薯条。
Bir süre düşünür.
|moment|
A|while|thinks
|tijd|
|tempo|pensa
eine|eine Weile|denkt
مدة|مدة|يفكر
يفكر لفترة.
Han tænker sig om et stykke tid.
Er denkt eine Minute nach.
He thinks for a minute.
Él lo piensa durante un minuto.
Il réfléchit deux minutes.
Ci pensa per un minuto.
彼 は 少し 考えます 。
그는 잠시 생각한다.
Jis kurį laiką galvoja.
Hij denkt een minuutje na.
Ele pensa por um minuto.
Он думает минутку.
Han funderar lite.
想了一会儿。
Sonra patates kızartmasını alır ve yer.
||frites|||
Then|potato|fries|he/she takes|and|eats
|||neemt||eet
||frita|pega|e|come
||frittierte|||isst
ثم|بطاطس|المقلية|يأخذ|و|يأكل
ثم يأخذ البطاطس المقلية ويأكلها.
Dann bezahlt er für die Pommes Frites und isst sie.
Then, he buys and eats the French fries.
Después, él compra el bocata y se lo come.
Puis, il achète et mange les frites.
Dopo, compra e mangia le patatine fritte.
それ で 彼 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그러고 나서, 그는 감자튀김을 사서 먹는다.
Tada jis paima bulvytes ir jas suvalgo.
Dan koopt hij de Franse frietjes en eet ze op.
Então, ele compra e come as batatas fritas.
После чего он покупает и съедает жареную картошку.
Sedan köper, och äter han pommes fritesen.
然后选择了炸薯条并吃了起来。
B) Şimdi aynı hikayeyi Kemal'den dinleyelim.
||||من كمال|
||||de Kemal|
B|Now|same|story|from Kemal|let’s listen
||||von Kemal|hören
||||de Kemal|
ب) الآن دعونا نستمع إلى نفس القصة من كمال.
B) Hören wir jetzt dieselbe Geschichte von Kemal.
B) Now let's hear Kemal tell the story.
B) Escuchemos la misma historia de Kemal.
B) Écoutons la même histoire de Kemal.
B) Ascoltiamo la stessa storia di Kemal.
B) ケマルから同じ話を聞いてみましょう。
B) 케말의 같은 이야기를 들어 봅시다.
B) Laten we naar hetzelfde verhaal van Kemal luisteren.
B) Vamos ouvir a mesma história de Kemal.
Б) Теперь давайте послушаем ту же историю от Кемала.
B) Låt oss lyssna på samma berättelse från Kemal.
B) 现在让我们听肯麦尔讲同样的故事。
Okulda teneffüse çıktım.
|Pause|ginge ich hinaus
في المدرسة|استراحة|خرجت
op school||
||je suis sorti
At school|to recess|I went out
ذهبت للاستراحة في المدرسة.
Jeg gik til frikvarter i skolen.
Ich habe in der Schule eine Pause.
I am taking a break at school.
Yo me estoy tomando un descanso en la escuela.
A l'école, je fais une pause.
Sto facendo una pausa a scuola.
私 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
나는 학교에서 쉬고 있다.
Ik heb pauze op school.
Eu estou fazendo uma pausa na escola.
У меня сейчас в школе перемена.
Jag har rast i skolan.
我在学校的休息时间。
Saat oniki ve öğle yemeği vakti.
The time|twelve|and|lunch|meal|time
الساعة|اثنا عشر|و|الظهر||وقت
إنها الساعة الثانية عشر ظهرًا ووقت الغداء.
Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit zum Mittagessen.
It's 12:00 and it's time for lunch.
Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
Sono le dodici ed è ora di pranzo.
１２ 時 で お 昼 の 時間 です 。
열두 시이고 점심시간이다.
Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
São doze horas e é hora do almoço.
Уже двенадцать часов, и пора пообедать.
Tolv klockan och lunchtid.
十二点，午餐时间。
Evden yemek getirmedim.
||n'ai pas apporté
From home|food|I did not bring
van huis||
||trouxe
||gebracht
من المنزل|طعام|أحضرت
ولم أحضر أي طعام من المنزل.
Ich habe von zu Hause kein Mittagessen mitgebracht.
I don't have a lunch from home.
Yo no traje comida de mi casa.
Je n'ai pas apporté mon repas.
Non ho portato il pranzo da casa.
私 は 家 から お 弁当 を 持って きて いません 。
나는 집에서 점심을 싸오지 않았다.
Maisto iš namų nesinešiau.
Ik heb geen lunch van huis meegenomen.
Eu não levo almoço de casa.
Я не взял еду из дома.
Jag tog inte mat hemifrån.
没带午餐。
Öğle yemeğimi okuldan almak zorundayım.
|repas|||je dois
الظهر|وجبتي|من المدرسة|أخذ|عليّ
Lunch|my meal|from school|to take|I have to
|minha refeição|||
|Essen|||ich muss
لا بد لي من التقاط الغداء من المدرسة.
Ich muss für das Mittagessen in der Schule bezahlen.
I have to buy a lunch at school.
Tengo que conseguir mi almuerzo de la escuela.
Je dois acheter mon déjeuner à l'école.
Devo comprare il pranzo a scuola.
私 は 学校 で お 弁当 を 買わ なければ なりません 。
나는 학교에서 점심을 사 먹어야 한다.
Ik moet mijn lunch op school kopen.
Eu tenho que comprar meu almoço na escola.
Мне придётся купить обед в школе.
Jag måste köpa mat i skolan.
必须去学校吃午餐。
Kafeteryaya giderim.
|ga
إلى الكافيتيريا|أذهب
to the cafeteria|I go
أذهب إلى الكافتيريا.
Ich gehe in die Cafeteria.
I go to the cafeteria.
Yo voy a la cafetería.
Je vais à la cafétéria.
Vado in mensa.
私 は カフェテリア に 行きます 。
나는 식당에 간다.
Ik ga naar de kantine.
Eu vou para a cafeteria.
Я иду в буфет.
Jag går till cafeterian.
来到食堂。
Patates kızartması ve salata görüyorum.
||||zie
بطاطس|المقلية|و|سلطة|أرى
Potatoes|fries|and|salad|I see
أرى البطاطس المقلية والسلطة.
Ich sehe Pommes Frites und einen Salat.
I see French fries, and a salad.
Yo veo una bocata de tortilla de patatas y una ensalada.
Je vois des frites et une salade.
Vedo delle patatine fritte, e un'insalata.
私 は フライドポテト と サラダ を 見ます 。
나는 감자튀김과 샐러드를 본다.
Ik zie Franse frietjes en salade.
Eu vejo as batatas fritas, e uma salada.
Я вижу картофель фри и салат.
Jag ser pommes frites, och en sallad.
看到了炸薯条和沙拉。
Annem salata yememi ister.
ma mère||manger|
My mother|salad|to eat|wants
||eten|
||comer|
meine Mutter||essen|
أمي|سلطة|أكلها|تريد
والدتي تريد مني أن آكل سلطة.
Meine Mutter will, dass ich den Salat esse.
My Mom wants me to eat the salad.
Mi mamá quiere que coma la ensalada.
Ma mère veut que je mange de la salade.
Mia mamma vuole che io mangi l'insalata.
私 の お母さん は 私 に サラダ を 食べて ほしい です 。
우리 엄마는 내가 샐러드를 먹길 원한다.
Mijn moeder wil dat ik de salade neem.
Minha mãe quer que eu coma a salada.
Моя мама хочет, чтобы я ел салат.
Min mamma vill att jag ska äta salladen.
妈妈让我吃沙拉。
Ama ben patates kızartması yemek istiyorum.
But|I|potato|fries|eat|want
|||مقلية||
لكني أريد أن آكل البطاطس المقلية.
Aber ich will die Pommes Frites essen.
But I want to eat the French fries.
Pero yo quiero comer el bocata de tortilla de patatas.
Mais je veux manger des frites.
Ma io voglio mangiare le patatine fritte.
しかし 私 は フライドポテト を 食べたい です 。
그러나 나는 감자튀김을 먹고 싶다.
Maar ik wil de Franse frietjes.
Mas eu quero comer as batatas fritas.
Но мне нравится жареная картошка.
Men jag vill äta pommes frites.
但我想吃炸薯条。
Bir süre düşünürüm.
||denk
A|while|I think
|فترة|أفكر
أعتقد لفترة من الوقت.
Ich denke eine Minute nach.
I think for a minute.
Lo pienso durante un minuto.
Je réfléchis deux minutes.
Ci penso per un minuto.
私 は 少し 考えます 。
나는 잠시 생각한다.
Ik denk een minuutje na.
Eu penso por um minuto.
Я думаю минутку.
Jag funderar lite.
我会考虑一会儿。
Sonra patates kızartmasını alır ve yerim.
|||||je mange
Then|potato|fries|he/she takes|and|I eat
|||||ik eet
|||pega||como
||frittierte|||esse
|بطاطس|المقلية|يأخذ||آكل
ثم آخذ البطاطس المقلية وأكلها.
Dann bezahle ich für die Pommes Frites und esse sie.
Then, I buy and eat the French fries.
Después compro el bocata y me lo como.
Puis, j'achète et mange les frites.
Dopo, compro e mangio le patatine fritte.
それ で 私 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그러고 나서, 나는 감자튀김을 사서 먹는다.
Dan koop ik de Franse frietjes en eet ze op.
Então, eu compro e como as batatas fritas.
После чего я покупаю и съедаю жареную картошку.
Sen köper, och äter jag pommes fritesen.
然后我会拿薯条吃掉。
Şimdi sorulara geçelim.
Now|to the questions|let's move on
الآن دعنا ننتقل إلى الأسئلة.
Kommen wir nun zu den Fragen.
Now let's move on to the questions.
Ahora pasemos a las preguntas.
Passons maintenant aux questions.
Ecco alcune domande.
それでは質問に移りましょう。
이제 질문으로 넘어 갑시다.
Laten we nu verder gaan met de vragen.
Agora vamos às perguntas.
Теперь давайте перейдем к вопросам.
Här är några frågor.
现在让我们开始回答问题。
Sorulara cevap vermeyi deneyebilir, veya cevapları dinleyebilirsiniz.
to the questions|answer||you can try|or|the answers|you can listen
op de vragen|antwoord|geven|kunnen proberen|of||u kunt luisteren
يمكنك محاولة الإجابة على الأسئلة، أو الاستماع إلى الإجابات.
Sie können versuchen, die Fragen zu beantworten, oder die Antworten anhören.
You can try to answer the questions, or listen to the answers.
Puede intentar responder las preguntas o escuchar las respuestas.
Vous pouvez essayer de répondre aux questions ou écouter les réponses.
Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
質問に答えたり、答えを聞いたりすることができます。
질문에 답하거나 답을들을 수 있습니다.
U kunt proberen de vragen te beantwoorden of naar de antwoorden te luisteren.
Você pode tentar responder às perguntas ou ouvir as respostas.
Вы можете попытаться ответить на вопросы или прослушать ответы.
Du kan antingen försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
你可以尝试回答问题，或者听答案。
1) Kemal okulda teneffüse çıktı.
Kemal|at school|to recess|went out
||استراحة|خرج
1) ذهب كمال إلى العطلة في المدرسة.
1) Kemal hat in der Schule eine Pause.
1) Kemal is taking a break at school.
1) Kemal se está tomando un descanso en la escuela.
1) A l'école, Kemal fait une pause.
1) Kemal sta facendo una pausa a scuola.
1) カイル は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
1) 민수는 학교에서 쉬고 있다.
1) Kemal heeft pauze op school.
1) Kemal está fazendo uma pausa na escola.
1) У Кемаль перемена в школе.
1) Kemal har rast i skolan.
1) Kemal在学校出去休息。
Kemal okulda derste mi?
||cours|
Kemal|at school|in class|question particle
كمال|في المدرسة|درس|
||Unterricht|
هل كمال في الصف في المدرسة؟
Hat Kemal in der Schule Unterricht?
Is Kemal working at school?
¿Kemal está trabajando en la escuela?
Est-ce que Kemal est en train de travailler à l'école ?
Kemal sta lavorando a scuola?
カイル は 学校 で 勉強 中 です か ？
민수는 학교에서 공부하고 있니?
Is Kemal op school aan het werk?
Kemal está trabalhando na escola?
Кемаль работает в школе?
Jobbar Kemal i skolan?
Kemal在课堂上吗？
Hayır, derste değil.
No|in class|not
لا، ليس في الصف.
Nein, er hat keinen Unterricht.
No, he is not working.
No, él no está trabajando.
Non, il ne travaille pas.
No, non sta lavorando.
いいえ 、 彼 は 勉強 中 では ありません 。
아니, 그는 공부하고 있지 않아.
Nee, hij is niet aan het werk.
Não, ele não está trabalhando.
Нет, он не работает.
Nej, han jobbar inte.
不，在课堂上。
O okulda teneffüse çıktı.
|in der Schule||ging
He|at school|to recess|went out
ذهب إلى العطلة في المدرسة.
Er macht in der Schule eine Pause.
He is taking a break at school.
Él se está tomando un descanso en la escuela.
Il fait une pause à l'école.
Sta facendo una pausa.
彼 は 学校 で 休み 時間 を とって います 。
그는 학교에서 쉬고 있어.
Hij heeft pauze op school.
Ele está fazendo uma pausa na escola.
У него перемена между уроками в школе.
Han har rast på skolan.
他在学校出去休息。
2) Saat oniki ve öğle yemeği vakti.
The time|twelve|and|lunch|meal|time
ساعة|اثنا عشر||||وقت
2) إنها الساعة الثانية عشرة ظهراً ووقت الغداء.
2) Es ist zwölf Uhr und es ist Zeit für das Mittagessen.
2) It's 12:00 and it's time for lunch.
2) Son las 12:00 del medio día y es la hora de comer.
2) Il est midi et c'est l'heure du déjeuner.
2) Sono le dodici ed è ora di pranzo.
2) 今 １２ 時 で お 昼 の 時間 です 。
2) 열두 시이고 점심시간이다.
2) Het is twaalf uur en het is tijd voor de lunch.
2) São doze horas e é hora do almoço.
2) Сейчас двенадцать часов, и пора обедать.
2) Klockan är tolv och det är dags för lunch.
2) 现在是十二点，该吃午饭了。
Öğle yemeği vakti mi?
Lunch|meal|time|question particle
هل حان وقت الغداء؟
Ist es Mittagspause?
Is it lunchtime?
¿Es hora de comer?
Est-ce que c'est l'heure du déjeuner ?
È ora di pranzo?
今 は お 昼 の 時間 です か ？
점심시간이니?
Is het tijd voor de lunch?
É hora do almoço?
Уже пора обедать?
Är det dags för lunch?
是吃午饭的时间吗？
Evet, öğle yemeği vakti.
Yes|lunch|eating|time
نعم، حان وقت الغداء.
Ja, es ist Mittagspause.
Yes, it's lunchtime.
Sí, es hora de comer.
Oui, c'est l'heure du déjeuner.
Sì, è ora di pranzo.
ええ、ランチタイムです。
응, 점심시간이야.
Ja, het is tijd voor de lunch.
Sim, é hora do almoço.
Да, уже обед.
Ja, det är dags för lunch.
是的，是吃午饭的时间。
Saat oniki.
The time|is twelve
الساعة الثانية عشرة.
Es ist zwölf Uhr.
It's 12:00.
Doce en punto.
Il est midi.
Sono le dodici in punto.
十二時。
열두 시야.
Het is twaalf uur.
São doze horas.
Сейчас двенадцать часов.
Klockan är tolv.
现在是十二点。
3) Kemal evden yemek getirmedi.
|||bracht
Kemal|from home|food|did not bring
|من المنزل||أحضر
3) Kemal hat kein Mittagessen mitgebracht.
3) Kemal does not have a lunch.
3) Kemal no tiene comida.
3) Kemal n'a pas de quoi manger.
3) Kemal non ha il pranzo.
3) カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
3) 민수는 점심을 먹지 않는다.
3) Kemal heeft geen lunch bij zich.
3) Kemal não tem o almoço.
3) Кемаль не взял с собой еды.
3) Kemal har ingen mat.
3) Kemal没有带饭回家。
Kemal evden yemek getirdi mi?
|||a apporté|
Kemal|from home|food|brought|question particle
|من المنزل||أحضر|
|||trouxe|
|||gebracht|
هل أحضر كمال الطعام من المنزل؟
Hat Kemal Mittagessen mitgebracht?
Does Kemal have a lunch?
¿Kemal tiene comida?
Est-ce que Kemal a de quoi manger ?
Kemal ha il pranzo?
カイル は お 弁当 を 持って います か ？
민수는 점심을 먹니?
Heeft Kemal een lunch bij zich?
Kemal tem o almoço?
У Кемаль есть еда с собой?
Har Kemal mat?
Kemal带了饭回家吗？
Hayır, Kemal evden yemek getirmedi.
No|Kemal|from home|food|did not bring
لا، كمال لم يحضر أي طعام من المنزل.
Nein, Kemal hat kein Mittagessen mitgebracht.
No, Kemal does not have a lunch.
No, Kemal no tiene comida.
Non, Kemal n'a pas de quoi manger.
No, Kemal non ha il pranzo.
いいえ 、 カイル は お 弁当 を 持って きて いません 。
아니, 민수는 점심을 먹지 않아.
Nee, Kemal heeft geen lunch bij zich.
Não, Kemal não tem o almoço.
Нет, у Кемаль нет еды с собой.
Nej, Kemal har ingen mat.
不，Kemal没有带饭回家。
4) Kemal kafeteryaya gider.
Kemal|to the cafeteria|goes
4) يذهب كمال إلى الكافتيريا.
4) Kemal geht in die Cafeteria.
4) Kemal goes to the cafeteria.
4) Kemal va a la cafetería.
4) Kemal va à la cafétéria.
4) Kemal va in mensa.
4) カイル は カフェテリア に 行きます 。
4) 민수는 식당에 간다.
4) Kemal gaat naar de kantine.
4) Kemal vai à cafeteria.
4) Кемаль идёт в буфет.
4) Kemal går till cafeterian.
4) Kemal去了咖啡厅。
Kemal restoranta mı gider?
Kemal|to the restaurant|question particle|go
|إلى المطعم||
هل يذهب كمال إلى المطعم؟
Geht Kemal in ein Restaurant?
Does Kemal go to a restaurant?
¿Kemal va a un restaurante?
Est-ce que Kemal va au restaurant ?
Kemal va in un ristorante?
カイル は レストラン に 行きます か ？
민수는 레스토랑에 가니?
Gaat Kemal naar een restaurant?
Kemal vai para o restaurante?
Кемаль идёт в ресторан?
Går Kemal till en restaurang?
Kemal去了餐厅吗？
Hayır, Kemal kafeteryaya gider.
No|Kemal|to the cafeteria|goes
لا، كمال يذهب إلى الكافتيريا.
Nein, Kemal geht in die Cafeteria.
No, Kemal goes to the cafeteria.
No, Kemal va a la cafetería.
Non, Kemal va à la cafétéria.
No, Kemal va in mensa.
いいえ 、 カイル は カフェテリア に 行きます 。
아니, 민수는 식당에 가.
Nee, Kemal gaat naar de kantine.
Não, Kemal vai para a cafeteria.
Нет, Кемаль идёт в буфет.
Nej, Kemal går till cafeterian.
不，Kemal去了咖啡厅。
5) Kemal kafeteryada patates kızartması ve salata görür.
|في الكافيتيريا||مقلية|||
|à la cafétéria|||||
Kemal|in the cafeteria|potatoes|fries|and|salad|sees
|in der Cafeteria||frittiert|||
|na cafeteria|||||
5) Kemal sieht einen Salat und Pommes Frites in der Cafeteria.
5) Kemal sees a salad, and French fries, in the cafeteria.
5) Kemal ve una ensalada, y un bocata de tortilla de patatas en la cafeteria.
5) A la cafétéria, Kemal voit une salade et des frites.
5) Kemal in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
5) カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
5) 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 본다.
5) Kemal ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
5) Kemal vê uma salada, e batatas fritas, na cafeteria.
5) Кемаль видит салат и картофель фри в буфете.
5) Kemal ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
5) Kemal在咖啡厅看到了薯条和沙拉。
Kemal salata görür mü?
Kemal|salad|sees|question particle
هل يرى كمال السلطة؟
Sieht Kemal einen Salat?
Does Kemal see a salad?
¿Kemal ve una ensalada?
Est-ce que Kemal voit une salade ?
Kemal vede un'insalata?
カイル は サラダ を 見ます か ？
민수는 샐러드를 보니?
Ziet Kemal salade?
Kemal vê a salada?
Кемаль видит салат?
Ser Kemal en sallad?
Kemal看到了沙拉吗？
Evet, Kemal kafeteryada patates kızartması ve salata görür.
Yes|Kemal|in the cafeteria|potatoes|fries|and|salad|sees
Ja, Kemal sieht in der Cafeteria einen Salat und Pommes Frites.
Yes, Kemal sees a salad, and French fries, in the cafeteria.
Sí, Kemal ve una ensalada y un bocata de tortilla de patatas en la cafetería.
Oui, à la cafétéria, Kemal voit une salade et des frites.
Sì, Kemal in mensa vede sia delle patatine fritte sia un'insalata.
はい 、 カイル は カフェテリア で サラダ と フライドポテト を 見ます 。
응, 민수는 식당에서 샐러드와 감자튀김을 봐.
Ja, Kemal ziet salade en Franse frietjes in de kantine.
Sim, Kemal vê uma salada, e batatas fritas, na cafeteria.
Да, Кемаль видит салат и картофель фри в буфете.
Ja, Kemal ser en sallad och pommes frites i cafeterian.
是的，Kemal在咖啡店看到了炸薯条和沙拉。
6) Annesi salata yemesini ister, patates kızartması değil.
Her mother|salad|to eat|wants|potato|fries|not
أمه||يأكلها||||
6) Seine Mutter will, dass er den Salat isst und nicht die Pommes Frites.
6) His Mom wants him to eat the salad, not the French fries.
6) Su mamá quiere que coma la ensalada y no el bocata.
6) Sa mère veut qu'il mange de la salade, pas des frites.
6) Sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
6) 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です 。
6) 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원한다.
6) Zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
6) Sua mãe quer que ele coma a salada, não as batatas fritas.
6) Его мама хочет, чтобы он ел салат, а не картофель фри.
6) Hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
6）他妈妈希望他吃沙拉，而不是炸薯条。
Kemal'in annesi salata yemesini mi ister?
||||fragen|
Kemal's|mother|salad|eating|question particle|wants
|||يأكل||
Will Kemals Mutter, dass er den Salat isst?
Does Kemal's Mom want him to eat the salad?
¿La mamá de Kemal quiere que se coma la ensalada?
Est-ce que la mère de Kemal veut qu'il mange de la salade ?
La mamma di Kemal vuole che lui mangi l'insalata?
カイル の お母さん は 彼 に サラダ を 食べて ほしい です か ？
민수의 엄마는 그가 샐러드를 먹길 원하니?
Wil de moeder van Kemal dat hij de salade neemt?
A mãe de Kemal quer que ele coma a salada?
Его мама хочет, чтобы он ел салат?
Vill Kemal mamma att han äter salladen?
Kemal的妈妈希望他吃沙拉吗？
Evet, Annesi salata yemesini ister, patates kızartması değil.
Yes|Her mother|salad|eating|wants|potatoes|fries|not
Ja, seine Mutter will, dass er den Salat isst, nicht die Pommes Frites.
Yes, his Mom wants him to eat the salad, not the French fries.
Sí, su mamá quiere que él coma la ensalada y no el bocata.
Oui, sa mère veut qu'il mange de la salade, pas des frites.
Sì, sua mamma vuole che lui mangi l'insalata e non le patatine fritte.
はい 、 彼 の お母さん は 彼 に フライドポテト で は なく 、 サラダ を 食べて ほしい です
응, 그의 엄마는 그가 감자튀김이 아닌 샐러드를 먹길 원해.
Ja, zijn moeder wil dat hij de salade neemt, niet de Franse frietjes.
Sim, sua mãe quer que ele coma a salada, não as batatas fritas.
Да, его мама хочет, чтобы он ел салат, а не жареную картошку.
Ja, hans mamma vill att han äter salladen, inte pommes fritesen.
是的，他妈妈希望他吃沙拉，而不是炸薯条。
7) Kemal patates kızartmasını alıyor ve yiyor.
|||||eet
|||||mange
Kemal|potato|fries|takes|and|eats
|||||يأكل
|||||isst
7) Kemal bezahlt für die Pommes Frites und isst sie.
7) Kemal buys and eats the French fries.
7) Kemal compra el bocata.
7) Kemal achète et mange les frites.
7) Kemal compra e mangia le patatine fritte.
7) カイル は フライドポテト を 買って 食べます 。
7) 민수는 감자튀김을 사서 먹는다.
7) Kemal koopt de Franse frietjes en eet ze op.
7) Kemal compra e come as batatas fritas.
7) Кемаль покупает и съедает картофель фри.
7) Kemal köper, och äter pommes fritesen.
7）Kemal买了炸薯条并吃掉了。
Kemal salatayı mı alıyor?
|السلطة||
|la salade||prend
Kemal|the salad|question particle|is taking
|den Salat||
|salada||
هل كمال يأخذ السلطة؟
Bezahlt Kemal für den Salat?
Does Kemal buy the salad?
¿Kemal compra la ensalada?
Est-ce que Kemal achète la salade ?
Kemal compra l'insalata?
カイル は サラダ を 買います か ？
민수는 샐러드를 사 먹니?
Koopt Kemal de salade?
Kemal compra a salada?
Кемаль покупает салат?
Köper Kemal salladen?
Kemal买了沙拉吗？
Hayır, Kemal salatayı almıyor.
|||يأخذ
|||ne prend pas
No|Kemal|the salad|does not take
|||nimmt
|||não pega
لا، كمال لا يأخذ السلطة.
Nein, Kemal bezahlt nicht für den Salat.
No, Kemal does not buy the salad.
No, Kemal no compra la ensalada.
Non, Kemal n'achète pas la salade.
No, Kemal non compra l'insalata.
いいえ 、 カイル は サラダ を 買いません 。
아니, 민수는 샐러드를 사 먹지 않아.
Ne, Kemalis neims salotų.
Nee, Kemal koopt de salade niet.
Não, Kemal não compra a salada.
Нет, Кемаль покупает не салат.
Nej, Kemal köper inte salladen.
不，Kemal没买沙拉。
Patates kızartmasını alıyor ve yiyor.
Potato|fries|he/she takes|and|he/she eats
|frituur|||
يأخذ البطاطس المقلية ويأكلها.
Er bezahlt für die Pommes Frites und isst sie.
He buys and eats the French fries.
Él compra el bocata de tortilla de patata y se lo come.
Il achète et mange les frites.
Lui compra e mangia le patatine fritte.
彼 は フライドポテト を 買って 食べます 。
그는 감자튀김을 사서 먹어.
Hij koopt de Franse frietjes en eet ze op.
Ele compra e come as batatas fritas.
Он покупает и съедает жареную картошку.
Han köper, och äter pommes fritesen.
他买了炸薯条并吃了。
