×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

"Месія Дюни" ГЕРБЕРТ Френк, 19 Частина (3)

19 Частина (3)

Перші захисники та супліканти вже наближалися. Вона відвернулася, перш ніж Стілґар устиг відповісти. Утім, на його обличчі можна було прочитати все те, про що їй написала мама, — закон, який заступив собою моральність і сумління.

«Ви створюєте смертельний парадокс».

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

19 Частина (3) 19 Part (3) 19 Partie (3) 19 Parte (3)

Перші захисники та супліканти вже наближалися. |defenders||supplicants||were approaching The first defenders and supplicants were already approaching. Вона відвернулася, перш ніж Стілґар устиг відповісти. |turned away|||Stilgar|had time| She turned away before Stilgar could answer. Утім, на його обличчі можна було прочитати все те, про що їй написала мама, — закон, який заступив собою моральність і сумління. however|||face|||||||||||||replaced||morality||conscience However, on his face you could read everything that her mother wrote to her - a law that replaced morality and conscience.

«__Ви створюєте смертельний парадокс__»__.__ ||deadly| "You are creating a deadly paradox."