×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

DAPF - Niveau3-Partie2, 2-02

2-02

Mon fils sera un grand artiste.

Tu sais mon petit porte-clés avec la Tour Eiffel dorée ?

Ça fait rien, je vais prendre le suivant.

J'ai beaucoup apprécié cette équipe aussi. J'ai très mal à la tête depuis ce matin. Je dois appeler tout de suite ma famille au Japon.

Ça doit être un cadeau pour toi.

Sylvain n'est pas là. Vous ne l'avez pas vu par hasard ? Ce colis-ci fait le même poids que celui-là.

2-02 2-02 2-02 2-02

Mon fils sera un grand artiste.

Tu sais mon petit porte-clés avec la Tour Eiffel dorée ? You know my little keychain with the golden Eiffel Tower? 金色のエッフェル塔の小さなキーホルダーを知ってる? Sabe meu chaveiro com a Torre Eiffel dourada?

Ça fait rien, je vais prendre le suivant. It's okay, I'll take the next one. 気にしないで、次のにするよ。 Não importa, eu vou pegar o próximo. ไม่เป็นไร ฉันจะเอาอันต่อไป

J'ai beaucoup apprécié cette équipe aussi. I really liked this team too. Nekem is nagyon tetszett ez a csapat. J'ai très mal à la tête depuis ce matin. I've had a terrible headache since this morning. Estou com uma dor de cabeça terrível desde esta manhã. Je dois appeler tout de suite ma famille au Japon. I have to call my family in Japan right away.

Ça doit être un cadeau pour toi. It must be a present for you. あなたへの贈り物に違いない。 Deve ser um presente para você.

Sylvain n'est pas là. Sylvain is not there. Vous ne l'avez pas vu par hasard ? Didn't you see it by chance? もしかして見たことない? Você não viu por acaso? Ce colis-ci fait le même poids que celui-là. This parcel is the same weight as that one. Este pacote tem o mesmo peso que aquele.