×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».


image

Actualité du jour, Le chanteur Prince est décédé d'une overdose

Le chanteur Prince est décédé d'une overdose

Le mystère de la mort de Prince enfin révélé. Selon l'agence de presse américaine Associated Press, le chanteur, décédé le 21 avril dernier à l'âge de 57 ans, serait mort d'une overdose de médicament à base d'opium. L'enquête a révélé qu'un docteur lui avait prescrit des médicaments la semaine avant son décès. L'artiste avait reçu un traitement par intraveineuse la veille de sa mort, d'après le Minneapolis Star Tribune. Prince avait en effet consulté son médecin de famille, Michael Schulenberg, à deux reprises, les 7 et 20 avril dernier. Le lendemain du décès de la star, une autopsie avait été réalisée sur la dépouille de la star, mais les résultats des tests de toxicologie n'avaient pas encore été rendus publics. Selon Maurice Phillips, Prince n'aurait pas dormi pendant six jours consécutifs juste avant sa mort. “Il a travaillé 154 heures d'affilée. J'étais avec lui le week-end dernier. C'était un bon beau-frère”, avait-il expliqué aux fans rassemblés devant la résidence du chanteur à Paisely Park quelques jours après sa mort D'autres témoignages attestent de la grande fatigue du chanteur. Au lendemain de son hospitalisation en urgence, vraisemblablement pour une overdose d'un médicament anti-douleur, la star s'est rendue dans sa boutique de disques favorite où les employés qui le connaissaient bien l'ont trouvé épuisé : “Tous ceux avec qui j'en ai parlé m'ont dit qu'ils l'avaient trouvé très pale et pas au mieux de sa forme, comme il est d'habitude”, avait déclaré l'un des employés, Max Timander. Ce qui n'a pas empêché l'artiste d'acheter six disques, dont un de Stevie Wonder. En 35 ans de carrière, Prince Rogers Nelson a publié une trentaine d'album. Multi-instrumentiste, guitariste virtuose, compositeur particulièrement prolifique et artiste excentrique, Prince avait percé dès la fin des années 1970 et accédé à la notoriété internationale en 1984 avec l'album Purple Rain, propulsé en tête des ventes. Le titre, qui figurait sur la bande originale d'un film musical du même nom, avait reçu l'année suivante l'Oscar de la meilleure chanson originale. D'autres succès avaient émaillé sa carrière, dont “Kiss”, “Raspberry Beret”, “Little Red Corvette” ou encore “Sign O The Times”. Avec sept Grammy Awards et une intronisation au Rock and Roll Hall of Fame en 2004, Prince, dont la légende voulait qu'il ait composé sa première chanson à l'âge de sept ans, avait vendu plus de 100 millions d'albums à travers le monde. Prince s'était marié à deux reprises, en 1996 avec sa choriste Mayte Garcia et en 2001 avec Manuela Testolini. Ses deux mariages s'étaient terminés en divorce. Il avait perdu un fils né de son premier mariage, mort à l'âge d'une semaine en octobre 1996.

Le chanteur Prince est décédé d'une overdose Singer Prince died of an overdose

Le mystère de la mort de Prince enfin révélé. Selon l'agence de presse américaine Associated Press, le chanteur, décédé le 21 avril dernier à l'âge de 57 ans, serait mort d'une overdose de médicament à base d'opium. According to the American news agency Associated Press, the singer, who died on April 21 at the age of 57, died of an overdose of opium-based drug. L'enquête a révélé qu'un docteur lui avait prescrit des médicaments la semaine avant son décès. The investigation found that a doctor prescribed medication the week before he died. L'artiste avait reçu un traitement par intraveineuse la veille de sa mort, d'après le Minneapolis Star Tribune. The artist had received intravenous treatment the day before his death, according to the Minneapolis Star Tribune. Prince avait en effet consulté son médecin de famille, Michael Schulenberg, à deux reprises, les 7 et 20 avril dernier. Prince had indeed consulted his family doctor, Michael Schulenberg, twice, on April 7 and 20. Le lendemain du décès de la star, une autopsie avait été réalisée sur la dépouille de la star, mais les résultats des tests de toxicologie n'avaient pas encore été rendus publics. The day after the star's death, an autopsy had been performed on the star's body, but the results of the toxicology tests had not yet been made public. Selon Maurice Phillips, Prince n'aurait pas dormi pendant six jours consécutifs juste avant sa mort. “Il a travaillé 154 heures d'affilée. “He worked 154 hours straight. J'étais avec lui le week-end dernier. I was with him last weekend. C'était un bon beau-frère”, avait-il expliqué aux fans rassemblés devant la résidence du chanteur à Paisely Park quelques jours après sa mort  D'autres témoignages attestent de la grande fatigue du chanteur. Au lendemain de son hospitalisation en urgence, vraisemblablement pour une overdose d'un médicament anti-douleur, la star s'est rendue dans sa boutique de disques favorite où les employés qui le connaissaient bien l'ont trouvé épuisé : “Tous ceux avec qui j'en ai parlé m'ont dit qu'ils l'avaient trouvé très pale et pas au mieux de sa forme, comme il est d'habitude”, avait déclaré l'un des employés, Max Timander. Ce qui n'a pas empêché l'artiste d'acheter six disques, dont un de Stevie Wonder. En 35 ans de carrière, Prince Rogers Nelson a publié une trentaine d'album. Multi-instrumentiste, guitariste virtuose, compositeur particulièrement prolifique et artiste excentrique, Prince avait percé dès la fin des années 1970 et accédé à la notoriété internationale en 1984 avec l'album Purple Rain, propulsé en tête des ventes. Le titre, qui figurait sur la bande originale d'un film musical du même nom, avait reçu l'année suivante l'Oscar de la meilleure chanson originale. D'autres succès avaient émaillé sa carrière, dont “Kiss”, “Raspberry Beret”, “Little Red Corvette” ou encore “Sign O The Times”. Avec sept Grammy Awards et une intronisation au Rock and Roll Hall of Fame en 2004, Prince, dont la légende voulait qu'il ait composé sa première chanson à l'âge de sept ans, avait vendu plus de 100 millions d'albums à travers le monde. Prince s'était marié à deux reprises, en 1996 avec sa choriste Mayte Garcia et en 2001 avec Manuela Testolini. Ses deux mariages s'étaient terminés en divorce. Il avait perdu un fils né de son premier mariage, mort à l'âge d'une semaine en octobre 1996.