×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими cookie policy.


image

FREQUENCE TERRE, LA BOULAYE : L’Himalaya en Bourgogne - Publiée le 20-01-2010

LA BOULAYE : L'Himalaya en Bourgogne - Publiée le 20-01-2010

La Boulaye en Saône-et-Loire, c'est quelque 120 habitants, une petite église et le Temple des Mille Bouddhas, fondé par le Très Vénérable Kalou Rinpoché. Je n'ai pas compté les statuettes, mais le compte est bon, assure-t-on avec force en cet endroit magique, féérique et très surprenant. « Le but principal de l'existence de notre centre est le bonheur de tous les êtres. Aussi Kagyu Ling (nom de l'endroit) est ouvert à tous, bouddhistes et non bouddhistes. Nous accueillons des personnes venues pour faire des retraites, suivre des études ou pour se reposer. Les visiteurs, eux, sont reçus dans la galerie du temple, tous les jours, toute l'année. », déclare le lama Seunam, directeur.

En été, j'ai assisté au Festival Himalaya, là, en pleine Bourgogne ! A cette occasion, un mandala éphémère fut réalisé et j'ai trouvé cela dommage de voir une telle œuvre magnifique être complètement balayée d'un revers de la main, geste qui a une très haute valeur symbolique pour l'ego de ceux qui ont participé à son érection ! Durant la même période, des danses sacrées ont été exécutées, alors que le rituel du Bouddha de longue vie fut également accompli. Le portique d'entrée, très colorié, comme les murs adjacents, impressionne : « Bienvenue à Dashang Kagyu Ling 1974 » La vue sur l'immense dragon planté devant le grand temple et les petits tcheutens (stoupas en sanscrit), sur le château et le grand stoupa (monument qui représente l'esprit éveillé de Bouddha, son influence est telle, que les gens qui habitent dans son voisinage ou le visitent, ressentent son action positive, source de paix et de bonheur) est une invitation à la découverte d'un mouvement philosophique qui essaime en Europe occidentale. Le jardin et ses multiples roses est aussi un havre de paix, alors qu'à l'intérieur du grand temple, on découvre un imposant Bouddha, des mandalas au plafond, un chapiteau avec Milarépa, grand maître spirituel au Tibet, une grande statue du gourou Rinpoché, et les peintures murales qui retracent en six épisodes la vie du Bouddha : - l'entrée dans la matrice ; - la naissance du Bouddha à Lumbini ; - la vie (luxueuse) au palais ; - le constat de la vérité de la souffrance, le renoncement et la vie ascétique ; - l'assaut des armées de Mara (armées des illusions) avec ses femmes nues, ses monstres armés et tentateurs… - l'éveil à Bodhgaya et le premier enseignement à Sarnath. Pierre Guelff , auteur de "France mystérieuse, insolite et sacrée", deux tomes, Groupe Editions Jourdan-L'Arbre. En savoir plus... En savoir plus... En savoir plus...

pierre, pour la Rédaction.


LA BOULAYE : L’Himalaya en Bourgogne - Publiée le 20-01-2010 LA BOULAYE: The Himalayas in Burgundy - Publiée le 20-01-2010

La Boulaye en Saône-et-Loire, c'est quelque 120 habitants, une petite église et le Temple des Mille Bouddhas, fondé par le Très Vénérable Kalou Rinpoché. Je n'ai pas compté les statuettes, mais le compte est bon, assure-t-on avec force en cet endroit magique, féérique et très surprenant. « Le but principal de l'existence de notre centre est le bonheur de tous les êtres. Aussi Kagyu Ling (nom de l'endroit) est ouvert à tous, bouddhistes et non bouddhistes. Nous accueillons des personnes venues pour faire des retraites, suivre des études ou pour se reposer. Les visiteurs, eux, sont reçus dans la galerie du temple, tous les jours, toute l'année. », déclare le lama Seunam, directeur.

En été, j'ai assisté au Festival Himalaya, là, en pleine Bourgogne ! A cette occasion, un mandala éphémère fut réalisé et j'ai trouvé cela dommage de voir une telle œuvre magnifique être complètement balayée d'un revers de la main, geste qui a une très haute valeur symbolique pour l'ego de ceux qui ont participé à son érection ! Durant la même période, des danses sacrées ont été exécutées, alors que le rituel du Bouddha de longue vie fut également accompli. Le portique d'entrée, très colorié, comme les murs adjacents, impressionne : « Bienvenue à Dashang Kagyu Ling 1974 » La vue sur l'immense dragon planté devant le grand temple et les petits tcheutens (stoupas en sanscrit), sur le château et le grand stoupa (monument qui représente l'esprit éveillé de Bouddha, son influence est telle, que les gens qui habitent dans son voisinage ou le visitent, ressentent son action positive, source de paix et de bonheur) est une invitation à la découverte d'un mouvement philosophique qui essaime en Europe occidentale. Le jardin et ses multiples roses est aussi un havre de paix, alors qu'à l'intérieur du grand temple, on découvre un imposant Bouddha, des mandalas au plafond, un chapiteau avec Milarépa, grand maître spirituel au Tibet, une grande statue du gourou Rinpoché, et les peintures murales qui retracent en six épisodes la vie du Bouddha : - l'entrée dans la matrice ; - la naissance du Bouddha à Lumbini ; - la vie (luxueuse) au palais ; - le constat de la vérité de la souffrance, le renoncement et la vie ascétique ; - l'assaut des armées de Mara (armées des illusions) avec ses femmes nues, ses monstres armés et tentateurs… - l'éveil à Bodhgaya et le premier enseignement à Sarnath. Pierre Guelff , auteur de "France mystérieuse, insolite et sacrée", deux tomes, Groupe Editions Jourdan-L'Arbre. En savoir plus... En savoir plus... En savoir plus...

pierre, pour la Rédaction.